Maak §3|ps?p! HOUTEN VLOER VOOR KOOPMANSBEURS Vijftig jaar hengelsport vreugdevol gevierd H. K. v. Minnen (in forum) op bres voor vrijgezellen Ms?*-* - ■^«ïlssga,jtfr3SS®a Geen kampioenen in Schiedam iSSSsSSsgê agenda van uw stad geen vuilnisvat (10) andere punten aanpassen uc-JZENG 'VHSkpOEN. «^assM^Sth'sïsïï m Slechte resultaten van Kj\ VIS-teams i1 dat ide a- yyi.L m i •8^ -8^- Muziek doet niet mee voor sporthal" Tafeltennissers moeten meer huur gaan betalen Baldadigheid. Schade aan autos „Was-O-Rama" geopend j.Zwolsman is geen fascist Diefstallen Zand over melk... G. Verhoeven 25 jaar bij politie BRaWDERSPAND KOPEN VOOR ANDERHALVE TON Hogere huren voor huizen „Groenoord" Aanvragen nieuwe vestigingen in Spaansepolder Hogierè brug- en sluisgèlden ste»*"*"8 c«="3ö«» sjsè K«ïf£K? SA'ïïhs' !SS? h" v „S EN 0" HULDIGT PIONIERS Twee goudfazanten gestolen Verleende subsidies aan verenigingen Wandelwagentje met bladen ontvreemd Seliiedam mag wel meewerken aan uitbreiding rah r.k. Begraafplaats l 0E ROTTERDAMMER MAANDAG 1? FEBRUARI 1964 a een een ■den iber gte- MEENT22-34 TEL. 116440 Zl.A r oua Up ben aan dit bord met verbod d (Van een onzer redacteuren) CTRENG verboden puin en vuil "O te storten" verzoeken ge meentelijke borden op Schiedams terreinen naar deze foto toont nu a beduidend .goedkoper dubbelbrede vooriaarsstoffen 1964 kamgaren changeant Fibrenka linnen diverse fantasiestoffen Venten t ^Jlto'eldanïStaS'dfJg.- Antennes ™g uftrdel'ti,ï7enr?fn- ,Dit artikel sta™t 130 en 140 cm breed 5?1 d,e öe ,be4 ints" drat van.road./«?o S^dlg r4?0 hter mefk. hledam een vat met SkIkard het onbill,jk. dat zij zo ren komen Gen e,gen woning kun ™frJtTftrzlUer^van de C-H-U- en van Hamer- Hroanr?eZü partii ln de Tweede fiidQ- Pat Zllr nfsfetil16 bd de oohtieadmi- siS- ^°°J! bSeft ^ns blshf: Voorstel B. en W.: woninginrichting bankstellen eethoeken wandsets slaapkamers palissander teak <r noten mahonie broersvest 64-66 tel. 67920 - Schiedam Excelsior M-HBSS 0-0 GTB-DOS '32 2-1 GSS-Hellevoetsluis 1-1 .en dagelijks reUradvMnSa"SlS?;en en en pastels m aquarellen ii 15 i sina Op- 185- ■3en ring rerd sla? OVERSCH.DORPSSrRAAT17 TEL iis2S krachtige poutiele actie ae» der ge- een rei- eet- nts> lidt ran wfl in en- du 'tis en. de liet Ui- oor ken bet vt- eel Un der ten dat Srt. ,in mr =DvTroTtWln"gtaEB„unmoi ^hledam politiële artlp i ,f¥n krachtige sWdtordtra T,* Voorgi Die is niet zo maar c;n aan bieding dubbelbrede stoffen... neen, dit is. floe ongehoord het ook klink'.... een voorjaars- aanbieding stoffen 1964. Dubbe'orede stoffen voor het - ko.n.nde seizoen... nieuwe stof fen Voor japonnen, rokken en mantelpakjes. Een grote partij stoffen, van de meest bekende buitenlandse fa brieken, in een veelzijdige collectie. Morgen koopt U deze dubbel- brede stoffen uit de collectie's tot tien gulden... per meter voor nog géén vier gulden. maakt om®™* genheid is «bniuk ge- de Algemene pKS&ffi? tHer- zien. faldkeefi fent'natvan1göedeerrbietl' het mp ion, dat on tljd gevent worden aangeprezen. Onder deze orr