Soc. zaken Schiedam met
stijgend bejaardental
BOTTERDAM
or gen roept de Mok
V erschuivingen
door spanning
arbeidsmarkt
Burgerlijke stand
Kroon verwerpt
beroepen tegen
keur
D. Jzn. Zwart met
orgelcomposities
van Max Reger
Jongen met hand in
maaimachine
Belangstellmg voor
Michaëlkerk in
ijKemsse
iSluiójeódijk
geen groen
jDunóckoterweg
woeótijn
iSpaanóepoider
60 gezinnen
DE ROTTERDAMMER
Pagina 4
ZATERDAG 22 AUGUSTUS 1964
-
r A AN de Sluisjesdijk en de verscheidene zijstraten wonen ongeveer
vijfentwintig gezinnen. De huizen waarin zij wonen hebben slechts
één ding gemeen. Het zijn alle dienstwoningen. In tegenstelling tot de
nieuwe woonwijken met honderden precies gelijke huizen zijn deze
alle verschillend. Het is er zogezegd „exclusief" wonen.
Nadelen
Niet weg
Beton
cAROOMs melk
Toenemend
Charlois
Polder uit
Berst hout
zoals transport, kennissenkring, lr en,M H Rre'"5- 23 f", J c waitman,
weinig of geen openbaar groen, jz v M J van der Vcn
Dit laatste ontbreekt zeker in de Gctrouwa: j Mawkinga, 22 jr en
omgeving Sluisjesdijk. b.?,o£-J9Jr= i5 c. B~,n.jr
MEN ziet deze
vriendelijk
glimlachende
vrouw haar leef
tijd niet aan
Zij is mevrouw
Alida van Bare-
le-van der Plaat,
die zondag haar
honderdste ver
jaardag hoopt te
vieren. Woens
dagmiddag 26
augustus om
drie uur zullen
burgemeester
en mevrouw
Van Walsum
haar een bezoek
brengen.
Mevrouw Van
Barele, Zeeuwse
van geboorte,
heeft met slechts
een korte onder
breking van 1891
tot 1939 in
Rotterdam ge
woond. Sinds
bij haar doch- Stadhouders- rele is sinds
termevrouw weg 91c. Me- 1923 al weduwe.
1953 woont zij Willems, op de vrouw Van Ba-
Waterbericht
VLAAKDÏNGEN
Vandaag
..en dagelijks
SCHIEDAM
...en maandag
en dagelijks
Dagblad „De Rotterdammer", Schie-
damse redactie, Lange Kerkstraat 82,
tel. 64154, b.g.g. 1 15588 (toestel 62,
na 18 uur b.g.g. 19 588 5) alleen voor
redactie-aangelegenheden.
Al deze mensen wonen ergens. Meestal in
een straat, huis-aan-huis naast elkaar maar ook in
flats in lagen boven elkaar.
Op school is geleerd: de mens is een „gezellig-
heidsdier en waar blijkt dat beter dan in een stad
als Rotterdam
Er zijn echter uitzonderingen. Niet alle Rotterdam
mers wonen huis-aan-huis of in lagen boven elkaar.
U kent ze, de landbouwers en de stiltezoekers
in Kralingen, in Hillegersberg en enkele andere
wijken. Zij zoeken de rust in de natuur zo ver
mogelijk van gebouwen. Er zijn er ook die de rust
zoeken juist tussen die gebouwen die men door
gaans mijdt. Gebouwen waarbij men liefst niet
langer verblijft dan het dage
lijks werkt eist.
Het zijn de industrie en ha
venwijken. Als bijna iedereen
er na gedane arbeid verdwijnt,
blijven er altijd gezinnen over
die er hun thuis hebben.
Zo kan het gebeuren dat op
de Sluisjesdijk tussen industrie-
en haventerrein er een moeder
met kinderwagen loopt, zo kan
het gebeuren dat u op de Bun-
schoterweg bij Heyplaat kinde
ren ziet spelen en dat u in de
Spaansepolder 's avonds licht
ziet branden achter ramen, ra
men van huiskamers.
Hoe leven deze mensen,
waarom wonen ze daar en hoe
vinden zij het om, in feite, bui
ten de maatschappij te staan,
geen wijkleven te kennen en
dagelijks tusen het „werk" te
zijn. We heben op een wille
keurige dag zes gezinnen be
zocht, twee op de Sluisjesdijk,
twee op de Bunschoterweg en
twee in de Spaansepolder.
