BOTTERDAM
Ruim duizend kinderen
kregen verkeersdiploma
Tientallen kinderen
haalden diploma
AGENDA
Hogere vergoedingen
bij ontroimen
Kethelse boerderij mag
toch worden verbouwd
Nog steeds
te veel
ongelukken
if
Honderdjarige
overleden
Zwemmen in Sportfondsenbad
C. van Daalen
begraven
Bromfietser bij
botsing gewond
|AAC
TA II AC
ÜMS
TA II AC de individuele haarlotion
Gewonden bij
botsing
Meisje tussen
draaideur
Vergelijkbaar met Rotterdam
Burgerlij
ke stand
1961
ROTTERDAMMER
Pagina 3
DINSDAG 16 JUNI 1964
TTET muziekkwintet „De Opti-
LA misten" van het Schiedamse
politiemuziekgezelschap speelde
vanmorgen vrolijke liedjes in het
Passage Theater. Dit tot genoegen
van 5.600 schoolkinderen die bij
elkaar waren gekomen voor de
jaarlijkse uitreiking van de ver-
keersdiploma's. Morgenochtend
komen nogmaals 500 kinderen naar
het theater, dat belangeloos voor
dit doel ter beschikking is gesteld.
Dankbaar
Voetgangers
REINHEID
PAPIER
indaag
e| rgen
•en dagelijks
MISVERSTAND
TELEFOONNUMMER
VRIJSTELLING
UITSPRAKEN
Schrijnend
Vrijwillig
li
dr
di
dc
(In
de
?eic
iijn
de
ge
en-
lijk
zo-:
sm
'en,,
ge
ïnd
sen'
Jk-,
ET is de bedoeling dat nog deze
maiind vaste openingstijden worden
iaresteld voor de Botlekbrug over de
S)e Maas. Dit zou inhouden dat de
me tijdens de spitsuren 's morgens
ij avonds alleen voor zeeschepen ge-
eul zal worden. Binnenvaart en ple-
j^art zuilen voorrang moeten verle-
,eB »»n het wegverkeer, dat zeer inten-
,jef van de brug gebruik maakt. Deze
binnenkort te verwachten maatregel zal
je weggebruikers waarschijnlijk zeer
■net bi de oren klinken, want de situa
tie bij de Botlekbrug wordt elke dag
moeilijker. De industrialisatie van Euro
port en Botlek heeft immers een inten-
Jjef vracht- en personenvervoer gescha-
Mij, jgt van de Botlekbrug gebruik moet
maken. Rijkswaterstaat laat echter de
bdangen van de scheepvaart prevaie-
,05 boven die van het wegverkeer,
nirdoor men bij de Botlekbrug soms
,Wr lachwekkende (voor automobilisten
meer tranenverwekkende) situaties komt
jt staan. Tijdens de spitsuren draait
Bt» voor een zèiljachtje de brug open,
jok al staat het verkeer In kilometers-
linge files. De openingstijden moeten
na deze wanverhouding een einde ma
ken. Het wegverkeer zal alleen zee
schepen met bestemming Dordrecht
moeten laten passeren. Zulke grote vaar
digen zijn immers moeilijk af te rem
men. Het is eigenlijk onbegrijpelijk dat
ia 1954 bij de ingebruikner-lng van
je brug niet dadelijk openingstijden
iijn vastgesteld. In de vijftiger jaren is
bet verkeer in en om Botterdam juist
io sterk toegenomen en was het te voor
den dat de groeiende industrie in Bot
lek en Europoort steeds meer verkeer
ion aantrekken. Inwoners van de Maas-
ilad, die min of meer zijn opgegroeid
met openingstijden voor bruggen heeft
bei altijd vreemd in de orengeklonken
jat de scheepvaart op de Oude Maas
le allen tijde voorrang heeft boven het
verkeer, dat van een brug gebruik moet
maken. De Stichting Europoort Botlek-
belangen, die de verkeerssituatie rond
je Botlekbrug altijd nauwlettend heeft
gadegeslagen, is van mening dat er op
het ogenblik van een noodsituatie kan
rorden gesproken. De vaste openingstij-
jes zullen hoogstwaarschijnlijk alleen
voor de Botlekbrug gelden en niet voor
de Spljkenisserbrug, die ruim een küo-
meler verder de Oude Maas overspant.
