DEUREN OPEN VAN
EUROPORT '64
Grote droogte
in delen van
de Ver. Staten
RYNBENDE'S
VIEUX
Excellent musiceren in
de St. Laur
Chaos bij
Arch
Arenapakt
de jeugd
Staatsgreep
in Soedan?
Indonesische zang, dans
en muziek weergekeerd
IWC
ZOLDER UITGEBRAND
Resten 2000 jaar oude
woning aangetroffen
<§M-
vêdm
Dubbelzinnige
rede Soekamo
over Maleisië
s
1
Flatbewoner moet
buis ontruimen
P, K. Dommisse
geridderd
Uitgave Calvijns
laatste preken
Expositie van scheepsartikelen
Oudgediende
stal brieven
Chauffeur hoorde
niets en reed
man klem
Een band werd niet verbroken
Werkcommissies
bestuderen
prijsaanduidingen
Lof der Zotheid
voor Rotterdam
heetman^
Maar andere
vormen en
prestatie
Bij graafwerk in Schiedam-Kethel
Klant moet uit
drie melkslijters
kunnen kiezen
vieux speciaal
D1
Inbraak in kantoor
aan W. Boothlaan
Nieuwe boring van
Mobil in Wadden
Rijk geschenk
Geen volksdans
Anti-Honger-colleete
bracht 22.000 op
Gasleiding kapot bij
Van Brienenoordbrug
IfST.ftOTTERDAMMER
pagina 4
DINSDAG 10 NOVEMBER 1964
Kort geding in Breda
Dl
9?
Een grote hoeveelheid afval-
materiaal buiten de Ahoy-hallen
is nog de enige zichtbare herinne
ring aan de koortsachtige activitei
ten die daar gisteren- tot laat in de
avond hebben geheerst, zodat de
Europort-tentoonstelling 1964 van
morgen de eerste bezoekers zou
kunnen ontvangen.
uw kind
goed
besckèrmd
tegen l
winterkou wonen
-- dubbei-ribsteek
kleutert ondergoed
warmte-isolerend, ijzersterk, naadloos.
Ook verkrijgbaar in katoen.
BIJ PIET VAN DEN KERK-
HOFF kan men er altijd ze
ker van zijn een of meer grote
orgelwerken te horen. Het is be
slist niet waar dat op het trah-
septorgel van de Laurenskerk al
leen maar kleinere werken, zij
het van grote meesters, tot hun
recht zouden kunnen komen.
Het Praeludium en de Fuga in
c (Ed. Peters II/6) va.i Joha'n
Sebastian Bach, waarmee Van
den Kerkhoff maandagavond ziin
concert opende klonk bepap'J
groots, en men miste (althans op
de plaats die wij hadden uitgeko
zen) een grotere pedaalbezetting
nauwelijks.
Lage straf voor PTT'er
Schaffhausen
edelsteenkundige f.g.a.
diamantexpert g.i.a.
LIJNBAAN 92 tel.116670
'"filliaai;oostzeedijk 155-167rotterdam
Procureur-generaal
'■pi W-P
li
J
Gamelan
Kruiswoord-puzzel
c
r
De president van de rechtbank in Bre
da heeft vanmorgen uitspraak gedaan in
•een kort geding van een beleggingsfonds
an onroerend goed contra de Tilburger
.F. H., die op 3 oktober met een vesti
gingsvergunning en een bereidverkia-
'rmg maar ronder sleutels een flat in de
.Tobias Asseriaan in Tilburg was gaan
bewonen. De president heeft gedaagde
bevolen het flat te ontruimen binnen vijf
■dagen, met een dwangsom van 100 voor
gke daj» dat de flat wederrechtelijk blijft
De flats in kwestie worden verhuurd
«an werknemers waarvan de werkgevers
bereid zijn ƒ1500 te betalen als bij
drage in de zg. onrendabele top. H.
.werkt bij een Belgische firma en had
een overeenkomst getroffen dat zijn
werkgever de ƒ1500 zou betalen na ves
tiging van een dochteronderneming in
ons land. Een en ander was schriftelijk
bevestigd op papier van de firma. Een
maal m de flat beweerde H. dat het ni
T,eJ"_Jn zijn bedoeling had gelegen de
1500 te betalen.
a ?*i?res s,-?ide nu in de dagvaarding
dat h. op slinkse en onwaarachtige wijze
heeft gehandeld, dat het Belgische be
drijf bemoeienis met de kwestie ontkent
en dat H. zich valselijk heeft bediend
van briefpapier van de firma. Eiseres
ontkende dat er een geldige overeen
komst met H. was totstand gekomen. De
bereidverklaring is ten onrechte door
®en employé afgegeven en deze man is
daarvoor ontslagen.
