DE GRAAUWE HENGST"
TWEEËNHALVE EEUW
AGENDA
Sjoukje 20
punten voor
RAAD MAASLAND ZENDT
MOTIE AAN MINISTER
Ou e
Honkbalclubs
fuseren
ROTTERDAM
Eendracht Sterkermeer
leden
Distilleerderij altijd sterke
band met familie Visser
vanaf ƒ4790.-
GEBR.ZUIDGEEST
Omzet werd zes miljoen gulden
Auto tegen tram:
lichte schade
Tankwagen loopt
uit rails
Wachten m
onderzoek 9Midden-Delfland
grenswijzigingen op
Dronken rijder
ramt auto's
Oud-legionnair
hoort vijftien
maanden eisen
Bedrijfsvoetbal
start weer j
99
Te hard gereden:
tien maal P.V.
:N
u.
N
Goede resultaten voor
herenteams Juliana
Inbraak in speelhuis
j)E ROTTERDAMMER
Pagina 3
DONDERDAG 27 FEBRUARI 1964
r 1964
ƒ5.-
8.73
ƒ7.50
8.35
f 9,~
(Van een onzer redacteuren)
HET feest van een lieve legende zal binnenkort worden gevierd
in Schiedam. Dat feest is het 250-jarig bestaan van „De Graau
we hengst", de naam die gebonden is aan de firma van een oud
Schiedams brandersgeslacht en een naam ook die gebonden is aan
eeuwen Schiedam. Volgens de legende zou tijdens een springvloed
een grauwe hengst zijn aangespoeld tegen de zeedijk die door het
Schiedam van de beginperiode was gelegd. Dat moet dan zijn ge
weest in de tijd dat de Zuiderzee tot stand kwam, mogelijk in het
jaar 1287, toen Holland en Zeeland overstroomden.
N
N-
ijt
Grote namen
i
Firmanaam J bedrijf, terwijl hij diplomaat was in al-
DE firmanaam wordt in 1787 ingevoerd, lerlei landen, daarnaast was hij vier-
Daniel Gerritszoon noemt het bedrijf 111341 lelder van de Karakorumexpedi-
„Gerrit en Daniel Visser", een com-Kies- Ook zWn vrouw Jeanne Hooft nam
pagnonschap van vader en zoon. Alfl aan zo'n expeditie. Ten slotte
Rijke tijd
..en dagelijks
Merkwaardig
9f
(Van een onzer verslaggevers)
FlE besprekingen over deelne-
ming aan de op te richten
Stichting „Onderzoek Midden-
Delflad" hebben in de raadsver
gadering van Maasland woensdag
geleid tot de aanvaarding van
een motie, die aan de minister
van binnenlandse zaken zal wor
den gezonden.
„Houvast"
SVV en Schiedam
tel. 4268 en 3568
GARAGE
Textiel
a UT
sohiedam had toen al de Goystraat
tot nn nog dis Hoogstraat het
Llrom is) en onder aan die dijk, te-
straat, son toen tijdens die ramp
1st paard lijn neergekwakt, halfdood,
tin barmhartige Schiedammer hees het
jicr in een schuurtje. Dat gebouwtje
kretr de naam „De Graauwe Hengst"
ra toen er op de plaats van het schuur
de een groot nieuw gebouw kwam,
weeg dat branderspand langs de toen
rerraven (verlengstuk van de Schie)
Unre Haven eveneens de sprookjes-
117
(ER-
-ON-
117
met
nst-
een
itot
d<
17
.17
ter
zlê
ed
:h-
eg
el.
li
st,
re
r-
•r,
5.
d.
a-
Oyer een week of tien zal het feest
vordea gevierd, het feest dat het 250-
iarit bestaan van de distilleerderij Da
niël Visser is. Zo'n feest is eigenlijk
sen exceptie want er zijn niet veel
Iranders-distillateurs meer over van de
r/er dan vierhonderd bedrijven die er
eens ïijn geweest en .bovendien zal Da
niël Visser mogelijk het enige bedrijf
jijn dat maar aldoor gevestigd bleef op
de plek waar in oude tijden de zee
een grauwe hengst moet hebben gede-
DISTILLEERDERIJ De Graauwe
Hengst, Daniël Visser Zn., Lange
Haven 26, is niet meer in het bezit
van de familie Visser en dat valt voor
de geschiedschrijver te betreuren,
want de familie Visser heeft grote
namen opgeleverd.
Het bedrijf is in handen van de familie
Cieypooi en het is de bekende Schie
dammer P. fauli Mak, voorman ARP
en leider van het verzet, die de be
drijfsleiding voert.
