>P
i Amendement met volgend resultaat:
jaarlijks commis
Hoe kan
dat nou?"
Drie bedrijven
geven
materiaal
AGENDA
Boshoek snel
verleden tijd
NORTH
weer tijd voor
Gemeenteraad akkoord en reeds op 1 juli
NOG VEEL RAADSELS ROND
BUREAU CULTURELE ZAKEN
STATIONSPLEIN WAS ALTIJD IN EVOLUTIE
1.15
k
jf Éf -£/
G. P. Verhiilsdonk
alleen deed
mond open
Man stapte mis
i
Met de Paardetram van Hoofd naar Stafion
Voor sporthal
KRITISCH
BEKEKEH
misrekening
ff* Is daarom onjuist dat sommige
organisaties in Schiedam kunnen
donken dat zij eens van de sporthal
gebruik kunnen maken. Het gevaar
dat door dit idee de sportver
enigingen uit de hal gehouden kunnen
worden "Wij menen dat de gemeente-
taad toch duidelijk heeft doen uitko
tten dat die sporthal er voor de sport
1964
Lj ROTTERDAMMER
riflen,
mm
cfrr
e*n
fce-
2k\
dit
ran
»en
lat
lio
net
ten
?3>
„PERSORGANEN"
SPORTHAL
qnlangs bleken veie midden
standers geporteerd voor het hou
den van beurzen in de sporthal, die
aierigens nog gebouwd moet worden.
AI eerder hebben we hier gesteld dat
ae sportlui er dient te zijn voor de-
sport. Men kan uiteraard menen dut
ton sporthal mooi gebruikt kan wor
den als de sport er geen behoefte aan
«eelt. Dat zou tjjden» bepaalde weken
en zelfs bepaalde uren in de week zo
tent Wij geloven dat niet zo direct
Die sporthal zal ai spoedig te klein en
werbezet zijn. Met zo'n hal wordt de
behoefte geschapen. Die hal zal de
sport op goede wijze stimuleren, mits
net stichtingsbestuur de huurprijzen
aan de redelijke kant houdt.
Vandaag
morgen
•••en dagelijks
FOUT
FRANJE,
DINSDAG 23; JUNI 1964
Padna
u< -Tfjf'
\4
IMV -HWi V -
r '-"Li;:-,
zo zacht
zó geurig
Luister naar ,,'t Is weer tijd voor North State", met de Dutch Swing College Band o.l.v. Peter Schilperoort via Radio Veronica-za. 11.15,20.10.30, dl. 19.00, do. 19.45 u.
(Van een onzer verslaggevers)
1\/TET ingang van 1 juli krijgt
Schiedam een Gemeentelijk
Bureau voor Culturele Zaken. Dat
besloot Schiedams gemeenteraad
maandagavond, maar daarbij
werd te weinig bekend hoe het
nu precies gaat worden in de
toekomst.
Bij de SG
TNEZE feuilleton uit het Schie-
damse verleden is ten
einde. We komen nu over de
Singel op het Stationsplein, dat
in de laatste tijd radicaal het
oude gezicht heeft verloren.
Niets herinnert nu meer aan de
plaatjes die we hier tonen.
Station
m.
Zij knipten de publikaties uit
om het tot een compleet ver
haal over Schüedam in een
plakboek te plakken. De heer
Groeneweg is erkentelijk voor
die belangstelling, hij speurt
nu nijver naar meer materiaal
voor de volgende serie en hij
vraagt zijn supporters om mee
te willen werken voor meer
abonné's voor het christelijk
dagblad ,,De Rotterdammer",
opdat meer Schiedammers
kunnen genieten van deze pu
blicaties over Oud--en Nieuw-
Schiedam.
srzak.
itoefe-
Men
in s».
veke
Wrist
n si
hand
i Pla
in &e
»iwd
dan
JB1-
maar
*e*
Ned.