Ia de feestelijke vergadering van de
Verenigingsraad van de NCKV heeft de
regeringscommissaris voor het Radio-
wezen de heer M. v. Veen medegedeeld,
dat de initiatiefnemer tot de oprichting
van de NCRV. de heer P, K. Do-misse
te Katwijk is benoemd tot ridder in de
orde van Oranje-Nassau. De heer Van
Veen speldde de heer Dommisse de ver
sierselen Ibij de orde behorende op de
revers.
,In een korte toespraak zei de rege
ringscommissaris. dat de heer Dommis
se deze onderscheiding te beurt valt
voor de zeer vele 'activiteiten die hij Sn
40. laren tijds heeft .ontwikkeld voor de
NCRV, waarvan hij thans nog bestuurs
lid is: Geen geldelijk gewin of het zoe
ken van zichzelf hebben hem hierbij ge
leid, hij wilde slechts in woord en daad
uiting geven aan zijn geloofsovertuiginjJ
Tot nu toe vrijwel onbekende preken
van Calvijn,- zullen binnenkort worden
■uitgegeven door een Engelse studiegroep
in- samenwerking mett de Hervormde'
Wereldbond. De preken"* bevonden zich,
verzameld in een groot aantal banden in
de-universiteitsbibliotheek' van Genève.
Ze "werden door Calvijn gemaakt in de
jaren 1549 tot kort voor zijn dood in'
1564. De reformator houdt zich hierin
bezig xnet hoofdstukken uit het boek
Jesaja. De preken zijn min of meer her
ontdekt, want jarenlang lagen 2e in de
universiteitsbibliotheek, zonder dat
iemand er aandacht aan schonk.
Hoewel de tentoonstelling in de eersfe
plaats tot doel heeft contacten tot stand
te brengen, tussen verkopers en kopers
van scheepsartikelen zullen ook de in de
scheepvaart geïnteresseerden op de ex
positie aan hun trekken kunnen komen,
Op een aantrekkelijke, overzichtelijke
manieren geven de standhouders een
idee van hun produkten. Zij maken daar
bij soms gebruik van fraai demonstra
tiemateriaal.
'In het Zuidwesten en Middenwesten
van de Ver. Staten wordt de te velde
staande wintertarwe ernstig bedreigd
door de langdurige droogte. In sommige
streken woeden enorme bosbranden,
Voor het vee -wordt naar tal van boerde
rijen water gepompt.
Het droge weer dreigt alle te velde
staande wintertarwe in de staat Colorado
te vernielen. Die oogst heeft een waarde
van 109 miljoen dollar. De ongekend
lange droogteperiode, die drie jaar gele
den begon, heeft in Colorado een toe
stand veroorzaakt, die herinneringen op
roept aan de jaren dertig. Het inkomen
van Colorado's boeren is gedaald van 178
miljoen dollar in 1961 tot 135 miljoen
dollar verleden jaar,
In de buurstaat Wyoming zullen in drie
districten grote verliezen op de winter-
tarwe-oogst geleden worden, tenzij het
spoedig gaat regenen. West-Kansas
smeekt om regen, In de overige delen
van de „wintertarwegordel" in het Wes
ten zijn de toestanden aanzienlijk beter.
(Van een onzer verslaggevers)
Belangrijkste bezoeker was burge
meester Van Walsom, die zich bereid
had verklaard de tentoonstelling te ope
nen.
De burgemeester noemde het vanzelf
sprekend, dat een tentoonstelling over
de zeescheepvaart in Rotterdam wordt
gehouden. Er de nadruk op leggend dat
htJ-scieh niet *over de aan de tentoonstel
ling verbonden problematiek wenste uit
te laten sprak burgemeester Van Wal-
xiim de hoop nit, dat Rotterdam en het
Waterweggebied profyt van de expositie
zullen kunnen trekken.
Vóór de openingstoespraak van de bur-'
gemeester had ir. J. Nijman, voorzitter
van_het Advies.. Comité voor de Organi
satoren, de genodigden, onder wie leden
van het Corps Diplomatiek, vertegen
woordigers van scheepvaartbedrijven en
van instanties, die iets met. de scheep
vaart' te maken hebben, welkom gebe
ten. Na de opening maakte het gezel
schap een rondgang over het tentoon
stellingsterrein
Het terrein is dit jaar bijna tweemaal
zo groot als in 1963. Ongeveer 160 stand
houders laten de producten zien. van
ruim 875 bedrijven.