Voor de geschiedenis gaan we terug
taar 1714. De juiste datum van het jubi
leum is niet bekend, want Jacob Vis-
ser liet geen gegevens na over de koop
van zijn branderij. Overigens begon Ja
cob Visser zijn 'bedrijf tijdens een hausse
van het branderijwezen. Die hausse is
in wezen ontstaan door de 'beruchte
Schïedamse zuinigheid, die Schiedam
telkens weer de das heeft omgedaan.
Vooruitstrevende steden zorgden er na
de ontdekkingen van de Spanjaarden
en Portugezen voor dat zij in de Com
pagnieën ook iets mee konden pikken
van de goudstroom.
De Schiedamse kooplieden durfden
hun geld niet te steken in het avon-
tuur. Zij staken hun geld in de kleine
bedrijfjes in de stad. Achter de huis
jes kwamen brandersketels te staan.
Zo moet men ook de geboorte van het
nu 250-jarig bedrijf zien. Achter de wan
den van de panden van de Hoogstraat,
dus toen aan de rand van de stad, kwa
men de branderijketels.
In het midden van de zeventiende
eeuw schoten de ketels als paddestoe
len uit de grond. De schaarse litera
tuur vermeldt wel dat het met het
branderswezen toen een „stelletje on
geregeld" was en de voedingsbodem
was hier zo goed, omdat de (branders-)
was hier zo goed, omdat de bran(ders)
De documenten vermelden dan ook
nog dat er medio 17e eeuw al „mis
bruik van de nieuwe drank wordt ge
maakt". Er kwam een invoerrecht op
Duitse brandewijn en de drankberei
ding kreeg het druk tijdens de oorlog
met Frankrijk in 1672. In 1690 betalen
de Schiedamse branders 8 gilderecht
en de Rotterdamse 20, vijf jaar later
Schiedam 8 en Rotterdam 60. Op 8
maart 1690 werd het brandersgüde op
gericht. Töèn moet Schiedam al een
stad vol drank zijn geweest, zij het dat
de moutwijnstokers de bierbrouwerijen
verdrongen. Overigens doet de vrede
met Frankrijk in 1697 de omzet zo sterk
dalen, dat een aantal bedrijven alweer
verdwijnt. Het mislukken van de graan
oogst brengt zelfs met zich dat er geen
moutwijn mag worden, gestookt en dat
de branders de bekende koperen distil
latiehelm moeten inleveren.
dochter, Petronella Van Santen-Van
Leeuwen, erfde vervolgens. Dochter
Cornelia (1728—1784) huwde met Gerrit
Visser (17251804), zodat de naam Vis
ser weer firmanaam werd. Toen moe
der Petronella overleed kocht schoon
zoon Gerrit op 24 januari 1782 het com
plement van de erfenis. Overigens was
Gerrit Visser al brander, hij had zich
m 1749 in het koornbrandersgilde inge
kocht.
Voor het goede begrip: de stichter van
het bedrijf, Jacob Visser, „constschil-
dcr", is geen familie van het befaamde
geslacht Visser. Dat geslacht heeft als
wapen twee zwarte arenden op een goud
veld, in de rechterpoten een vis in na
tuurlijke kleur en elk dier op het linker-
boven en rechteronderdeel van het wa
pen, rechts boven en links onder op het
gevierendeelde wapen drie gouden jacht
hoorns.
Dit geslacht begint omstreeks 1600 in
Schiedams Breestraat. Leendert Gerrit-
se, tafelblokkenmaker, zal de zoon van
de Visser Gerrit Ariensse geweest
zijn. Deze Leendert Gerritee woonde in
het Broersveld, hij huwde Grietje Jans
van Gulick in 1648. Zoon Jan Leendertse
Visser huwde 14 september 1587 Maria
Gilpers en in 1691 huwde hij Lysbet
werd Kuiper en diens zoon Gerrit Visser
werd Kuiper en diens zoon Geerit Visser
(21 januari 1725), touwslager, wordt
koornwijnbrander in 1749, in het jaar dat
hij Cornelia van Leeuwen huwt. Van de
kinderen Daniel, Cornells, Gerrit, Leen
dert, Petronella, Lysbet is het Daniel
die zijn naam geeft aan het bedrijf.
T\E befaamde „majoof' van de
schutterij Visser in volle
waardigheid.
Daniël, het bewind krijgt, gaat de fir- Pasloot de heer Visser zich .geheel aan
ma de naam van nu „Daniël Visser !deze buitenlandse taken te wijden, op
en Zoonen" dragen. Deze Daniël huwt januari 1927 droeg hij zijn bedrijf
ver aan de familie Kleipoo], die nu
DHILIPS CHRISTIAAN VISSER,
die bij zijn afscheid als ambas
sadeur in Moskou benoemd werd
tot commandeur in de Orde van
Oranje Nassau.
BIJ de overgang naar de achttiende
eeuw echter vindt Schiedam de
weg naar de Europese en Amerikaan
se landen en de rijke tijd breekt aan.