aellik
'baaa
erven
en is
omen
kjhie-
(Van een onzer verslaggevers)
Rei Reglement van Orde Is eigenlijk
- maar nodig b(j conflictsituaties"
culif
i vr
kkr
7
e
we'
■as
du
ellr
te
t
b'
r
r
il
j dé fractievoorzitter van de PvdA, mr.
ia Engelsman, maandagavond aan het
tl vsn d» Sohiedamse raadsvergadering
S behandeling van enkele verorde-
•Ly, voor samenstelling en werkkring
jyjscoffljnissies en de werkwijze van de
1pi
paama ontspon zich veel detailkri
tiek met als voornaamste een amende-
ment-Engelsman, dat werd aangenomen
Zg 21 vóór en 8 stemmen tegen cn
S iiïhoudt dat jaarlijks de commis-
aes van voorbereiding van de behan
deling van de gemeentebegroting wor
den gekozen en niet voor het tijdvak
m de zittingsperiode, zoals was voor
gesteld,
ne heer M. Eikenaar (Protestant Schie-
isjnj steunde het voorstel van mr. En-
ltojia>i. Drs. Houtman (WD) was tegen
i de heer H. M. Willemse (KVP) was
■ter noch tegen, maar vond het wel ge-
ssfeelijk dat raadsleden jarenlang in
tmnmissies zitting hebben. „Dan leren ze
t»j werk kennen".
Artikel twee, lid vier, van het Regle
ment van Orde vermeldt dat de gemeen
lekke stukken worden toegezonden aan
de daarvoor in aanmerking komende
aeisorganen. De heer Eikenaar wilde
tóen aan wie deze stukken gezonden
orden en wie dit verzenden bepaalt.
Duidelijk wilde hij weten of dit niet
liÜtld dat geen stekken werden gezon-
jn aan bladen die er wel prijs op stel-
Advertentiekrantjes zijn geen pers
organen". zei mr. H. B. Engelsman. Men
hield het zoals het was, omdat mr. Peek
stelde dat de voorziening van berichten
e.d. aan de dagbladen bij B. en W. berust
en mr. Engelsman concludeerde dat het
college van B. en W. mterpellabel is als
er zich moeilijkheden zouden voordoen
Een winstpunt leverde de discussie
over dit reglement van orde ook op in
zake de stemmotivering Het is tot he
den gebruikelijk dat alleen de sprekers
die in eerste instantie het woord vroe
gen ook m tweede instantie het woord
voeren. Daarna kan het woord niet meer
worden gevoerd.
Dat werkt remmend voor de raadsle
den die nieuwe gezichtspunten zien tij
dens de discussies. Op voorstel van mr.
H. B. Engelsman is nu toegevoegd dat
het aan raadsleden Is toegestaan „voor
afgaande aan het uitbrengen van de stem
een korte verklaring af te leggen om de
stem te motiveren".
26
IA
HO
di
lol
een
150-
'er~
lice
izr»
36-
tot
zo
»ze
2ÏS
5n
ea
ral
Li
a-
id
Van een onzer verslaggevers)
Een verbaasd gemeenteraads
lid H. C. van Ruiven snelde
maandagavond na afloop van de
raadsvergadering naar de pers
tribune om te vragen waarom
zijn naam vermeld was in een
der plaatselijke dagbladen.
Die krant had gesteld dat de
heer Van Ruiven maandagavond
een- interpellatie zot! houden
over het feit dat er wel verlich
ting was gelegd naar de sport
velden van DWS m Thurlede,
maar niet naar de volkstuinen
m Thurlede„temeer daar aan
randingen van vrouwspersonen
door het gehele land schering en
rnlag zijn".
Jk weet van niets, wat is dat
nou toch? Ik hoor vanavond dat
ik het woord zon voeren, dat
had tn de krant gestaan, maar
hoe kan dat nou. Een interpel
latie moet je schriftelijk aan
vragen en ik heb daar zelfs niet
aan gedacht, laat staan over ge
sproken", zei de verbaasde heer
Van Ruiven, hieimee zijn licht
werpend op een duistere kwestie
;n een Uchtaffaire.