|E Rotterdamse politie zal de ver
keerstelling, die zij begin mei op
Oroenendaai en Mariniersweg heeft ge-
Men, op een nader te bepalen dag
in deze week overdoen. Zoals men weet,
is er van het verkeersonderzoek in mei
niets terecht gekomen. Er was aan de
automobilisten verzocht, in een bepaal
de richting een afgebakende route vet
tend, groet licht te ontsteken. De Rotter
damse politiemensen behoefden dan niet
inïeis te doen, dan de grote lichten te
feilen om een goed beeld te krijgen van
hei zich over deze route verdelende ver
keer, Automobilisten, die niet de gehele
route volgden, maar er via een zij
straat zonden zijn opgekomen, reden
immers zonder licht en die vielen dus
narelf buiten de telling. Dit systeem
heelt In West-Duitslabd en in de Verenig
de Staten grote successen opgeleverd,
la Rotterdam ging de telling helemaal
verkeerd... omdat een aantal rijksamb-
fesaren zeer toevallig mi juist op dat
traject de wegenbelastingkaarten van de
laiomobUIsten gingen controleren! De
ntorijders zagen verband tussen de
barden met verzoek groot licht te ont
lieten en de controleurs van de motor
rijtuigenbelasting... In ieder geval: in
ie loop van deze week zal weer op het-
Dit jaar zijn 1004 kinderen geslaagd
voor het verkeersexamen, vorig jaar
1989. Totaal 1423 kinderen hebben deel
genomen aan het schriftelijk examen,
vorig jaar 1341. Het aantal is ditmaal
dus wat minder dan vorig jaar, maar
dit komt omdat het schriftelljkeexamen
wat moeilijker was.
De inspecteur van politie j, j, knook
heeft de bijeenkomst in het Passage
Theater geleid. Hij gaf de toelichting
bij een aantal kleurendia's die vertoond
werden van het verkeersexamen, waar
bij hij vertelde wat goed en wat fout
werd gedaan.
De kinderen applaudiseerden luid wan
neer ze zagen dat een van hun vriend
jes of vriendinnetjes een barrière goed
nam en ze gaven blijk van hun afkeu
ring wanneer er iets fout werd gedaan.
De heer Knook vertelde dat een en
thousiaste deelnemer zelfs tot aan
Na Schiedamse oudste inwoonster, me
vrouw Fr, Hilden-Donker, is nu ook
Schiedams honderjarige overleden.
Zondag overleed in het St. Ludinage-
sticht te Schiedam mevrouw C. G. Hom
men-Ten Veldhuis,
Schiedam kon de laatste jaren trots
zijn op een groepje honderdjarigen,
maar het aantal is nu helaas aanzien
lijk gedund.
JSS VLAARDINGEN!
zelfde traject het verzoek aan de au
tomobilisten worden gedaan, groot licht
te ontsteken en dit ongeveer tien mi
nuten te laten branden. Het bewuste tra
ject loopt van de Blaak bij de oprit
naar de Willemsbrug via Groenendaal
naar Oostplein en vla Mariniersweg
naar de Goudsesingel. De Botterdamse
politie hoopt dat deze telling nu zonder
„hindernissen" zal verlopen en haar
het zozeer gewenste inzicht zal ver
schaffen. Dat inzicht heeft zij onder
meer nodig om de inrichting van het
Oostplein en van het kruispunt tussen
Gondsesingel en Mariniersweg te be
palen.
(Van een onzer verslaggevers)
Maassluis was gereden, hoewel het
parcours ditmaal was uitgezet in Schie-
dam-Nieuwland bij de Schaapmansin-
gei.
De voorzitter van. de Vereniging van
het Verbond voor Veilig Verkeer ül
Schiedam, de heer H. W. G. Hoek, Was
dankbaar voor de financiële hulp die
het Schiedamse gemeentebestuur het
verbond geeft. Hij wees op de opleiding
die de politie onder auspiciën van het
verbond verleent, o.a. een cursus voor
bromfietsers, de opleiding van de v-er-
keersbrigadiertjes en dergelijke. De
heer Hoek stelde dat dit alles welis
waar onder auspiciën van het verbond
gebeurt, maar dat de politie toch zeer
veel doet.
Burgemeester mr. J. W. Peek deed
het genoegen dat hij wederom bij_ de
ze uitreiking aanwezig kon zijn. Hij zei
dat een verkeersopleiding hard nodig is,
omdat het verkeerd gaat met het ver
keer. Het aantal ongelukken neem toe,
niettegenstaande het feit dat jaarlijks
zeker duizend diploma's aan jonge Schie
dammers worden uitgereikt.
Vorig jaar gebeurden 2245 ongelukken
In Schiedam. Dat is veel te veel, zei
burgemeester Peek. Ook het aantal on
gevallen waarbij kinderen beneden de
16 Jaar zijn betrokken, is met vijftig
procent toegenomen. Er zouden geen on
gelukken gebeuren, aldus de burgemees
ter, als iedereen zich maar aan die
verkeersregels nouut.
