f ater
wordt flink stuk duurder
r
Rozenburgse angst voor
Accent
valt op de recreatie
Interlinie
L.
hartelijk gehuldigd
meer
SCHADEVERGOEDING
AGENDA
ROTTERDAM
pife,i:ö u,is tsrp
If!)
lip
w0evenkwestie vormt bron van spanningen -
llnemers zullen hogere last moeten dragen
Verschillen van
kosten geven
verscheidenheid
van tarieven
Protest tegen duurder ivater?
Baas X B. Spoor
25 jaar bij HVO
Mr. J. Heusdens bij openingi
Sjef Toby s
in Punt Vier
Halve eeuw bij Vredebregt NV
iitei
Rotterdam geeft subsidie voor
estauratie Rozenburgse molen
r
Clubgebouw voor
volkstuinders
bijna gereed
mm
9
rotterdammer
ZATERDAG 27 MAART 196S
iWaarom
Sluitend
Rozenburg voorgelicht
over melksanerin»
NCVB hoorde causerie
Onderiveg naar
morgen
GESTALTE VAN EEN MYSTERIE
1 1
WELPEfc
fijn, die ken ik
VHF Iff
Ducliateau huldigde
zes werknemers
Autopark
VLAARDINGEN
..en ruuandag
SCHIEDAM
Vnndaas
en maandag
en dagelijks
Medische dienst
Ir. Doets legt functies
als directeur neer
Pas
i (Van een onzer redacteuren)
nOTTERDAM Woensdagmid
dag 31 maart komt te Spijke-
Ijjce de Streekraad bijeen, het be
zurend lichaam van het Streek-
ichap Drinkwaterleiding Voorne-
iutten en Rozenburg, waarin vijf-
ien gemeenten samengaan op het
iebied van drinkwaterlevering,
'gen van de belangrijkste agen
dapunten van deze openbare ver
kering is de tariefsverhoging
an het water, dat van 62 cent per
jjbieke meter moet worden ge
acht op tachtig cent per kubieke
oeter.
Jaarbij doet zich vanzelfsprekend de
vraag voor, wie die verhoging zal
moeten betalen: de vij'ftien gemeen
ten, of de bevolking van die ge
meenten, de uiteindelijke afnemers
dos van het water-
Pat de lasten ten volle op de afne
mers komen te liggen, is wel aan te
nemen. De gemeenten hebben, net
als Rotterdam, te maken met pla
fonds voor leningen en investerin
gen- Voor subsidie zal er zeer
weinig gelegenheid zijn.
Het water in het Streekschap Drinkwa-
brleiding Voornc-Putten en Rozenburg
trordt geleverd door Rotterdam en daar
tit de bron van alle spanningen rond de
tarieven.
In Rotterdam wordt het drinkwater
ever het algemeen niet geleverd via een
Watermeter maar via een oppervlakteta-
[rid. De verbruiker betaalt een vast
tsdrag per maand en dat bedrag wordt
lepaald naar de oppervlakte van .het
Èoorbem en zijn gezin bewoonde huis.
Omgerekend betekent dit, dat een
[joueniammer gemiddeld twee -kwartjes
ier kubieke meter voor zijn drinkwater
.ietaalt. Een klein gezin in een grote
Zoning betaalt veel. een groot gezin in
■een kleine woning weinig. Er zijn
(Rotterdamse gezinnen, die 1.20 per
'kubieke meter voor hun water betalen,
ftnaar 'er zijn er ook, die niet meer
jetalen dan een kwartje per kubiek»
toeter.
Betrokkenen kunnen dit zelf niet na-
ffaan: zoals men weet wordt in Rotter
dam het water via de huurprijs van de
ftvoning betaald. Waar er geen waterme
ters zijn, is het gebruik per gezin per
itnaand moeilijk vast te stellen.
IN DE bij het Streekschap Drinkwater-
;4 voorziening Voorne-Put'en en Ro-
ienbtirg betrokken gemeenten vraagt
men zich af, waarom er een dusdanig
gtoot verschil moet beslaan tussen de
Jeven binnen het gebied van het
«1 nSc!!ilp en die.in Rotterdam, Rhoon
en Foortugaal. Bovendien gelden voor de
gemeenten benoorden de Nieuwe Water»
weg zoals Vlaardingen, Schiedam en
Delft weer andere bepalingen.
