van
VffcKADE
SPECIALE
AANBIEDING
NORMALE PRIJS
TTT
Politie treedt op tegen
Japans speelgoedpistool
mm.
r
DUET
St. Joris Doele start met
Aktie Speelgoed
.ZAT,OP TREEPLANK
een
ring met 'WjMrrillant.
van Andel
m
M. Weij werd ter
aarde besteld
DE KLERKsZN
Bouw van wijk
begon in '52
met eerste paal
128 huizen
Wijlmdeti otagefyfa zföwy
Inleveren kan tot 23 november!
Jongen (15) valt
hersenschudding
NYLONS
Automobilisten kunnen helpen
Kerkstraat
Oude vrouw (80)
gewond bij
GARAGE VAN DALEN N.V.
KANTOORMACHINES
modehuis
Heerlijk warme, donzige dekens van 100% zuivere
.scheerwol en mooie moderne blókdessins
F)E ruime,fraaie woonwijk
i-S „Nieuwland" in Schiedam
kan ongetwijfeld voor vele ande
re gemeenten in ons; land als
schoolvoorbeeld dienen van de
moderne stedebouw. Toen Schie
dam medio 1951 voor wat de wo
ningbouw betreft moeilijk aan
grond kon komen, zocht het col
lege van B. en W. op advies van
de toenmalige directeur-generaal
van het departement van volks
huisvesting,, dr. Z. Y. v. d. Meer.
contact.met Muys en De Winter's
Aannemingsbedrijf N.V.
(Van een onzer redacteuren)
Komtfloofc.„eens zitten want
iVtcf" 'hu kbavu \fa/A,
jpetf
A. DEN DRAAK
Begin
Continu
spaar plezierïgmet
met gratis
waardez egels
van 15 en 25 ct.
vraag vooral om de
DUET-spaarkaart
TEDDY
Vandaag
«vn
en dagelijks
ZWERVERS
TE KLEIN
BELANGRIJK
r "V
HANDSCHOENEN
in diverse tinten en
kwaliteiten, vanaf.16,90
schledamsewag et
vlaardingen tel. 3Z02
J£EN luchtopname van een, deel van
de vijfduizend Müwi-wóningen die
tot op heden in Schiedam zijn ge
bouwd. Dit is tevens een stuk uan de
wijk Nieuwland.
(Opname KLM Aerocarto N.V..)
Donderdagmiddag werd op de Alge
mene Begraafplaats te Schiedam het
stoffelijk overschot ter aarde besteld van
de heer M. Weij (65), die zondagmor
gen 8 november in het gemeentezieken
huis overleed, nadat hij de maandag
daarvoor thuis door een hevige hartaan
val werd getroffen.
Hij had slechts kort daarvoor wegens
het bereiken van de pensioengerechtig
de leeftijd afscheid van zijn collega's
van de technische bedrijven genomen,
waar hij de funktie van kassier vervul
de.
Ds. P. K. Everaars, geref. predikant,
sprak aan de groeve enkele woorden,
waarbij hij als tekst koos 2 Cor. 5. Na
mens de familie dankte de heer C. L.
H. Winkelman de talrijke aanwezigen
voor de laatste eer, die zij de overledene
hadden betoond.
Na afloop was er gelegenheid in de
aula de echtgenote en de nabestaanden
van de heer Weij te condoleren. Velen
maakten hiervan gebruik, onder wie de
heren ir. K. J. J. Dominicus, ds. W. A.
Krijger, J. Oostlander, voormalig direk-
teur van Sociale Zaken, W. van Ravens
en collega's van de technische bedrijven
en vrienden en kennissen uit protestants-
christelijke kringen.
150x220 cnv (extra lang) NU 44.80
180x220 cm NU 54.80
Alles op woongebied
onder één dak!
COMPLETE WONINGINRICHTING
BINNENWEG - BEIJERLANOSEIAAN
Bel ons voo." een demonsiratierit
BUYS BAUOTLAAN 4
VLAARDINGEN
Telefoon 8700
KAASMARKT
LEIDEN, 13/11, Aangevoerd 7 partijen
Goudse kaas en 2 partijen Leidse kaas. No
teringen: Goudse kaas le kwal 3.06—3.14,
Leidse kaas le kwal tot 3.02, handel kalm.