De explosie van het branderswezen
kwam in de eerste jaren nh 1700. Het
graan werd ijverig vermalen om tot
vloeistof te worden omgevormd. Dat
bewijst alleen al het bouwen van de
molens, in 1711- de Gekroonde Bran
dersketel (sic.) "Westvest, 1713 Beuk-
molen Noordvest, 1715 Kameel Noord-
vest, 1716 Starmolen Kethelpoort, 1717
Zuidmolen Lange NIeuwstraat enz.
Om het ingewikkeld te maken dient
gezegd dat de naam van de stichter van
het bedrijf geen binding heeft met de
naam Daniel Visser. De genoemde Ja
cob Visser begon in 1714 met een bran
derij naast zijn huis en erf aan het
Hoofd. Dat blijkt uit een acte yan 27
november 1715. Jacob kocht zich. in 1717
in het koornwijnbrandersgilde in en vijf
jaar later deed hij zijn bedrijf van de
hand, maar hij bieef lid van het gilde.
Het bedrijf werd gekocht door Corne
lls van Santen. De echtgenote van Cor
nells, de weduwe Helena Van Santen-
Den Draak, erfde de branderij en haar
op 8 februari 1786 het familielid, Ma
ria Bredero, weduwe van zijn neef
Paul Theodoor van Leeuwen, en met
zijn stiefzoon, tevens achterneef, Frans
van Leeuwen, en met zijn zoon Ger
rit, wordt de firma „Daniël Visser en
Zoonen" opgericht.
Maria Bredero bezat het pand „De
Graauwe Hengst", dat haar eerste echt
genoot op 28 april 178.1 had gekocht.
Hier was een pakhuis en mouterij ge
vestigd, daarnaast was een branderij
gelegen en ook het pas gebouwde pand
Libau, dat aan de handel met de Let
landse staten herinnert. Drie jaar later
kocht Daniël Visser de drie panden tus
sen Libau en De Graauwe Hengst voor
12.000 en de keten van branderijen
distilleerderijen-pakhuizen van toen is
nog steeds de keten van het bedrijf van
nu. In 1810 werd de mouterij „De Vink"
en in 1868 het pakhuis Windau aan de
reeks toegevoegd.
In 1877 ging Gerrit Alettus Eliza Visser
zich speciaal wijden aan. de handel in
wijnen, genoemd Visser en Co. Het
accent kwam te liggen op de likeur
stokerij. Er kwam in 1919 ook nog een
apart bedrijf, genaamd N.V. De Vink,
ontstaan doordat erfgenaam Daniel
zelfstandig wenste te zijn. Een jaar
later werd aan Philips Christiaan Vis
ser het bedrijf van nu toegewezen en
aan genoemde Daniël het bedrijf De
Vink met toevoeging dat het hem ver
boden zou zijn de firmanaam Visser
te dragen. Daarna kreeg de Graau
we Hengst nog een likeurstokerij en
De Vink een distilleerderij.
I voor de afdeling Schiedam-Nieuwland
van de NCVB spreekt vanavond in zaal 4
van het Wijkcentrum Nieuwland ds. P. H.
Quartel, hervormd predikant te Rotterdam,
ww „Rome en de Reformatie".
De bromfiets van de Schiedammer H,
4c B. is op de Broersvest gestolen. Van
de Schiedammer D. van G is op de Park'
Kg een sportfiets ontvreemd.
De Schiedamse Gymnasiasten Bond „Non
Semper Arcum Tendit Apolio" viert zater.
dag het zestigjarig bestaan. Het Stedelijk
Gymnasium (dat o.a. in het gebouw van het
gemeentearchief huisde, dat nu in het Blauw-
b® is gevestigd en dat in mei de eerste
Paal voor het zo nodige gebouw aan de
Burgemeester van Haarenlaan verwacht)
bestaat 85 jaar. Voor de reünisten en zes-
deklassers word't zaterdagmiddag om twaalf
JUr een lunch gehouden in Musis Sacrum,
at net gymnasium aan de Lange Nieuw-
flraat reeipieert het bestuur van de school
vereniging om vijf uur, in een der school
lokalen wordt een foto-tentoonstelling gehou
den In Musis Sacrum wordt "s avonds een
feestavond gehouden, verzorgd door koor, or
kest en toneelvereniging van de school.
Bij het artikel over de Schiedamse mo
lens dat wij gisteren plaatsten, is de mo-
PER ETUI VAN
Dagblad „De Rotterdammer", Schie
damse redactie, Lange Kerkstraat 82,
ld. 64154, b.g.g. 115588 (toest. 51, na 18
fcür 195885) alleen voor redactie-
«angelegenheden.
