Bös-en strandleven
tositie
Gemeente behelpt zich
met
STUK B
AGENDA
Felle brand in auto
I
Hofstee
MASSALE MEUBEL VERKOOP
ia/*
m
V'/
V
Nadruk op vele soorten zwammen
Stadhuis groeide niet mee
Burgerlijke stand
msm:
Auto zakt in
terrein weg
JAARBEURSGEBOUW
NOG
2
DAGEN
HEL is maar hoe je het bekijkt en
opzet. Maar onze maandelijkse
begroting liet niet met zich sollen.'De
betaling van (Te belasting mocht niet
uitgesteld worden, want er was al een
aanmaning verstuurd. Verder was bet
moreel niet verantwoord de dokter
VREDENBURG UTRECHT
WONEN 1965
H. H. DE KLERK ZN l
Donderdagavond i
II uur sluiting
(Van een onzer verslaggevers)
TTkE werkzaamheden betreffende de verbreding van de Burge-
meester Knappertlaan te Schiedam, die aansluit op de
Nieuwe Haven, zijn voltooid. Het rijwielpad werd verbreed en de
hoofdrijbaan werd geasfalteerd, maar niet verbreed. Een meng-
fout in de samenstelling van het asfalt heeft het werk enigszins
vertraagd. Er zijn enkele nieuwe verkeersgeleiders aangebracht.
Zoals men zich zal herinneren is om de kwestie van het rooien
van een aantal bomen op dit stuk van de B.K.Laan enige tijd
geleden nogal wat deining geweest.
Medewerking
HONDERD GULDEN
BETALING
C.A.O.
Vandaag
..en dagelijks
STRANDEN
Gewond na sprong
uit rijdende tram
TIJDELIJKE SPÉCIALE
-AANBIEDINGEN
WALEwANTRACIET 20/30 H
y'///' -/ v/' en parel ;13^3
WALES ANTRACIET IV.// 12.75
WALES ANTRACIET V9.90
N.V. ROTTERDAMSCHE
KOLEN CENTRALE
Dependances
-rm
il§s
32.90
79.50-97.50
49.75
r "v'-/
MORGEN LAATSTE DAG
TEGEN HALVE PRIJZEN
SCHIEDAM
Waardevolle tips
'voor uW inkopen
vindt u
iri de' advertenties-
DAGELIJKS VAN 10-10 UUR:
OS
jAAH L JK SE. BEURS
VOOR .particulieren
I S ZONDAGS GES'.Ol ZNt
OKT.
TOcGANG-V'RfJ...
KINDERCRÈCHE, ingericht door g[
Manna Ditzel, waar uw kinderen j
rustig spelen tijdens uw bezoek!
aan de beurs.
GEHEEL INGERICHTE BUNGA
LOW,die in de praktijk laat zien
wat de mogelijkheden 2ijn voor
hetinrichienvanmodernehuizen
WORDT GEORGANISEERD
DOOR
4000 M-VOLLEDIG INGERICHTE
INTERIEURS; EXPOSANTEN O.A.
A'rtifort Zi.trtieübelênpfistho Meubelen'"
D es so Ta p ij tèn w. d.-Boye n k a fn p F r n it u're
Stér Meubelen/.K.V.T. Tapijten/Luxaflex
HeugafelF/8ergo?s Tapijt/Pk>eg$JÓffen.£
'Brédero B2-b!okken Formule' Meubelen.
Linoleum 'KrommenjéIndoor Verlichting/
Heilbron Zitmeubelen f. Pastoe Meubelen
/s. Spectrum.Meubelen Kompas Stoffen
Royal Systeem (Weger Keuken /- Kers-,
bergen Radio en televisie Mah Jongg
•Wandmeubelen
COLLECTIEVE INZENDINGEN LUT'ZWEDEN.
- (BRA BOHAG GROEP).EN DENEMARKEN
INTERNATIONALE!
CONSUMENTENBEURS
AHOY' GEBOUW
t/m 8 OU».
