1 o)
ei EDi ia ia
Ss
Aktie „Antwoord '64" gaat
Vlaardingen bewerken
in; AGENDA
Cijfers (121.145) wijzen
uit: beurs was goed!!
Flat aan Maasboulevard
bereikt hoogste puilt
75
Groep Immanuelkerk
speelde toneel
=1
De Hoek opgenomen in NS'
centrale verkeersleiding
KOTTERDA
H
k^t
CC^~
Holy heeft vijf nieuwe kerkgn nodig
Folders huis
aan huis
opgehaald
llawdi
mS^e!"K
kantoormachines
0
Gebouw ir. Jongen vordert goed
Ringvergadering herv. vrouwen
BÜ afslaan niet
opgelet: gewond
Schuur verbrand:
hooi verloren
ikuxd&Mf
Bezetting Technische
School in 1963
VLAARDINGSE FEMINA-HUISVROTJW '64
prijzen
Schtyfauti -
A DEN DF&AK
Burger 1 ijke stand
Favorieten Festival99
geslaagd feest
E:
4i'üïtst>
JAARBEURSGEBOUW
VREDENBURG UTRECHT
OKT.
KINDERCRÈCHE; Ingericht door 1
Nanna Ditzel, waar uw kinderen j
rustig spelen tijdens uw bezoek j
aan de beurs.
GEHEEL INGERICHTE BUNGA
LOW, die in de praktijk laat zien
wat de mogelijkheden zijn voor
het inrichtenvanmoderne huizen
WONEN 1965
WOROT GEORGANISEERD
DOOR
H.H.DE KLERK ZN
ANTWOORD (I)
ANTWOORD (II)
ANTWOORD (IR)
(Van een onzer verslaggevers)
TVTANNEER maandagavond bij
de Vlaardingse gezinnen aan
de deur wordt gebeld, dan kan
dat één van de zeven- a achthon
derd medewerkers zijn, die aan
de aktie „Antwoord '64" meedoen
en die de stad Vlaardingen daarin
een goed figuur willen laten slaan.
Niet omdat de stad op zich dan
zo'n goede beurt maakt, maar wel,
omdat óók Vlaardingen een groot
tekort aan kerken heeft.
WISSELBOUW
Is Lingerie-mode alleen maar
een uitdrukking zonder meer,
of heelt lingerie Inderdaad Iets
met mode te maken?
De enorme verkoop van de
moderne onderjurk, bedrukt
met 'n tijgerdessin, bewijst wel
dat ook deze mode niet aan
onze klanten voorbijgaat.
Morgen verkopen wij deze
100%w Nylon onderjurken,
„tijgeronderjurken, zeer apart,
modieus, afgezet met zwart
kant aan de onderzijde en lange
loopspllt.
Heerlijk soepelvailende nylon
onderjurken, vastgestelde ver
koopprijs 11.95, nu In deze
Prijzenslag, voor nog géén
vier gulden.
■n
Vandaag
en morgen
'•■en dagelijks
RESTAURATIE
ANDERS
FOLDERS
D\ Vlaardingse mevrouw W, M.
Hoogtepunt
modieuze
„««•"-onderjurK
Morgenvroeg om 9 uur be.
gint de verkoop van deze
Nylon Tijgeronderjurken in
al,c
damesmaten, Tg «y/jj
Voor GER0 geschenken
aan STÓ0PMAN dénken
Centralisatie
;Voor. GER0 geschenken
aan ST00PMAN denken
Tevreden
Best
Garage Van Dalen N.V.
«?fs
|t
H
m
m
i'
ItffifiRMKaSKfl
DAGELIJKS VAN 10-10 UUR:
OKT.
OKT.
OKT.
OKT.
OKT.
OKT.
OKT.
OKT.
OKT.
1 GtSLOF-.Nj
4000 M2 VOLLEDIG INGERICHTE 1
INTÉRIEURS; EXPOSANTEN O.A.
Artifort Zitmeubelen 7 Fristho .Meubelen
DessaTapijten/v-d. Bovenkamp Furniture
Ster Meubelen/ K.V7T. Ta pij ten/Luxaflex.;
HeügafeltV Bergoss Tapijt 1 Plóegstoffen
Breder6 B2-b!okk'eny Formule.Meubelen -
Linoleum.Krbmmeniê/Jndoór.Verlichting
Heilbron'ZitmeubelenPastoe Meubelen,
's Spectrum'Meubelen Kompas Stóffen
Royal Systeem7 Plieger Keuken /.Kers
bergen Radio en televisieMah Jongg
V/sndmeubefen
COLLECTIEVeiNZENDINGEN UiTZWEDEN;;-
(BRA'BOHAG GROEP) EN DENEMARKEN
TTET is een van de onderwerpen
van gesprek op het ogenblikde
kcrkbouwactie Antwoord '64". De
advertenties trekken zeer de aan
dacht z\jn gewoonweg niet te mis
sen! de kranten schryven er over.