Tussen wentelende schroeven en draai
ende motoren in de Ahoy-hal wandelt
de bezoeker naar de Energiehal, waar
vooral de door de Engelse firma in de
handel gebrachte „robot" transportwa
gentjes, die onbemand bun rondjes draai
en, de aandacht trekken. Vanzelfspre
kend zijn er de meest uiteenlopende
soorten scheepsmotoren te zien
Tijdens de tentoonstelling, die tot en
met zaterdag van tien uur tot zes uur
en 's avonds van 8 30 tot 10 uur geopend
is, zullen er in de Volksuniversiteit aan
de Westzeedijk ook lezingen worden ge
houden over seheeptechnische onderwer,
pen.
De niet-genodigden sullen er rekening
mee moeten houden dat de toegangsprijs
van de tentoonstelling 2,50 bedraagt.
dkitïiii!*-
Breed uitwaaierend klonk het praelu
dium, Ingetogen bij het begin en later
«roeiend tot een machtige climax, de fu
ga, prachtig gefraseerd en geregistreerd
voorgedragen.
Bet koraalvoorspel „Llebster Jesu, wir
sind hier" uit het aanhangsel van het
vijfde deel der Peterseditie bekoort bij
zonder, wanneer de versierde cantus fir-
mus wordt gespeeld met een register
als de Sexquialtera, zoals maandagavond
het geval was.
Interessant was het de Fuga m h,
die Bach schreef op een thema van Ar-
cangelo Corelli (1653-1713) uit een van
diens vioolsonaten, weer eens te horen.
Deze dubbelfuga wist de organist dui
delijk te houden door op de plaatsen waar
dit nodig was, b.v. bij het drie maten
tellende tweestemmige tussenspel, waar
Ue stemmen vrij laag liggen, het pedaal
te staccateren. x
Het zou ons niet verbazen als het op
Bach geïnspireerd Trio in g van Ludwig
van Beethoven, dat Piet van den Kerk
hoff eveneens op zijn programma had
gezet, een première voor Nederland, al
thans voor Rotterdam betekende, want
wel zijn een paar kleine orgelwerkjes,
die Van Beethoven voor een kabinetor-
feitje schreef bekend, meer daarbij be-
oort niet het trio, dat alleen op een or
gel met minstens twee klavieren en vrij
pedaal uitvoerbaar is. Het was een ver
rassing dit werk als een bewijs van Van
Beethoven's grote verering voor Bach
(„Bach ïst kein Bach, Meer soil er heis-
sen") te horen vertolken met de lichte
en elegante registratie, die Va» den
Kerkhoff hiervoor had uitgekozen.
De „Fantaisie en La" van César
Franck, die, wonderlijk genoeg, in a-
mineur eindigt, moet worden ge
hoord in het kader van Franck's uit
spraak in een ogenblik van romantisch
enthousiasme; „Mon orgue c'est une or
chestra".
Dat dit op het orgel, dat na een lange
verva'periode zijn „eigen gezicht" heeft
weergevonden slechts ten dele realiseer
baar is, spreekt vanzelf, hetgeen niet
wegneemt, dat ook op het orgel van van
daag Franck's werken voortreffelijk kun
nen klinken, als er gezorgd wordt voor
•voldoende afwisseling in de. registratie,
gelijk dit maandag in de Laurenskerk
het. geval was. Sommige werken van
Franck zoals de Fantaisie in A zijn
voor deze tijd duidelijk te lang.
Herman Schey, de nog steeds
onovertroffen bariton, dwong in een
aantal liederen, die hij maandagavond
vertolkte ondanks zijn negen en zestig
jaren, als altijd aller bewondering af.
Hoe prachtig en warm klonk b.v, de
Bach-aria „Schlummert ein" uit Kanta-
te 82, de „Geistliche Lieder" uit de ver
zameling van Schemellï: „Kommt See
len, dieser Tag" en „Dir, dir Jehova
will ich ringen", toegeschreven aan
Bach, _<in elk geval door hem bewerkt),
de beide liederen van Van Beethoven:
„Bitten" en '„Busslied", van Hugo Wolf
(„Gebet" en „Zurrx neuen Jahr"> en tot
slot Bach's bewerking van „Der Tag ist
hin" (melodie: onze Psalm 8), alles
uitstekend begeleid door Van den Kerk
hof!, waarbij een ideale eenheid van zang
en orgelspel werd bereikt.
Een avond, die lang zal blijven voort
leven in de gedachte van hen die aan
wezig waren en dat hadden er veel meer
moeten zijn.
W.P. VERHEUL
De Rotterdamse Rechtbank heeft van
morgen onmiddellijk uitspraak gedaan in
de zaak tegen een zestigjarige PTT-amb-
tenaar die een aantal aangetekende brie
ven had gestolen met een totale inhouds-
waarde van duizend gulden.