M. EIKENAAR
geen discriminatie dagbladen
len. Hjj wilde de gedachte aan discrimi
natie voorkomen. Daarom had hij graag
de toevoeging „aan de dagbladpers" ge
zien.
B. en "W. bepalen aan welke dagbladen
de stukken worden gezonden. Mr. J. W.
Peek geloofde niet dait het woord „dag
bladen" in de verordening dient te wor
den opgenomen, want het zijn deze plaat
selijke dagbladen die de stukken ontvan
gen en dat heeft nog nooit moeilijkheden
opgeleverd.
Er werd gediscussieerd over het be
grip „persorganen". Mr. Van Kinderen
merkte op dat het woord „persorga
nen" ruimer is dan dagblad, omdat het
iets anders inhoudt dan een blad dat
dagelijks verschijnt. Hij wilde de dis
cussie duidelijk stellen „en hier echt
denken aan de dagbladpers". Hij sloot
zich daarbij aan bij meer sprekers uit
de raad, die dit al hadden doen horen
onder aanvoering van mr Van Bocho-
ve.
Zwijnerij
Tot teleurstelling van de journalisten
deed Schiedams gemeenteraad maandag
avond weer danig aan zwjjgerij. Het is ai-
ieen de tneemansfracöe van de VVD die
het woord niet schroomt. Bij een voor het
publiek weinig belangwekkend onderdeel
als de werkwjjze van de gemeenteraad en
iiet samenstellen van de commissies kwam
de raad tot een energiek woordjeswikken
op allerlei details in de verordeningen.
De raadsver-
Be Schiedamse .Middenstandscentrale
tal donderdagavond een belangwekken
de openbare vergadering houden, die
voor iedereen toegankelijk is in gebouw
Irene, Nieuwe Haven 155 te Schiedam.
Het bestuur van de Schiedamse Mid
denstandscentrale zal dan als gespreks
leider fungeren bij het onderwerp „De
vijfdaagse werkweek in de detailhan
del speciaal bezien uit het oogpunt van
Se middenstander".
De Schiedamse Middenstandscentrale
wenst zich te oriënteren omtrent de ge-
tfachtengang die er is in Schiedam over
de vijfdaagse werkweek en dan spe
ciaal bet sluiten op de zaterdag dan wel
de maandag.
(Van een onzer verslaggevers!
Penningmeester C. J. M. Bolmers van
de ,SBLO zet zijn propaganda voor me
dewerking aan Schiedams sporthal on
verminderd voort. Het bedrijf Van der
Bor heeft hem toezegging gedaan de
staalconstructie voor de kantine te zuilen
leveren.
Hoek's Zuurstof- en Machinefabriek
belooft al de benodigde zuurstof te zul
len verstrekken en nu heeft de verffa-
briek VeVeo toegezegd de verf voor de
staalconstructie te zullen leveren.
Theoretisch kan de staalconstructie
voor de sporthal over drie maanden
overeind staan als Gedeputeerde Staten
de besluiten van Schiedams gemeente
raad hebben goedgekeurd en daarna het
terrein bij de Sportparkbrug bouwrijp is
gemaakt.
jCoiijnstraat: wielerwedstrijden toer-
"«Mn. Schiedamse Jeugd Raad, 19/
Halsplein Schiedamse Jeugd
"^•speEavond, 19
core ®erk: Orpheus en Wiener Man-
«ttsangverein. concert, 20.
Ï3.S0 D 'urr,: "rpheus, concert,
Orpheus, feestavond, 22.
Dagblad „De Rotterdammer", Schie-
amse redactie, Lange Kerkstraat 82,
Sii5 4( b.g.g.„1 1 5 5 8 8 (toest. 62,
"•18 uur b.g.g. 1 9 5 8 8 5) alleen voor
coactieaangelegenbeden.