.Agentschap H. J. Troost: Aleida-
®taat 23, teL 65451 (alleen voor klach
ten, advertenties en abonnementen
"•|g. teL 115588).
Klachten bezorging: agentschap (adr.
be boven) dag. van 18.30—19.30.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 64666; alarm brandweer 69123;
alarm GG en GD 69290.
Sted. Museum: Schilderijen en aqua
rellen van Frieda Hunziker; aquarellen
«pastels van Arend Roosenschoon.
^Apotheek: Rembrandt, Rembrandt
ien De Drie Koornbïoemen abusievelijk twee
maal gepubliceerd, in plaats van eenmaal
deze molen en eenmaal de molen De Wal-
visch.
Van de Schiedammer H. K. is in de
Boterstraat een rijwiel weggenomen
a Vrijdag 27 maart (Goede Vrijdag) wordt
er in de oud-katholieke kerk te Schiedam
geen dienst gehouden. De dienst in de Para-
dljskerk aan de Nieuwe Binnenweg te Rot
terdam zai mede bestemd zijn voor de SeMe-
damse parochie. Deze dienst wordt door de
televisie uitgezonden. De aanvang is 19 uur,
maar men moet reeds om 18 uur aanwezig
.zijn.
(Van een medewerker)
De herenteams van de christelijke gym-
nsstiekverenigLig Juliana uit Schiedam heb
ben de afgelopen week weer voor goede vol-
leybalresultaten gezorgd.
Heren 1 nam door een 3—0 overwinning
_p A.M.V.J./R.L.V.C. nog duidelijker af
stand van zijn concurrenten. De voorsprong
bedraagt nu vier punten, ondanks het feit
dat de Schiedammers een wedstrijd minder
gespeeld hebben. Heren 2 won van Shell en
blijft daardoor de grote concurrent van kop
loper Libanon'50 IV met slechts één verlies-
pur.t minder.
Het eerste team heeft het met AMVJ
RLVC niet moeilijk gehad. Zelfs zonder
Keijzer en A. Besuyen konden zij hun supe
rioriteit duidelijk tot uitdrukking brengen.
Opvallend was wel het uitstekende serveren
van Juliana.zijde. De veelal nauwkeurig
geplaatste floater-services stelden de Rotter
dammers meermalen voor onoplosbare pro
blemen. Slechts in de laatste, toen de Ju-
liana-spelers het al te gemakkelijk opna
men, zag het er even gevaarlijk uit. Zij
herstelden zich echter bijtijds en zetten ook
deze set in winst om. De setstanden in deze,
enigszins teleurstellende ontmoeting, wareni
158, 157 en 15—11-
Heren 2 had evenmin moeite met het laag
geplaatste Shell. Er is van strijd geen spra
ke geweest. De Vlaardingers waren werke
lijk te zwak om een antwoord te vinden op
de veelvuldige Schiedamse smashes. De set
standen spreken een duidelijke taal: 15l.
15O en 157.
Het derde herenteam heeft het ^heel wat
zwaarder te verduren gehad. Zij kunnen
met recht zeggen een gelijkspel uit het vuur
gesleept te hebben. Jammer was het dat de
jeugdiger Julian a-ploeg op de beslissende
momenten routine te kort kwam. Uitslag dus
2—2. De setstanden waren: 12—15, 15—ld.
16—14 en 11—15.
Dames 1 heeft de afgelopen week tegen
Z V C. 2 bewezen weer op de goede weg te
zijn', in een aantrekkelijke wedstrijd volop
spanning en alleszins redelijk spel hebben zij
een gelijkspel bevochten. Tot tweemaal toe
nam Z.V.C. de leiding, maar beide keren
wist Juliana de achterstand weg te werken.
Het zal voor de dames nog lang met mee
vallen degradatie te ontlopen. De twee ploe
gen die onderaan eindigen degraderen na
melijk automatisch. Door dit fraaie resul
taat ên de voorgaande overwinning op S.V.C.
3 herleeft de hoop In ds Juliana-h&rten,
Het einde van "de familienaam Visser
in het bedrijf was merkwaardig. De
Schiedammer Philips Christiaan werd
ambassadeur in Ankara, Johannesburg
en Moskou. Deze dr. Philips Christiaan
Visser was een merkwaardig man (8
mei 18823 mei 1955). Hij werd con
sul-generaal te Calcutta, hield lang het I twee, drie
contact met het bedrijf en leidde het I krijgen.
de directie voert.
HET oude Schiedamse geslacht lever
de merkwaardige figuren op. Zeer
bekend is de „Majoor", de luitenant
kolonel van de Schiedamse schutterij
(1838-1916), die in de vorige eeuw
voor heel wat feestelijke bijdragen
moet hebben gezorgd. Naar verluidt
was hij zo dik, dat er een speciaal op
stapje werd vervaardigd dat voor zijn
woning aan de Korte Haven werd ge
zet als de majoor ter parade moest op
het paard. Zijn zoon werd de laatste
directeur van het hedrijf. Een neef,
Philips Christiaan Visser (31 jan.