De man die volgend jaar 45 jaar in
dienst van de PTT zou zijn kon zelf geen
verklaring geven voor zijn daden. Bij
de PTT had men zeer veel waardering
voor zijn betrouwbaarheid en degelijk
heid en de wijze waarop hij jonge PTT-
ambtenaren heeft opgeleid.
Gebleken is dat de man sterk vermin
derd toerekeningsvatbaar is. In de afge
lopen jaren heeft hij verschillende malen
hersenletsel gekregen. Hij wist dan ook
niet waarom hij, die een rustig leven
leidde en geld voldoende had, dit heeft
gedaan. De officier van justitie eiste
tien maanden gevangenisstraf met aftrek
van voorarrest (3,5 maanden).
De verdediger merkte op dat de man
in verband met zijn geestelijke en licha
melijke gesteldheid niet langer in het
huis van bewaring moet_ verblijven. Hij
vroeg, of onmiddellijke in vrijheid stel
ling of directe uitsnraak Tot het laatste
besloot de rechtbank Hij werd veroor
deeld tot acht maanden waarvan vier
voorwaardelijk en met aftrek van voor
arrest
Bij het spelen viel maandagmiddag de
elfjarige Pierre de Wit uit de Gijsing-
laan te Rotterdam in het prikkeldraad
aan de Giisinglaan. Hij is naar het Dijk-
zigtziekenhuis gebracht.
Op het werkterrein van de Metro aan
de Brielselaan te Rotterdam raakte
maandagmiddag de negentienjarige be-
tonvlechter L. M. Smit uit de Quint-
straat bekneld tussen een trekker, en een
aanhangwagen.
De chauffeur van de trekker reed ach
teruit; de be ton vlecht er zou roepen, wan
neer h ijmoest stoppen, om dan de trek
ker aan de met betonijzer geladen aan
hangwagen te koppelen.
Waarschijnlijk maakte de motor zo'n
lawaai dat de chauffeur het geroep niet
hoorde, want hij bleef rijden en drukte
Smit tegen de aanhangwagen. Met pijn
in de borst is deze naar het Zuiderzie
kenhuis vervoerd.
In een kantoorpand aan de William
Boothlaan te Rotterdam is in de nacht
van" zondag op maandag Ingebroken
door het forceren van een deur.
Op de eerste etage werden alle bu
reaus en een safebox opengebroken. Uit
een geldkistje in de directiekamer werd
driehonderd gulden, dertig Engelse
ponden en 250 Zwitserse francs ont
vreemd
Op de drie bovenliggende etages wa
ren kasten, bureaus en een documenta-
tiekluis opengebroken. Hier werd niets
vermist.
Evenals de aandeelhouders verkeer
den de financiers Van Arch N.V. (win-
kelinstallaties met hoofdkantoor te Was
senaar), waarvan gisteren bekend werd
dat zij het faillisemenit beeft aangevraagd
tot voor kort nog in de veronderstelling
met een zeer behoorlijk bedrijf te doen
te hebben.
Eerst drie weken geleden werden de
diverse financieringsinstellingen, die bij
het faillissement betrokken zijn, van de
moeilijkheden op de hoogte gesteld en
werd hun medewerking gevraagd om
de moeilijkheden te overwinnen.
Het aantal betrokken instellingen is
echter zo groot, dat het niet mogglijk is
gebleken de geldgevers te coördineren.
Bovendien blijkt de administratie van
Arch zo gebrekkig, dat de financiers
van de maatschappij zelfs thans nog
geen inzicht In de ware stand van za
ken hebben. De Nederlandsche Bedrijis-
bank N.V. te Amsterdam, die tot een
bedrag van f 2,5 min. vorderingen heeft
op de debiteuren van Arch, en die in
beginsel haar medewerking had toe
gezegd bij een noodzakelijk geachte
drastische reorganisatie, is er niet in
geslaagd Arch te redden.
Deze bank is een besloten vennoot
schap, waarin de N.V, Hollandsche Be
legging- en beheer Maatschappij een
minderheidsbelang heeft. Zij treedt
voornamelijk op als tussenpersoon bij
kredietverleningen. De uitstaande kre
dieten voor eigen rekening belopen ca.
f 5 min. De bank beschikt over zoveel
reserves dat haar bedrijfsvoering niet in
gevaar komt, zelfs indien de gehele
vordering op de Arch-debiteuren du
bieus mocht blijken.
Drie scholieren klommen maandag
avond op het hek voor de Gereformeer
de Kerk aan de Prins Hendriklaan te
Rotterdam en probeerden dit hek. dat
een hoogte heeft van 1.70 meter, om te
buigen. Plotseling brak het hek over een
lengte van tien meter af. De jongens
vielen op straat.