De grootste onachtzaamheid geschiedt
bij voetgangers. De burgemeester wees
erop dat jaarlijks een geheel dorp aan
inwoners in Nederland zou verdwijnen,
wanneer men het aantal dodelijke ver
keersongelukken bij elkaar telt. Hierte
gen moeten we iets doen, zei hij. De
ouderen zijn dikwijls nog meer onacht
zaam dan de jongeren.
De burgemeester meende dat er
iets aan ae beleefdheid schort bij de
Nederlanders. Hij geloofde dat men
hier wel eens wat meer voorrang kan
verlenen. Hij vertelde daarbij van de
reis die hij onlangs naar Italië ge
maakt aad, waar gebleken is dat de
mensen veel beleefder zijn, 2e kijken
daar ook altijd uit naar de juiste rich
ting, van waar het verkeer dient te ko
men. Men is sneller geneigd om de an
der met de nodige égards te behan
delen.
Na de uitreiking van de diplomats
waarbij merkwaardigerwijze ditmaal
geen enkele school was -die louter ge
slaagden kon. opleveren, zijn nog enke
le films vertoond. Er werd een teken-
filmpje gedraaid en daarna de hoofd
film ,,De zilveren racefiets".
it
s'
lei
MU we toch een vertrouwelijk gesprek
hebben, willen we wel tic beken
tenis doen. Al fluisterend erkennen ive
met schaamte: „Ons bureau ligt altijd
overvol papieren" Zo, het is er uit.
Schiet niet op 'de pianist, hij doet zijn
historische best, niet regelmaat ver
wijdert hij de rommel van dat bureau,
maar nog sneller ligt het e-doomen
dak weer vol materiaal. Nu zou zo'n
bekentenis moeten leiden 10>t toezeggin
gen, zo van, „nooit meer zullen doen
ta altijd bureautje netjes schoon hou
den en zo". Maar haha, dat gebeurt
tueL We worden zelfs ale terriers als
onre echtgenote de periodieke moed
opbrengt om rigoureus ai dat papier
weg te vagen onder het motto dat rein
heid een der hoogtepunten lormt lun
ons menselijke bestaan.
-paren u de vele woorjenduel-
dte het gevolg zijn van boven
genoemd misverstand. Over vijftig iaar
tol ons bureau mooi schoon zijn. Dat
neloven wij u. Voor deze tijd echter
wagen wjj onversaagd om meer papier.
Levert u dat ons gerust. Hoe meer ier-
Bjjys Ballotsingel: wielerwedstrijden
w toerfietsen, r.c. Schiedam, 19.
ed fea/S?a?,str^at: Schiedamse Jeugd
aut°peciwedstrijden, 19,
jkE j'ïj® Maasstraat: Schiedamse
flaad, volksspelavond, 19.
*amfk'ad „De Rotterdammer", Schie-
3 #a,r!dactie- Lange Kerkstraat 82,
a ia b-H S- H55 88 (toest. 62,
■3 L.THnur b.g.g. 195 885) alleen voor
t, ijrjf aangelegenheden.
s' IwÜj bai1 mevrouw J. v. d. Hoek-
m: J' steenstraat 29, tel. 65451
52 voor klachten, advertenties en
Santen, b.g.g. tel. 115588).
£"«««1 bezorging; agentschap (adr.
Vwen) dag. van 18.30-19.30.
telefoonnummers: Alarm
1 t™? 6466; alarm brandweer 69123:
1 jg en'GD 69290.
Schilling111"" Schilderiien ®art van
i Gouden Hert. St. Liduina-
t «vaoek Brugmanstraat, tel. 68364.
t i "nadele van de horen J. v.d, H. en
ts Sla "it een werkkeet aan de Laan
htofen te Schiedam gereedschappen
"'t de Lombardsteeg te Schiedam is een
nadele van de Schiedammer P.H.
md.
dagen, hoe meer mededelingn des te
liever het ons is. We zulien trachten
met spoed al wat publiciteit is over uw
vereniging, uw schooi, uiv organisatie
in onze dagelijkse zeven kolom voor
Schiedam te plaatsen. Daarom: zendt
uw verslagen, berichten, clubbladen,
jaarverslagen naar onze Schiedamse re-
dactie, Lange Kerkstraat 82.
TTET is namelijk uet eeuwige mi-ver-
stand dat het publiek denkt dat
ierslaggevrrs alies weien Verslaggevers
weten veel, aiicen maar als ijverige
lerenigiugsfunctionarissen zo welwil
lend zijn om berichten e d. le willen
/enden naar de redactie. Eu dat ..iin-
pathieke bericht geven aan onze redac
tie behoeft uiteraard nietbeperkt tc
blijven tot liet iverk van de vereniging--
funrtionarissen. Voor Schiedamse acti
viteiten lenen vrij u graag gehoor (tele
foon 64154). Net zoals u, zijn wij ver
drietig als wc bepaalde evenementen
niet hebben kunnen publiceren omdat
we „onkundig waren van het gebeuren".