K> J
(Van een onzer verslaggevers)
Mevrouw J. Bloem-Boonstra
woont in het pand van de firma Of
fers en Veder verffabriek op de
hoek van de Sluisjesdijk en de Eek
houtstraat. Ze woont er al twaalf
jaar. Voor baar was het een hele
overgang van het bosrijke Biltho-
vea naar de toen n üet volge
bouwde Sluisjesdijk. oe ze er
kwam? Haar man werkt bij de verf
fabriek en zij maakte in haar keu
kentje koffie voor de werknemers
die toen nog niet zo groot in aantal
waren.
Het bedrijf groeide en nu is er een
kantine met eigen personeel en kan me
vrouw Bloem haar zorgen geheel aan
baar gezin wijden, 't Is hier stü, vooral
's avonds. Bang ben ik niet in het haven
gebied. Slechts een keer hebben we last
gehad met een dronken man. Bovendien
patrouilleert de politie zeer regelmatig,
vooral in het extra stille weekeinde."
„Natuurlijk heeft het wonen hier voor
delen. Ook nadelen. Er komen slechts
enkele handelaren aan de deur. De rest
van de boodschappen moet ik in Charlois
doen. Onïe kinderen gaan 's zomers op
de fiets naar school, *s winters lopen ze.
Nee. veel contact heb je niet met de an
dere bewoners. Je spreekt elkaar nauwe
lijks. Ook omdat veel vrouwen zelf wer
ken in de bedrijven."
„Voor de kinderen is het niet zo leuk.
Er zijn te weinig vriendjes en vriendin
netjes. Een ander nadeel??' Als ik *s
avonds uit ben geweest moet ik bij de
tramhalte altijd naar huis bellen en dan
komt mijn man me halen. Alleen ga ik
die Sluisjesdijk niet af.
Zeker enkele jaren terug toen de
straatlantaarns slechts tot halverwege
de dijk branden."
EEN soortgelijk verhaal doet me
vrouw J. Verdam-van Sóolingen.
Haar troffen we aan het werk bij de
firma P- G. Kleinschmidt Handelmaat
schappij in jutezakken waar ook haar
man werkt Twaalf jaar woont ze er.
Weggaan?
„Ik niet, ik heb het naar mijn zin. Ruim
36 jaar ben ik aan het bedrijf ver
bonden. Daarvoor woonden we aan dé
"Wijnhaven ook in het bedrijf.- Toen zijn
we gebombardeerd. Nu wonen we hier."
„Ik zou niet weg willen. Ik heb een
prachtig uitzicht aan de ene kant op
de rivier, aan de andere kant op de
Wsslhaven. Boodschappen doen we met
de auto van mijn man, of op de fiets,
bij de Wolphaertsbocht. Ik zou niet
eens kunnen wennen in die nauwe
straatjes. Contact met anderen hebben
we hier helemaal niet Ik vind het niet
erg want overdag hebben we ons werk
en 's avonds zitten we graag thuis."
He gezinnen aan de Sluisjesdijk heb
ben enkele dingen voor op de vier aan
de Bunschoterweg. Op de Slnisjesdijk
Sluisjesdijk, links en rechts be
drijven en fabrieken, bestrating:
„kinderkopjes" met daartussen
treinrails waarop goederenwagons.
Een typisch voorbeeld van een
ïndustriestraaat maar toch.... er
staan huizen zoals dat van de
familie Bloem op de hoek van de
Eekhoutstraaat (op de foto wit
omrand).
rijdt een BET-bus die ze naar de „be
woonde" wereld brengt, op de Bun
schoterweg niet. Er is pas een bus (om
het half uur) bij de elektrische centrale.
De vier hnisjes zijn alle fraaie bunga
lows die een mooiere plaats waard zijn
dan dit industriegebied in wording (nu
nog gedeeltelijk een woestijn) waar de
wind in de heTfst en winter behoorlijk
te keer kan gaan.
/GELUKKIG dqat ons huis helemaal
van beton is want het kan hier spo
ken", zegt dan ook mevrouw Nesselaar
wiens witte huis staat op het terrein van
de N.C.H. Cement. Haar man is er be
drijfsleider. Het echtpaar troffen we hier
zonnebadend op het royale grasveld aan
terwijl het achtjarige dochtertje met en
kele vriendjes en vriendinnetjes veilig
achter de grote hekken speelt.
„Je moet wel zorgen dat er kinde
ren komen, anders zou het niet goed
zijn voor haar. We hebben op een Gat
in Hillegersberg gewoond. Vrij rustig,
maar het was een heerlijke overgang
haar hier", geeft ze eerlijk toe. De
heer J. Hesselaar; „Met de lucht is
het niet altijd lijn. Vooral met wes
tenwind ruiken we Pernis",
Mevrouw moet als ze boodschappen
doet (slechts melkboer en groentenh an
delaar komen aan de deur) vijftien mi
nuten naar Heyplaat lopen. „In het be
gin was het wel wat wennen. De weg
is erg stü, vooral nu' met de vakantie.