frtlkef128d^rvaa5enhet laatSte !id van telten! Lvane^egearden meente de boven hun gebouwen of erven dentram" ^nt?nne"draden voorzien wor- J-tv kurken of andere duidp-liik- onSJ LieJ'&Jat ve,le radio-antennes T;de daken stonden; de bedoeling is de draden zichtbaar te maken voor de vogels. Aan dit n voorschrltt bestaat geen praktis chTwtdraad-antetmes komen praktisch niet meer voor. Voorzover de oehoefte daaraan bestaat, moet men toch vergunning vragen tart. 138 Bouw. dan zonmnLL944> en daa,rbli kunnen „an, ro nodig voorwaarden worden gesteld. Artikel 64 kan derhalve zonder bezwaar vervallen J~)E Schiedamse muzlekvereni- SUigen zullen niet medewer- T aan de actie voor de sport- gehoudén. woensdagavond wordt .verluidt stellen de muziclc- ILi of al«rans een aan tal bestuurders, dat zij te laat en dat het tijdstip ongeschikt is. h "e' best"ur Tan de SBLO stelt *ïj *?°?k tot medewerking tij dig te hebben gericht. ran «„h? .f he,n aIs de gemeenteraad akkoord *aat met het het en De brieven voor S. £?JKE!ke? Tan de beurs zullen voor de tafeltennissers met worden verhoogd. vijftig procent (Van een onzer verslaggevers) do nacht van zondag od maandap Sin?10 -htlf vier' heeft ^én aantal jongens zich vermaakt door een vuilnisemmer en een handwagen in de Lange Haven te gooien. Enkele Schiedamse jongens. 12 en 13 jaar oud, hebben zich vermaakt door m 2Lj"ema een stinkbom te gooien. Bij de Sf nSe Politie zijn klachten mge- l=nneenDe„„Pdtzoek^naar b£M£ gSVai" v„iJan een, onzer verslaggevers) rij «dagavtmd om half zes ontstond op S J de Oosterstraat m Schie dam een aanrijding doordat de 40-jari- In V v B' "V Den Haag met tuf wHtS de 0osterstraat achter uit wilde rijden naar de Singel. vmario ??r- botst* hy tegen de Austin van de 35-jarige P. J. F., die naar het Stationsplein wilde rijden. De Fiat &TLerns^ beschadigd, de Austin kreeg lichte schade. T, sedert een aantal jaren hebben no'n j van Koopmansbeurs, m¥r ïwee tafeltennisvereni gingen, in -gebruik gegeven. verentgin,£en heeft, ook na- ran rif ir^ 6, medegedeeld, dat de hal van..de Koopmansbeurs door een bevoegd Bond ll fffN, Nederlandse Tafeltennis Bond is afgekeurd voor het spelen van Sk Pdeit rt WedHtrijde?- Geblcket- is name- !J' dat de scheve vloer voor de gastver- f/fn'-?Cni1'0R ite sroot bezwaar is. Boven, de spelontwukkehnrvafdr^igifieden f^iR'Verl)a?d. i-'e-r-'ede hebben de tafel- van d^T? epUege verzocht in de hal mf, h N^Pmansbeurs een losse volko- leggen 12011 houten vloer te doen de Noopmansbsurs voorkomt op ,1-^- Üïf monumentenlijst, was het, alvorens dit verzoek te kunnen imvllli- san*iü.°^?dzakeljjk toestemming te vragen Z mR T?r0rJde Monumenten zorg. Nadat B. en W. deze toestemming -—V-V adviezen hadden mfd™^uin*.