En dat is nog maar een inleiding.
Want volgende week komt de stunt:
even een kerk bouwen dn Hoogt liet
En dat zult u uitvoerig in de krant
kunnen zien, door de radio kunnen
horen en het zal ook op liet beeld-
scherm worden vertoond. Dat is al
lemaal prachtig, maar nu het pro
bleem, waarmee die kennis van ons
zit. Die advertenties hadden hem
al lang genoopt het giroboek te pak
ken. Evenais velen, want er is al
meer dan twee miljoen binnen voor
het startsein wordt gegeven.
JA, dat giroboek was al gegrepen.
Maar nu ligt het nog in zijn
bureau te wacliten. Nee, niet dat de
man er van afziet. Zeker niet, hij
voelt alles voor het doel en zelfs
de grootte van zijn bydrage is 'al
bepaald. Dat was gemakkelijk te be
rekenen. Gevraagd eenhonderdete
van het inkomen: een kleine deling
is dan voldoende. Maar er was een
klein verschil van mening ontstaan
Goed, die campagne pakt dus. Nieu
we kerken zijn hard nodig, waar
nieuwe huizen worden gebouwd We
weten er bij ons in Vlaurdingen al
les van. De Westwijk en de Holy-
wyk nietwaar, afzonderlijke kerken
en goede initiatieven om wisselbouw
te gaan plegen. Veel geld nodig en
dan die actie om dat geld te krijgen.
J)E advertenties spoorden die ken-
nis tot «en daad aan. Hy knipte
het bonnetje uit. En maakte het'
tiende en laatste hokje zwart. De bij
drage zou voor alle kerken gezamen
lijk zyn. De balpen ging vanzelf naar
nummertje 10. Oecumene? Daaraan
dacht de man op dat ogenblik niet.
Toen zag zijn vrouw dat het hokje
voor de naam van het eigen kerk
genootschap blanco was. Het me
ningsverschil was geboren. Nee, er
kwam geen principiële discussie. In
gevallen als deze zou dat niet tot
resultaat leiden. Een goede stelregel
bij die kennissen van ons is: de
kwestie laten liggen en de tijd laten
raden. Daarom ligt het giroboek
weer in het bureau te wachten. Voor
maandag móet de zaak opgelost zyn.
Want dan bellen de mensen van
«Antwoord '64" aan. En het is aar
dig dan te zeggen dat je al je toe
zegging -hebt gedaan. Maar het zal
wel goed kómen. Zit u er misschien
ook mee? Zo moeilijk is het ant
woord locL ook weer niet?
Vit de monden van de heren van het
Vlaardingse aktie-comité hebben we on
der meer gehoord, dat alleen In de Holy-
wijk reeds vijf nieuwe berken gebouwd
zullen moeten worden. Dat deze vijf ker
ken een investering vragen van ongeveer
vijf miljoen gulden
Van hetzelfde comité vernamen we dat
alleen de gereformeerde kerk te Vlaar
dingen reeds drie kerken touwde met een
totaal van 3000 zitplaatsen, voor een be
drag van twee miljoen gulden
Deze na-oorlogse aktiviteiten moeten
ook in de toekomst doorgaan. Wanneer
de Holy-wijk straks zijn geplande 43.000
inwoners zal tellen, dan zullen de vijf
kerken broodnodig zijn.
Er zat bij da bouw van die kerken
een zogenaamde wisselbouw worden toe
gepast, hetgeen wil-zeggen, dat eerst een
gereformeerde kerk wordt gebouwd, die
dan onderverhuurd zal worden aan de
hervormden.
De grond voor de eerst te bouwen
kerk is reeds vastgelegd en men hoopt
zo spoedig mogelijk tot een schetsplan
en de goedkeuring daarvan te komen.
In 1965 wilde men van start gaan en
de kerk zal in 1966 reeds gereed moeten
zijn. De houten noodkapel zal verplaatst
worden naar de plaats, waar de eerste
kerk in de Holy-wijk gebouwd zal wor
den.