De zestienjarige Dirk den Ouden van
de Maaskade kwam onder het hek te
recht en brak 2ijn rechtenbeen. Hij is
naar het Zuiderziekenhuis vervoerd.
TONEELGROEP „Arena" heeft
maandagmorgen derde en vierde
klassers van g.I.o- en b.l.o,-schoIen ia
het Rotterdamse Lnxor Theater bijzonder
plezierig beziggehouden met „De verlo
ren trouwring" van Jan Staat, De auteur
was jarenlang aan het gezelschap als
acteur verbonden en dat hü daardoor het
kinderlijk gemoed voortreffelijk heeft
Ieren pellen, blijkt wel uit de wijze
waarop Mi zijn spel op het kind heeft
afgestemd.
De vrolijke geschiedenis van sluis
wachter-pantoffelheld Janus die langzaam
in- een vis verandert en een haaiachtig*
onderwaterleven begint te leiden, is'kos
telijk gelardeerd met humoristische effec
ten, waarop het jeugdige publiek, onmid
dellijk begrijpend, met daverende hilari
teit reageerde.
Het aantrekkelijke is bovendien, dat Se
spelers met volle overtuiging over het
toneel gaan, de aankleding voortreffelijk
verzorgd is en dat achter de voorstelling
een trefzekere regie steekt (van Berend
Boud'ewijn).
Mary Waganaar en Rosemarijn van der
Sluis opereren charmant als zeemeer
minnen, - Kitty van Wijk is een kattige
Klaar, Kees Waterbeek wordt van sullige
Janus komiek tot -haai, Jan Korevaar
speelt-geroutineerd voor ijdele inktvis
en Rudolf Damsté nam mét talent de rol
van koning Neptunus over van John
Kelly.-
Dat „Arena" in rijn Jeugdvoorstellingen
het beste wenst te geven, blijkt ook wel
uit de smaakvolle en fantasierijke decors
en kostuums van Herman van Elteren.
„De verloren trouwring" wordt woens
dag tot en met vrijdag opgevoerd in de
Groote Schouwburg. In de tweede helft
van november komt „Arena" voor leer
lingen uit de hoogste klassen van g.Lo.,
b.l.o. en v.g.I.o. met „De prins van het
Zuiden", welke reeks eveneens wordt
georganiseerd door de Gemeentelijke
Kunstcommissie voor de Jèugd.
N.V. DISTILLEERDERIJ V. SIMON RYNBENDE ZONEN SCHIEDAM
Het Soedanese leger zou gisteren
opnieuw een staatsgreep hebben ge
pleegd en de macht in Soedan hebben
overgenomen. Radio-Omdoerman deed
gisteravond een beroep op het Soe
danese volk, „tezamen met de politie
het station te beschermen". Tevens
werd opgeroepen te demonstreren,
maar de Soedanese premier, Sirr el
Khitm Khalifa, heeft korte tijd later
ontkend dat er een staatsgreep zou
zijn uitgevoerd.
Volgens het persbuerau voor het
Midden-Oosten zou radio-Oradoerman
echter hebben omgeroepen dat aan alle
politiemannen opdracht is gegeven, on
middellijk naar hun standplaats te ko
men. Omdoerman ligt dichtbij de hoofd
stad Khartoem. „Vanaf vandaag zal er
geen slavernij, revisionisme of oppor
tunisme meer zijn", zo verklaarde de
radio-omroeper. Verklaringen werden al-
gewisseld door militaire en volksliederen.
Vorige maand werd het militaire be
wind van deze grootste Afrikaanse staat
na ongeregeldheden in Khartoem omver
geworpen. Vorige week was men er in
jeslaagd een nieuwe regering te vormen.
De nederlaag voor de militaire regering
zou voor vee] soldaten onaanvaardbaar
zijn. Enkele dagen geeden hebben enige
officieren de regering een verzoekschrift
voorgelegd om het kabinet en de strijd
krachten te zuiveren van communistische
elementen. De officieren werden echter
direct gearresteerd, verdacht van een
samenzwering tegen de regering.
Mobil Oil gaat een nieuwe boring aan
zetten in het Friese Wadden-gebied, Na
de succesvolle boring op Ameland gaat
de maatschappij nu speuren naar olie of
ras op Terschelling even ten zuiden van
iet dorpje Hoorn.
Minister Andriessen (economische za
ken) heeft twee werkcommissies in het
leven geroepen, die zich bezig zullen
houden met prijsaanduidingen, al. een
werkcommissie „Prijsaanduiding per
standaardhoeveelheid" en een werkcom
missie „Prijsaanduiding voor dienstver
leningen'
Eerstgenoemde commissie zal nagaan
in hoeverre he.t mogelijk, is'voor ,Öe con
sument het inzicht in de vergelijkbaar
heid van de prijs van gelijksoortige ar
tikelen te verbeteren, door een aandui
ding van de prijs per vaste gewichts- of
inhoudshoeveelheïd.