^ebl,en. B' en w- b«sl"<en medewerking te,verlenen. haar* ff" te vloer zal uitneem- iffJtJiVn 2°d.at. dez<!' zonodig, met be- venfijdfd.Weln'S' mot'Jle' &an Gebleken is,, dat voor het'leggen van de T",en oiiKje toch. "zoveel mogelijk in de kosten bu te dragen zullen de tafeltennis sen voortaan 1,50 in plaats van l^r gebrmksuur gaan betalen. Tot nu is het gebruik ongeveer 500,uur per jaar da^f lS.f^aad vooT de gemeente Schie- n wete"> zieR.met het plan t het löggen van, dc houten vloer te kunnen verenigen. er le Morgenvroeg om 9 uur begint de verkoop van deze grote partij dubbelbrede stoffen, kreukherstellend, in een groot sortiment kleuren er? dessins, per meter voor Géén te/, of schrift, best (Van een onzer verslaggevers) Tijdens een gezellige feestavond in Musis Sacrum -heeft de hengelsport vereniging „Schiedam en Omstre ken" het vijftigjarig bestaan van de georganiseerde hengelsport gevierd. De voorzitter van de jubileumcom missie, Theo van Woerkom, heeft een overzicht van die halve eeuw gegeven waarbij hij wees op de be- betekenis van het hengelen als vrije tijdsbesteding. Hij huldigde twee pioniers. De heer C. J. Aben kreeg de gouden clubspeld, omdat hij het is geweest die vijftig jaar geleden de hengel vereniging ,,De Amateur" heeft opgericht. Zoals bekend is de grote hengelsport vereniging „Schiedam en Omstre- ken ontstaan na een fusie van verscheidene verenigingen, enkele jaren geleden. De spil van de nieuwe organisatie, de heer A. van Breda, kreeg uit handen van de heer Van Woerkom een zee vishen gel, omdat de heer Van Breda zo veel voortreffelijk administratief en organisatorisch werk heeft ver richt. Beide functionarissen hebben in een dankwoord een terugblik op de ontwikkeling van het hengelen m, Schiedam geworpen. De kampioen casting, de heer J. A. van Hurck, gaf daarna een impo nerende demonstratie en een caba retgezelschap zorgde voor het ver dere vermaak. Voor de jeugd was zaterdagmiddag een filmvoorstelling in Musis. Uit een volkstuintje acht-r de Spoor baanstraat ra Bijdorp-Kethel te Schie- S1 2„ljn twee goudfazanten gestolen De 26-jarige Schiedammer W. J. 's heeft aangifte gedaan dat het slot van (Van een onzer verslaggevers) gemeenteraad van Schiedam heeft enige inlichtingen ontvangen over ver- Strekte subsidies in 1963. B. en W. delen de gemeenteraad mee- Iiqroi kïï vergadering van 22 oktober jl952 hebt u overeenkomstig ons voor stel, vervat in het raadstuk besloten w°:lo?unlmer 1018 van de gemeen te begroting voor het jaar 1963 een be- dfag, yar' 2000 toe tevoegen voor het verstrekken van eventuele incidentele culturele subsidies. B. en W. delen mee dat zij in de Joop van dat jaar uit dit onderdeel van de- iiwmr0u"SpOst 1en subsidie, groot ƒ4.65,92 hebben verleend aan de '5ubi- leumeomminie van de schaakvereniging ocmedam ten behoeve van de jeu^d- schaakkampioenschappen en de nafïo- nale schaakweek 1963 Verder verleenden zij 250 aan de plaatselijke afdeling van de Koninklij ke Nederlandsche Biljart Bond als bij drage m de aankoop van twee biljart ten behoeve .van het jeugdbiljar- De Schiedamse -Jeugdtoneelvereniging De Dilettantjes ontving 104 -Het reste rende bedrag ad ƒ1.265," (Van een onzer verslaggevers) I alrijke vrienden en relaties hebben van^nn'h ri t!jdenS een receptie van hun bewondering doen blijken voor de inrichting van de wassalon „Was-O- ,-,AI??a„rilni d®. winkelgalerij „Dalton- dam Dieselstraat 110 in Schie- t-.P-!' bleek dat deze moderne win kelgalerij in de torenflat van D Ba- I™', "P de 'grens van Rotterdam en Schiedam, een aanwinst zal zijn voor mwfl Schiedam-Oost ais Rotterdams m^rG',lelSe;, ?ie-' -aUeen de wassalon, maar ook het rijtje andere winkels in f moderne flat zijn heel aan- trekkelijk, modieus ingericht. Publiek toonde dan ook grote be- langstelling. De wassalon heeft als di- ri! Le, de rhe?r Sn m«vrouw Eekhof en - j p" V<M>r de gemeente ?^L dam 13 deze Daltonflat als fraaie hoeksteen op het puntje van de stad winst. noord-oostelijke een mooie aan- eir.£n dit weekeinde in Schiedam gestolen bromfietsen en een fiets h.=J?e 24*j?rtSe Schiedammer G. B. T. heeft aangifte gedaan van een diefstal antracietkleurige Ope Re- kord (bouwjaar 1S55), die in de Ar5ii- m^esstraat te Schiedam heeft ge- Ari^strnaf zijn Lm^s raakt en de melkslijter P. J. j v stond)XS\n% ReSbrandüILT'^ °P (Van een onzer verslaggevers) Een vrachtauto, bestuurd door de 51 jarige Rotterdammer H K verfoor' Kefeaa? t bij "de lange »^1'Valbe?°L°Pde l?adbak te schui- (Van een onzer verslaggevers) £ea ®n bi de bocht rolde de tank naar beneden. Bij het onderzoek bleek later raL€r e,en ijslaaS °adcr de ftmdaüe was glijden! waardoor de tank gaan de straatdrer^iterimelk, stroomde over gestrooid meentewerken heeft zand (Van een onzer verslaggevers) Tijdens het bezorgen van advertentie bladen is mevrouw- Van H. In de kring van zijn cóle^V en chefs niugin m£S323Ltt? d\Ko" is. vrijdagmidag de adjuict-kommies A wandelwagM«e met 5M ran ha:Lr de Politiedienst vertentieblaadjes kwijtgeraakt. 3 heefteen bewoner van deze ?at. bet wagentje met de bladeninde te vib-Jri>!L5gfDbaaT slachthuis jFbiedan?' de heer G. Verhoeven, gehul digd. Hy vierde zijn zilveren jubileum. In de mobilisatiejaren was- de heer Verhoeven in militaire dienst. In de oorlogsjaren van 1940-1945 was hij bij- de verbindingsdienst van de Bescher ming Bevolking en daarna was hij tot IK'' 1,vle-J2^am bij de dienst van Maat- ti!;,n P rn' GP 1 december nistratie J J Pohtie-admi- De comissaris van politie, de heer K iinrm KaoN- T VL wiiten B6 De honing v-n-i„van -Schiedam voor het Pand Noo?d- rio aankopen in verband met Hieuw&* 'Van "iibreidingsplan 18 aankoAn^de- s^nfei6131" he' bedl;ÖfcPaud Noordveft- onrumt iïFSSjaSF houder g^brulk ïunnen blijft tot het tiTriïii^ jet onderhoud geheel vrwr „Iv P' n de oolrtuming geneei voor rekening, van de N.V.- de 1 Lij?-1'- 2ich het perceel uiterliïk king ram5lChG? °ntïU™d b«Ai£ f Van de gemeente te stellen* ten einde de ketels e.d, uit het band te 'k-nn Jf" verwijderen,-is-hét- de^ W.taï staan de voorgevel voor haar reken ui"^ geheel of gedeeltelijk-te slopen- m dl verwijdering van de, ketels ^z.',m1 de N.V. de voorgevel terstond vwr haa? {en genoegen van de ge- voorwaardp8 f t 0En nakoaiing van voorwaarde 5 te garanderen- wordt bii ^J6/^4^10-000 °P do koopsom m- gehouden; deze' 10.0W) zullen aan de worden uitbetaald zodra het her stel van de gevel ten genoegen van de gemeente isukgevoérdflaat de N.V na w, v°°rSevel m de oude stad te herstel- ïtSih gemeente hiertoe ter- ri» OKder bestrijding van de k^ten. uat evengenoemde gerantie- TK'' £et J")vendige van het pand kan K K bezemschixm ter beschik king worden gesteld m de toestand1 waar in het zich.na dé, ontruiming bevindt: beA,_per,ceei aL bf de-ontruiming niet braikt an ry mogen worden ge- ?,ri„^nvb?