Ook de hervormde kerk zat niet stil
in da na-oorlogse jaren. In 1959 werd
een bouwcommissie in het leven geroepen,
hetgeen in 1960 resulteerde in de redu-
cenng van de negen wijken tot zeven,
hetgeen tot gevolg had, dat twee „vrij-
iiltl. (01898)-3677
De spontane aktie die enkele inwoners
tan Hoek van Holland hebben ontketend
om de *harmonievereniging „Rotterdam
«a Zee" aan een nieuw vaandel te hel-
pm, is een volledig succes geworden. De
inzameling heeft een zodanig bedrag op
geleverd, dat een fors restant kan worden
gestort in het uniformfonds.
De voorzitter van de wijkraad, de heer
u_ Foppen, zal zaterdagmiddag om hall
wie namens het comité vaandelfonds
kAZ, het vaandel aan het bestuur van de
hereniging aanbieden.
Teneinde iedereen In de gelegenheid te
nellen dit gebeuren bij te wonen is de
overhandiging vóór de Hoekse hulpsecre-
«ne, uiteraard opgeluisterd door muziek
ia
e-i!
a-
n
il
ïTk^ARDINGEN. Kerkeraadskant.
Aiaassluisedyk: Ledenverg. CHU, P.
t, j Veen over „Rijnmond", 19.45;
-p, sgehoorzaal: pers.ver. De Jong,
•tiktakshow", 20.
VLAARDINGEN. Grote Kerk:
•pom zIng met ons", 11; Padv. boer-
rU> Broehweg: Afsch. distr. cdt. J. H.
tin Dnel, 17.30; BetheJkerk: Avond-
Wied, 19.30.
Bijkantoor „DE ROTTERDAMMER"
hardingen, Smalle Havenstraat 11
01 0—8 003 7) voor adm. en adv.
™sjmtend red. zaken 6 619 - 's avonds
«ei, adm. en adv.), tel. 6 77 5 (b.g.g.
"£-115 5 88.
Klachten bezorging Vlaardingen: C.
'ktorie, Willem Beukeiszstraat 72. tel.
"345, maand, t/m vrijdag 18—19.30 en
«terdag 17.30—18 uur.
Belangrijke tel.-nummers Vlaardin-
J®k Meld. brand en ongevallen 4444;
"^-meldingen 2541.
«Woord voor de dag", bijbellezing,
W. (010)—14LOOO.
Apotheék: Van Hogendorp, Van Hogen-
™rPlaan 128a. tel. 4233
l';Van 33 tot en met 30 oktober worden in
galerie CC.C. aan de Mgr. Nolenslaan 476
Schiedam werken van Bonles geëxposeerd.
komende" predikanten tevens belast kon
den worden met andere taken.
De Ichthuskerk werd gebouwd en wan
neer alles meeloopt, dan zal dit bouwwerk
één miljoen gulden gaan kosten. De West-
wijk-kapel heeft ƒ50.000,gekost-en zal
worden uitgebreid met twee lokaliteiten.
Veel vruchtbaar contact is er steeds tussen
de hervormden en de gereformeerden en
in 1959 bracht de Vx%-actie het fraaie be
drag van 125.000,op, waarvan de helft
voor hervormd Vlaardingen bestemd werd.
Het plan tot restauratie van de Grote
Kerk is inmiddels ook afgekomen en dit
zal exclusief de restauratiekosten van
het orgel één miljoen gulden gaan
kosten. Men Is daarbij afhankelijk van
diverse factoren.
Ten eerste heeft „Monumentenzorg" een
grote vinger m de pap, verder vraagt
me-- c h af hoevelgeld uit de „landelijke
pot il komen, maar dit alles neemt met
weg, dat men met geleend geld te zijner
tijd hoopt te beginnen
Voor de vijf nieuw te bouwen kerken
is ongeveer zeven miljoen gulden nodig,
waarvan 22 pet. door bet rijk gesub
sidieerd zal worden. De resterende 6,5
miljoen moet dus ergens anders vandaan
komen, vandaar ook de zo grote mede
werking aan „Antwoord '64".
Behalve de hervormde en gereformeerde
kerken, werken in dit comité in Vlaar
dingen ook mee de Christ Geref. Kerk
en de Remonstrantse Broederschap.
De Remonstranten hebben voorlopig
geen bouwplannen, omdat juist de res
tauratie van de kerk aan de Hoflaan
achter de rug is Men heeft evenwel mo
menteel toch een zware last te dragen
en wel de tweede predikantplaats, die er
moet komen, maar die financieel nog een
probleem is.
Ook de Christ. Geref. Kerk werkt
mee in Vlaardingen, maar door een
recente senbaatwisseling is men wat
achterop geraakt, zodat deze groep waar
schijnlijk na de eigenlijke actie de zaak
toch hoopt af te werken.