Op de Rotterdamsedijk, vanaf de grens tfret Rotterdam is nien irimid-
de.s ook met asfaltering begonnen. Overdag wordt het-verkeer naar Schiedam
omgeleid via het benedendijkse gedeelte van de Sehiedamseweg in Rot
terdam.
(Van een onzer verslaggevers)
Zaterdag 24 oktober zal in de
Mathenesserschool aan hét Oude
Kerkhof te Schiedam een tentoonstel
ling te bezichtigen zijn van paddestoe
len, planten en mossen, die de
leerlingen uit de.derde, vierde, vijfde
en zesde klasse de dag daarvoor in de
bossen rond Breda' hebben, verzameld.
Hierbij zal in verband met het
jaargetijde de nadruk.liggen op de
verscheidenheid aan zwammen.' die het
Zuidnederlandse bos oplevert.
In aansluiting op deze tentoonstelling
zaliri "één ander lokaal van deze
openbare'school een expositie, .worden
georganiseerd, die de facetten van het
Nederlandse strand on dér'de loep wil
nemen.
Het initiatief voor deze dubbele
tentoonstelling is genomen door het
hoofd der school, de heer D. M. A. van
der Giesen, die. het plezier van een
schoolreisje wil paren aan leerzaam
heid en zelfwerkzaamheid.
De tentoonstelling zal uitsluitend' op
zaterdag 24 oktober voor een ieder gratis
toegankelijk zijn. Bij voldoendebelang
stelling wil de heer Van der Giesèn de
tentoonstelling ook openstellen voor
leerlingen van andere scholh.
Voor de expositie over het strandleven
heeft het hoofd der school de medewer
king ingeroepen van de Nederlandse
Op de Koningin Emma weg in Hoek
van Holland kwamen twee auto's met
elkaar in botsing. De bestuurders waren
de 31-jarige J. v.-d. B.'-uit Schiélam en
de 53-jarige P. v. d. H. uit Den Haag.
Beide wagens werden beschadigd.
T)EZE maand zyn we ernstig geschrok
ken. Daar was alle reden voor. De
berekening, die we maakten voor onze
uitgaven van deze maand klopte niet.
Nee, dat is.niet juist gezegd. Die reke
ning klopte maar al te zeer en pynlyk.
Wel drie keer hebben we alle getal-
letjea gecontroleerd en optelsommetjes
nagerekend. Maar de begroting bleef
een hatelijk tekort aanwezen van ruim
honderd gulden... Nu as een tekort
op een begroting niet direkt iets om
van onderstehoven ïe raken. Dat hebben
we wel geleerd in de raadsvergade-
ringen, die we in de loop van de jaren
mochten bijwonen. Om de gemeente
vergaderingen van dc kerk, waar de
financiën worden besproken, niet te
vergeten. In deze samenkomsten kan
het voorkomen, dat een onderlegd kerk
lid plotseling opstaat en een ingediende
kerkbegroting tot grote schrik van de
gecommitteerden of commissie van be
heer uiteen begint te rafelen. Deze post
wat hoger; die post wat verlaagd; een
streep door gene uitgave; gindse stille
reserve opgevoerd en de begroting is
weer gezond, AVeg tekort, dat kennelijk
moest dienen om het financiële mede
leven van de gemeente te stimuleren
en de by dra gen te doen verhogen.
langer op zyn geld te laten wachten.
De man was zo aardig geweest de
laatste keer en bovendien had hij
schappelijk gerekend. Dan moest de
tandarts maar wachten. „Hjj boorde nog
al rigoureus de laatste keer", zei ze,
„en nu heb ik al weer pijn." Het be
sluit viel. Dertig gulden verdiend. W e
waren er nog lang niet. Het was een
moeilijke familieraad. Ons voorstel dc
girorekening dan maar tot 7,50 te
laten zakken kon niet worden aan
genomen. Er zou déze maand nog een
automatische afschrijving van de levens
verzekering konten. Vijfenzeventig
gulden zou cr toch minstens op moeten
blijven staan. Tot overmaat van ramp
ontdekten 'we al pluizend nog een
rekening die moest worden betaald.
Weg dertig gulden van tandarts. Het
tekort was boven de honderd gestegen.