's Avonds ga Sc nooit alleen weg. Voor
lopig zou ik nog niet willen verhuizen."
„Een wens heb ik wel: dit prachtige
huis, zou in Hillegersberg moeten
staan", vult haar man aan. Overigens
vindt ook dit echtpaar het niet onover
komelijk dat er geen contakt is met
buurtgenoten. Dit is trouwens een op
merking die we bij alle zes bezochte
gezinnen hebben gehoord.
Iets verder dan het witte huis van de
N.C.H. staat ds grote fabriek van Du-
ra-Coignet. Daarvoor echter een aardig
landhuisje, bewoond door de heer Ph.
J. Visbeen en zijn vrouw. Hij is ter-
reinbaas bij Dura Aannemingsm&a-t-
schappij.
"UOOR bijna drieëneenhalf miljoen
gulden heeft de Dienst van Socia
le Zaken in Schiedam in 1963 uitgege
ven volgens het zojuist verschenen
jaarverslag 1963, De spanningen op
de arbeidsmarkt lieten hun invloed
ook gelden op de dienst omdat het
aantal cliënten tengevolge van werk
loosheid gering was ten opzichte van
het totaal aantal bijstandbehoeven
den. Ook bleek het niet mogelijk het
benodigde aantal medewerkers aan
te trekken. Duidelijks is een stijging
van het aantal bejaarden te constate
ren wiaardoor het werk van de dienst
omvangrijker wordt.
In de loop van het jaar kwamen het
bonnenstelsel, de kledingtoelage en de
brandstoftoeslag te vervallen. Hiervoor
in de plaats kwam een genormaliseerd
bijstandsbedrag. De hogere eisen voor
het werk van de Dienst nopen tot het
aantrekken van meer deskundig perso
neel wordt in het verslag vermeld.
Daardoor wordt de huisvesting van de
dienst in de panden in Broersveld een
probleem. De beschikbare ruimte is on
voldoende en ook is de indeling van de
lokalen ongeschikt. In het verslagjaar
is een begin gemaakt met de moderni-
sering van enkele lokalen. In augustus
1963 werd de Sociale Werkplaats van de
St. Anna Zusterstraat naar de Boter-
straat overgeplaatst waardoor de huis-
vestingsmoeilijkheöen voor de werk-
olaats tot het verleden behoren. Boven
dien konden een aantal werkmeesters
worden aangesteld.
een subsidie van 1.625 verleend.
Voor rekening van de Dienst werd een
patiënt in een sanatorium verpleegd,
kosten 7.531,72. Er werden 330 (vorig
jaar 373) kinderen uitgezonden naar ge
zondheidskolonies, kosten i 21.083,50
(kosten 1962: 21.132,70). Voor genees
kundige hulp, ziekenhuizen e.d. werd
tweeton uitgegeven. Het woonwagen
kamp kostte de dienst 17.312.83. De
Gezinszorg kostte, 57.026,99. Vier ge
zinnen emigreerden, dat kostte Schiedam
een bijdrage van 2.704,65. De dienst
heeft nog financiële bemoeienissen met
140 gerepatrieerden uit Indonesië. Dat
kostte 76.899,95 tegen in 1962:
110.551,40.
BOTER.
OVFStfFFPf UV
Evenals vorige jaren is een toename
te constateren van personen die perio
diek of eenmalig bijstand ontvangen
voor levensonderhoud. Het totaal aant-il
bedroeg 804 in het gehele jaar. vorig
jaar 766, en korter dan een jaar een to
taal van 1111 in 1963 en 979 in 1962. De
stijging is vooral duidelijk bij het aan
tal bejaarden en hiervan is het aantal
leden van de Gereformeerde Kerk re
latief het sterkst gestegen. Aan bij
standskosten werden uitgekeerd
1033.293.73, een stijging met
134.206,02 ten opzichte van 1962. De
gemiddelde bijstand percliënt is even
wel gedaald van 330 ot naar 277,92.
De oorzaak ligt bij het iu,..er worden
van de gemiddelde duur van de bijstand
en de verhoging van de AOW. Ter sti
mulering van de ontspanning voor de
bejaarden werd aan de bejaardenbonden
ITOORDAT het echtpaar drie jaar ge-
leden hier kwam wonen had het een
huis in Charlois. „Dit huis was eigen
lijk bestemd voor een hoofdbaas. Dat
ging niet door en toen kreeg ik het als
oud-gediende." De heer Visbeen is meer
dan dertig jaar bij Dura. „De eerste
jaren heb ik hier helemaal niemand ge
zien. We zijn aangewezen op Heyplaat.
Je moet echter wel een auto hebben.
Met de bus is het niets".