Die eigenlijke aktie loopt van maandag
12 tot en met vrijdag 16 oktober.' Maan
dagavond tussen 21 en 22 uur gaan meer
dan 700 medewerkers op stap, elk met
20 a 25 adressen en even zoveel folders.
Reeds op 29 september werden ongeveer
15.000 folders verdeeld over de Vlaar
dingse adressen en het was bijzonder ver
heugend, dat velen reeds door middel
van de antwoordkaart antwoord gaven.
Genoemde 15.000 folders worden vrij
dag 16 oktober huis aan huis opgehaald
en radio en televisie zullen die avond
veel medewerking verlenen. In het wijk
lokaal van de hervormde kerk aan de
Maassluisedijk zal het centrale punt ge
vestigd worden en vandaar wordt het
Vlaardingse totaal naar Rotterdam door
geseind, waarna het uiteindelijke totaal
m Den Haag bekendgemaakt zal wor
den.
Men gebruikt telexapparaten van de
Rotterdamse Bank en via de 20 landelijke
contactpunten hoopt men het landelijk
totaal nog dezelfde avond hekend te ma
ken.
Dat er ook landelijk niet is stilgezeten,
kwam eveneens vast te staan. Vanaf 1945
werden reeds 1000 kerken gebouwd, waar
van 600 nieuwe en 400 vervangende. In de
periode 1S451960 werden daarvan 250
kerken gebouwd en na 1960 de overige
750.
De kerkbouw moet doorgaan en bij
gehouden worden. Vandaar dat het Vlaar
dingse comité een dringend beroep doet
op de bevolking om gul te geven wan
neer de bijna 800 medewerkers aanklop
pen. De aktie „Antwoord '64" is het waard.
Wil men zijn bijdrage per giro over
maken, dan luidt het gironummer 64,
Den Haag.
(Van een onzer verslaggevers)
Eind december vori jaar stonden bij
„De Technische School voor Schiedam en
Omstreken" 689 leerlingen ingeschre
ven tegen 728 -p 1 augustus en 732 op 1
januari van 1963, zo staat te lezen in het
scbooljaarverslag over 1963
Van die 689 zaten 136 leerlingen in het
algemene eerste leerjaar, 168 in het twee
de, 149 in het derde. 83 in het vierde en
148 part-time.
Van dit aantal waren 573 leerlingen af
komstig uit Schiedam, 63 uit Rotterdam,
37 uit Vlaardingen, 7 uit Maassluis, 6 uit
Maasland, twee uit Hoek van Holland en
één uit 's-Gravenzande.
De leeftijden van de leerlingen variëren
van 12 tot 23 jaar
AARDAPFELBEURS LEEUWARDEN
Bintje 910, rode ster 1620, Irene's 12'/2
13, eigenheimers '141514. Handel kalm.
GRAANBEURS LEEUWARDEN
Zomergerst 2729','x, tarwe tot 36, haver
26—28-i.
(Van een onzer redacteuren)
Kerkhoven-De Kip (Dotterbloem-
straat 13b) is gisteravond kort voor de
officiële sluiting van de internationale
consumentenbeurs Femina, door de
jury uitgeroepen tot Feminahuisvrouw
19S4. Van alle deelneemsters, die el
kander in de afgelopen week in huis
houdelijke bedrevenheid hebben be-
kampt, was zij de knapste, de handig
ste, de beste, Femina-voorzitter C. van
der Linden stak in zijn toespraak zijn
waardering niet onder stoelen of ban
ken. Die waardering bleek ook uit het
geschenk dat haar werd aangeboden:
een elektrische braadpan, waarmee ze
zich zeer gelukkig toonde.
Mevrouw Kerkhoven was met haar
beide kinderen naar Femina gekomen
om aan de eindstrijd deel te nemen,
's Morgens had zij voor haar zesjarig
dochtertje Astrid een jas voltooid en
daarbij gekscherend de opmerking ge
maakt: Heb jij een goéile huismoeder?,
waarop Astrid antwoordde: Of u een
goede huismoeder bent zullen we van
avond wel zien. Goed, Astrid heeft het
dan gezien, z
TTET uitroepen van Femina-huisvrouw
IA 1964 was een van de hoogtepunten
van de nog drukbezochte sluitmgsavond.
püü
j';,. wc
De. afdelingen JDen Haag en Vlaardingen
Jeugdcontact houden
«gte Giin tel. of schrift, bist,
van het I.C.C.C.
zaterdag 24 oktober een contactmiddag in
Vlaardingen. Naast het plezierige van een
onderlinge kennismaking, bestaat er alle
gelegenheid om wat meer te weten over het
karakter van ons Jeugdkontaef. Na het
referaat van ds. L. Floor zal in groepsver
band worden gediscussieerd over enkele
aktueïe vraagpunten, die zeker interessant
zijn. De bijeenkomst vangt aan om 15 uur
en wordt omstreeks 20 uur gesloten, en
wordt onderbroken door een gezamenlijke
broodmaaltijd.