1925), werd op 31 maart 1945 te Den
Haag gefusilleerd.
De familie Visser ontbrak niet bij de
brandersvroedschap van de vorige
eeuw: G. Visser Bzn werd lid van de
gemeenteraad in 1877 en deze distilla
teur werd in 1893 wethouder; G. A. E.
Visser was lid van 1862-1874. De fami
lie had, zoals dat bij de branders het
geval was. aandelen in allerlei molens
in Schiedam en ook in de barkschepen
„De stad Schiedam", .Eendragt" en
„Mercator".
Het ziet ernaar uit dat de Nederland
se Sjoukje Dijkstra vrijwel zeker winna
res zal worden van de titel wereldkam
pioene kunstschaatsen 1964. Zij heeft in
de eerste twee van zes verplichte figu
ren 347.3 punten verzameld en is haar
naaste concurrente de Oostenrijkse
Regina Heitzer bijna twintig punten
voor.
Toen de Vlaardinger J. P. woensdag
middag om vijf voor twee op de Rot-
terdamsedijk in Schiedam een sigaret
wilde wegwerpen, raakte hij de macht
over het stuur kwijt. Hij botste tegen
een tram van lijn 4. Beidt voertuigen
zijn licht beschadigd.
De 63-jarige Schiedammer K. T. is
woensdagmorgen om zes uur op het
Broersvest te Schiedam met zijn brom
fiets geslipt. Hij kreeg -een pijnlijke
heup. Hij is naar het Gemeentezieken
huis vervoerd,
Baldadige jeugd heeft in de Am-
perestraat te Schiedam de auto van de
Schiedammer G. J. Z. 'bekrast. Deuren,
spatborden, motorkap waren bescha
digd. De schade bedraagt 100.
Op het Stationsplein in Schiedam
stonden woensdagavond om 9.15 uur
fietsen die niet in de daarvoor bestem
de beugels waren gezet. De politie heeft
de voertuigen meegenomen.
Op het goederenspoor bij Maassluis
is vanmorgen omstreeks kwart over
elf een tankwagen uit de rails gelo
pen. Bij dit ongeluk liep niemand
enig letsel op, maar het reizigersver
keer tussen Maassluis en Hoek van
Holland wordt enigszins bemoeilijkt.
De treinen naar Hoek van Holland
moeten namelijk tijdelijk verkeerd
spoor rijden.
De tekst der motie luidt: „De
raad overwegende dat de gemeen
te Maasland is betrokken bij «en
onderzoek dat de Stichting „Onder
zoek Midden-Delfland" zal verrich
ten, in aanmerking nemende dat
dit onderzoek vérstrekkende gevol
gen kan«hebben voor Maasland en
andere gemeenten, verzoekt de mi
nister een eventueel wetsontwerp
tot wijziging der grenzen van Maas
land, Vlaardingen en Maassluis niet
eerder aan de Staten-Generaal voor
te leggen dan nadat de resultaten
van dit onderzoek bekend zijn."
De bespreking van het voorstel van
B. en W, itot deelneming aan de stich
ting vormde de hoofdmoot van een ver
gadering, die vier uur heeft geduurd. Op
positie kwam allereerst van de heer A.
C. v. d. Hoeven (k.v.p,). Hij wees erop
dat Maasland vroeger met enthousiasme
heeit deelgenomen aan het structuur
plan Maassluis - Vlaardingen - Maas
land en later werd betrokken bij „Rijn
mond". Van al deze zaken is niets te
recht gekomen.
„Nu", zo zei de beer v. d. Hoeven,
kunnen we wel weer met de heer De
Bruijn aan tafel gaan zitten, maar
we weten zo zachtjes aan wel hoe de
ze over Maasland denkt", (Bedoeld
wordt wethouder T. de Bruijn van
Vlaardingen, die namens zijn gemeen
te bestuursM der stichting zal worden.
Over deze stichting, waaraan behalve
Maasland ook Vlaardingen, Schiedam,
Delft en Schipluiden zullen d
hebben wa
ven. Red.)
reeds
i deelnemen,
uitvoerig geschre-
Agenten in twee surveillance
wagens hebben donderdag een snelle
rit door de stad gemaakt om een auto
mobilist te kunnen inrekenen die,
onder invloed van sterke drank reed,
in de Molenlaan met zijn wagen twee
personenauto's zwaar had beschadigd.