Agentschap mevrouw J. v. d. Hoek-
jWBdam: J. Steenstraat 29, telefoon
(alleen voor klachten, adverten-
abonnementen, b.g.g. telefoon
Ic5v bezorging: Agentschap (adr.
I "c boven) dag. van 18.30—19.30 u.
«langrijke telefoonnummers: Alarm
moet zijn. Het moet geen feesthallctje
nf zo iets dergelijks zyn. Het i> daarom
zaak dat de SBLO de ontwikkeling
goed in de hand houdt. Het mag dan
aantrekkelijk lijken om via exposities
en beurzen heel zakelijk de tekorten
van de hal weg te gaan werken, maar
bet kan weleer- een mi-rekening win
den
YTOOR de Schiedamse Midden-taml-
Centrale is de aanvaarding van liet
idee de verkeerde weg. De beurs gaa:
veertigduizend gulden aan onkosten en
buur kosten voor veertien dagen show,
zo zeker niet meer dan het geld dat is
uitgegeven voor de tenten met accom
modatie op het bouwterrein Doele-
hofje voor de lnlIaBé De sporthal zal
slechts tien procent kleiner zjjn dan
wat de ItiHaBé aan oppervlakte bood
Wij achten deze optimistische denk
wijze font. Het is niet gezegd dat de
sporthal er volgend jaar is. Voor de
continuïteit en voor de uitbouw van
Schiedam- beurs i» liet nodig dat deze
elk jaar wordt gehouden, i- het nok
nodig dat deze beurs grotef en aan
trekkelijker wordt
TVfOG afgezien van bet feit dat de
plaat- voor een beurs in het
centrum van de stad gezocht moet
worden en niet aan de Sportpark-
brug, moet het duidelijk zijn dat de
sporthal voor de beurzen te klein i-.
Dan zouden er allerlei tenten naa.-l
die sporthal geplaatst moeten worden
als dat mogelijk zou zijn. Beter is
reeds nu plannen te ontwerpen voor
een beurs volgend jaar in bet cen
trum Als men vroeg begint kan men
weinig fouten maken en dan slaagt
men er zeker in om ter verhoging
van de atrractiviteit die beurs zo
veel entourage te geven dat er in
derdaad tienduizenden naar Schie
dams centrum komen. Daartoe be
hoeft men o.a. ook een geschikte
plaats in Schiedam, omdat men we
ten moet wat wel en wat niet gerea
liseerd kan worden van de franje
als exposities, openluchtfestijnen cn
meer inventiefs dat het geheel tot
iets bijzonders moet maken.
gadering leverde
de vorming van
een Gemeente
lijk Bureau voor
Culturele Zaken
op met ingang
van 1 juli, ook
al is liet nog
steeds niet dui
delijk wat dit nu precies gaat betekenen.
Wel duidelijk is gelukkig dat Schiedams
raad de hetekeni: van de onafhankelijke
objectieve dagbladpers inziet. De heer M.
Eikenaar wilde duidelijk horen dat geen
discriminatie ten opzichte van de dagblad
journalistiek kan geschieden. Dat is ge
zegd en daarbij verdient wethoudei mr. P.
van Bochove lof, omdat lijj de z heel
zuiver wilde stellen en wilde doen horen
dat de gemeente de dagbladen al- het
juiste intermediair ziet tussen overheid en
burgerij. Met waardering vermelden w jj dat
de opmerkingen van mr. Van Bochove on.
dersteuning vonden hij vele raadsleden die
(terecht) menen dat het publiceren van
gemeentelijke zaken niet in handen kan
worden gegeven van blaadjes die zich met
hur. beunhazerij de pretentie willen aan
meten „eveneens aan berichtgeving te
doen". Niemand zal er aan denken voor
een operatie naar de slager te gaan, omdat
de chirurg geld kost. het is verheugend dat
Schie-dams overheid liet horen aan de sla
gers op het gebied van de schrijverij niet de
status van journalistiek te willen toekennen.