Voor zaterdag staan de volgende voet
balwedstrijden voor MW uit Maasland op
het programma. MW 1 speelt om 16,15 uur
thuis tegen DVO 1, MW 2 om 14 uur thuis
tegen HVO 3, MW 4 om 14 uit tegen
Zwaluwen 9. MW a om 16 uur uit tegen
VVOH a JVIW b gaat naar Rozenburg en
speelt om 16 uur tegen Rozenburg b, MW c
om 14 30 uur uit tegen WF c.
De korfbalvereniging ODO 1 uit Maas
land speelt zaterdag tegen Avanti 1
Vervolgens zijn er de wedstrijden: KVS
2—ODO 2, ODO 3—ONDO 2, Ijsvogels
a—ODO a en ODO b—DES b.
De stand in de onderlinge wedstrijd van
de schietvereniging „Immer Vaardig" te
Hoek van Holland ia na de laatste wedstrijd:
1. J. Augustinus 45 pt. ,2. E. Allgustinug en
C, Pols 42 pt.. 3. F. v. d. Bergh 41 pt-, 4. J.
Leerdam 39 pt5. J. van Luln en J. Pantus
38 pt., 6. J. Boel 36 pt., 7. P. Kaashoek en N.
Pellegrom 35 pt.
Wij noemen dit een "Prijzen
slag" en tot de laatste aan
bieding toe zullen wij U aan
tonen, wat wij er mee bedoelen.
Losse voeringrokjes, een
artikel met steeds "meer moge
lijkheden.
Bijzonder praktisch om onder
verschillende kledingstukken te
dragen... U hoeft ze niet in
de rok vast te naaien... en u
kunt ze makkelijk wassen en
strijken.
Normaal worden ze verkocht
voor 3.49... maar wij kochten
een* partij... van duizenden
stuks... gemaakt van satljn-
voeringstof en U koopt ze
morgen voor nog géén twee
gulden.
Morgenvroeg om 9 uur be
gint de verkoop van deze
losse voering-rokjes, de taille
afgewerkt met rimpelelastieken
voorzien van handige sluiting,
In de kleuren grijs, zwart, wit
en beige en In de maten
S(36-38) M(4042)
en L(44-46),
voor
Giin tel. af ichrlft. beft.
De ringvergadering van de hervorm
de vrouwengroepen, die donderdagavond
in Vlaardingen Is gehouden, trok veel
belangstelling. De leiding was in han
den van mevrouw A. Mellema-de Jong.
De hervormde vrouwengroepen in Vlaar
dingen bestaan uit negen afdelingen, die
om beurten eens per jaar een kringver
gadering verzorgen.
Ditmaal was het de groep van de
Immanuelkerk. Er werd een toneelstuk
opgevoerd. Het spel speelt tegen de
achtergrond van de strijd tussen blank
en zwart in het zuiden van de Verenig
de Staten en is dus actueel.
Pinky, een blank negermeisje, wordt
door haar grootmoeder naar het noor
den gestuurd om voor verpleegster te stu
deren. Zij wordt ten huwelijk gevraagd
door een jonge blanke arts, maar vlucht
omdat ze hem niet over haar afkomst
durft in te lichten, naar haar eigen om
geving terug.
Gri tje, een waar Christin, wijst haar
op haar plicht. Na veel moeite en strijd,
en nadat de jonge arts haar beloofde haar
a'-s dokter en echtgenoot ter zijde te staan,
blijft zij daar om voo- haar rasgenoten
samen met hem een ziekenhuis te touwen,
voor verplegin.' van negerkinderen.
Alle spelers brachten goed spel, vooral
mevrouw K. Groen-van der Ster, die de
hoofdrol had en in de gedaante van
Pinky verscheen, acteer 'e op een voor
treffelijke manier haar zeer moeilijke
rol.
Het toneelspel van Cid Rieket Sumner,'
naar diens gelijknamige roman, boeide
van begin tot eind.
Voordat het toneel begon, en tussen
een der bedrijven, zong mejuffrouw Jo
Jacobs met begeleiding van baai- broer,
de heer A. Jacobs enkele negro-spirituals,
die een aandachtig gehoor vonden.