^eea besluit van het gebracht naar een afzonde-li ikereser- L?n de heer K. ve op de kapitaaldienst II beklemtoond dat de heer geziene figuur is. Hij lid van JE HEER H. K. van Minnen, .van de Provinciale Staten van ht ,„Uld:Ho!!and en wethouder van on- 16 ^"dingen, is zaterdag ijdens een forummiddag van de „faring Delft van de C.H.U. in ene te Rijswijk op de bres vriG? £en voor de vrijgezel. „Een ma" of vrouw is een twee- ïan ira er- rneende hij op grond n waarnemingen te mogen stellen. -JWet name dacht de heer Van Min* aan n™ tet ]oewiizen van woningen woVrië„e,ftUwde vrouwen. „Waarom klein! - vrouwen dikwijls een heel wez^n' n-nlnS,i0Lhelernaal niets toege- »ettlefSribeh?Ive de heer Van Min bestaande uit mr. H. K. J. Beer- het streven van minister Bogaers, om het aanbod van huizen te vergroten. In de vrije sector zullen aan huizenbouw boven de dertig mille evenwel be paalde eisen worden gesteld. Niet in eik geval zal voor huizenbouw boven de dertig mille een vergunning worden af gegeven. zijn vollere in dat volkstuintje was ge broken. Daarin- verbleven drie goudfa zanten. Hij heeft er nog slechts één kun nen, ontdekken. Twee van deze vogels waarde van 41. zijn verdwenen een gratifi- tiamens mnfc mr. xi. Xv. ^deTwftftriD*TrP*'van der Mex- Ijd tade -ZïL T Karnerl de heer J. Ver- A Groene?" Naaldwijk en mr, SS £St£in' v°erzitter van de Sta- ifbiipfk-b- en tevens leider van de- Söellen et behalve over de vrij- S p 'v .r n,eg tal Van andere on- erPen zijn licht schijnen. ,«,^JcbW(l;t!ii'VOOrbeeld gesproken over l'ea af jit ,,va,n de Zwolsmangroep. 0Dhfa!aardiffa? uit Kethe! achtte jalrusterid Vvn ?eze groeP nogal ver links en L„ „Zivolsman doet maar. deze k?°Pt hij", zo betoog- s vBi-n cn bet zou hem ren als het werk van de dtns hevaUe Cen zekere fascistische vemnn'ft,66/,. Beernink bestreed deze heer Zwolsman actlBf f •l'G 1S rooms-katholiek. en zakelijk. Als het iemand Het en Passp!'°ers' ,?aar uioet men voor op- die pr atdus de C.H.-voorzitter. biiek50RP°,?.fn toevoegde, dat de pu- taar v,f taak ln Rijswijk Makftijl man buizen bouwt en een fiandra ,?lrU? n««ette - altijd in „De i!l 7aiL de, gemeente is gebleven, laak (uï Zwolsman heeft van deze Een iLS !n banden gekregen", t huizen n® v^ag ?oId de speculatie 8, da» ^?n uer Mei antwoord en van ri Gelgeiü«ï onbillijk is de prij- iensp-n w huizen door een kleine groep best-,»? hoog,ein te laten drijven. ^wnakT' ~"'n men'G° echter een Tan d?r Mei noemde als van de conjunctuur za! de huurprijzen fan bestrijding der speculatie staan geen bezwaren. Schiedamse garagebedrijf „Unique gevestigd te Schiedam, heeft verzocht een perceel grond, gelegen ten noorden van de Philippusweg