De werkcomtnissie „Prijsaanduiding
voor dienstverleningen" zal nagaan in
hoeverre een uitgebreidere toepassing
van de prijsaanduiding voor ambachte
lijke dienstverrichtingen mogelijk is, met
het doel de marktdoorzichtiglieid voor
de consument te verbeteren.
Rotterdam krijgt zaterdag een exem
plaar van de luxe editie van de Franse
vertaling van Erasmus' Lof der Zotheid,
De aanbieding geschiedt 's middags tij
dens een bijeenkomst in het Historisch
Museum aan de Korte Hoogstraat.
Prof. Pierre Mesnard, directeur du
Centre d'Etudes Supérieures de la Re
naissance de Tours, heeft de Franse ver
taling verzorgd. Het werk is uitgegeven
door Marius Chapuis te Nancy.
Burgemeester mr. G. E. van Walsum
zal bij de uitreiking aanwezig zijn.
Beroemd,zowel om hun
grote betrouwbaarheid
en precisie als om hun
tijdloze elegance.
ref.602A-edelstaal
automatic 314,-
WOEN wij maandagavond in de Rot-
terdamse Schouwburg het Indone
sische Nationaal Ballet „Bhinneka
Tunggal Ika" hebben zien optreden en
mij dus na jaren weer in contact kwa
men met Indonesische dans en muziek,
niet uitgevoerd door mensen in Ne
derland maar door Indonesiërs, die
kersvers uit hun zonnige tropenland
kwamen, hebben wij een wellicht
merkwaardige, maar toch ook weer
zo voor de hand liggende ontdekking
gedaan: de culturele band tussen ons
en Indonesië is eigenlijk nooit verbro
ken geweest.
Een scheiding van enkele tientallen ja
ren is tegenover een eeuwenlang samen
gaan een te korte spanne tijds om het
resultaat van een zo intensief contact
met de Indonesische cultuur en bescha
ving zonder meer te niet te doen.
De naam van het gezelschap betekent
„eenheid in verscheidenheid". Wij kun
nen haar terugzien als de spreuk van
het Indonesische landswapen,
Van die verscheidenheid bracht het In
donesische Nationaal Ballet een uitge
breide bloemlezing een boeket melati-
bloemen! voor het Rotterdamse
Schouwburgpubliek. -
Eensdeels was dat een rijk geschenk:
Indonesië is een heel groot land en zelfs
veel Nederlanders, die er hun gehele
leven hebben doorgebracht, hebben
slechts een betrekke ijk klein gedeelte
daarvan gezien.
De muziek, zang en dans, die
maandagavond werden gegeven, had
den betrekking.op Java, Sumatra en
Bali, een gebied dat drie eilanden
omvat en dat vele malen groter is
dan Nederland. Op de kaart van West
Europa gelegd zou het reiken van
Denemarken tot het uiterste zuiden
van Italië.
Er was dus In het gebodene veel,
dat weinig bekend was, ook aan hen, die
jarenlang in Indonesië hebben gewoond
en gewerkt.
Maar in die rijkdom hebben wij ook
kunnen zien, hoe na oorlog, Japanse be
zetting en de moeilijke jaren daarna e:
veel is, wat van cultuur tot folklore is
geworden..
Er was in "vele dansen een „show"-ele-
tnent gekomen, een aanpassing- aan de
westerse sfeer, met klatergoud, met
schittering, die soms ten koste van de
dans ging, een enkele maal tekortkomin
gen moest maskeren. Want lang niet
alle danseressen, konden de zo moeibjke
Balische hoofdbewegingen correct uit
voeren, Daarvoor is immers een heel
leven van intensieve training nodig. En
ook de Serimpi, de statige Javaanse hof
dans, miste veel van het zo boeiende
vloeiend-trage, het hoofse, het introverte.
Zeker, de Indonesische cultuurdansen
zijn nooit „volksdans" geweest. Zij wer
den altijd opgevoerd door uitverkorenen,
die deze dans brachten voor een verfijnd
publiek van hooggeborenen. Maar de
dansers dansten hun "eigen hart en ziel
zij hebben nooit „effecten" ten behoe
ve van dit publiek gebruikt. Dat zou dat
publiek immers nooit hebben aanvaard.