„Y?" de zijde der directie van het
Rotterdamse Drinkwaterleidingbedrijf
vernamen wij, dat dit grote verschil
voornamelijk wordt veroorzaakt door de
grote verschillen in kosten voor aanleg
en onderhoud van het leidingnet en ook
door de structuur van het streekschap,
j °u rfe<V; hoS® kosten van aanleg en
S!,," (,e laatste jaren vanzelf-
sprekend sterk gestegen.
Toen enige jaren geleden aansluiting
werd gezocht met de Rotterdamse
dr nkwaterletdmg bevatte het streek
schap ongeveer vijfduizend aansluitin
gen in een groot gebied. Dat aantal is
vr'J opgelopen tot dertienduizend,
zodat het streekschap thans is te
beschouwen als een middelgroot water
leidingbedrijf. nog altijd in een groot
gebied.
Dat be' water van Rotterdam afneemt,
doet aan de structuur van dit eigen
A een eigen „eenheid" dus, weinig
tarieven moeten dus worden
afgestemd op de exploitatie binnen en
door deze „eenheid". Bij de opzet van
net streekschap is Rotterdam geen subsi-
diant geweest. Subsidie hebben het rijk,
de provincie Zuid-Holland en de betrok
ken gemeenten gegeven.
TTOEWEL er bepalingen zijn gemaakt
betreffende de financiële verhouding
tussen Rotterdam en het streekschap, is
het m hoodfzaak de bedoeling, dat het
O
ROZ-ENBUKG De bezoekers van de
voorlichtingsavond over de melksanering te
Rozenburg, die tegen acht uur „De Schans*1
btnnwiwandelen, werden daar vergast op
vrolijke muztek ontlokt aan een eleetronlsch
orgel. Dit werd bespeeld door de heer P L
de Jongste van de Kon. Hollandia Melkfa.'
briex ie Vlaardingen. Deze avond iverd
gehouden onder auspiciën van de gezamen
lijke vrouwenorganisaties. Toen de zaal
redelijk gevuld was beklom de beer H. A
Aberson het spreekgestoelte en heette de
aanwezige dames cri de enkele ..verdwaalde"
heer welkom in zijn hoedanigheid van
voorzitter van - de vertrouwensraad voor de
mclksanering.
Daarna gaf de heer De Jongste eer,
beknopte toelichting op de melksanering. die
in Rozenburg per 4 april van start gaat. De
bevolkingsaanwas te Rozenburg noodzaakte
tot de in te voeren sanering. Tot op heden is
de situatie, dat in één straat soms zes
melkleveranciers hun klanten bedienen, het
geen uiteraard niet economisch is en boven
dien een late bezorging van de melk in de
hand werkt. De nieuwe situatie zal een
snellere bezorging medebrengen, hetgeen in
het belang van cliënt en handelaar Is.
Hierna werden nogal wat vragen gesteld
over de gang van zaken bij de sanering.
Over, he algemeen nam men de'nieuwe
regeling nuchter op. Men is in Rozenburg al
wel gewend aan veranderingen en bovendien
Is sanering niet nieuw, want de bakkers
hebben deze regeling reeds eerder inge
voerd. De heer Aberson raadde de aanwezi
gen wel aan niet de eerste de beste week
reeds met klachten aan te komen bij de
vertrouwensraad en de nieuwe situatie even
aan te zien.
Nadat men nog enige tijd had genoten van
het orgelspel, nam de heer De Jongsle plaats
achter de projector en nam de bezoekers
mee naar Amerika aan de hand van een
z.eer fraaie serie dia's. Deze opnamen waren
gemaakt tijdens een gecombineerde zaken-
en vakantiereis naar de Verenigde Staten.
De heer De Jongsle gaf hierbij een
interessante explicatie, doorkruid met de
nodige humor.
streekschap zelf zorgt voor een sluitende
begroting. Die begroting is niet geba
seerd op de gang van zaken bij het
Rotterdamse drinkwaterleidingbedrijf
maar op de verhoudingen binnen het
streekschap.
Overigens, zo meent de directie van
het Rotterdamse drinkwaterleidingbe
drijf,- zal als de nieuwe drinkwaterfa-
briek op de Berenplaat in bedrijf komt
ooit in Rotterdam wel een en ander
moeten gebeuren met de drinkwaterta
rieven....