Ethiek en onderscheidingsvermogen zijn
nog geen irase». Met de zwjjgerij van maan
dagavond bleef overigens en uiteraard veel
ongezegd, de gemeenteraad is aan vakantie
toe en mogelijk is de gehouden stilte voor
de storm te zien als het voorhoedegevecht
voor de komende najaarsdebatten, waarbij
ongetwijfeld gemeentelijke culturele zaken
weer aan bod komen.
(Van een onzer verslaggevers)
Over veertien dagen behoort het
sportcomplex Boshoek, laatste ama-
teursportcentrum in de Schiedamse
bebouwde kom, tot het verleden. Bos
hoek heeft een roemrijke traditie, ve
le clubs (voetbal, korfbal, hockey)
hebben er gespeeld.
De twee (van de vroedere drie) vel
den worden nu verlaten door zaterdag
club PPSC en zondagclub SFC, die ove
rigens ai naar een gespreid bedje gaan
in Sportpark Thurlede, waar de gemeen
te naast het nieuwste deel van het
volkstuinencomplex een mooi sportcen
trum aanlegt.
Zoals op Boshoek het geval was. gaan
PPSC en SFC op Thurlede beschikken
over twee velden. SFC en PPSC konden
bovendien bij Boshoek trainen, op de
vroegere zandvlakte. Ook aan dit pro
bleem wordt gewerkt. Er komt een half-
verhard trainingsveld.
De gemeente is zelfs zo welwillend
geweest om bij de twee nieuwe velden
een viertal kleedlokalen met bestuurs
kamer en twee scheidsrechterslokalen
te plaatsen Het is een lang clubgebouw,
ongeveer achttien meter lang. zoals ook
op de twee velden van SVDPW en GTB
in Harga is gezet Het verschil evenwel
is dat het gebouw op Harga door
SVDPW is betaald en het vrijwel iden
tieke gebouw op Thurlede ts uit de ge
meentekas gefinancierd.
Op Harga heeft SVDPW ook nog de
beschikking over een grote kantine.
PPSC en SFC gaan trachten met ver
eende krachten een dergelijke kantine
tegen de nieuwe kleedlokalen te plaat
sen. Over dit onderwerp zal nog heel
wat moeten geconfereerd worden.
Het geheel wordt uiteindelijk zoals
SVDPW het heeft. Het materiaal is na
melijk geleverd door de Hahbo uit Har-
dmxveld, die meer clubcentra plaatste
in Schiedams sportcomplexen. SFC en
PPSC echter willen met materiaal van
het oude clubgebouw, dat nog op de
Boshoek staat, in de komende maanden
de kantme op Thurlede bouwen Dat kan
niet eerder beginnen dan op maandag
zes juli, omdat eerst dan het sportcom
plex Boshoek officieel wordt opgeheven.
De Boshoek wordt nu nog gebruikt,
o a, voor enkele wedstrijden van de Ai-
gemene Bedrijfsvoetbal Competitie. SFC
en PPSC hopen de kantine vóór de aan
vang van de nieuwe competitie gereed
te hebben, zodat vlak vóór de competi
tie de beide clubs het nieuwe sportcom
plex op zaterdagmiddag officieel kunnen
m gebruik nemen. Daarbij zal een spe
ciale voetbalwedstrijd worden gespeeld.
Het geheel hangt af van de bespre
kingen met gemeentelijke instanties
die dezer dagen worden afgesloten. De
te bouwen kantme dient namelijk es
thetisch aan te sluiten bij de reeds
geplaatste kleedlokalen.
J
v\ iw jl
'V, VS"!1)
ë.fiï'px
R' v'
oiH V
i
Dat gemeentelijk bureau wordt gehuis
vest- in het gefconwtje van de S.G. aan
poiitie 6466; alarm brandweer 69123;
alarm GG en GD 69290.
Apotheek: Gouka, Grcenelaan, telef.
6S035.
De 23-jarige sloper J. v. N. uit Lek-
kerkerk stapte maandagavond mts toen
hij zich aan boord van het sleepschip,
liggende in de Koningin Wilhelmmaha-
ven te Vlaardingen wilde begeven.