"DUIM honderd gulden. Toegegeven,
het is een verdwijnend klein be
drag. vergeleken by de bedragen
waarmee de overheid werkt. Het is een
slofje aan de weegschaal tegenover liet
hiaat van ruim 900 miljoen dat minis
ter Witteveen in de Tweede Kamer uit
zijn nieuwe koffertje toverde. Maar de
minister van financiën komt er, on
danks zijn waarschuwende, sombere
toelichting wel weer uit. Dat is zyn
geheim. Honderd gulden op een
maandinkomen is oneindig veel groter,
maar bovendien kunnen we de post
inkomsten niet vergroten (al zjjn dc
cijfers nog zo sprekend) door naar
ons Nou ja, u begrijpt het wel, de
nieuwe cj.o. gaat pas 1 januari in.
Chr. Soc. Belangen: Ned. Bond v.
Oudstrïjders, contactbijeenk., 20.
l. tHHOi
Passage: SG, balletuitv., 20.
Dagblad „De Rotterdammer",Schie
damse redactie, Lange Kerkstraat 82,
tel. 1 1 5 5 8 8 (toestel 52) na 18 uur
b-gg. 195888)) alleen voor redactie
aangelegenheden.
Agentschap: J. Steenstraat 29. telefoon
8 5451 (alleen voor klachten, adverten
ties en abonnementen, b.g.g. telefoon
11558 8).
Klachten bezorging Agentschap (adr.
zie boven) dag. van 18.3ft-19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
Politie 64666, alarm brandweer 69123:
alarm G.G. en G.D. 29290.
Woord voor de dag: bijbellezing,
tel. 141000.
Apotheek: 't Gouden Hert, St. Liduina-
ttraat 58.
geest. Om 14.30 wordt vertrokken vanaf het
Postkantoor In Schiedam. Degenen die mee
willen kunnen zich opgever/bij J. Weergang,
van Heuven Goedhartstr. 4 en C. Kalden,
westfrankelandsestr. 69.
POED, van onze landelijke bewinds
man kunnen we leren, dat een
begroting gepaard moet gaan niet
een degelijk beleid. Maar wat drom.
mcls. Voeren wy dan geen beleid?
We hadden precies door waar dc
schoen wrong. De vakantie was
financieel wat zwaar uitgevallen.
(Mag het voor een keertje?). Ja, en
één dikke uitgavepost staarde ons
maar aan. De post, die onaantastbaar
moet blijven. Toen kwam het. Zy
zei: „Zullen we de wintermantel
maar laten zitten." Dat was een
morele klap op myn hoofd. Want
het vorig najaar hadden we de
mantel eveneens niet door laten
gaan en het jaar daarvoor was dc
mantelpost ook al geschrapt. „Nee",
zeiden we. „Rook in september dan
niet", was de volgende suggestie.
„Daar redden we het ook niet mee",
vonden we als excuus. „Dan zullen
we maar zien, waar het schip strandt",
zei ze toen. Het was geen oplossing.
Toch werd het voorstel met algemene
stemmen aanvaard, want het was laat
geworden en al lang bedtijd. U mag
het weten, op het ogenblik i s de
mantel gekocht. De voldoening is
groot. En gelaten wachten tóe de
stranding af.
Maandagmorgen is 'de 23-jarige pomp
bediende mejuffrouw A. M. 'Klomp, uit
de Bergstraat in Rotterdam,' gewond
geraakt toen zij uit een rijdende tram
wagen van lijn 14 sprong op het Stations
plein. Zij brak het linkersleutelbeen en
kreeg ontvellingen aan beide knieën.
Mejuffrouw Klomp is in het 'Bergweg-
ziekenhuis opgenomen.
SCHIEDAM. Geboren: Laurens z.v.. L.
van der Wolde en I. M. Tobisch Anthonius
J. z.v. J. J. Marcé en M. M, GiUekens
Anita H. T. d.v. S. W, Lips en T. E. M.
Collignon. Ingrid B. d.v. W. Garretsen. en
J, H./van Brouwersahyen,Petra d.v. H. -M,
Krabbendamen C. de Vries, Marianne- C.
d. v.'.'cR., F. B. van Leeuwen en M. T.