Veertig jaar geleden zijn de drinkwa
terleidingen van Poortugaal'eh Rhoon bij
het Rotterdamse net .getrokken. De
Rotterdamse waterleiding beschouwt de
ze gemeenten thans als een normaal
onderdeel van het Rotterdamse net. Voor
de gemeenten benoorden de Nieuwe
Waterweg gelden weer. andere normen:
Delft en Vlaardingen zijn op waterlei
dinggebied eigen „eenheden" op dezelfde
manier als -het streekschap een eigen
„eenheid" is. De tarieven in Delft en
Vlaardingen worden dus, net als in het
streekschap, bepaald door de verhoudin
gen die binnen de eigen „eenheid"
gelden.
ALS laatste punt constateert de directie
van de Rotterdamse waterleiding
hierbij nog, dat de kosten voor water
transport, i.e. voor aanleg en onderhoud
van de leidingen, stijgen naarmate de
afstand tot de leverantiebron, het water-
werk op de Honingerdijk dus later de
Berenplaat groter wordt.
Iedereen zal het vanzelfsprekend
vinden, dat hij voor een buskaartje
van Rotterdam-CS naar Oostvoorne
heel wat meer betaalt dan voor een
buskaartje van Rotterdam-CS naar
(bijv,). het Pompenburg. Datzelfde
geldt óók. zij het dan uiteraard in niei
zó hoge mate, voor het transport van
elektriciteit, gas en drinkwater.
Ook in de telefoontarieven vinden we
deze verschillende afstanden verdiscon
teerd.
SCHIEDAM De Ned. Christen
Vrouwenbond afdeling centrum hield
vrijdagavond onder leiding van de voor
zitster, mej. D. van Apeldoorn, in het
Geref. Jeugdhuis aan de.Lange Haven 97
een ledenvergadering, waarop mevrouw
J. Quartel-de Groot uit Rotterdam een
lezing hield over het onderwerp „Onder
weg naar Morgen". Er waren veel
mededelingen te doen' op deze bijeen
komst De leden werden verzocht twee
avonden vrij te houden: 2T april voor het
jaarfeest en 24 mei, op welke avond dr.
Sterk van de Weg zal spreken over het
onderwerp: „Jaren rondom de vijftig".
Bovendien is er een excursie op 24 april
naar Weverij „De Ploeg" voor hen die
zich reeds opgaven. Men vertrekt om
negen uur 's morgens vanaf het postkan
toor.
BURGERLIJKE STAND
VLAARDINGEN Getrouwd: Johannes
Bakker 27 en Petronella Maria van Mas-
trigt. 22 jr.
Geboren: Cornelia Christina dv L Voogd
en L Chodzljnski. P K Drossaartstr 24;
Elisabeth Jacoba Maria dv J A M van Wely
en E J Vos. Datheenstr 147: Martha Jcltjc
dv A Snijders en M A van Dijk Kom
Speelmanstr 39A: Jeanette Margretha dv H
van der Giessen en W A Vermeulen Prof
Teldersstr. 201: Robert Cornells Jan zv J
Pelgrim en J de Haan Hogendorpiaan 144B:
Nlcolaas Theodorus Johannes vz J G van
Adrichem en M P C Driessen, Markgra&Eaan
20.
Overleden: Klaas van Dijk 89 wed v A
Van der Meljden Dr Schaepmanstr 6C.
(SCHIEDAM: llerv. Gem. Grote Kerk 30 da
Le Coo 17 ds Kooien: Bethelkerk 10 ds
Wissink 17 dr. L. J. Cazemier;Opstan
dingskerk 10 ds Hemmes, t» dr. Cazemier;
i Opstandingskerk 10 ds Hemmes, 19 dr.
Cazemier; Vredeskerk 9 en 10.40 ds Vons.
!J mej. ds. Bos; Kethet De Rank 8.30 ds
i Ppaling; Dorpskerk 10 ds Spaltng; Gebouw
De Rank 19 ds Vons open deurdlenst.
I Cent, Kerk Oosterkerk 10 ds Smits. 17 ds
Bovenberg: Kethcl De Ark 9.30 en 14.30 ds
Nammensma: Magnaüakerk 10 ds Boven-
berg 37 ds Nammensma; De goede haven
10 en 17 ds Everaars'. Julianakerk 10 ds
Appeio 17 ds Heijnen Ned. Herv.
Geref. Evang. Gebouw Irene. Nieuwe
Haven !55, 10 ris Kooien; Grote Kerk 17 ds
Kooien. Ned. Prot. Bond 10.30 ds
Ktaassen. Leger des Heils Lange Haven
27. 10 helllgingsdienst 12.15 zondagsschool,
1843 openlucht prediking Gerrlt Verboon-
•tr. 19.30 veriocingssamenkomst. Vrije
Chr. Geref. Gcm'. Tulnlaan 50, 10 en 10 ds
IJsselstein. Oud Geref. C-em. Jeugdhuis.