Ik ken de andere gezinnen toevallig
omdat Dura de bedrijfsgebouwen heeft
neergezet of omdat we machines daar
kochten, maar we spreken ze zelden of
nooit".
Mevrouw Visbeen geniet speciaal
voor de prachtige bloemen- en moes
tuin achter het huis waar ze naar har
telust kan tuinieren. „Ik kon hier heel
goed wennen. Ik was nooit zo heel
erg burenziek, hoewel ik nooit moeilijk
heden had".
Het echtpaar dat van de stilte en de
rust houdt (in het huis hoor je niets
van de fabriek) zou ook niet graag
meer terug willen. Enthousiast vertelt
de heer Visbeen dat er altijd veel ha
zen en. fazanten te zien zijn geweest,
hoewel het de laatste tijd wat minder
wordt. „Soms moest ik 's avonds de
auto stoppen, anders zou ik ze doodrij
den".
Een heel ander gebied is de Spaanse-
Achter hun „eenzame" huis aan de
Bunschoterweg- heeft de familie
Nesseiaar een heerlijk grasveld
waar het fijn zonnen is en voor
de dochter des huizes veilig spelen.
Als „dreiging" staat er echter de
enorme cementsilo van de N.C.ÏI.
Foto hoven: Een gedeelte van de
Giessenweg. Fabrieken, werkplaat
sen en andere bedrijven op een
rfjtje naast elkaar. Dit korte stokje
Spaansepolder bevat reeds drie
woonhuizen. Het links omkaderde
gedeelte toont het huis van de
familie Hilkër boven het kantoor
van de machinefabriek rechts, op
het dak van een bedrijf drie
woningen voor gezinnen van
personeelsleden.
polder. Het aantal gezinnen dat hier
woont (in het Rotterdamse en Schiedam-
se deel samen) bedraagt ongeveer zes
tig. De redenen voor het wonen zijn
hier wel zeer verschillend. Zoals: „Om
dat het voor het bedrijf gemakkelijk is,
omdat de baas het prettig vindt da:
er iemand bij de fabriek woont, of als
portier of als concierge enz. enz.
Begrijpelijk dat veel woningen nu ook
leeg staan in verband met vakanties.
Bij sommige fabrieken is het gezin dat
de bedrijfswoning bewoont tegelijk met
vakantie en in andere juist niet (uit
veiiig-heidsoogpunt). Wat het openbaar
vervoer betreft zijn de Spaansepolder-
gezinnen wel het meest gehandicapt.
Na zes uur 's avonds en in de week
einden rijdt er geen bus. Dan is men
helemaal op eigen vervoer aangewezen.
lyELEN hebben een auto, niet allen.
Zo moeten de heer en mevrouw J.
Hilk-er die hoven het kantoor van de
machinefabriek Oud-Delfshaven aan de
Giessenweg wonen alles per fiets doen.
De heer Hüker brengt visitie altijd de
„polder uit" en als zijn vrouw is weg
geweest 's avonds gaat hij haar opha
len of wordt zij weggebracht. „Er zijn
vtil politiepatrouilles, maar toch blijf
ik voorzichtig" zegt hij.
De heer Hilker is werkmeester en
moet altijd beschikbaar zijn om even
tuele noodreparaties aan door het be
drijf geplaatste installaties aan te bren
gen of andere spoedopdrachten uit te
voeren.
Mevrouw, die evenals haar man uit
Spangen komt, zegt eerlijk: „In het
begin heb ik er wel eens tegen de
eenzaamheid op gezien, maar als je
wilt trouwen en je 'krijgt een mooi
huis...." Ze doet de boodschappen die
ze niet aan de deur krijgt in Oud-
Mathenesse. Haar man houdt dan
eventueel wel een oogje op de tweeja
rige Hans en zijn drie maanden oude
zusje.
„Voorlopig wil ik niet weg, het is hier
veel te fijn. Mensen die op visite ko
men horen wel eens de draaibanken in
de fabriek. Maar wij zijn er aan ge-
rvend. 's Winters is het, vooral in de
weekeinden uitgestorven. Nu zie je veel
wandelaars die naar de polder komen".
Aan de andere zijde van de Spaanse
polder ligt de Keenstraat, als vele an
dere straten In de Spaansepolder dood
lopend. Achterin, vlak voor de poorten
va i het gemeentelijk opslagterrein
staat rechts een bijzonder moot blokje
van twee woningen met er achter schit
terende tuinen.
TN EEN van déze huizen woont de
A heer H. de Jong met vrouw en acht
tienjarige zoon. De heer De Jong is ma
gazijnmeester en speciaal belast met
zandleveranties en grind van gemeen
tewerken. Een jaar geleden -woonde het
gezin in een houten (dienst-)woning op
het oude complex aan de Boezemstraat.