De man. die met kon zwemmen, raak
te te water en werd door de schipper
R. van Zoest met een pikhaak op het
droge gebracht. De GGD heeft de dren
keling naar het Algemeen Ziekenhuis
vervoerd, waar bleek dat hij geen na
delige gevolgen van deze waterpartij
had opgelopen.
de kop van de Plantage, omdat de ge
meente een rnimtegebrek heeft Of de ge
meente en S.G. nu in één gebouw gaan
zitten, of de gemeentelijke culturele amb
tenaar ook nog directeur van de S.G.
kan blijven, hoe het publiek kan zien of
het met de 8.G. dan wei met de gemeen
te van doen heeft, is maandagavond niet
uit de doeken gedaan.
De raad zweeg opmerkelijk over deze
matene. Het was alleen de heer G P.
Verhulsdonk CV.VD.) dxe om ophelde
ring vroeg. Wethouder mr. M. J M. van
Kinderen, verwees de vragensteller naar
het bestuur van de Schiedamse Gemeen
schap, waarvan de heer Verhulsdonk
lid is. De heer Verhulsdonk stelde dat de
gemeente een kundig man gaat aanstel
len. maar toch wilde hij weten wat de
heer Pfeiffer reeds gedaan had aan cul
tureel werk voor de gemeente en/of hij
dit gedaan had ais directeur van de S.G.
dan wel als ambtenaar.
Hij vroeg zich af waarom het wense
lijk is dat er nu een gemeentelijk bu-
reau komt. Is er reden tot klagen
v"-- <- A
vroeg hij, is de Schiedamse Gemeen-
schap tekort geschoten? Is de commu
nicatie van de gemeente met de S.G.
soms onvoldoende? Als na 1 juli het -
culturele werk geheel gemeentelijke f,
arbeid wordt, wat schiet er dan nog
over voor de S G Door dit besluit
wordt het dagelijks bestuur van. de
S G. op een zijspoor gerangeerd.
Mr. M. J. M. van Kinderen, wethou
der voor culturele zaken, antwoordde dat
hem niet bekend is welke gronden het
bestuur va., de S.G. heeft om het voor
stel' van de gemeente te aanvaarden.
Dat dient de heer Verhulsdonk bij de
S G. te vragen en niet in de gemeente
raad Die gronden berusten namelijk bij
de S.G
De heer Van Kinderen geloofde niet
dat dit bestuur op een zijspoor womt. Hij
is van menmg dat nu een efficientere
wijze van werken bereikt kan worden.
De .heeft Van Kinderengeliefde niet
dat het van enig belang is ie weten of
de heer Pfeiffer werkzaamheden ver
richtte als ambtenaar dan wei ais di
recteur. De werkzaamheden vloeiden in
een. Het was als supplement b(j com
ponent.
„Wij dachten dat het verstandig was'
in een stad van tachtigduizend inwo
ners een cultureel ambtenaar aan te
stellen, die is er overal elders ook, wij
zouden dat niet gedaan hebben als de
S.G. zich tegen ons voorstel zou heb
ben getoond. Het is nu eenmaal zo dat
een wethouder van culturele zaken
graag rechtstreeks contact heeft met
een cultureel ambtenaar".
Daarmee was de kous af en de rafels
van «dit verhaal worden mogelijk over
enkele maanden opgehaald.
De vrij laat begonnen raadsvergade
ring eindigde heel vroeg, omdat er in
wezen nog slechts een tweede vraag ter
tafel kwam. Drs. J. Houtman (V.yj3.)
wilde weten of het tracee van de buiten-
waterkermg al was vastgesteld. Wethou
der W, van Schooneveld antwoordde dat
het gehele tracee nog niet is vastgesteld,
maar wel het gedeelte dat loopt over het
G. P. VERHULSDONK
SG op zijspoor
s
hoofdveld van S.V.V. aan de Westfran-
kelandsedijk, tot aan de Willem de Zwij
gerlaan
SCHIEDAM. Geboren: Petronelia C dv
Koppenhagen en M C v Eggelen; Joiiann
L. zv J Griideibach en G M Zandbergen.
Overleden: P van Kilijn, SO Ir; J Ai H Caf-
fetata. 72 ir.