Ook wij meenden weieens dat dit of
dat jaarverslag, deze of dergelijke ge
beurtenissen in de krant bad kunnen
CPECIALE bewondering hebben
we daarom voor de tennisclub
(iawn, tafeltennis en badminton) TSF,
die bet goede gevoel heeft voor pu
bliciteit. Bewondering hebben we ook
voor dc goede kwaliteit van het club
blad van TSF, dat geregeld op ons
bureau verschijnt. De TSF-ers -la
gen er in dit keurig verzorgde biad
steeds te vullen met verenigings-
nieuws, met veel grapjes, met prima
tekeningen. Het blad behoort onge
twijfeld tot de beste verenigingsbla
den van Schiedam. In liet nummer
dat dezer dagen versclii-rn wordt met
ironie ge-elircien over dc vele kam
pioenschappen die TSF lieeSt behaald.
Zoveel kampioenen is nikt, stelt liet
blad; want wie inoet er dan nog bij
-taan om het huldigen van de kam
pioenen te kunnen bijwonen als ie
dereen iedereen aan liet huldigen is?
Uit de overvloed van het TSF-orgaan
„Smasher" van juni citeren we liet
volgende:
„U kunt het geloven of niet. maar
't is waar gebeurd, "n Haagse me
vrouw zoekt haar zoon die „ergens"
in Botterdam of Schiedam in een
aan een zwembad verbonden restau
rant krünert. Zc belt met dit sim
pele gegeven de telefoon inlichtingen
dienst en krügtjuist: het tele
foonnummer van óns Park! We con
cluderen gaarne dat onze „keuken"
en het daar vrijwillig fungerende
„personeel" zich in heel korte tijd
wel een bijzonder goede naam heb
ben verworven! Dié telefoondienst!
(Van een onzer verslaggevers)
Met als entourage een gevarieerd
programma van kunstzwemmen en
reddend zwemmen hebben onder het
oog van veie familieleden tientallen
kinderen deelgenomen aan het diplo-
mazwemmen in het Sportfondsenbad
te Schiedam.
Het komisch springen met Her
man Bouman c.s. ontbrak ook ditmaal
niet en heel spectaculair liet de Schie
damse Beddings Brigade zien hoe het
mogelijk is een drenkeling utt een
auto te halen. Daartoe werd een kist
in het bad tot zinken gebracht
Geslaagd zijn:
Diploma I: Margert Reinhard, Jean-
nette de Pijper. José Winkelman, Les-
beth Hengst, Yvonne de Vries, Edy Wil-
lems, Bob Maltha, Henny Boelens, Rob
Vermaas, Henny v. Vliet. Jan v. d.
Sloot. Fred v. Leeuewen. Ena de Rid
der, Ineke Heydema, Gerda Jongste, Ro
bert Eijsberg. Barend Verwaal. Ronnie
Carree, Donald Buskens, Bas de Recht,
Ingrid Maltha, Thea Sala, Maria Spek.
Sjaan Zuidgeest, Bel tic v. d. Noort, Jos-
je v, Schijndel. Margaret v. Knotsen
burg, Dirk de Jong, René Elderson, Ton-
ny v. Mourik. Peter Heesbeen, Irene
Caton. Zwaantje Bergsma, Hennie Soe-
ters, Carla v. Enter, Beppie v. Weel,
Ineke Krommenhoek, Ferdi v. Enter,
Johanna v. Rooijen, Hennie v. d. Kruk,
Gerda Kiela, Anneke v. Pelt, Ton Ree
dijk, Willem Verhoeff. Anneke Nijnat-
ten. Rini v. Deurzen, Hans Krabben
dam. Marijke de Baat. Paulina in 't
Veid, Maria Bosman, Jos v. d. Haal,
Jan Pruyn, Jan Vermeulen, Bertus
Smaal, Bob Heesbeen, Thea Hengst,
Bart v. Leeuwen. Paul v. Schaik, Anne-
lies Ouwehand, Astrid de Niet, Tineke
Noordzij, Theo v. d. Hoeven. Elsje Lans
bergen, Erna Neumann. Frits Houtman,
Kees Middendorp, Michiel Houtman,
Hans Houtman. Arie-Jan Hordijk, Jan
Barends, Ingrid Vrood, Annechien Ver
kade, Marijke Dijkshoorn, Hans Tibout,
Aad Nijs, Wim de Bruyn, Helëne Grin-
wis, Beppie Harper. Ria den Held, Ge
rard Smit, Willem Jan Looman, Joyce
Jongepier. Anja v. Duivenbode, Kees
ter Braak, Hans v. d. Heuvel, Antho
ny Kwaak, Albert Gelderman, Maria
Wittkampf. Kees Konings, Peter Bothof,
Desirée Coster. Kees den Uyl. Jan v. d.