Woninginrichting - Broersvest 64-66
FRANSENSTRAAT 23
TEL. 6436
VLAARDINGEN
(Van een onzer verslaggevers)
Bij een stoeipartij, donderdagavond in
ie Zwaluwenlaan te Schiedam, raakte
«en van de jongelui, de 15-jarige K. van
P; met zijn hoofd de rijbaan, waardoor
hij een ogenblik buiten bewustzijn raak
te. Dokter Van der Kuy uit Kethel ver
leende onmiddellijk eerste hulp, waarna
ie GGD de jongen met een hersenschud-
®ng naar zijn huis bracht.
Vermoedelijk door de gladheid zijn
donderdag te Schiedam niet minder dan
«ertien aanrijdingen gebeurd.
..Bij een van deze aanrijdingen liep de
10-jarige wielrijder V. K. bij de kruising
Burgemeester Van Haarenlaan-Nieuwe
hamlaan een lichte hersenschudding op.
Pé jongen verliet op zijn fiets plotse-
- uag het rijwielpad en stak de rijbaan
e?er, waarbij hij tegen een personen
auto aanreed, bestuurd door J- F.C.
£e GGD bracht de jongen naar het
Gemeenteziekenhuis.
(Van een onzer verslaggevers)
De politie te Schiedam treedt op tegen
Japanse piastic spéelgoedpistooltjes. Bij
op ÏO novmeher door de kantonrechter
te Amsterdam gewezen vonnis is uitge
maakt dat het veel omstreden Japanse
piastic speelgoedpistool, het zogenaamde
erwtenpistool, een vuurwapen is in de
zin. van de vuurwapenwet.
Dit betekent dat het voorhanden heb
ben van een dergelijk pistooltje straf
baar is en" daf tegen een ieder die in
het bezit daarvan is proces-verbaal kan
worden opgemaakt.
De Schiedamse politie zal nu, in ver
band hiermee, tegen I zitters van deze
pistooltjes gaan optreden. Treft de poli
tie zo'a pistooltje bij kinderen aan, dan
.zal het onherroepelijk in beslag worden
genomen, terwijl de ouders van die kin
deren een proces-vérbaai riskeren ter
zake van het onbevoegd voorhanden heb
ben van een vuurwapen.
Ook de in Schiedam gevestigde speel
goedwinkels zullen bij deze aktie worden
betrokken. Bij aantreffen van dergelijke
pistooltjes volgt-ever as inbeslagneming
èn proces-vérbaai. i
Teneinde het publiek in de gelegenheid
te stellen zich van deze pistooltjes te
ontdoen, bestaat tot 23 november de ge
legenheid deze vrijwillig in te leveren
op het hoofdbureauvan poltie, afd. bij
zondere wetten, Lange Nieuwstraat 55,
in werlk géval géén procés-verbaal zal
worden opgemaakt.
Ter nadere kennismaking met de
werkwijze van deze N.V. bezochten de
Schiedamse autoriteiten een bouwprojekt
te Vlissingen, waarmee het bedrijf bezig
was.
Dat bezoek luidde een vorm Van
samenwerking in, die tot op heden
uniek genoemd mag worden.
Het Schiedamse, gemeentebestuur, en
het Rotterdamse bouwbedrijf vonden el
kaar, wat resulteerde in het slaan van de
eerste paal voor de bouw van 128 wonin
gen (een onderdeel van een complex van
448 woningen) op. 25 februari 1952. Deze.
gebeurtenis betekende tevens de ontslui
ting van de toekomstige woonwijk
..Nieuwland".
Reeds zes maanden later werden de
eerste twaalf woningen voor bewoning
opgeleverd. Bij' deze gelegenheid kwam
er zelfs een muziekkorps aan te pas. In
augustus 1952 bouwde Muwi reeds acht
woningen per week.
Dit alles was het begin van de uitvoe
ring van een groot" stedebouwkundig pro-
jekt is de wijk „Nieuwland", waarvan de
geestelijke vader, de helaas te vroeg
overleden stedebouwkundige, de heer
Horvath, de voltooiing niet mocht bele
ven.
Inmiddels ging Muwi steeds meer de
bouwcapaciteit opvoeren. Bij de stede-
bouwkundige ontwikkeling in deze nieu
we'wijk hadden, de architecten den But
ter, Groosman en Spruyt een groot aan
deel.
In een steeds sneller tempo volgden
gunning, werkuitvoering en opvoering ei
kaar op. Na de serie van 448 woningen
volgde een complex van 562 woningen,
die tevens de start betekende van een
winkelcentrum aan het Dr. Wibautplein.