Dit het archief Visser en Van Leeu
wen blijkt dat de firma in het begin
van de vorige eeuw een touwslagerij
exploiteerde. Ons zoeken iit de paperas
sen, archiefmateriaal bijeengezocht
door A. J. H. Rozemond, een genealo-
giseh overzicht van. F. de Josselin de
Jong e.a., leverde ook nog het intrige
rende bericht op dat in een kist op de
zolder van het bedrijf aan de Lange
Haven het archief van de schutterij zon
worden bewaard. Ongetwijfeld zal de
feestviering van dit bedrijf dat tot zo'
ver in Schiedams verleden wortelt over
maanden ruime aandacht
De politie vond hem en zijn eigen
beschadigde auto echter bij een res'
taurant aan de Grindweg.
Het bleek de 24-jarige heier G. L.
te zyn. Hij werd ingerekend en zijn
rijbewijs werd ingenomen.
UET voor, de Schiedamse bran-
ders-distillateursindustrie zo-
typerende gevelfront uit de
achttiende eeuw is nog het best
geconserveerd te zien bij het nu
250-jarige bedrijf van Daniël
Visser en Zonen aan de Lange
Haven.
r ?'V"I
V» f
/v, V v A
--fT "vf SvV
■Va-^-v
J*?**
V(an onze rechtbankverslaggever)
„Deze man is een vrijbuiter. Als hij
driehonderd jaar geleden had geleefd,
was hij waarschijnlijk Watergeus of
Oostindiëvaarder geworden", zei de
raadsvrouwe van de 37-jarige Rotter
damse glazenwasser J. van der V„ die
donderdagmorgen voor een Inbraak op
39 december ia een Chinees speelhuis
aan de Sumatraweg op Katendrecht voor
de rechtbank stond en vijftien maan
den, gevangenisstraf- tegen zlêh hoorue
eisen.
De advocate, mejuffrouw mr. Ph. Lu-
teyn, wees op de zeven jaar, die de
glazenwasser in het Franse Vreemde
lingenlegioen in Noord-Afrika had door
gebracht. „Hij voelde zich daar op zijn
praats en hij was er graag gebleven.
Door een beenwond moest hij worden
afgekeurd en ging hij terug naar Ne
derland, waar hij prompt net als vroe-
ger met de justitie in aanraking kwam.
Hij zou zich nu graag in Frankrijk wil
len vestigen."
Vóór zijn tijd als legionair was Van
der V. in Nederland negenmaal veroor-
deeld, enkele malen tot langdurige cel
straffen.
„Is het in het legioen altijd goed ge
gaan?" vroeg de president, mr. A. K.
Jolles. „Ik had geen tijd om gekke din-
gen te doen", was het antwoord.
Volgens de verdachte was hij tot in
breken gekomen, omdat er in december
door sneeuw en ijs bitter weinig voor
hem viel te verdienen. Hij had zich die
nacht om vier uur door het inslaan van
een ruit toegang verschaft tot het
speelhuis. Uit een hutkoffer had hij een
Paar gouden oorbellen en uit een kast
130 gulden gestolen. Uitspraak op 12
maart.
Burgemeester F. J. Groot Enzerihk
zette daarop uitvoerig het doel der stich
ting „Onderzoek Midden-Delfland" uit
een. Hij wees er ook op dat in bet ver
leden partners dn een regeling als die
van het MViM-plan andere paden zijn
opgegaan dan de afspraak was.
De stichting, aldus de voorzitter, is
iets waaraan men houvast heeft. Al wil
de hij zich dan niet aan voorspellingen
wagen, men dient toch alles in het werk
te stellen voor het behoud van Maas
land. Immers door de dreigende grens
wijzigingen staan de gehele Zuidbuurt
en de "Weverskade op het spel. Werkt
men nu niet mee aan een initiatief als
dit dan kan men heter alle boeren en
tuinders, die het aangaat, maar ineens
wegjagen dan dat het nog een paar
jaar duurt.
De heer J, Verhagen (lib.), die
reeds eerder enkele bezwaren had ge
uit, stelde hierop de "bovengenoemde
motie voor, die de raad aanvaardde.
(Van een onzer verslaggevers)
De twee oudste en grootste Schiedam
se honkbalclubs, SW en Schiedam (op
gericht 1958 en 1948), hebben besloten
een fusie van te gaan. Dat zal de kracht
van het Schiedamse honkbal te goede
komen, mede doordat de nieuwe honk-
balclob nu de derde in grootte van ons
land is geworden.
De naam van de club blijft S.V. en
H.V. Schiedam, het tenue blijft van
Schiedam en het standaardteam neemt
de plaats in van het eerste negental
van SVV in de tweede klas van de
KNHB. Deze fusie betekent in wezen
dat SW zich heeft opgeheven.
De klacht van de honkballers van SW
is dat het bestuur van deze vereniging
louter aandacht heeft voor het semi-
irofvoetbal en daarom hopen de
[onkbaUers nu een beter klimaat aan
te treffen bij de zustervereniging. Trai
ner van de nieuwe club is de Schiedam-
mer, oud-internationaal Ton Fabrie
(Sparta).