Stoei, Edith Verhoev, Annke Schweere,
Frank Hordijk, Anita Smit, Rob Hof-'
man, Tineke v. Dijk, Peter Slieker, Wim
Slieker, Anneiies in *t Veld,-Jenny v. d.
Linden, Jannie de Boer. Ronald Stür-
mann, -Willie Plijter, Freddy Plijter.
Corrie Dorsman, Oscar Stok; Jan Cret.
Margaret Gosens, Jaap Verwey, Lies-
beth Kokje, Tineke Eijsebergen. Corrie
Engel, Wouter Bos, Ria Boers, Alie
Boers, Thea v. Rooyen, Conny v.
Rooyen, Ronny Keijzer, Ada Jansen, Jo
hannes Hokken, Liesbeth Heesbeen,
Thea Schellekens, Josêe Schoof, Maci-
ken Vermoolen, Hetty PieterS. Frits
Smits, Elma Middel.
(Van èen onzer verslaggevers)
Op de Algemene Begraafplaats te
Schiedam is vanmiddag tegen drie ur
onder medeleven van functionarissen uit
het christelijk onderwijs te Schiedam
ter; grave gedragen het stoffelijk over
schot van de heer C. van Daalen.
De heer Van Daalen werkte in Hen-
drik-Ido-Ambacht, waar hijgeboren is,
in Delft Rotterdam en Zwijndrecht. Hij
kwam in 1928 naar Schiedam, waar hij
hoofd van de dr. De Visserschool werd.
In 1938 werd hij hoofd van de'Prinses
Julianaschool en in 1947 ging hij met
pensioen.
Hij bekleedde diverse functies in het
verenigingsleven. Zo was hij steunpi
laar voor de „Nevas". Veel werk ver
zette hij voor de kerkelijke arbeid.
(Van een onzer verslaggevers!
In de Griffioenstraat te Schiedam ont
stond maandagmiddag om tien over
twaalf een aanrijding toen de bromfiet
ser G. L., komende over de Lange Ha
ven. bij het nemen van de bocht naar
de Griffioenstraat slipte en daarna tegen
de auto van de heer C. L. van M. uit
Den Haag viel.
De heer Q. L. kreeg een lichte hersen
schudding en een neusfractuur. Hij is
naar het Schiedamse Gemeentezieken
huis vervoerd.
~j- Wf! „IIeImWM
is 11 f yifjjf'-fif p
HAARTABAC is een individuele haarlotion - bestemd
voor de persoonlijke verzorging van Uw haar.
HAARTABAC werkt verfrissend en
opwekkend.
De individuele geur accentueert het
HAARTABAC bevordert de natuurlijke bloedcircu- gevoel goed verzorgd te zijn.
latie van de hoofdhuid en bestrijdt haaruitval, roos- HAARTABAC in de doserende flacon
vorming en hoofdjeuk. F'* F'- 5-95
Regelmatige massage met HAARTABAC geeft U het maurer+wirtz
gewenste resultaat: gezond levendig en glanzend haar. stolberg im rheinland
(Van een onzer verslaggevers)
Op de Kethelweg te Vlaardingen ont
stond maandagmorgen een aanrijding
tussen een bromfiets en een fietser op
het kruispunt, Kethelweg-Burg. De Bor
desplein.
De fietser, de 39-jarige pijpfitter M
X., wilde naar links afslaan, de achter
hem rijdende bromfietser, de 17-jarige
W. C. v.d. K.-uit Den Haag. zag deze
richtingverandering wel. Hij remde af
en slipte door tegen de fiets van K,.
waardoor beiden ten val kwamen.
Van der K. liep lichte hoofdwonden op,
terwijl K. een,.hersenschudding en een
hoofdwond kreeg.
(Van een onzer verslaggevers)
De zevenjarige Helena van Z. raakte
maandagmiddag in een woonflat aan de
Philips de Goedestraat te Vlaardingen
bekneld tussen,de draaideur. Het kind
werd met ernstige inwendige kneuzin
gen overgebracht naar het Algemeen
Ziekenhuis.
Haar toestand was vanmorgen nog
ernstig. Eventuele getuigen van dit on
geval worden verzocht zich in verbin
ding te stellen met de politie, afdeling
recherdhe te Vlaardingen.