Boodschappen doet mevrouw De Jong
in Overschie, ongeveer een kwartier lo
pen. „Is het lelijk weer of in de winter,
da., neemt mijn man ze mee als hij naar
huis komt". De heer De Jong is ouder
ling in de gereformeerde kerk. „Wij
kerken nog steeds in de Nieuwe Ooster-
kerk aan het Boezemplein. Met Over
schie hebben we namelijk helemaal
geen contact. Met de auto gaat het ge
makkelijk^ Omdat ook de meesten van
ome kennissen in het bezit van auto's
zijn, krijgen we net zo veel en soms
zelfs veel meer bezoek dan vroeger."
„Hier ben je echter afgesloten en zon-
hier goed zijn verlicht beter dan me- en G G J C van Eijk. 17 jr; A Ceriello
mge straat in de stad gaat mijn Jr en N H Cordemans. 21 jr; G A van Dup-
vrouw 's avonds nooit alleen de straat P6®- 43 jr en J M van der Ploeg, 22 Ir;
op." IJ J Ferwerda, 25 Jr en A M T Brussaard,
Het echtpaar zou zeker niet meer te- ^le"®f-„^,;ir e.n apaj
rugwfflen en ««üet van de rust en van c&jl. 23^r- A van^H^St' Mb- *2, s-Vda
eenmooi huis met een grote tuin. Bij- Reus, 22 jr;' j m de 2? jr elf p ii?
zonder tevreden zijn ook de heer en me- croix. 22 jr-, J J de Jong, 22 jr en A van
vrouw De Jong over de politiesurveiilan- Grootveld, 20 jr: J M- van der Kraan. 31 jr
ce in de Spaansepolder, ook in het dood-i A van der Zouwen, 27 jr; B H Leemans,
lopende Straatje. [20 jr en H L Schreuder, 20 jr; T van Leeu
wen, 21 jr. en A J Goudzwaard, 16 jr; C Lips
r~> -Li., -L 1 23 jr en M H van der Wateren. 22 jr: A H
Over het algemeen IS het aus ZO Nettenbreijer. 22 jr en J C Vorstenbos, 21
rint Rpta Rotterrismmp-H: riie vrii k' k H Oosterïoo, 36 jr en C van Dulle-
aai aeze xvoueraammers aie vnj me0i 29 jr; w c van der Ploeg. 2S jr en
afgelegen wonen de stilte en de JME Jongbloed. 22 jr: j de Ridder, 24
i -in 4 jr en L A I de Haan, 19 jr: C G Schotte
rust op prijs stellen en de bezwa- 24 jr en G Robberegt, 21 jr; A P S van der
jvh die dasrmpe sfltnpnhflndeTi it en E C de Wildt, 22 jr: W J
tuil uie Gdai - samennangen j Vis, 28 jr en E Touw, 20 jr; C W H Vitscher,
J f' 2S jrmJIFT Noordiik, 28 jr.
boodschappen e.d. graag op de Geboren: Linda d v C A P Woermeijer
Irnnn tnenemen Tn Ha maAcfA Ie® A J Jongeneel: Robert M, z v J M J
JS.uup Uitnemen, m ae meeste ge- jSebel en H M van de Spreng: Hendrik J O,
vallen staan hier echter zeer mooie 5 v a'A de Weerd en T Spijkerman; Jaeque-
l..-—™ Ike. d v A van der Ends en P Kranendonk:
en ruime huizen tegenover, maar Helmut c j, z v f m Lansbergen en u j
J van
- - en T
Gaal, 21 jr; J van der Heul, 33 jr en P
A Stokhof, 36 jr; J G P Franderijn. 25 jr en
A J van den Boogert, 21 jr; P L de Paepe,
32 jr en M C Douwens. 32 jr; J A Eiken
boom. 20 jr en M F Teegelaar, 20 jr; W A
Vermaas, 29 jr en J den Hoedt, 23 jr; P
't Hart, 22 jr en M van Vliet, 17 jr; W Staats,
34 jr en W J M Siemons, 22 jr: A van den
Hoek. 18 jr en E van Loopik, 17 jr: C van
der Bijl. 27 jr en A Dits, 23 jr; J F T van
der Knaap, 24 jr en C M E Rebers, 21 jr:
A P de Kaper. 25 jr en T M A Bosch, 26
jr; J W van Uitert. 21 jr en M E Jong
bloed, 18 jr; F A de Groot, 22 jr en JIH
e- 1 Vermeulen. 20 jr; J C de Roo, 20 jr en K
De Kroon, heeft alle beroepen tegen A Damen, ig jr.