Geluk» Margaretha H. d.v. - E. vanden
Brink en -Mivan der .Loos; .Antonius A. F,
z.v. A. ;J. T, van Breugel en ~P. 'C. T.
Dirksen, Esther d.v. H. van der Toorn/èn
•Mr":van- der Most. -Petrus J. H. N. z,v. C.
M. A. Smulders en M. M.-de Jong; Marco
z.v. A. Hitman en H. Sitton, Bianca d.v. P.
Kuiper en G. C. Rigters, Overleden: A
Kwaak, 48 jr., C. de Hoog, 67 ;r. V '.v
De 25-5arige heer G.Broeders uit
Rhoón r ismaandagmiddag bij een.
ongevaligewond. V Hij v was nabij de
Rhoonse. haven bezig met de /reparatie
van een schuifbak.van een bulldozer.
De hefarmen van deze bak. 'sloegen
plotseling neer, .waardoor de heer
Broeders tussen de armen en de bak
bekneld raakte. Onmiddellijk werd het
slachtoffer naar het ziekenhuis verboerd.
Omdat de verwondingen nogal meevie
len, _kpn ,hij 's avonds weer, naar huis
terugkeren.'
'Mt
in de goedkof)ure
kwaliteit'
*Gegarandeerd steenvrij j
TEL. 17.25.80*- ROTTERDAM
(Van een onzer verslaggevers)
Vannacht is de brandweer uitgerukt
voor een felle autobrand op de Maasdijk,
aan- de kant van de Werf Gusto. Een
vrachtauto stond aan de voorzijde in
lichter laaie. Vermoedelijk is' de brand
ontstaan in de motorruimte.
Aanvankelijk hebben politiemannen
van een surveillerende auto' en 'enkele
brandweerlieden van Gusto getracht de
brand te blussen, maar uiteindelijk
heeft de Schiedamse brandweer het vuur
toch met een nevelspuit gedoofd. De ca
bine van de auto is geheel uitgebrand
en er is veel schade toegebracht aan de
bedrading.
Door middel van een halfverbrand
notitieboekje dat uit de cabine werd ge
haald. kon de naam vande chauffeur
worden vastgesteld. -Het was de 'héér-
J. J.
Jeugdbond voor Natuurstudie en van de
Koninklijke Nederlandse Natuurhistori
sche Vereniging. De beide instanties zijn
behulpzaam geweest bij het verstrekken
van expositiemateriaal.
De tentoonstelling, die in' haar
geheel .drie klaslokalen omvat. ,zal
wofden opgeluisterd door kleurendia's
en causerieën van de heer A. de Jong,
bekend van arikelen over het vogelle
ven.
Natuurlijk zal de heer De Jong ook dit
keer weer veel interessants te vertellen
hebben over het vogelleven in de bossen
en aan de stranden.
éSH VLAARDINGEN 7
(Van een onzer verslaggevers)
A/TET DE GROEI van Schiedam in
J'-1 de afgelopen decennia is het
Schiedamse stadhuis niet meege
groeid. Het monumentale gebouw
is helaas even groot, liever gezegd
even klein gebleven. Te klein naar
de houdige maatstaven gerekend,
want de ambtelijke diensten, die in
verhouding wel gelijke tred hielden
met de groei van Schiedam kunnen
door het dak van het oude stadhuis
niet overkoepeld worden.
De groei van deze diensten was er
tot voor kort oorzaak van dat een tij
delijk onderdak moest worden gevon
den voor de gemeentesecretarie, die
nu wordt ondergebracht in een nieuw
houten gebouwtje aan het Oude Kerk
hof.
Een voorlopige maatregel uiteraard,
omdat tater het nieuw te bouwen stad
huis onderdak zal kunnen bieden aan
alle in Schiedam werkende bureau-
•ambtenaren.
Aangezien de plechtige ingebruikne
ming van Schiedams nieuwe raadhuis
nog ver verwijderd is, zal de gemeente
zich moeten behelpen met dépendances.