Teiefl 233571 - 262072 - 281592
(Van een onzer verslaggevers)
HET 25 meter hoge flatgebouw dat In
opdracht van het Raadgevend
Technische Bureau ir, H. J. Jongen
N.V. aan de Olivier van Noortlaan
(Maasboulevard) te Vlaardingen ver
rijst, heeft vanmorgen zijn hoogste
nant bereikt. Het gebouw dat bestaat
uit 1800 mi kantooroppervlakte ten
dienste van de opdrachtgever en 36
luxe woningen in zes verdiepingen,
wordt door de N.V. Groenendijk uit
Dordrecht opgetrokken in betonskelet,
de gevels in gele en de onderbouw in
donkere baksteen. Architect is de heer
Jac. Ouwerkerk te Rotterdam.
Nadat op 8 mei '1963 de eerste paal
werd geslagen heeft de bouw In de
afgelopen winter ernstige vertraging
ondervonden die echter in de loop van
de zomer, mede dank zij een goede
plannmg en uitvoering, weer kon
worden weggewerkt
Een bijzondere voorziening voor het
kantoorgedeelte van deze moderne
flat 'wordt een climatisèringsinstal-
latie die direct zal voorzien In ver
warming en ventilatie, en die zonder
verbouwingen kan worden uitgebreid
tot een volledige airconditionning.
Deze installatie die in de Scandina
vische landen meer gevonden wordt
zal in dit kantoorgebouw voor het
eerst In Nederland worden toegepast.
De ludht die in dit deel van Vlaardingen
niet van de beste kwaliteit is, wordt
door deze installatie gezuiverd al
vorens zij het gebouw binnenkomt. De
installatie wordt aangebracht door de
N.V. Beukers te Schiedam.
Het ligt in de bedoeling het gebouw,
dat o.a. voorzien wordt van twee acht-
persoons liften en een docuraentenlift
o.a. voor de post, voor 1 december glas-
en waterdicht te krijgen. Daarna zal
bij de verdere afbouw de verwarming
dienst kunnen doen.
Het Raadgevend Technisch Bureau
wil het gebouw m april 1965 betrekken
en dat zal dan een algehele centra
lisatie van de op vier plaatsen in
Vlaardingen verspreide vestigingen be
tekenen. Buiten Vlaardingen heeft ir.
H. J. Jongen N.V. bijkantoren in
Meppel, Maastricht en Salisbury (Zuid-
Rhodesiè). In Nederland zijn 170 mede
werkers in dienst van deze onder
neming.
In de Riouwlaan te Vlaardingen sloeg
donderdagmiddag de 12-jarige fietser C.
S. linksaf zonder op het achterop ko
mende verkeer te letten. De jongen werd
aangereden door een personenauto. S.
moest door de GGD met een gebroken
rechter pols en snijwonden aan het ge
laat naar het Holeyziekenhuis worden
gebracht
,l Telef. 2335.7-1 -.262072 - 281592
Het 94 meter lange front van de
kantoor- en woonflat staat parallel met
de rivier ten westen van het Unilever
Research Laboratorium, en juist tegen
over de zogenaamde Ster-flats (drie
woonlagen) waarvan de eerste gereed
en enkele woningen juist dezer dagen
worden betrokken.
De woningen in de flat van ir.
H. J, Jongen N.V. bevatten een grote
woonkamer, drie slaapkamers, een
luxe keuken, een eet- en speelhal en
een badkamer. Zij worden voorzien
van geïsoleerde vloeren en veel wand-
tegels. De woningen zijn bestemd
voor verhuur of verknop.
(Van onze correspondent)
Een schuur van de veehouder W. van
Staalduinen in Maasland is donderdag
morgen ten gevolge van blikseminslag ge
heel in. vlammen opgegaan. Ook een
voorraad hooi ging verloren.
De Maaslandse brandweer was aanwezig
maar kon niet verhinderen dat de schuur
afbrandde.
RODENRIJSK. 9 oktober Kas komkom
mers p. kg, 75 en op: 29—32, 60 en op
2234, 50 en op: 1724. 40 en op: 15-19,
35 en op; 1012. Kas komkommers krom
43 p. kg. Bloemkool 6 p. bak 40, 8 p. bak 33,
Tomaten export A extra 5.80-6.-, C 4.40,
tomaten export A 5.40—5 50, B 4.704.S0, C
4-101-20. CC 1.90—2 00. Tomsten binnenland
A 1.50—1.90 B 1,60. glassla A 8.70—11.00,
B 4.10—5.80, stam prinsessebonen 90, Pronk-
prinsessebonen 4738, snil prinsessebonen 1.
1.60. andijvie 8—9. 'komkommerstek 1015.