het besluit van Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland, waafbij de op 6 juni van U 1» 1 1»
het vorig jaar door bet Hoogheemraad- lllC(ilSCll6 (ilPïlStftïl
schap van Delfland vastgestelde keur 4411.HC
(iu uk geval een bouwverbod) voor hetl In spoedgevallen zullen dit weekeinde
gebied van de Deltadijk, werd bevestigd, de volgende artsen dienst doen. Vlaar-
ongegrond verklaard. dingen: dr. J. Wieringa, Karei de
Deze beroepen waren onder andere Grotelaan 143, teL 6669 en dr. H. A.
ingesteld door de gemeenten Rotterdam j v. d. Hoeven, Emmastr. 115, tel. 3495
en Vlaardmgen en door de Nederlandse Rozenburg: dr. H. C. v. d. Graaf. Ane-
Spoorwegen. monenlaan 2, tel. 2208. Maasland: dr.
De Kroon overwoog o.m. dat de be- B. J. v. d. Berg. 's-Herenstr. 4, tel. 2039.
staande onzekerheid omtrent het te vol- Veearts voor Maasland en Vlaardingen:
gen trace van de dijk nog voortduurt, dr. P. H. Kleinjan, Pr. Irenelaan 13, tel.
Daarom moeten de beschermingsstrokenl2467. Hoek van Holland: dr. H J. Fok-
wo™en gehandhaafd, zoals die zijn vast- kens, Harwich weg 210, teL 2566. Schie-
eld. dam: dr. D, Houthuysen, Marconistr.
Zulks ter voorkoming van nieuwe be- 93, tel. 68516, dr. L. H. Geerdes, Veen-
lemmeringen bij het verwezenlijken van lantstr. 2, teL 68357, df. C. J. M. Vloot-
het definit.ef vast te stellen tracé van man. Singel 151, tel. 67760 en dr J
deze belangrijke hoogwaterkering langs Mokkenstorm, Graaf Florisstr. 75. tel.
de Rotterdamse waterweg.- 164098
Voor het orgelconcert, dat de bekende
Rotterdamse organist Dirk Jans2n.
Zwart vrijdagmiddag in de Grote of St.
Laurenskerk verzorgde* bestond een
zeer goede belangstelling. Het korte pro
gramma was geheel gewijd aan het
oeuvre van de Beierse toondichter Max
Reger.
Ter opening klonken twee van de be
langrijkste werken uit de „Zwölf
Stücke op. 59", te weten de Toccata in
d-klein (no. 5) en de Fuga in D-groot
(no. 6). Na deze interessante composi
ties speelde de organist uit op. 67: „52
Vorspiele" koraalbewerkingen vol
gens de klassieke traditie twee fraaie
specimina: „Jesus, meine Zuversicht"
en „Nun danket alle Gott".
Na een licht Scherzo (no. 7 uit de
„Zwolf Stücke op. 80"), besloot Dirk
Janszn. Zwart zijn voortreffelijk uitge
voerd recital met een knappe interpre
tatie van de grote, weinig uitgevoerde.
Koraalfuga over „Wie schön leucht't
uns der Morgenstern" (gedeelte uit de
Phantasie op. 40 no. 1 over dit koraal)
Volgende week vrijdagmiddag zal
Arie J. Keijzer, organist te Middel-
harnis een bespeling in de Laurens
kerk geven. Maandag 31 augustus
a.s. zal er een concert worden ge
geven door de zangeres Caroline
Kaart met George Stam aan het or
gel, en maandag 14 september zul
len de zangeres Aafje Heynis en de
organist Albert de Klerk een ver
zoekprogramma ten gehore bren
gen. „Verzoeknummers" kunnen
worden opgegeven aan het Kerke-
kantoor, Grotekerkplein 9.
ROTTERDAM moet 92)4 procent be
talen van de kosten voor de bouw
van het viaduct onder de spoorlijn
Rotterdam—Dordrecht te Lombardijen
en de bouw van het station op het via
duct. Met de stichting van beide pro
jecten is een bedrag van 12.300.060
gemoeid. De Nederlandse Spoorwegen
nemen hiervan 880.000 oftewel 7(4 pro
cent voor hun rekening. De c.h. frac
tie-leider, ir. P. Boersma zei donderdag
in de gemeenteraadsvergadering deze
kostenverdeling niet billijk te vinden.
Hij vroeg welke richtlijnen voor deze
overeenkomst hebben gegolden en stel
de, dat de spoorwegen indertijd wel de
bouw van het Kotte-viaduct en van het
viaduct voor het Hofplein-lijntje hebben
bekostigd. Als voor de bouw van de
spoortunnel onder de Maas ook zo'n
soort kostenverdeling geldt, hoeveel
moet Rotterdam dan wel niet gaan be
talen? De heer Boersma ging zelfs zo
ver, dat hij voorstelde de aan de raad
voorgelegde kostenverdeling terug te ne
men om te trachten een nienwe over
eenkomst met de spoorwegen aan te
gaan. Wethouder, mr. H. Bavinck (open
bare werken) zag de overeenkomst niet
zo pessimistisch als de heer Boersma.