Het modernste plaatje laat het Sta
tionsplein uit de dertiger jaren zien.
De hoge huizen rechts staan er nu nog.
Het lage perroncomplex verdween
enkele jaren geleden, evenals het sta
tionsgebouw, dat meer op een mislukt
protserig herenhuis leek. Het plant
soen in het centrum maakte plaats
voor twee piemen op twee tnveau's
Het gazon op de voorgrond is nu be
tegeld ten behoeve van de msteekha-
vens voor RET-bussen. Achter de
hóge panden zijn de huisjes van Sta
tionsstraat en Spoorstraat te zten, die
ook enkele jaren geleden gesloopt zijn.
Het Stationsplein moet wel altijd
in evolutie zijn geweest, want het
plaatje met de talrijke bomen is uit
de twintiger jaren. Op de achter
grond is de Schie te zien, waar een
stoombootje ligt voor het Iaden van
vaten
Daar stonden dus toen met de huizen
aan de kop van Singel en Overscbie-
sestraat en daar komt nu de kantoor
flat met parkeergarage van D Baron
aan de voet van de Brandersbrug over
de Schie.
Tenslotte het staiion. Ons laatste
plaatje toont de paardetram met de
schimmel voor bet rijtuig. Aan veie
stadgenoten is nog wel het cirkelvor
mig plantsoen bekend dat eens het
Stationsplein vormde, ook het dorpse
stationsgebouw op de achtergrond is
nog wel in onze herinnering gegrift.
Het wachthuisje links op palen moet
een restant zijn van meer dan dertig
jaar terug. Het leefde namelijk met zo
heel lang. Het beeld van deze omge
ving bleef bestaan tot acht, tien jaar
geleden. In enorm tempo kwam daar
na de aanleg van station, van perrons,
van viaducten (weg bewaakte over
weg), van piemen op twee mveau's.
van tunnels m het hoge plein, van een
Horvathweg op de oude spoorbaan tot
stand en volgend jaar is het geheel
voltooid als de Brandersbrug de be
langrijke schakel tussen Horvathweg
naar Rotterdam en B. v. Haareniaan
naar Vlaardingen gaat vormen
Voordat reisleider C. Groeneweg
zoals het bij een goede voorlichter
behoort nog een explicatie geeft
tot slot, wijzen wij er op dat we in
dit feuilleton met illustraties over
Oud-Sehiedam onder de titel „Met
de Paardetram van Hoofd naar
Station" hebben kunnen maken
omdat de heer C, Groeneweg zijn
materiaal uit zijn verzameling
prentbriefkaarten ter beschikking
stelde. Hij kreeg in de loop van
de publicaties zelfs kaarten van
medeverzamelaars ter beschikking.
De heer Groeneweg, Beijerlandse-
straat 8, verzamelt prentbriefkaar
ten van Schiedam. U kunt hem een
plezier doen door de oude platen uit
kastjes, kistjes, kelders en koffers
te halen en aan hem te schenken.
Als u de kaarten spaart kunt u al
tijd met de heer Groeneweg en an
dere verzamelaars in Schiedam rui
len. Het ligt m de bedoeling dat we
het niet bij deze enkele reis m het
verleden laten, omdat vele abonné's
hebben gevraagd of er nog meer ma
teriaal uit het verleden te tonen is.
Dat gaan we dan ook m de komen
de weken trachten te doen.
De heerGroeneweg besluit zijn
toelichting met de mededeling dat de
reeks van publicaties voor hem een
genoegen was. Niemand had aan
merkingen over zijn materiaal of
commentaar. Wei gaven vele leze
ressen en lezers blijk van hun in
stemming.
i