De vergoedingen Bij'ontruimen van
gebouwen en terreinen in Schiedam
zullen worden verhoogd, vergelijk
baar worden met de regeling die in
Rotterdam van toepassing is, als de
gemeenteraad maandagavond akkoord
gaat met het voorstel van B. en W.
Het college deelt de gemeenteraad
mee de bedragen bij de huidige re
geling te laag te vinden.
Veelvuldig komt het voor dat huur
ders van woningen of bedrijfsruimten
hun panden moeten ontruimen in ver
band met de uitvoering van stedebouw
kundige maatregelen.
De praktijk heeft herhaaldelijk aan
getoond. dat zij hierbij soms :or on
overkomelijke moeilijkheden komen te
staan; vooral wanneer het om bedrijfs-
ruimten gaat, blijkt het (veelal kleine)
bedrijfje de verplaatsingskosten niet te
kunnen dragen, gesteld al, dat het-er
gens anders een onderkomen heeft ge
vonden, waarvan de vaste lasten rede-
(Van een onzer verslaggevers)
T\E boerderij Kerklaan 15 te Schie-
L" dam van de heer J. C. Noote-
boom zal mogen worden verbouwd
volgens de „Commissie als bedoeld
in artikel 22 der bouwverordening
1944", die het beroep van de heer
Nooteboom inzake een afwijzende be
schikking van B. en W. van Schie
dam heeft behandeld.
Deze commissie meent dat vrijstel
ling niet -geweigerd had mogen wor
den. Gedeeltelijke vernieuwing van
het gebouw moet naar de huidige op
vattingen, en zoals gevraagd, moge
lijk zijn. De commissie stelt de ge
meenteraad (voor de vergadering van
maandagavond) dan ook voor alsnog
vergunning te verlenen tot het uitvoe
ren van de voorgenomen bouw.
De boerderij Kerklaan 15, waar tot
voor kort de veehouder N. Doelman
zijn bedrijf uitoefende, is eind 1962 ge
kocht door de expediteur J. C. Noote
boom. Deze betrok in juni 1963 het
woongedeelte van de panden; voor de
achter de woonruimte gelegen stallen
verzocht hij een vergunning om deze te
verbouwen, tot magazijn en werkplaats.
Het gemeentebestuur was met dit
plan niet gelukkig; het acht een bedrijf
in de bebouwde kom van Kethel niet op
zijn plaats. Op grond van stedebouwkun-
dige voorschriften kan de voorgenomen
verbouwing echter niet worden tegen
gehouden: voor de kom van Kethel is
een bebouwingsplan nog niet vastge
steld. Daarom kon deze vergunningaan
vrage alleen aan de Bouwverordening
1944 wordeD getoest.
Deze verordening laat een uitvoe
ring van het bouwplan niet zonder
meer toe. Artikel 26 bepaalt onder
meer: „Bij het houwen van een ge
bouw aan een weg mag na voltooiing
van de bouw, geen gedeelte van het
gebouw buiten het vertikale vlak,
gaande door de achtergevelrooilijn
vallen. B. en W. kunnen echter vrij
stelling verlenen". Krachtens de be
gripsbepaling van artikel I valt on
der „bouwen." ook het geheel of voor
een gedeelte vernieuwen, veranderen
of uitbreiden van bouwwerken.
Nu valt in het onderhavige geval een
gedeelte van de te veranderen stal bui
ten de achtergevelrooilijn, zodat voor de
verbouw een vrijstelling van artikel 26
nodig is. B. "en W. willen deze vrijstel
ling niet verlenen, daar zij op geen en
kele wijze willen medewerken aan de
totstandkoming van bedrijfsruimte in de
kom van Kethel. Van deze weigering is
de heer Nooteboom bij de raad in be
roep gekomen bij brief van, 22' januari
1964. Daar dit beroep is ingekomen bin
nen een maand na de datum, waarop
aan appellant het besluit van B. en "W.
is medegedeeld (9 januari 1954), en-ook
overigens aan de'eisen, is voldaan. Is
appellant in zijn beroep ontvankelijk.
De commissie meent; „Naar aanlei
ding van het beroep valt op te merken,
dat ongetwijfeld B. en W. zijn gebleven
binnen de formele kring van hun be
voegdheden. De vraag kan echter wort
den gesteld of de wijze, waarop deze
bevoegdheid in het onderhavige geval
is aangewend, tereebt is geweest.
Ten tijde van de vaststelling van de
Bouwverordening 1944 maakte men
zich over deze vraag nog niet zo druk.
Dat aan bestaande bebouwing in feite
het bestaansrecht werd ontnomen door
zelfs het normale onderhoud te verbie
den, achtte men niet zo bezwaarlijk,
aangezien een gepaste hantering van de
vrijsteliingsbevoegdheid onbillijkheden
kon voorkomen. Sindsdien is 'echter de
rechtszekerheid' van de burger meer op
de voorgrond komen te staan.