en groot ongeveer 2205 ca in erfpacht te verkrij gen. Het is de bedoeling hier een gara gebedrijf te vestigen. De uitgifte zal geschiedan onder be paling, dat geen motorbrandstofpomp- rastallatie voor verkoop van motor brandstof aan het publiek aanwezig of via dit perceel in werking mag zijn (behoudens ontheffing van B. en W.)en voorts, dat dit perceel geen uit- of inrit naar de Strickledeweg mag hebben. Het aannemersbedrijf SSN (Smits, Schotel. Noordzij) aan de Van Deventer- straat te Schiedam zal verplaatst wor- den_ naar het Schiedamse industrie gebied, als de gemeenteraad akkoord gaat met het voorstel van B. en W. De SSN heeft de gemeente verzocht een perceel grond, groot 2870 m2. aan de Philippusweg in erfpacht te mogen ver krijgen tegen een canon van 2,20 per vierkante meter per jaar. Op een perceel grond, groot 9860 m2. in het Schiedamse industriegebied zal een hndel in levensmiddelen en brand stoffen worden gevestigd als Schiedams gemeenteraad maandagavond akkoord gaat met het voorstel van B. en W. De N.V. Rotterdamsche In- en Ver koopcentrale „Onderling Belang" te Rotterdam heeft verzocht haar een per ceel grond in het industrieterrein bewes ten de Schie in erfpacht over te dragen. Op dit terrein zal een groothandel in levensmiddelen en brandstoffen worden gevestigd; daar aanvraagster ook in brandstoffen handelt, verdient hat aan beveling om. ten einde de vervuiling van de omgeving tegen te gaan, de opslag en de verwerking van brandstoffen op dit perceel uitdrukkelijk uit te sluiten, delen B. en W. mee. Tegen uitgifte voor 60 jaar met een herzienbare canon van 2,57 per m2 onder de gebruikelijke voorwaarden be- Naar wij uit doorgaans Welingelichte bron vernemen valt per 1 mei de be noeming te verwachten van de heer P. oac;:man uit Schiedam tot ambtenaar voor jeugd- en culturele zaken te Vlaar- cungen. De heer Boschman (35) is administra- 'eGr van de Federatie Rotterdam van het Nederlands Instituut voor Volksont wikkeling en Natuurvrienden (NIVQN) Tot voor enkele maanden was hij te vens landelijk-secretans van .het Nivon- werk. Hn heeft zitting ra de Rotter damse Jeugdraad en in de moderne Jeugdraad. Sinds 1945 heeft de beer Boschman zich met het jeugdwerk beziggehou den, o a. als bestuurder van de A.J.C. (Van een onzer verslaggevers) In verband met de stijging van de huren en het niet plaatsen van kamer- schoorstenen en kolenberging, heeft de rijksoverheid besloten de jaarlijkse bij drage voor de 198 woningwetwoningen ra Groenoord te Schiedam van de prot £v,T;-.W?ningb?uvvvereniglnS "0rize Wo- mevrou,w Verhoeven, die met hun zoon nrag te verlagen van 57.142.50 naar aanwezig was, waren er bloemen gezegd Verhoeven een overhandigde de" jubilaris catie namens de gemeente en het korps een scheerapparaat. rhT°°L„ri e*dehng Schiedam van de ka Él. v- L?n pchheambtenaren sprak de heer K C. Broek, die erop wees dat de heer Verhoeven tevens 25 jaar lid GNV. Hij overhandigde hem het ken hon nSrPe P bovendit'n een boe ken bon. Voor de Schiedamse Politie Smtvereii^r,; sprak inspecteur M J I Geeratz, die een boekenbon overturn- De chef van de administratie, de heer Renskes, getuigde van de collegialiteit leJ?Ier,,Ya? de heer Verhoeven! Voor ƒ41.162. r tHor« L?