V ,-J
(Van een onzer verslaggevers) p
De Algemene Bedrijfsvoetbal" Com
petitie gaat inSchiedam weer starten.
De voorbereidende besprekingen zijn
gehouden.
Ook dit jaar weer houden de officials
W. Nieuwstrafen, L. van SijH en Chr.
van Dijk, het toezicht op het bedrijfs-
voetbaL Nog niet bekend is op welke
terreinen het zomeravondvoetbal gehou
den zal worden. De hedrijfsvoetbalclubs
kunnen -zich nu inschrijven bij de se-'
cretaris van de ABC, Nico Mout, Mae-
kaystraat 43, telefoon 61119.
Bel ons NU voor 'n proefrit!
Kethelweg 54 VLAARDINGEN
(Van een onzer verslaggevers)
DE GROOTSTE vereniging van
Schiedam, de coöperatieve ver-
bruikersvereniging „Door Eendracht
Sterker", heeft een belangrijk jaar
achter de rug. Het ledental groeide
tot liefst 6259 leden/gezinnen.
In het jaarverslag 1963 spreekt het be-
bestuur dan. ook zijn tevredenheid uit
over de gehouden ledenwerfactie. Een
donkere vlek op het succesvolle jaar
was het verscheiden van directeur A.
Molendijk, op 14 april 1963. Hoogte
punt was het besluit van de vergade
ring van de ledenraad op 8 april 1963
om hotel-restaurant „De Kroon" over
te nemen en er een modern verkoop
centrum voor textiel en huishoudelij
ke artikelen te vestigen.
Ook werd het besluit genomen een
winkel in Kethel te vestigen en de bouw
van deze supermarkt is onlangs in de
nieuwe wijk begonnen. Aan het eind
van het 61e boekjaar telde de coöperatie
136 personeelsleden. In het verslagjaar
startte de afdeling Schiedam van het
coöperatieve Vrouwencontact, een ver
eniging die o.a. voorlichting beoogt. In
het verslagjaar kwam ook de econo
mische samenwerking met de coöpe
ratie „De Voorloper" te Vlaardingen tot
Stand.
De omzet van meer dan vijf miljoen
gulden in het diamanten jaar werd bij
na zes miljoen gulden in het 61e le
vensjaar. Aan de leden werd vier pro
cent dividend uitgekeerd. De inrichting
van het Co-Op-Centrum aan de Koe
markt heeft de vereniging veel geld
gekost, maar in de enkele maanden,
dat deze winkel in gebruik is, is al ge
bleken dat de belangstelling van het
publiek buiten verwachting is en dat
de omzet van duurzame verbruiksgoe-
deren enorm gestegen is.
Over de resultaten van de bedrijfs
afdelingen bericht het jaarverslag:
De stijging van de omzet die de
afdeling broodbakkerij van jaar tot
jaar te zien geeft kwam van 638.900
op ƒ656.500. Deze vermeerdering in
geld van 3 pet. is geheel toe te
schrijven aan een doorberekening van
de verhoogde bloemprijzen. Dit bete
kent dat voor de gestegen kasten geen
compensatie werd verkregen, hetgeen
uiteraard zijn invloed heeft doen gel
den op de resultaten van deze afde
ling. Dat er ondanks de argusogen,
waarmee de minister de broodprijs
bekijkt, toch nog een gering positief
resultaat uit de bus is .gekomen,
is te danken aan de opvoering van de
omzet per wijk, die door de activiteit
van onze verkopers en mede door
het invoeren van een tiental alektro-
cars verkregen werd, aldus het jaar
verslag dat over de banketbakkerij
vermeldt:
De omzetvermeerdering van bijna 3
procent is .geheel toe te schrijven aan
een verhoging van de produktie: 216.900
tegen 211.100 in 1961/1962. De verkoop
prijzen werden nl. niet gewijzigd, hoe
wel hiertoe alle aanleiding geweest zou
zijn, o.a. toen de verkorting van de
werkweek van 48 tot 45 uur werd in
gevoerd. Ook andere kosten, zoals van
huisvesting en inventaris drukten zwaar
op de exploitatie zodat het netto-resul
taat ook dit jaar negatief is.
De omzetontwikkeling in de afdeling
levensmiddelenbedrijf is groot. Op
nieuw werd door alle winkels een
stijging verkregen waardoor de totaal
omzet met bijna 17 pet. steeg van
ƒ3.390.800 tot ƒ3.959.700 in 1962/1963.
De uitgifte van de 7 pet. CO-OP ge-
zinsobiigaties heeft daar zeker een
steentje aan bijgedragen, meldt het
verslag en doordat bovendien het kos-
tenpeii redelijk in de hand kon wor
den gehouden, werd het overschot
gunstig beïvioed.