Maar misschien heeft Indonesië, nu het
is opgenomen in de vaart van de vol
ken en het de ontwikkeling tot een mo
derne staat met westerse motieven heeft
ingezet, niet altijd de tijd en de gele
genheid meer voor het onderhouden van
die verfijnde beschaving, cie eist, dat
heel jonge kinderen in een leven van
strakke ingetogenheid en zware oefening
zorgvuldig worden opgekweekt tot ver
tolkers van deze cultuur.
(Van een onzer verslaggevers)
Een radio, die stond op een petro
leumkachel en niet was verwijderd,
toen de kachel werd aangestoken,
z.rgde ervoor dat maandagmiddag een
zolderkamer en een vliering van het
pand Benedenstraat 9, bewoond door
het uit zeven mensen bestaande gezin
van de heef P. Plaisier, geheel uit
brandde.
Mevrouw Plaisier had tegen vier uur
de kachel aangestoken, omdat een van
haar kinderen op de zolderkamer zou
gaan leren. Een zevenjarig zoontje ren
de om kwart 'oor vijf de woning in
het oude deel van IJsselmonde binnen,
omdat hij vlammen zag komen uit een
dakraam. Mevrouw Plaisier belde op
deze alarmering direkt de brandweer,
die snel aanwezig was.
Me: dr e nevel- en evenveel lagedruk-
stralen had de brandweer het vuur snel
onder de knie. Het smeulende dak moest
worden opengelegd. De schade aan meu-
De NOVJB-colIecte voor de Aati-Hon-
ger-actie. die 31 oktober in Rotterdam en
randgemf enten werd gehouden is ge
slaagd. De opbrengst is, met inbegrip
van Heijplaat, Hoogvliet, Pernis en IJs
selmonde, 22000 gulden.
(Van een onzer redacteuren)
T>IJ GRAAFWERK voor de aanleg van
-IJ een vijver achter de Kerklaan in
Schiedam-Kethel zijn de resten van een
tweeduizend jaar oude woning te voor
schijn gekomen. Amateur-archeologen
hebben met medewerking van enkele
instanties de bodem van de vijver af
gegraven en daarbij is het gehele profiel
van de woning uitgezet. De paalrestanten
tonen aan dat ook hier weer sprake is
van een drleschepig huis van vrij grote
omvang z(j het wat smaller dan de tot
nu toe gevonden woningen uit de Kani-
nefaatse periode (110—230 na Chr.) Dit
is de eerste woning uit de late ijzertijd
(La Têne) die zo duidelijk uit het veen
te voorschijn is gekomen. Het archeolo
gisch onderzoek is nog in volle gang.
De vijver wordt constant leeggemalen om
het grondwater van de paalrestanten weg
te zuigen.
bilair, veel studieboeken enz. bedraagt
ongeveer vierduizend gulden. De woon
vertrekken beneden liepen aanzienlijke
waterschade op.
Uitgerukt waren de eenheden 511, 514
522 en de vl egende patrouille met de
gereedschapwagen G5, materia al wagen
1 en ladderwagen 3. Deze" twee laatste
behoefden geen dienst te doen. Brand
meester M. Verheul had -de leiding bij
de blussing
(Van onze Haagse redactie)
Iedereen moet een reële keuze hebben
uit drie melkslijters, zo meent de pro-
cureur-genesraal bij het Haagse-gerechts
hof, hiermee -instemmend met het von
nis, dat de Ha a'gsepointerechter had uit
gesproken naar aanleiding van de klacht
van een inwoner uit .Oegitgeest. Hij zal
het gerechtshof vragen om bevestiging
van het vonnis. De heer J. C. J. Stal uit
Oegstgeest had de zaak op de grond van
hetsaneringsreglement aanhangig ge
maakt, nadat hij drie keer achtereen van
melMij-ter had moeten veranderen, op
last van de plaatselijke saneringscom
missie.
Toen de heer Stal door de politierech
ter in het gelijk gesteld weid, ging de
raadsman van de voorzitter van de com
missie in hoger beroep. Nu de procureur-
generaal het met het vonnis van de po
litierechter eens blijkt te zijn, wordt het
oordeel van het gerechtshof in alle ge
saneerde gebieden.
saneerde gebieden -met spanning afge
wacht.
Een dragline kwam maandagmorgen
bij de Van Brienenoordbrug te Rotterdam
in aanraking met een hogedrukgasleiding.
die hierdoor kapot werd gestoten. Er
waren geen persoonlijke ongelukken. Het
GE.B. heft maatregelen getroffen.
Het Amerikaanse Consulaat Gene
raal oo de Vlasmarkt te Rotterdam is
woensdag de gehele dag gesloten in ver
band met de viering van Veterans Day.
iv 3\
f
Dat alles geldt zeker niet voor dé
muziek: de Javaanse en Balische
gamelan waren wezenlijk en echt
Duidelijk was het verschil te horen
in karakter tussen Javaanse en Ba
lische muziek, de laatste levendiger,
de eerste strak-beheerst, gestyleerd,
tot het uitzrste gebonden.