Op het gebied van de bouw- en ste-
debouwkundige voorschriften zijn hier
omtrent duidelijke uitspraken gedaan.
Van vrij recente datum is het Konink
lijk Besluit van 13 juni 1962, te vinden
in Admin. eh Rechterlijke Beslissingen
1962, blz, 840: „volgens artikel 4 is ge
deeltelijke vernieuwing, verandering of
uitbreiding van met het plan in strijd
zijnde gebouwen toegestaan, mits zulks
met plaats heeft buiten de bebouwings
stroken; overwegende dat echter de be
langen van rechthebbenden met deze
bepaling niet- voldoende zijn gewaar
borgd. aangezien gedeeltelijke vernieu
wing. verandering of uitbreiding ook
buiten de bebouwingsstroken staan of
buiten de b'ebouwingsstroken staan f
door een rooilijn worden getroffen". Op
grond van deze overweging onthield de
Kroon haar góédkeuring aan bedoeld ar
tikel
„De commissie concludeert: „Ge
zien deze ontwikkeling zouden wij tot
de conclusie willen komen, dat bij het
vrijstellingsbeleld moet worden uitge
gaan van een beperkte interpretatie
van het beoogde doel: niet alle bouw
activiteit buiten de rooilijn is te ver
bieden. Als grondregel geldt dan: Bui
ten de bébouwingsstroken (of anders
gezegd: buiten de strook tussen voor
gevelrooilijn/ en achtergevelrooilijn)
kan algehele vernieuwing of verande
ring en nieuwbouw (zelfstandig of als
uitbreiding)niet worden toegestaan,
daarentegen, gedeeltelijke vernieuwing
of verandering (eventueel gepaard
met een ondergeschikte uitbreiding)
als regel wei-
In het onderhavige geval gaat het om
gedeeiteUjke {Vernieuwing van een ge
bouw, dat voor ongeveer de helft ach
ter de achtergevelrooiüjn ligt."
lijkerwijs kunnen worden opgebracht; dit
kan dan de ondergang betekenen van
een kleine ondernemer, die tot dusver
re met moeite zich kon handhaven dank
zij relatief geringe lasten.
Om aan deze moeilijkheden tegemoet
te komen is bij de wet van. 8 decem
ber 1961 een schadeloosstellingsregeling
voor de ontruiming van bedrijfsgebou
wen gegeven. Deze regeling komt hier
op neer, dat onder bepaalde omstandig
heden een vergoeding wordt gegeven
van driemaal de jaarlijkse bedrijfsop
brengst of achtmaal de jaarhuur. Wan
neer evenwel na aankoop van het pand
de huurder (het bedrijfje) daarin mag
blijven zitten, daalt deze vergoeding
met het verloop van tijd totdat n*
drie jaar de minimum-vergoeding ver
schuldigd is, namelijk twee maal de
jaarhuur.
Geboren; Robertus z v. A Zagwijn en
m. e. kiesling; Ingrid d. v. W. J. de Jong
en H, van As; Cornells z. v. C Plug en D
Sommer; Caroline H. d. v. J. P. Blauw en
W. J. Vrijdag; Petrus C. 2. v. T P. van
Scheijndel en J. C. van den Oever; Alcmdo
z. v. J. A. M„ Ferreira en S. van Zijderveldt;
Harm z. v. H. Boekholt en J. Stad; Anna P.
d. v» H. Bakker en A van HarUngsveldt;
Ronald z v. J. G. Windhorst en J. Gordijn:
Paulus J, F z. v. P. J J Witsiers en W
Simonides; Rene 2 v- C. A. Brand en W.
van Dijk; Michel M z» v, C, Goedknegt en
H. S M Verheij; Franklin E. z. v. R H A
Ge way en H P. Jiskoot; Robert T. G. z v.
G M. H. B Elman en H. W Ballijns; Cor
nells J Z V j J Klemekoort en B de
Jager; Hendrik z. v H. van Willigen en W.
van Leeuwen^ Johan z. v J Barvoets en
M C. Kruse; Ane z. v J Hoek en A de
Waard; Jacqueline CM d v J C M.
Förtzgen en M. W. Hasselton; Clasina d„ v.
H. Huijgen en C M. Phernambucq' René z v
A. Haas en G J Ras, Tiny B d. v W
Koutstaal en J P. van Noort, Johannes A z. v
V C. W de Bus en G p. Molenaar; Elisa-
beth J. d, v. J, H Vermeulen en E J, M
Huis in't Veld; Yvonne d v.A van Grootveld
en M. Scheenloop; Gert J. z. v. S. Huisman
en C. de Vlieger; Ellen J. d. v. I. Brob-
bel en A. Zegwaard. Anita H D. M. d. v.