.■navellen 12. Heden werden aangevoerd: kas-
kommers S.OOO st. krom komkommers 509 kg,
tomaten 18 000 kg
S^SKMÜ-
MAASSLUIS Geboren: Leendert Jacob,
v L Bergwer-ff en J P Buijnink; Fredrik
Willem, z v M C Hoek en B A Sloots; Saskia
Maria, dv W J G Le Large en M M de
Boevère.
Ondertrouwd: A J Broekhart en E J
Venema; J J C van Wulften en M J E
Sluijters; J Goudriaan en G Noordzij.
Getrouwd: J Verploegh en M H van den
Ende; E Rietveld en G A de Bruljn; L F
Molenkamp en J M Ommeri.
DE stationsbeveiliging van Hoek van Holland, die 22 seinen en 17 wissels omvat,
wordt sinds kort bediend vanuit de CVL-post in Rotterdam. Deze post reikte
voordien nog maar tot en met Maassluis.
Op het ogenblik bedient de CVL-post Rotterdam 55 seinen en 38 wissels op de
Stations Vlaardingen, Maassluis en Hoek van Holland. Tussen deze emplacementen
Is automatisch blok voor dubbelspoor in beide richtingen dat in totaal 48 seinen
omvat, In het Rotterdams CVL-gebied liggen drie met automatische knipperlich
ten en tien met automatische halve overwegbomen beveiligde overwegen.
(Van een onzer verslaggevers)
Het .Favorieten Festival", dat donder
dagavond in de Vlaardingse Stadsgehoor
zaal werd gehouden, is geslaagd. Herman
Stok, die bekend is van het televisiepro
gramma „Top of Flop" was de gastheer.
Hij kondigde de zangers en zangeressen
(met tevens een aanmaning tot applaus)
aan.
Ria Valk beet als eerste het spit af en
zong enkele liedjes, waaronder een van
Adamo en een van Trini Lopez.
Er heerste een prettige sfeer en toen
André van Duyn op het podium verscheen
daverde het applaus door de zaal. Hij
wist op een vlotte manier met zijn vele
soorten stemmen de zaal tot grote opwin
ding te brengen.
Na hem kwamen Ilonka Biluska, Her
man van Keeken met zijn „Secret love"
en de bekende Shirley, Cas Oosthoek be
geleidde deze mensen Op de piano.
Als laatste vóór de pauze kondigde
Herman Stok met zijn „Spreekijzer" zo
als hij de microfoon betitelde. Don Mer
cedes aan, die enkele liedjes van Eivis
zong. wat bij de teeners zeer goed in de
smaak viel.
Na de pauze gaf Ria Valk, die met een
zere keel zong, te kennen dat ze een cow
boy als man wilde hebben en zong ze
ook nog. evenals Ilonka Biluska een lied
je van de Beatles
Toen de anderen ook nog een keer op
getreden waren was het feest weer afge
lopen. De meeste jongeren gingen met
verhalen over de diverse artiesten naar
buis.
Een tweede hoogtepunt was toen voorzit
ter Van der Linden hekend kon maken,
dat deze Femina was bezocht door 321.145
belangstellenden, een cyfer waarover hij
zich zeer tevreden toonde, omdat er uit
bleek, dat het Femina-bezoek zich nog
steeds in stijgende lijn beweegt Immers
ui 1962 noteerde de internationale con
sumentenbeurs 105.000 bezoekers. Wél
werd vorig jaar een aantal van 152.000
bereikt, dach dit was een uitschieter,
waarvan Femina-bstuur noch -directie
de oorzaak weet. Er was dan ook niet
de minste hoop, dat het getal van 150.000
dit jaar zou worden overtroffen.
OOK dit jaar is weer gebleken, vertelde
de heer Van der Linden, dat Femina
aan een behoefte voldoet. Uit het ge
hele land hebben we bezoek mogen ont
vangen en naar wat ik uit gesprekken
met bezoeksters heb kunnen constateren
was men, evenals vorige jaren, zeer en
thousiast.
In de eerste plaats is dit natuurlijk te
danken aan de standhouders, die een
keur van artikelen op de beurs hebben
gebracht. Daarnaast ook aan de inzen
dingen van de bond van aquaxiumver-
enigingen en aan die van diergaarde
Blïjdorp, twee zeer gewaardeerde rust
punten op Femina. Men kan zeggen, dat
iedere bezoekster en bezoeker kortere
of langere tijd heeft vertoefd in die klei
ne diergaarde en bij die wondere wereld
van vissen en reptielen.
R zijn op de beurs goede zaken ge-
i daan. Een standhouder vertelde: Ik
heb het best gehad, en een tweede zei:
De belangstelling voor mijn stand is
nooit zo groot geweest als dit jaar.