En voor degenen, die in staat is ach
ter de klatergouden schittering te zien,
viel er ook in de dans nog veel van het
waarachtige, van de wezenlijke cultuur
te herkennen en te genieten. Daarin wa
ren ontegenzeggelijk - prachtige hoogte
punten," zoals een mooiuitgevi rdë' wa-
jang-wnng. een maskerdans.
Voor ons, die eeuwenlang een inten
sief contact hebben gehad met de Indo
nesische cultuur, die deze.'puituur bijna
hebben leren*, zien* als iets „eigens",
bood deze avond veel herinneringen. De
uitvoering liet óók iets zien van de ont-
wikke'ing van die cultuur in de laatste
tijd. Fn dat is in hoge mate interessant
en boeiend.
HANS W. LEDEBOER
In een toespraak ter gelegenheid van
„Heldendag" heeft president Soekamo
voorgesteld het geschil tussen Indonesië
en Maleisië te regelen op basis van het
vorig jaar in Manilla' gesloten akkoord.
Ondanks dit voorste! noemde president
Soekamo premier Abdoel Rachman van
Maleisië een „imperialistische marionet".
Tevens voorspelde hij, dat de Indonesi-
sche campagne tot vernietiging van Ma
leisië in een. overwinning voor Indonesië
zal eindigen
Verder zei de Indonesische president,
op de conferentie van niet-verbonden
landen in Cairo de overtuiging te hebben
opgedaan, -dat 50 van de 57*daar ver
tegenwoordigde landen Maleisië vijandig
gezind zijn.
De 71-jarige heer T. Remmers uit
Den Haag is vanmorgen in het Zieken
huis Zuidwal overleden aan de gevolgen
van een verkeersongeluk.
De bejaarde man viel veertien dagen
geleden op de Kalvermarkt in Den Haag
van een vluchtheuvel tegen een stil
staande tram. Met ernstig hoofdletsel
wer dn ij opgenomen.
S Gisteravond om half zeven is de 16-
jarige C. S. H.' in Den Helder met zijn
brommer tégen een geparkeerde en ver
lichte vrachtwagen met oplegger gereden.
De jongen werd zo ernstig gewond 'dat
hij kort na aankomst in het gemeentezie
kenhuis is overleden.
Horizontaal: 1. Nederlands schilder,
3. aanwijzend voornaamw; 4. berg, 6.
geit, 7. groente, 9. vaartuig, 31. muziek
noot, 12. muzieknoot, 14. lengtemaat
(afk), 15. scheikundig element (afk), 17.
voorzetsel, 19. lidwoord, 20. voornaamw;
22. maanstand, 23. optelling, 25. gebod,
27. verlegen, 29. hoenderachtige vo
gel, 30. voorvoegsel, 31. voegwoord.
Vertikaal: 1. vruchtje, 2. maling, 3.
woedend, 5. voorzetsel, 7. muzieknoot, 8.
bijwoord, 9. in het jaar der wereld (afk.
Lat), 10. dam langs een water, 11. mens,
13. vlaktemaat, 14. horizon. 16. gesne
den steen, 18. spil van een wiel, 19.
lengtemaat (afk), 21 boom, 22. voor
zetsel, 24. tevens, 26, voorzetsel, 27.
plaats in België, 28. stap.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Horizontaal: X. Oss, 5. ram, 8. Tege-
len, 10. eden, 12. knal, 14. nok, 15.
aam, 17. aga, 18. erker, 20. naast, 21.
Dakar, 22. pinas, 24. Fim, 26. Sen, 27.
vee, 29. rein, 31. eend, 32. serpent,
33. Stê, 34. tel.
Vertikaal: 2. stek, 3. sen, 4. gemak,
5. rek, 6. Anna, 7. ten, 9, sla, 11. do
natie, 13. agnaten, 15. artis. 16. Medan,
18. esp, 19. Ras, 23, neppe, 24. pro,
25. mist, 27. vete, 28. Ede, 30. nee, 31.
ent.
E
vai
Jal
err
de
ten
sta
li
arr
daf
dez
lan
het
de
zal
ver
pol
•wei
te
het
vut
litti
gas
zijn
wil
vol
var
Ma
seh
kas
elk
seh
wa.
zee
bla
(11
rui
tol
ken
kra
het
ont
van
uit
gra.
D
alle
Het
kee
voo
Gle
mal
vaa
der
Ztt d
Hou
nog
o
I
he<
ricl
Pal
dei
het
Set
(Os
assi
dit
1-
Rij
seh
bes