Haven 97, 10 en 17 ds Luitjes, Chr.
Geret Kerk 10 en 17 student Bos.-
VLAARDINGEN; Hervormde Gemeente:
Grote Kerk 10 ds Btesbroek 17 ds P van
der Vloed; Rehobothkerk 0 en 10.30 dhr.
Westmaas 19 ds P, van der Vloed;
Bethelkerk 10 ds Kolkert. 19 ds J. van
Noort; Immanuëlkerk. 10 dhr. J van
Lambalgen 19 ds Hoorn; Nieuwe Kerk 10
dhr. Hoogendam 17 ds Schouten: Zaal
Maranathakerk 8,45 ds J. W. de Jong;
Westwijkkapel 10.30 ds J. W. de Jong. 19
ds Coolen: Commissie .Met Woord". Zaa!
Harmonie 10.30 dhr. Weenink. van Am
sterdam, ond. „Weet wat je zegt".
Gereformeerde Kerk: Oosterkerk. 10 ris
Ticmersma 17 dr. .Bos; Emmauskerk 9 dr.
Bos. 10.30 ds Swen, 17 ds Kouwenhovcn;
Rniëlkerk 9 ds Kouwenhoven. 10.30 ds
Heynen 17 ds G Aalbersberg. ond.
„Vrienden van Jezus"; Maranathakerk 10
ds Lever. 17 ds Heynen: Aula prol.
Hutgersschool. Van Maanenstraat. 11 ds
Aalbersberg. jeugddienst, ond. „De blinde
ziet, de stomme spreekt": Bejaardencen
trum „De Wetering", 10 ds Schouten.
Christ, Geref. Kerk Kerk Emmastraat 1045
sn 17 ds Brandsma: Aula H, de Cock-
zchool. 9 en 15 ds Brandsma. Geref.
Gemeente Kerk Westnteuwland 10 en 17
leesdienst. Remonstrants-Geref. Ge
meente: Kerk Hollaar: 10.30 ds Postma.
«oly-Ziekenhuis 9 ds Tiemersma.
Christ Geref. Gemeente: Dijksteeg 6, 10
en 17 dhr. G. Nijhof, van Utrecht. Volte
Evangelie Beweging: Huize Sion. Broek-
kade, 15.30 samenkomst.
'MAASSLUIS: Herv. Gem. Grote Kerk 10 ds
Van Goreum 19 ds Kalkman: Herv.
Rusthuis9 ds Kalkman; Iehtuscentrum
10.30 ds Kalkman: Jeugd en Kindcrkerk,
Sursum Corda, 10 dhr. Van der Stoep; Cat.
lokaal Grote Kerk 10 mevr. Smit; Evang.
lokaal Gen. de Eetstraat 10 ds Zunrierman;
iehtuscentrum 19 ds Willemse, jeugd*
dienst. Geref Kerk Immanuelkerk SU0
ds Aaftink, 16.30 ds Duursema: Mörtfna-
thakerk 9.30 dg Duursema, 16.30 ds Aaf
tink. Geref. Kerk Vrijgem. 8.30 en 14.3JJ
ds Koopman. Leger dps H«?f s 1<
9|ielm:ig, 12 zó iilliijsllillfijii.' L~ phz-
f.erefKbll <1.31 Hl- lg.ilt. ils De, -trof-
j-liiUsttii ill-ill; Ui! iiüHy W|m 21.10 Js
pljtóttiijiuiih. lil iji) {|ii vaii ilë' ylis.
IIOZEnBIJRg lictv. Gem. tmmamieikcrk
en 10.30 ds Wissink: Westerkerk 9.45
[te Diiveltni Gi'fèf. Kerk 9,30 ert 10.30 üs
IVIligeiiui, L'li, Gliréfi Itnrlt t)i»0 en 18 tl
"5 PlnntUtgfl. Grief, Kferk Vrilsem. 9 19
«O 10.15 ds Verleur.
«AASLAND: Herv Gein 1(1 ds KeIjzer,.19
ha Vuist, jeuadc|leiist Geref. Krik 19.10
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De heer J. B.
Spoor was vrijdag 25 jaar in dienst bi;
het Havenbedrijf „Vlaardingen-Oost"
N.V. Hij begon er als leerling-elektrisch
lasser en heeft zich opgewerkt tot de
functie van baas van de konstruktielas-
sers.