Gezegd mag worden, dat de dépendan
ces bij elkaar meer ruimte kunnen
bieden dan het eigenlijke raadhuis. Het
complex Nieuwstraat-Oude Kerkhof bij
voorbeeld is alleen al ruimer dan het
stadhuis, nu in de tuin achter de gebou
wen de extra ruimte werd geschapen.
In de gedeelte zijn de afdelingen be,
volking, belastingen en financiën onder
gebracht.
Dat ook de gemeentelijke instanties
met de ruimte moeten woekeren blijkt
uit het feit, dat de afdeling belastingen
tijdelijk in een gebouw aan het Oude
Kerkhof moest worden ondergebracht
De oude-barak is met.de grond ge
lijk gemaakt, waarna'hét terrein ge-:
effend kon worden. Momenteel heeft
men de werkzaamheden aan de beton
nen fundamenten 'beëindigd, zodat nu
het wachten is op het noodgeoouw zelf,
dat volgens .systeembouw geplaatst
zal worcfen.
Wanneer het gebouwtje in januari in
gebruik zalworden genomen, heeft de
gemeente 260 vierkante meter vloerop
pervlakte gewonnen. Voor het echter zo
ver is zullen er nog enkele interne ver
huizingen moeten geschieden.
De belastingdienst krijgt samen met
de accountantsdienst de vrijgekomen
ruimte in het stadhuis. De juridische
dienst betrekt dan de' kamers van 'de ac
countantsdienst. -
(Van onze correspondent)
Maandag om ongeveer tien uur reed J.
X. de O. (26). chauffeur, uit Botterdam
met een 6-wielige oplegger, vanaf de
Westlandssr weg te Maassluis, dwars over
het niet bestrate bouwterrein, naar de
Maasdijk.' Toen' hij zich met de trekker
op de Maasdijk bevond, zakte de
oplegger, waarop een zogenaamde funda-
tie van een heimachine was geladen, in
het pas opgehoogde terrein weg.
Het duurde tot 'ongeveer 12.30 uur eer
men met behulp van inmiddels ter
plaatse geroepen kraanwagens, de opleg
ger met lading op de weg had. Het
verkeer ondervond, ter plaatse veel
hinder en oponthoud van'het incident.
Tegen de chauffeur'die ook over enke
le nieuwe straten Het bouwterrein had
kunnen verlaren, zal proces-verbaal wor
den'opgemaakt
Grote verrassing voor teenagers, dié nu met hun
moeders hun garderobe komen aanvullen. Gratis het
kleurige Beatle-album met 60 pagina's vol.foto's (nor
male prijs 1.25).,
Moeders opgelet - alle nieuwe modellen mantels en
jurken voor uw veeleisende dochters zijn binnen.
Modieus, elegant en praktisch als nooit tevoren.
TIENER JURK. Voor meisjes
van 13 tot 15 jaar is dit een
snoepje van een jurk met
kittig wit kraagje en. door
geregen lint, Ook uitermate
praktisch voor alie-dag ge
bruik
BONTKRAAG-MANTEL. Een
vlotte teenager-mantel met
dubbele rij knopen. Het bont
kraagje geeft een leuk mo
dieus accent aan deze prak-
tisch-elegante mantel voor
meisjes van 12 t/m 16 jaar.
SJAALKRAAG-MANTEL
Teenagers. - van 12 t/m 15
jaar - zullen wat trots zijn
met deze echt-modieuze man
tel met fluweel en wollen
franje. Loopplooi in rugnaad.
HOOGSTRAAT 219: VLAAftDlNGEN
Eetkamers - bankstellen- salontafels - bergmeubels enz. in alle prijsklassen
alleen nog WOENSDAG 7 OKTOBER te zien in GEBOUW ..TRIANGEL",
Fransenstraat 14, VLAARDINGEN" van 918 uur.
De rolbrug over de Schie zal
in verband'met reparatiewerk-
zaamhedec voor aUe verkeer
zijn gesloten van dinsdag, 6
okt. op woensdag, 7 okt. a.a.
van IS uur tot 24 uur. of zo
veel langer, of. kortei als de
werkzaamheden zullen duren.
Schiedam. 5 oktober 1064