De richtlijn, die bij dé kostenverdeling
is gehanteerd was het belang, dat Rot
terdam heeft bij een station in Lom
bardijen. „Daarom moeten wij ook het
grootste bedrag neertellen. Bovendien
zo zei hij verder, „is het aandeel van
de spoorwegen in de kosten nog lang niet
zo ongunstig." Hij zei het vanzelfspre
kend te vinden, dat de spoorwegen de
bouw van dc door de heer Boersma
genoemde viaducten hebben gefinan
cierd. Dat was immers in de allereer
ste plaats een belang van de spoorwe
gen? Het voorstel werd hierna zonder
hoofdelijke stemming aanvaard.
(Van een onzer verslaggevers)
De zesjarige Klaas Slip uit de Mr.
Kesperstraat 44 in Ridderkerk is vrijdag
omstreeks zes uur, toen hij met de tuin
man, die in de buurt van zijn huis aan
het maaien was, meeliep, gevallen en
met zijn hand in de motormaaimachine
gekomen.
De jongen is met ernstige verwondin
gen aan de hand opgenomen in de Sint
Clara-stichting te Rotterdam- De tuin
man had hem enkele malen gewaar
schuwd op een afstand te blijven.
Met ingang van 1 augustus is tot hoofd
van de Chr. Lagere School (Ds, W. v. d,
Bijtelschool) aan de Pastoriedijk te Pcrnls
benoemd de heer J. Roïlema, voorheen hoofd
te Leiden. Hij zal rijn functie met Ingang
van 24 augustus aanvangen en treedt in de
plaats van de heer J. Liefrink, die naar
Leeuwarden is verhuisd. Voorts treedt in
functie mei. G. J. Maut. wonende te Char
lois. Zij zal als onderwijzeres de plaats gaan
vervullen van raej. v. d. Kooy.
SCHIEDAM: Chr Geref Kerk 9.30 dienst
en 14.30 ds J C van Ravenswaay.
Hervormde Gem Grote Kerk 10 ds C
van der Steen en 17 ds E J Schimmel
Harderwijk: Bethelkerk 10 ds RH
Wissink en 19 ds H F Meijer Maas
sluis; Opstandingskerk 8.30 en 10 dr
L J Cazemier; Vredeskerk 9 en 10.45
ds A D Klaassen en 19 ds C van der
Sleen; Hervormde Gemeente Kethel:
Dorpskerk 10 ds W "Vons; De Rank
19 ds S Bijl Krimpen aan de IJssel.
Gereformeerde Kerk Oosterkerk 10
dr G P Hartevelt Delft en 17 ds A
J van Dijk Sloten Fr; Kethel De Ark
9.30 ds A J van Dijk en 14.30 ds
H J Heynen Vlaardingen; Magnalia
Deikerk 10 ds G Meyster Ede en 17
ds S van Bekkum Monster; De Goede
Naven 10 ds J Couvee en 17 ds G
Meyster; Julianakerk 10 ds S van Bek
kum en 17 ds J Couvée. Ned Herv
(Geref) Evangelisatie Irene, 10 ds
Schimmel (Harderwijk). Grote Kerk,
17 ds Schimmel Oud-KathoUeke
Kerk 10 H, Mis. Baptistengemeente
10 Samenk Irene. Geref. Kerk (Vrij-
gem) 9.30 en 16.30 ds C Vonk, Evang
Luth Gem 10 ds A le Coq. Ned Prof
Bond 10.30 ds P D Tjalsma Remonstr
Den Haag. Oud-Geref Gem 9 en 15.30
ds Grisnigt Vrije Chr Geref Gem
10 en 16 ds I J IJsselstein. Leger
des Hells 10 heiligendienst, 18-45 open-
luchtprediking Broersvest en 19.30 ver
lossingssamenkomst.
VLAARDINGEN Herv gem: Grote Kerk
10 ds A J Hoorn, 17 ds R Hengstmangers
(Zoeterwoude) Rehobothkerk: 9 ds W J
Schouten. 10.30 ds G J v Embden (Steen
deren) 19 ds G Biesbroek: Bethelkerk: 10
ds G Biesbroek 19 ds A J Hoorn: lm-
manuelkerk: 10 ds S v d Bos (R'dam).
19 dhr J v Lambalgen; Nieuwe Kerk:
10 ds G Lans jr (A'dam) 17 ds P v d
Vloed; Ichthuskerk (zaal Geref Marana-
tbakerk): 8.45 dhr H B Colenbrander:
Westwijkkapel 10.30 dhr H B Colenbrander.