W, C. AI Rotteveel en H. D, J. van der We
Carolina A. d. v. Z. Scheffers en M. Worrin»
gen; Debby d. v. D. van WiUigen en J. W.
Troost.
Overleden: D. Mamotveld, 75 jaar; C van
Daalen. 77 jr.; L- van Dijke, 65 jr.; W. J.
Koevermans, 79 3r M. Struiksma. 88 jr.;
G. G Velthuis 1C0 jr wed van F T Hom
men
Het Weense koor Wiener Ai'nnvige-
sangverein zal woensdagavond 24 juni met
de 280 leden in de Grote Kerk te
Schiedam concerteren op uitnodiging van het
Koninklijk Schiedams Mannenkoor .Orpheus"
Prof. dr. Hans Weber begeleidt de werken
van Schubert en Bruckner aan de vleugel,
hij speelt de Tarantella van Frans Liszt als
solo, Orpheus zal eveneens aan dit eoncen
medewerken
0 De christelijke harmonie Harpe Davids
zal donderdagavond in de Plantage te Schie
dam een openlucht-concert geven met me
dewerking van het tamtiourkorps. dirigent
A. L Glotsbach. Aanvang 20 uur.
KAASMARKT BODEGRAVEN
Aanvoer: 106 partijen Goudse kaas, Prij
zen (in f per kg): le kwal. 2,83—2.90, 2e
kwal. 2 70—2 82, extra kwal 3.22. Handel:
kalm.
Reeds eerder had de gemeente de
ontruimingsmoeilïjkheden aan ''en lijve
ervaren. Het soms schrijnende ka
rakter van de problemen van de eco
nomisch vaak zwakke gezinnen en
mede de wens ontruimingsprocessea
zoveel mogelijk te voorkomfen, hebben
ertoe geleid een vergoeding toe te
kennen bij vrijwillige ontruiming van
een woning op aanzegging van het
gemeentebestuur; "dezê vergoeding is
afhankelijk van diverse factoren en
ligt tussen 200 en 600. Voor vrij
willige ontruiming van bedrijfsruim
ten werd de wet analoog toegepast.
Inmiddels is de vraag opgeworpen of
met deze regeling kan worden volstaan.
De vergoedingsbedragen voor ontruiming
van woningen zijn ontegenzeggelijk aan
de lage kant, terwijl ook voor de be
drijven het bedrag maar een zwakke
stimulans is om aan een ontruiming me
de te werken en zeker geen belangrijke
factor bij de overwegingen of het be
drijf de verplaatsing zal kunnen overle
ven. Het komt B en W daarom voor,
dat het alleszins te rechtvaardigen is.
wanneer boven de verplichtingen, voort,
vloeiende uit analoge toepassing van de
wet, een zekere tegemoetkoming wordt
gegeven in de onvermijdelijke kosten.
B en W. hebben hiervoor aansluiting
gezocht bij de Rotterdamse regeling,
die ruimere mogelijkheden biedt, zonder
dc redelijkheid uit het oog te verliezen.
Deze regeling komt neer op het vol
gende:
A. Bij ontruiming van bedrijfsobjec-
ten (panden en terreinen) in gevallen
waarin de wet niet van toepassing is,
tweemaal de jaarhuur; max. 4.000.
B. Bij liqnidatie van het bedrijf: 3'/4
maal de jaarhnur; max. 7.000,
C. Bij verplaatsing van het bedrijf:
boven de vergoeding onder A. genoemd
een van geval tot geval vast te stel
len vergoeding; heide'vergoedingsbedra
gen samen niet meer dan vijfmaal de
jaarhnur met een maximum van 10.600.
D. Bij ontruiming van woningen: één
maal de jaarhuur; minimum 500.
E. Bij ontruiming van een woning/
bedrijfspand wordt de huur gesplitst en
op elk onderdeel de eigen regeling toe
gepast.
Deze vergoedingen zullen alleen kun
nen worden toegekend, wanneer de pan
den/percelen vrijwillig worden ontruimd
t.b.v. de directe uitvoering van de ste-
debouwkundige plannen: deze vergoedin
gen zullen niet worden toegekend, in
dien en voorzover B. en W. geen aan-
leiding zien om een vergoeding toe te
kennen (bijv. wanneer het tijdelijk ka
rakter van de huur al vanaf het begin
in de bedoeling heeft gelegen). In bij-
zondere gevallen kunnen de gestelde
maxima worden overschreven, terwijl al
tijd aan de toekenning van een vergoe
ding voorwaarden kunnen, worden ver bon.
de.