Ren grote stap vooruit, ook voor wat
de ontwikkeling betreft van de woonplat-
tegrohd en voorzieningen als liften en
centrale verwarming, was de bouw van
drie torenflats.
Op 1 maart. 1957 kwam minister ir;
H. B. Witte de overdracht van een fiat
bijwonen, bij welke gelegenheid wet
houder mr. M. J. M. van Kinderen
meedeelde, dat Muwi op deze datum
reeds 1.376 woningen had gebouwd in
„Nieuwland".
Inmiddels hadden beide deelnemers
aan dit grote stedebouwkundig projekt
zich op een nieuw, nog onontgonnen
terrein begeven, namelijk dat van de'
vijfjaren-contracten. Dankzij 'deze conti-
nuiteits-garaiitie zou de samenwerking
tussen de partners nog groter worden.
Voor beide deelnemers waren grote
voordelen aan deze nieuwe vorm van
samenwerking verbonden.
IÉ'
x r
jS>"
Enerzijds wist de gemeente zich verze
kerd van continnbouw van niet minder
dan 2500 woningen en kon ze daarbij
profiteren van een niet onaardige winst
deling, terwijl anderzijds de aannemer op
basis van deze contracten een perfecte
organisatie en een goed .geoutilleerd
machinepark kon opbouwen. Voor belde
partijen betekende dit een uitgesproken
voordeel.
Vat een ..dergelijke vorm van samen
werking betekent, kunnen we uit de
volgende cijfers lezen: Vóór het ingaan
van het bedoelde contract bouwde Muwi
m Nieuwland 306 woningen per jaar en
tijdens het contract in 1957 en 1958 res
pectievelijk 522 en 508 per jaar.
„Nieuwland" is inmiddels een afge
rond geheel geworden, eeri stadswijk
met een geheel eigen karakter en met
een moderne architectonische schoon
heid, die ten enenmale verschilt van de
oude stad.
telt!. (-01898) 3697
Hebt u wei eens gehoord van een
hond die in hevige mate suikerziekte
had eri er door een passend dieet
weer tamelijk bovenop kwam? We
hebben het dier gezien in het .asiel
van de dierenbescherming aan de St.
Anna Zusterstraat. Een pracht van
een beest. Teddy heet- ie. Maar toen
hij daar kwam, was het vel over
been. Ze hadden hem bij zijn baas
weggehaald. En toch liet deze het
dier geen honger lijden, want hij gaf
onze knokige Teddy elke dag min
stens een half brood. De dierenarts
heeft toen zijn urine onderzocht en
het bleek dat hij in hevige mate
diabetes had. Vandaar zijn ikelige
magerheid. Hij had trouwens hele
maal geen brood mogen, hebben. Maar
hoe kon baasje dat ook. weten? Hij is
nu helemaal opgeknapt en hij schar
relt wat rond in het asic-' -waarvan
hij inmiddels etóws&4ganger is
geworden. 'Totnogtoe .'wilde nog nie
mand deze mooie Duitse herder heb
ben. De meeste pensiongasten, die
wel geld kosten, maar niets betalen,
(Van een onzer verslaggevers)
,De heer L. Osterholt haalde donderdagmiddag in de Lange Kerkstraat te
Schiedam de 2-jarige Jantje Koppenga van de treeplank van een rijdende
vrachtauto. Het kind was op ,de Dam op deze ongemakkelijke zitplaats gaan
zitten en had op deze wijze reeds een lange en gevaarlijke autotocht gemaakt,
toen men hem van de treeplank afhaalde. Wonder boven wonder liep het avontuur
goed af.
(Van een onzer verslaggevers)
Het Clubhuiswerk St. Joris Doele is
o.l.v. de hoofdclubleider, de heer C. A.
Henrion Verpoorten, begonnen met de
Aktie Speelgoed. Wat aan speelgoed
wordt opgehaald is bestemd voor het
Zwarte Pietenfeest, dat vrijdag 4 de
cember 's avonds om zéven uur in het
clubhuis aan het Doeleplein begint.
St. Nicolaas zal natuurlijkaan dit ty
pisch Hollandse feest 6" nodige luister
bijzetten.
Vorig jaar ging men met een geluids
wagen en een vrachtauto door de stad.
Schiedammers, die speelgoed beschik
baar hebben, kunnen per telefoon
(268338) vragen dit te doen afhalen. Ze
kunnen ook een briefkaartje schrijven.