De heer J. L. Jonker, waarnemend
directeur, ontving de jubilaris met vrouw
en kinderen in het restaurant „Vulcaan-
haven". Hij schetste hem als een ge
slaagd mens, die reeds op 22-jarige
leeftijd in het bezit was van alle
diploma's die er op lasgebied maar te
behalen zijn. De heer Jonker sprak ook
over de grote vlucht die de lastechniek
de laatste decennia heeft genomen er.
overhandigde de jubilaris het gebruike
lijke. cadeau onder couvert. Mevrouw
Spoor kreeg bloemen.
Namens de collega's gaf de heer A.
Springeling een fototoestel met toebeho
ren. Hij prees de heer Spoor als een
goed en vakbekwaam collega. De heer A,
Janson sprak namens de Onderneming!,
raad. Hij bood een plant aan.
t
Moderne jonge inensen. Met een bruisend!
elan staan zij In dit levert. Zij houden van
experimenteel toneel. Genieten van ab
stracte kunst. Dromen bij klassieke muziek
en zijn wild enthousiast bij moderne jazz.
MEDIA En bij alle gelegènheden van rust en ont
spanning roken hij èn zij met welbehagen
17 CT een Media van Schïmmelpenninck, het
.sportieve spriet model. Steeds meer jonge
mensen ontdekken dit bijzonder fijne pittige
sigaartje.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Na de succesvolle ten
toonstelling van Maarten Kemper in
Galerie Punt Vier aan de Buitenhaven-
weg 176 is thans de beurt aan het werk
van Sjef Toby, die een cursus volgde aan
de Haagse Academie en gedurende, vijf
jaar aan de Academie te Rotterdam
studeerde. De expositie in galerie Punt
Vier is niet zijn eerste. Hij exposeerde
ook reeds in Kunstzaal Fenna de Vries -te
Delft en in de „Kiruna Konstgiilet" te
Kiruna in Zweden. Tevens gaat hij
binnen afzienbare tijd exposeren in Ga-
lery Juana Mordo te Madrid.
Het werk van Toby is niet in de eerste
plaats bedoeld als estetische wandversie
ring. in zijn sterke houtskooltekeningen
en in zijn schilderijen toont hij ons de
ontluisterde, angstige mens. Misschien is
het geen oeuvre dat iedereen 'aanspreekt,
maar het is wei eerlijk en oprecht, zij
het wat hard. De expositie werd vrijdag
avond geopend. Ze duurt tot 8 april.
Galerie punt Vier is open op -werkdagen
van 19-21 uur: zaterdags van 14-17
(Van een onzer verslaggevers) i-en 'd^VA-
ie al spoedig te klein werd. Vervolgens
was hij een der eersten die tot industrië-
YLAARDINGEN.— „Het accent
van dit bedrijf valt op de re
creatie." Deze conclusie maakte
burgemeester mr. J. Heusdens
vrijdagmiddag bij de officiële ope
ning van het „Quick-service sta
tion en stallingbedrijf" van de
heer B! Voogd, waarover wij dins
dag uitvoerig hebben geschreven.
Het samenspel van allerlei activitei
ten doet hier het accent op de recreatie
vallen, zei de burgemeester: „U hebt
verder gekeken dan uw neus lang is en
behalve het onderdeel stalen, waarmee
u bijzonder in de roos geschoten hebt.
geeft u uw klanten hier gelegenheid
om zelf te poetsen en te sleutelen. Dat
is een fraaie vorm van recreatie.
Daarnaast geeft u een permanente
show van caravans, waarmee u al
evenzeer de aandacht vestigt op een
vorm van ontspanning".
Tevoren had mr. Heusdensde ontwik
keling van het bedrijf geschetst. Hij
herinnerde eraan hoe de heer Voogd
7GV&H0L
NV. Internationele Beteggjngs Un<e ..Jnterunie", Postbus 617. Den Haag
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op een bijeenkomst
van de Brandstoffenbandel Vrede
bregt N.V. vrijdagmiddag in het Gere
formeerd Jeugdhuis reikte loco-burge
meester II. Sabel aan de heer L, F, A.
Oosterveer, die zijn vijftigjarig jubileum
bij het bedrijf vierde, wegens langdurige
en trouwe dienst de ere-mèdaille in
zilver uit, verbonden aan de Orde van
Oranje-Nassau,
De loko-burgemeester zei inzijn
toespraak onder meer: U kunt op deze
lange periode met trots terugzien. U
hebt de firma gediend oP een wijze,
die buitengewoon werd gewaardeerd.