Bij de afdeling textiel en huishoude
lijke artikelen zette de stijging van de
laatste jaren zich ook in het afgelopen
boekjaar voort. Deze keer steeg de om
zet van 285.917 naar 333.868 of wel
met 17 pet. Deze gunstige ontwikkeling
heeft er toe geleid dat deze afdeling
zich .gaat vestigen in een groter pand,
waar zij in staat zal zijn meer service
te bieden.
Van het melkbedrijf wordt gemeld
dat, hoewel wij nog niet kunnen stel
len dat wij de moeilijkheden te bo
ven zijn, het bijzonder prettig is, dat
dit jaar de exploitatie „glad" liep.
Dit resultaat werd verkregen dank zij
de aankoop van een zevende meik-wijk.
De omzet in melk en bijprodukten
steeg van 505.900 naar 574.700.
Over de afdeling brandstoffen zei het
jaarverslag, ook in deze afdeling kan
van een stijging van het verkochte aan
tal hl. brandstoffen gesproken worden.
In 1961/1962: 11.570 hl en in 1962/1963:
14.000 hL Het aantal liters olie, dat af
geleverd werd, bleek vrijwel gelijk, In
1961/1962: 20.028 en in 1962/1963: 21.468
hl.
(Van een onzer verslaggevers)
Bij een controle op de overtreding
van de maximum-snelheid heeft de
achiedamse politie woensdagavond op de
Burgemeester Van Haarenlaan tien auto
mobilisten, onder wie zes Schiedammers
bekeurd.
Ze reden harder dan 50 km, een. zelfs
78,3 kilometer.
F DE Rotterdamse gemeenteraad zal
binnenkort de vestiging van een
vrachtautocentrum en het ter beschik
king stellen van omstreeks drie hectare
terrein aan de zuid-west-zijde van de
Waalhaven voor dat centrum aan de
orde komen. Als de gemeenteraad dit
voorste! aanvaardt, zal voor dit project,
dat reeds geruime tijd geleden is uit
gewerkt, rijksgoedkenrlng worden aan
gevraagd, Ten behoeve van de uitvoe
ring van dit project werd in 1962 te Bot
terdam opgericht een N.V. tot Exploi
tatie van een Vrachtautocentrom, waar
in een bierbrouwerij, een garagebedrijf,
een autobandenbedrijf, een oliemaat
schappij en de Kamer van Koophandel
en Fabrieken te Rotterdam aandeelhou
ders zijn. De oprichters dezer N.V. zijn
optimistisch voor wat betreft de uitein
delijke toestemming der gemeente Rot
terdam en medewerking van de rijks
overheid, omdat door het steeds groei
ende transport van en naar Rotterdam
met vrachtwagens en vrachtauto-combi
naties de verkeersproblemen en vooral
de parkeerproblemen hand over hand
toenemen. Bovendien zal de Rotterdam
se baven zeer gediend zijn met een
vrachtwageneentrum. Het is de bedoe
ling, dat het een parkee een mo
tel, een café-restaors> - vice-
station en een ren- za|
bevatten. In Duits' ,eiê van
dergelijke vrach' - waarme
de men goede crVi»,^Rcn heeft.
E'EN bestelwagen mn de fa. HartUeb
Lj ure R'dam is woensdag na een slip-
F-'HI over de tramrails in de bouwput
van de sluis bij de Havenstraat gedoken
De chauffeur, de 45-jarige J. Brand
uit de Leibnitzstraat te Schiedam, werd
voor onderzoek naar het Dijkzigt-zieken-
huls gebracht. Hij had ogenschijnlijk
slechts een klein wondje. De auto werd
zwaar beschadigd. Het ongeluk gebeur
de toen de bestelauto, die van de Lage
Erfbrug naar de Havenstraat reed over
de door de regen gladde tramrails slip
te. De stuurloze auto vloog het trottoir
op en boorde zich door de houten
schutting. De wagea schoot naar bene
den. Omdat de motor in aanraking kwant
met de stalen damwand sloeg de bloe
menwagen over de kop, draaide eea
slag rond en kwam toch weer op de
vier wielen terecht met de achterzijde
naar beneden. Een vervelend incident
deed zich nog voor toen de wagen door
een takelwagen uit de bouwput werd
getrokken. Onder de toeschouwers be
vond zich een 28-jarige vrouw met drie
kinderen. Omdat rij in de weg stond
werd haar verzocht opzij te gaan. Toen
ze bleef staan deed de agent nogmaals
het verzoek. Toen werd de „dsme"
hoos en gaf de agent een klap la zijn
gezicht. Hierop heeft de politie haar
meegenomen naar het bureau Marrany
PleJn om daar ai te koelen.