-rleend? bouwvoorsehot zal van 8.9b6.52o worden verhoogd tot een be drag van 4.153.620, wegens het o,a aanbrengen van thermopane beglazing, duurdere uitvoering van het stucadoors- werk en de elektrische installaties. De huur die ƒ21,65 zou gaan bedra gen, wordt nu 25,55 per week. Boven dien -komt hier een kwartje bii voor risicoverzekering en ƒ3,45 voor de.vas te lasten van de centrale verwarming met gemiddeld ƒ2,40 als variabele' Jas nifiï n., d!|3 gemiddeld /3I,6d per week bedragen. met plezier bij de politie te werken en hu hoopte dit met Gods hulp nog veie jaren te kunnen doen. a veie h T*jde"? d® receptie in de kantine van het politie-bureau heeft de jubilaris vele felicitaties in ontvangst kunnen nemen Daarbij kwamen o.a. vertegen woordigers pn het kabinet van de buc gemeester, de chef mr. H. Snoep en de heer F' Drenth- °ok de oud-collega van de heer Verhoeven, ds, J. Boven- nastratie te Schiedam heeft heeft getuigd van zijn van deze feestviering. ccdure gevoerd tus$'en B. ea W. van 7n!rieHan' en Oedeputeerde Staten van Zuid-Holland, ever dé vraag of gemeen ,sifun .mogen* verlenen aan de tot stendkoming _°f uitbreiding van bijzon dere begraafplaatsen".. In casu ging- "het over een uitbreiding .van de r!k bt graafplaats te Schieaam. .Gedeputeerden keurden een hesluiti lot medewerking met goed omdat zij'dit in striidaeht! ten met de Wet-op dé Lijkb^orgmg besluit^'aadpant.metgedeeM en bet S" het'Provinciaal bestuur ver- metigd. Zij -heeft overwogen, dat deze hft+ J;in deTSe.Bjk verbod niet kent en ft!!,.? u 1 aannemelijk is, dat de wet gever het verlenen van een dergelijke ff™ d°ar een gemeentebestuur g®nto^ laatbaar zou hebben geacht. brUg" worden als:de gewerkt, belangstelling vraagt gratis geilf. catalogus kostenstijging gerechtvaardigd is /^EEN kampioenschappen voor yPPSC en HBSS. De kansen van de twee Schiedamse KNVB-clubs kre gen zaterdag definitief de klap. PPSC verloor wel heel ongelukkig na een eerste helft die veie winstkansen verschafte. HBSS had het goede schot thuisgelaten, zodat het scorebord on gebruikt bleef tegen Excelsior M, De twee clubs in de tweede klasse van de afdeling Rotterdam van de KNVB deden het beter dan de grote broers. GTB heeft zich hersteld en mét een 2-1 zege op DOS'32 gaat GTB weer fier aan kop. GSS presteerde het zelfs tegen het sterke Hellevoetsluis de leiding te nemen en tegen de ver wachting in werd het tenslotte een ge lijk spel. (1-1). Ondanks het goede veldspel kreeg HBSS geen coals voor rust. Op de goe de Schiedamse combinaties had Excel sior geen antwoord, maar ook het slot woord van de Oranjehemden bleef uit. omdat de voorwaartsen slecht schoten De jeugdige Korporaal was de uitblin ker, maar ook hij kon voor HBSS niet de begeerde treffer lanceren. In de twee de helft waren de rollen omgekeerd en heel gelukkig voor HBSS Ontbeerde Ex celsior M toen stootkracht. De schutters konden de doelen met vinden en boven dien toonde de Schiedamse doelman Hl verstaat.