Diverse posten in het bedrijf hebt u
ingenomen. De laatste jaren was u
(Van onze correspondent)'
ROZENBURG Tijdens de raads
vergadering van donderdag i senige
angst uitgesproken voor meerdere
luchtvervuiling in verband met de
plannen tot bouw van een molybdecn-
fabriek in de Botlek. Het was de,heer
P. Kleywegt (soc) die deze zaak aan
de orde stelde. Burgemeester J. C
Aschoff achtte ;zich niet tot oordelen
bevoegd. Intergemeentelijk zijn moge
lijkheden in voorbereiding om de
luchtvervuiling afdoende tegen te
gaan, voegde hij daaraan toé.
De heer Kieijwégt wees er op dat
het „drink"-water weer duurder wordt
en veel duurder is dan in Rotterdam.
Is een protest niet op zijn plaats? De
burgemeester antwoordde dat^de duur
dere prijs nog niet officieel is vastge
steld. Het verschil in prijs met Rotter
dam is ontstaan doordat eertijds de
buitengemeenten dun bevolkt waren.
Een nieuwe regeling is thans inderdaad
wenselijk
De heer G. J. J. Hartwijk (soc.) had
vernomen dat de huur van de 336 Dura-
Coignet-woningen recentelijk verhoogd
is. Zijn deze dure woningen nu nog wel
te verhuren? De voorzitter lichtte toe dat
een risicoregeling de oorzaak is van
bedoelde verhoging. Hij was er gerust op
dat de bedrijven wel huurders voor de
woningen hadden, en zonodig-mee zouden
dragen in de verhoogde huren.
De beer J. Molenaar (ar) wees op de
dr. Bos, ifl' ds Ue Jn
i-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op een feestelijke
bijeenkomst vrijdag om half vier in het
restaurant „Europoort'1 der fa. Duchatea|l
en Co. fabriek van aluminium en
andere metaalwerken, werden zes werk
nemers gehuldigfj. Heti.
P. van Hoüwellngcn, p.
Vd Vlistlen J. Werner wegens twnali-
cri-cen-halff"-'* ri
hopeloos slechie en omslachtige busver
binding met Rotterdam. De betrokken
maatschappijen blijven star vasthouden I
aan hun concessiegebieden. Dit is stijlloos
want de bevolking is de dupe. De
voorzitter noemde dit een belangrijk
punt voor de Rijnmondraad.
De heer I. de Waard <ch) wilde
graag een gemeentelijke regeling voor
hulpverlening bij ongelukken ingesteld
zien. Een centrale meldingspost (bijv.
de politie) zou dan een arts en een
ambulance kunnen alarmeren. De bur
gemeester voelde hier veel voor en
zegde toe dat B. en W. zullen streven
naar een goede regeling.
In deze vergadering werd besloten tot
verhoging van de jaarwedden der wet
houders. In aansluiting daarop vroeg de
heer A, C. Stehouwer (lib) of dé
raadsleden ook de welvaart mochten
delen in de vorm van verhoogde presen
tiegelden, De voorzitter zegde toe dit te
zullen bezien bij de samenstelling van de
komende begroting.
Vastgesteld werd ook een verordening
voor georganiseerd overleg voor het
gemeentepersoneel. De heer P. Kieijwegt
(ar) wilde weten wie hiertoe het initia
tief had genomen. De voorzitter zei dat
Uit de vakbonden waren geweest. Ook
Hét gemeentebestuur overwoog echter
reeds de instelling van dit overleg.
Het, waren de (ifetbn
jJ; D. vab Veen; C.
arner wfcgens Iwbalf-
nrig dienstverband, de peer C.
vim I'riiHw 'P wegens rigdienswpr-
ójjj'ccmc'éslhj'i it. Sabel rejkfe aan
pfikte mijt cett T-liirt mhde
it (ie m-itikJallló lil nSlvt-f uit;
dL'Sjit'lli li we - rl .-.-r,-
verbonden aan de Orde van Oratija-
Nassaü. Ook de directeur van het bedrijf,
jle heer C|ii', fhiebtitriiu ,h fPrttfc
liblliif|ü«eh'lue die «ütl |jefc||Kiik ('Wlri
coüvdrt ontvingen.