Het adres luidt Aktie Speelgoed, Doe
leplein 1, Schiedam.
De heer Henrion Verpqorten laat dan
het speelgoed zo spoedig mogelijk afha
len. Hij hoopt, al is het maar voor enkele
avonden de beschikking te krijgen over
enkele Volkswagenbusjes ten einde bin
nen de kortst mogelijke tijd alles bij
elkaar te krijgen.
Er zijn natuurlijk ook mensen nodig,
die de aktie financieel willen steunen. De
ze kunnen hun bijdrage storten op het
gironummer van het clubhuiswerk,
590513.
iets zeer bizonders voor jonge mensen die binnenkort verloven gaan. Ais eerste in Nederland presenteert juwelier van Andel gouden CONSTANT verlovings
ringen met fonkelend briilant, ais stralende bezegeling van iets heel kostbaars.™
Prachtig gesiepen, zuiver briilant met maximale schittering! Een galante geste: zij een ring mét briilant, hij zonder, maar precies hetzelfde model.™
MADELEINE
Met 1 briilant, 6 mm
breed f 149.-
herenring f 90.-
Een Constant ring!
MADELEINE
Met3bril!anten,6mm
breed f 245.-
herenring f 30.-
Een Constant ring!
CLAUDIA
Met 3 brillanten, 6 mm
breed f 245.-
herenring f 90.-
Een Constant ring!
CLAUDIA
Met 4 brillanten, 7 mm
breed f 260.-
herenring f 100.-
Een Constant ring!
CLAUDIA
Met 4 brillanten, 8 mm
breed 275.-
herenring f 115,-
Een Constant ringi
LAPIDE
Met 3 brillanten, 6 mm
breed f 245.-
herenring f 95.-
Een Constant ring!
De prijzen van de herenringen kunnen, afhankelijk van
het gewicht, enigszins afwijken.
(9
JÜWE
HOOGSTRAAT 164
HOOGSTRAAT 152
BEIJERLANDSELAAN 176
ROTTERDAM
De 80-jarige voetgangster G. van der
V., die aan de hand van een ander de
rijbaan van de Buitenhavenweg te Schie
dam overstak, stapte plotseling naar
achteren op het ogenblik dat een vracht
auto, bestuurd door A. P., achter haar
passeerde en die haar vervolgens aan
reed.
De GGD bracht de oude vrouw met
een bloedende wond aan het achterhoofd
en een hersenschudding naar het Ge
meenteziekenhuis.
Irene: T.B.C. Ver. Zonnegloren, toneel
uitvoering. 20 u.
MusLs Sacrum: Muziekver. Crescendo
concert, 20 u.; Schied. Zvenwer., af
scheid de heer F Putto. '20 u.
De Rank: Herv. Handwerkclub, bazar.
19—22 u.
Galerie Punt Vier: Opening tentoon
stelling, 20.15 u.
Tivoll: Jeugd Soc. „Guillaume", con
tactavond, 20 u.
Arcade: CEFA, filmavond, 20 u.
C.J.V.-gcbomv Oase: Soc. Passe Par-
tout, soosavond, 20 u.
Irene: Ger. Soc., soosavond, 20 u.-
Smalfilmclub Driehoek, filmavond, 20 u.
De Rank: Herv. Handwerkclub, bazar
14—23 u.
Beatrix: Reisver. Telstar, contact
bijeenkomst, 20 u.
Marjjke: Hengelsportver. Wilton-
Fijenoord, contactbijeenkomst, 20 u.
Dagblad „Dc Rotterdammer", Schie
damse redactie. Lange Kerkstraat 82.
tel. 2 63 95 4 (b.g.g. 1 155 88, toest 52.
na 18 uur 1958 8 5) alleen voor
redactie-aangelegenheden.
Agentschap: j. Steenstraat 29. telef.
6o45 1 (alleen voor klachten, adverten
ties en abonnementen, b.g.g, telef.
1 155 8 8).
Klachten bezorging: Agentschap (adr
zie boven) dag. van 18.30—19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 64666; alarm brandweer 69123:
alarm G.G. en G D. 29290.
Woord voor de dag: Bijbellezing,
telef. 141000.