Geref kerk Oosterkerk: 10 ds G Aalbers-
be17 ds Th Swen; Emmauskerk: 10
ds Swen. 17 ds P de Jong (Maasland):
Pniëlkerk: 9 en 10.30 ds Joh Lever. 17
ds H J Heynen; Maranathakerk: 10 ds
H J Heynen, 17 ds Joh Lever. Geref gem
10 en 17 ds L Huisman. Chr geref gem:
10 en 17 dienst des woords. Leger des
Heisls: 10 en 19.30 Majoor G Stierman
(Baarn) 12.15 jeugddienst, 18.30 openlucht-
samenkomst bij de Vlsbank.
ROEENBURG "Herv gem: Immanuelkerk
9.45 ds A le Cok, 18.30 ds C A Evelein;
Westerkerk: 9.45 ds C A Evelein. Geref
kerk: 9.30 en 18.30 ds J F Mantz.
Chr geref kerk: 9.30 en 18.30 student J
V Muligen. Geref kerk Vrijgem: 9.45 en
15.30 ds G Mul.
HOEK VAN HOLLAND Herv gem 10
ds L J Burgersdijk (Arnhem) 19 ds W
Kool (Woerden). Geref kerk: 10 ds S
D Lankhuijzen (Naaldwijk), 19 ds E J
Duursema (Maassluis). Herv Evang
14,30 ds L Vroegindewey (Delft). Vrijz.
Herv 19 mej. C. de Jong (Overschie).
MAASSLUIS Bap gem: 10 ds Cvd Vijs
en 19.30 dr J Malgo (A'dam).
(Van onze correspondent)
De hervormde Michaëlkerk te Spijke'
nisse trekt ook hij de deskundigen op
het gebied van de kerkebouw veel be
langstelling. In de recent uitgekomen
pocketuitgave van de prof. Leeuwstich-
ting schrijft ds. W. G. Overbos. „Het
meest opvallend is hier de wijze waar
op de avondmaalruimte is apart ge
zet, Een balkenconstructie die de .in
druk geeft van een ikonenwand zonder
ikonen, scheidt haar af van de rest
van de kerk. Overigens is het liturgisch
meubilair ook hier zo geplaatst dat de
viering van Woord en sacramenten ma
ximaal tot haar recht kan komen".
Ih deze pocket, die „Kerken van Ne
derland van nu en morgen", zoals de
ondertitel luidt, in woord en foto be
handelt, is een ruime plaats ingeruimd
voor deM ichaëlkerk uit Spijkenisse.
Ook de hervormde gemeente in Spij
kenisse zelf is enthousiast over hun
nieuwe kerk. De akoestiek is perfect.
De diverse predikanten die hier de
dienst hebben geleid, zijn er zeer over
te spreken. Ook de slechthorende instal
latie voldoet uitstekend. De mensen
komen graag naar deze kerk, de twee
diensten op zondag worden uitstekend
bezocht. In de dienst gebruikt men nog
het oude orgel, maar een nieuw orgel
is in de maak en eind 1965 hoopt men
dit in gebruik te mogen nemen.
Zaterdag 22 augustus: 517 milligram
keukenzout per liter. Verwachting voor
morgen: 500 milligram keukenzout per
liter.
VLAARDINGEN. Bethelkerk:
Avondgebed, 19.30.
Bijkantoor „DE ROTTERDAMMER"
Vlaardingen, Smalle Havenstraat 11
(red.,_ adm, en adv.), tel. 67 75 (b.g.g.
uitsluitend red. zaken 6 619 's avonds
b.g.g. 0 1 08 0 0 3 7) voor adm. en adv.
0 1 0—11 5 5 8 8.
Klachten bezorging Vlaardingen: C.
Fictorie, Willem Beukelszstraat 72, tel.
3 3 4 5, maand, t/m vrijdag 1819.30
en zaterdag 16.3016.
Belangrijke tel.-nummers Vlaardin
gen: Meld. brand en ongevallen 4444,
GGD-meldingen 2541.
Apotheek: Walrave, SehiecTamseweg
14. tel. 2093.
Raadhuis: Raadsvergadering, 20.
Agentschap: mevrouw J. v. d. Hoek-
Hoogendam, J. Steenstraat 29, telefoon
65451 (alleen voor klachten, adverten
ties en abonnementen, b.g.g. telefoon
115588).
Klachten bezorging: Agentschap (adr.
zie boven)_ dag. van 18.30—19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 64666. alarm brandweer 69123;
alarm G.G. en G.D. 29290..
Apotheek: Janssen, Swammerdam-
singel 41, tel. 64917-