perst
Heerst
De lieer jcnrpfel kreeg WOtt Pe«Ó-
leel éeh n Uiig Me# it"k,j èbn scbeerap-
[M'tnit él)
èêUwéilktëèg
töejiassëlijkó
heer P
itjeaua;
vah
ROTfÉRDAM De gemeente zal
de liü lëhtttif yari korenmolen De
ïlböjj lë Rozenburg Wegens del-v ng
Vöh inkomsten, éeh schadeyergoedljtl
toekentiun. B. ëH
yliy /2S.ÖÖÖ toekehheh; B, ëH W.
c|H html vitiiëhl (lil ktrilml
le, vbll-t'Èh. j
Dr vesiigihg vah ihdüstfleiift op Rot
Urg heeft 'bet. areaal jahdbouwgrbn
U GlL iiilUUri 'i/i# nkti' tliiisiirtnni ffoPA
Rpzeli-
rbnderi
jB Kei iëjiRHd tot een minimum geredu-
cécrd. Hlbrddor Is ër vobf de korenmo
len nagenoeg geen emplooi méér. Daar
voornamelijk de door de Maasstad uilge-
voefije werjten oorzaak; zjjn vuil de
achterluigang van het molenaarsbedrijf
hebben de Verebiging De Hollandsche
Molen en' het kebieentebestuür'vdh Ro
zenburg Rdtierdam verzocht de JitÖlfendat'
een schadevergoeding till jé kéren.
Air bmtnitiiebl Miiti tMliH«bhë «ri ctij-
('tl< wittuift! VfHH (Ir Hlltguyliig iteelt
ziiHlmi'jl rit' muien imtisekueht. De
.„„taiiratlekosten wórden geschat op
62.000. B. en W. van Rozenburg hebben
het rijk en de provincie verzocht hier
voor eën subsidie vah ƒ22.275 të verle
nen. Rotterdam heeft het verzoek gekre-
geij 13.1)00 aan de restauratiekosten bij
te dragen.
'terreinchef van de opslagplaats om het
uitladen van de kolen op het station te
controleren. U hebt blijk gegeven in de
lange reeks van jaren uw verantwoor
delijkheid te verstaan.
De óirekteur, de heer J. H. B.
Vredebregt, releveerde de veranderde
structuur van het .bedrijf en de ontwik
kelingsfasen in de brandstoffenhandel.
Tevens bracht de spreker zijn in
1959 overleden vader m herinne
ring. Als voorbeeld van een veranderd
bedrijfsbeeld stelde hij dat de w-agons
van de spoorwegen voorheen tien ton
kolen per wagon vervoerden en in 1963
reeds 31 ton. De heer Vredebregt over
handigde de scheidende werknemer, die
juist oP deze dag 65 jaar was geworden,
een gouden horloge en een cadeau onder
couvert.
Namens het personeel schonk met een
toepasselijke rede de heer P. Pil een
fraaie rookstandaard. Mevrouw Ooster
veer kreeg, van de direkteur en het
gèzamenlijke personeel bloemen. Tot slot
volgde een receptie, die druk werd
bezocht, o.a, was aanwezig de voorzitter
van de afdeling Schiedam van het
N.K.V.. de heer R. Heilmann. Ook de
heer J. D. Plantsoen, een van zijn
collega's sprak hier enkele woorden.
VLAARDINGEN De jaarvergade
ring van de Vereniging van Volkstuin-
der-s „Vlaardingen", vrijdagavond ge
houden in de grote zaal van het Vereni
gingsgebouw aan de Markgraaflaan,
kenmerkte zich door een verheugend
grote opkomst van de leden. De versla
gen konden alle de goedkeuring van de
aanwezigen wegdragen en ook leverde
de bestuursverkiezing geen moeilijk
heden op. De secretaris, de heer F. dé
Waart, releveerde in zijn jaarverslag de
goede opbrengst van de gewassen en de
weelde aan bloemen, waarvan een ge
deelte ten goede kwam aan d'e actie
„Kom zing met ons en doe ais wij",
bestemd voor zieken en bejaarden.
Het bestuur toonde zich erkentelijk
jegens het gemeentebestuur voor de
subsidie van 12.000 bestemd voor het
clubgebouw op het Zuidbuurl-complex.
Het ligt in de bedoeling dat dit nieuwe
gebouw in het komende voorjaar gereed
komt en dat het dan met enig officieel
vertoon zal worden geopend. Zonder
anderen te kort te willen doen, werd een
woord van hulde gebracht aan het be
stuurslid, de heer J. Karnaat. die bijzon
der veel werk heeft verzet op het
complex.