Wat, zoals reeds eerder geschreven,
de standhouders bet meest heeft ver
baasd is, dat de bezoeksters zich tot m
finesses lieten voorlichten over de wer
king van de meest ingewikkelde appara
tuur en daarbij blijk gaven er alles van
te begrijpen.
Zo behoort Femina 1964 tot het verle
den. De stand zijn afgebroken en opge
borgen. In het gehele land bereidden
huisvrouwen zich voor op de wedstrijd
van volgend jaar, in de hoop, dat ze ook
eens de ere-titel de beste huisvrouw van
de beurs te zijn, zullen verdienen. En de
Femina-directie bezint zich al weer op
Femina 1965, die nog beter, nog mooier,
nog attractever zal moeten worden dan
Femina 1964 was.
Bel ons voor een demonsiratiérfi
BUYS BALLOTLAAN 4
VLAARDINGEN
Telefoon 8700
Zes maanden- gevangenisstraf met af
trek heeft donderdagmorgen de officier
van Justitie bij de 'Rotterdamse recht
bank geëist tegen de 32-jarige mevrouw
J. L. in 't H. en tegen haar dertigjarige
5?ehier J. c. S. Zij zouden samen een
66-jarige classificeerder die bij de moe
der op kauiers woont, hebben bestolen
van een portemonnee met 1275.'-. Wat er
precies op die avond van de 5e septem
ber is gebeurd, is ook nu niet helemaal
duidelijk geworden. De verklaringen van
moeder en dochter Jesje staan lijnrecht
tegenover eikaar en ook het slachtoffer
heeft bij de politie, de rechter-commissa-
ris en nu vanmorgen voor de rechtbank
verschillende verklaringen afgelegd. Er
was die avond veel gedronken. Het ver
zoek van de raadsvrouwe de zaak te
schorsen om meer getuigen te horen werd
echter niet toegewezen. De moeder, die
ais eerste werd gehoord zegt dat toen de
man naar bed was gegaan ze even bij
hem was gekomen voor een telefoonnum
mer. Op dat ogenblik was ook de doch
ter binnengekomen, zü deed het licht uit
en greep in de broekzak van de man
de portemonnee. De moeder is hierop, al
dus haar eigen verklaring, de dochter
achterna gerend de straat op. Achter de
Binnenweg heeft de dochter haar een
briefje van honderd gulden willen geven.
Zij heeft dit geweigerd en toen heeft de
dochter het boos weggegooid. Later la
bet briefje keurig opgevouwen achter een
struikje in een bloetnbak gevonden*
Josje zegt echter dat de moeder naar do
man ging. Ze vermoedde dat het om dief-
ïi daarom is ze haar moeder
achterna gegaan. Josje heeft toen gepro
beerd haar moeder weg te trekken. Toen
dit niet gelukte is ze zelf de straat op
gegaan. Haar moeder kwam haar achter
na en na veel heen en weer gepraat is
ze tenslotte toch naar huis gegaan. Het
slachtoffer zei dat ha na veel gedronken
te hebben hij zelf zegt ik was dron
ken maar ook erg helder... gekleed
op bed was gaan liggen en toen de moe
der bij hem was gekomen en er een
vertrouwelijk gesprek was ontstaan.
Dochter Josje kwam daarop binnen, deed
bet licht uit en pakte toen uit zijn
broekzak de portemonnee met f275.-.
Belde vrouwen liepen plotseling weg, hij
is ze toen achterna gegaan, maar heeft
ze niet gezien en is bij de politie aan-
gifie gaan doen. De officier van justitie
was van nening dat er van diefstal ln
vereniging sprake is. Ze hebben samen
gestolen en samen de buit verdeeld. Er
is echter veel verwarring in de zaak.
De moeder interrumpeerde de officier en-
keie malen, hetgeen haar op een terecht
wijzing van de president kwam te staan.
De verdediger van de moeder vroeg vrij
spraak, omdat hij de diefstal niet bewe
zen acht. De verdediger van de dochter
vroeg tenslotte schorsing, om nog enkele
getuigen op te roepen. Ook zij conclu
deerde vrijspraak, omdat het bewijs on
volledig is. De moeder zei in haar laat
ste woord, zeer geëmotioneerd, niets met
de zaak te maken te hebben. „Ik heb
haar gewaarschuwd, lk ben toch 'haar
moeder." Het laatste woord van de doch
ter was niet te. verstaan.
"Xltfrnm* ma* mmsnc!
«ET «HSR0S GUUEEH
wmi.i.uvjrCUHl
Ir*