Apotheek: Nieuwland, Dr. Wibaut-
pleia 17, tel. 267532.
zijn de arme zwervers, honden en
katten, die zonder een vast tehuis
langs de straat zwierven. Clochards"
uit het dierenrijk, net als de'echte
zonder veel romantiek en. met erg
lege magen. Gezónde dieren maakt
men nooit af. De zieke zet men in de
gasklok, waar ze een pijnloze dood
sterven.
Gedurende de zomerse vakantieda
gen en de lange weekeinden komen
de betalende logees, honden, en kat
ten, soms een vogeltje, waarvan de
eigenaars uitstedig zijn. Eigenlijk ia
het asiel allang te klein. We vragen'
ons af of de voormalige Sociale
Werkplaats, in het belendende pand,
niet voor het mooie doel beschikbaar
gesteld kan worden. Dan krijgt de.,
i dierenbescherming - tenminste meer,
ruimte. Of is daar reeds een- andere
(•bestemming voor? Van kihderen be
eneden de achttien jaar pakt de jeug-
j dige beheerder Hans van Dinterenj
(16) geen dieren- aam Hij komt uit
Ermelo en vond hier het jobje van
zijn leven. Hij is gek op zijn beesten,
zegt ie. Die kinderen bedoelen het
heus wel goed, maar ze zien nooit het
verschil tussen zwervers'en huisdie
ren. Zelfs vele volwassénen bezitten!
dit onderscheidingsvermogen niet.
Als ze een hond of een kat ergens
eenzaam en verlaten op een stoep
van een huis zien zitten, menen ze
direkt dat het een zwerver is.
Vogels, duiven, eenden, meeuwen
en spreeuwen brengen dierenvrienden,
soms ook wel naar het asiel Meestal
met een gekwetste vleugel of een
mankement aan een pootje.Soms
kunnen ze weer gauw de vrijheid
terugkrijgen. Een enkele kéer" is er
een geit komen binnenwandelen,, met
begeleider natuurlijk. Maar bijzonder
re dieren als apen of slangen heeft
men nog nooit meegemaakt. Daar
schijnt Schiedam geen stad voor te
zijn. Enfin, wat niet is, kan nog
komen. Tijdens die wonderlijke rage
om hamsterratten te houden, bracht
men deze aardige diertjes nog wel
eens naar het asiel Op een keer
ontving men een grote doos vol war
me, witte, krioelende muisjes uit een
inrichting hier ter stede, waar men
genoeg had van de pret om tamme
muizen te houden. Gelukkig bestaan
er altijd nog winkels waar men deze
beestjes verkoopt. Daar kwamen ze
dus terecht. De winkelier was zijn
piepende koopwaar in een ommezien
kwijt. Hij had misschien wel wagon
ladingen kunnen gebruiken. Overi
gens bezit het asiel tien hondehok
ken, zestien kattenverblijfplaatsen en
drie ruime vogelkooien. Voor een''
stad van meer dan tachtigduizend
inwoners is dit dierenhotel in ieder
geval te klein en te weinig aangepast
aan de hedendaagse accommodatiebe
grippen. Al gaat het hier ook maar
om onderkomens voor dieren.
De afdeling Schiedam van de Ver
eniging voor Dierenbescherming
heeft ongeveer zevenhonderdvijftig
leden. Hun contributies, wat subsidie
en de jaarlijkse collecte moeten deze
sympathieke organisatie van dieren
vrienden op de been houden. Het
dagelijks bestuur bestaat uit de heer
H. Willems van Beveren, voorzitter,
mevr. L. Bijloo-Kikkert, secretaresse
en de heer J. Bronwasser, penning
meester. De laatste is elke dag van
vier tot vijf uur in het bureau. In
specteur is de heer C. Spermon. Elke
woensdagmiddag is de dierenarts J,
Voogd in de dierenkliniek aanwezig.
Dieren nemen in het hedendaagse pa
boon van vrijetijdsbesteding een be
langrijke plaats in. Dit bleek onder
meer bij ons bezoek aan de nieuwe
zaak van de heer P. C. v. d. Knaap
aan de Hoogstraat, waar een perma
nente expositie is ingericht van de
meest exotische vogels als blauwfa-
zantjes, Mozambique sijzen en Japan
se nachtegalen, in gewone en in gro
te, ronde Miamianikooien. Overigens
raken handel en industrie niet uitge
put met het lanceren van steeds
nieuwe voortbrengselen voor dieren-
hobbyisten. Wie had ér vroeger ooit
gehoord van een hondecanapeetje en
alleen de echte duivemelkers weten
wat weduwschapduivemanden zijn.