®5' hlj Z'j" vrÜeMs- PPSC-Capelle 1-2 Hoewel PPSC goed speelde, werd de PBse fen t5eurspel- Het overwicht van lLvercie geen winst op, ook al schoot Geïrit Boertje keihard naar het doel van Capelle en ook al juichte Schiedam vlak voor rust. Capelle was! te laat gekomen, de wedstrijd begon dan ook op een ongewoon tijdstip en hier door beïnvloed blies de scheidsrechter vijf minuten te vroeg voor rust. Vanaf de zijlijn bemerkte men echter dat de arbiter de spelers weer het veld „ra blies" en bij deze korte hervatting kreeg PPSC eindelijk de mooie kans. Een scherpe voorzet werd haarfijn via Groen ingekopt, maar de doelman stopte het leer tussen zich en de lat. Voor- en tegenstander discus sieerden daarna of de bal achter dan wel op de lijn vas gestopt. ieif1 vanwege 'lè t s om de d— I ZeeJ'aartuigen beneden -175 brt 7uiipn nuut van de tweede helft zo doortastend I te rtmu-o T1* in GTB terug van de hxng buiten een kuitbeen heeft gebroken. Deze atta- -PPSC PPSC kreeg na rust meer van derge lijke tegenslagen. Het was de Schiedam- mers al gebleken dat de tegenstander met verre schoten de aanval op het que leverde Capelle een doelpunt op. Hierna scoorde PPSC. maar tot veront- vvaardiging van de Schiedammers werd net doelpunt afgekeurd. Er ontstond een discussie op de vij andelijke helft en van dit praten maak- I te Capelle gebruik om vrijwel onge hinderd naar de Schiedamse veste te lopen. (021. Kort voor het einde kreeg PPSC een strafschop toegewe zen. Goalgetter Jan Teeuw maakte toen het enige en daardoor te geringe bchiédamse doelpunt. (1—2). Geleidelijk komt de kampioensvlag in zicht voor GTB. maar nu blijkt toch wel dat de eindfase geen gemakkelijke zal zijn. Met veel moeite heeft GTB uitmaal kunnen winnen. In een stevig duel botsten de Schiedamse aanvallen voortdurend op de Rotterdamse doelman. de twintigste minuut scoorde Bonte voor GTB, maar daarna hield de defen- Het Gustoteam toonde ditmaal meer homogeniteit en ook meer energie zodat waehf eR van de onderste plaats ra?- rafttci, g wordcn- Kanshebber Helle- oetskns was zelfs lange tijd de minde- J -! verdienstelijke spel van GSS le verde ra de vijftiende minuut era doet doo! Wessel" E hit°vSCh°P' 8en<"*en h Doelman Van^ Bel/ran "gs's lolt ma!raaSVn!dftmalrin ha.nde!end optreden maar aan de andere kant had GSS hH cPr-offïui!? beslissingen gehoopt. maar v?n aan Schiedamse zijde, kaar wwBteek>ef8 de banden op el- Kaar, want keurig stopte hij de penalty. k GSS de volle winst niet he L0ud!n'£aGt bet felle HellevoetteMuè 'n de eindfase een fout van de «„i,i„ damse verdediging, e An ei«' 1 Y BuiCten. Het openen van skost vopr eeh zeévaartuig ner dam^b?r2d^Be L?n™Tw' Schie" tel. 64154, b.gg llS^rtS^H®34 82« 115588) ab0nnernfinten b.g.g.' td. .Klachten bezorging- zie boven) dag. van Belangrijke telefoom, Politie 64666; alarm •larm GG eb GD bi "hap (adr. 30. i s: Alarm -veer 69123; fi

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1964 | | pagina 1