De leden werden verzocht om wat meer
aandacht te bestéden aan hun tuinen,
met name om de paden schoon te hou
den, alsmede bet onderhouden van de
sloten. Nog altijd zijn er mensen, die
hun plichten ten opzichte van de ver
eniging niet geheel nakomen wat be
treft bet onderhoud van hun tuinen.
De erevoorzitster, mevrouw M. de
Vriës-v, d. Spek, deed een beroep op
de leden om svat meer aandacht te be
steden aan de smalle paden in de tuinen.
Het lidmaatschap van de vereniging is
èeri erekwestie en daarom moet men
trabhtèn om van het complex een lust-
ijöril le makeh waarin men met het hele
le bouw aan de Van Beethovensingel
overging, waarvoor de burgemeester zelf
op 6 april 1955 (een dag voordat de
gemeenteraad de desbetreffende grond in
erfpacht uitgaf!) de eerste paal sloeg.
Reeds enkele jaren daarna begonnen de
onderhandelingen voor de stallingsgaragc
aan de Produktiestraat en, zo vervolgde
de burgemeester, wat ons niet lukt lukte
u wel: u stapte naar het 'ministerie en
kwam terug met de rijksgoedkeuring!
De burgemeester besloot zijn toe
spraak met het verrichten van een
eenvoudige handeling waardoor op een
forse geluidssterkte een claxon begon
te loeien.
Namens de directie van Caltex Petro
leum Maatschappij Nederland sprak ver
volgens de heer A. van Tienhoven, die
eveneens zijn gelukwensen aanbood.
Sprekende over de groei van het Neder
landse autopark zei hij dat Vlaardingen
op het ogenblik 6250 auto's heeft en dat
dit aantal volgens de bestaande prognoses
in 1980 tot 20.000 toegenomen zal zijn.
Hij achtte het bedrijf van de heer
Voogd een belangrijke bijdrage tot de
oplossing van het parkeerprobleem en
pleitte voor de noodzaak elke auto
eenmaal per twee maanden een onder
houdsbeurt te laten gevent!)
De heer J. Thurmer sprak namens de
Industriële Kring Vettenoord en bood
een vlag aan. De heer J. Ligthart wenste
geluk als voorzitter van de Vlaardingse
Middenstands Centrale en noemde het
nieuwe bedrijf een voorbeeld van durf
en ondernemingsgeest. Ook de heer A. S.
van Dorp van de N.V. Automobielbedrijf
Dorzo bood' zijn gelukwensen aan
Laatste spreker was de heer G. Geluk,
ontwerper van het complex. Hij zei met
diepe indruk vervuld te zijn over de
activiteiten die de heer Voogd zowel
vóór als tijdens de bouw persoonlijk
heeft ontwikkeld. De heer Geluk dankte
aannemer A. van der Lugt en de
onderaannemers en leveranciers die allen
het hunne aan de realisering van het
complex hebben bijgedragen.
Na het offieële gedeelte bezichtigden
de genodigden het bedrijf.
l'ttrulnt't!
VLAARDINGEN Visbank: Tentoon
stelling beeldhouwwerken en grafiek van
Jan Snoeck, 14-17 en 19-21; Sportpark
„De Vijfsluizen": Afscheidsreceptie A. P.
van Hoon, 14-16: Bethelkerk: Avondge
bed, 19.30; Gebouwd Muzanda: Toneel
vereniging 't Hof met „Groeten uit
Nice" 19.45: Stadsgehoorzaal: Concert
Harmonie Witton-Fijenoord, 20.
MAASLAND Geref. Kerk: Cefa-
filmavond, 20; Trefpunt; Majoco. dans
avond. 20.
gezih prettige uren kan doormaken, zo
zei ziJ-
ln verbond met de komende uitbrei
ding van het complex aan de Zuidbuurt
werd bet bestuur uitgebreid en ziet er
thans als volgt uit: H. Bagchus. voor
zitter: F. de "Waart, secretaris; J. Louwe,
VLAARDINGEN R. K. Verenigings
gebouw, Markgraaflaan: W. H. Vink
(R'dam): ..Planten en bloemen en tuben
en parken" voor KNMTP, 20.
MAASSLUIS Zaal Chr. Geref. kerk:
SGP-vergadering, 19.30.
Bijkantoor „De ROTTERDAMMER",
Vlaardingen, Smalle Havenstraat, tel.
6775 (b.g.g. 010-115588). Uitsluitend re
dactiezaken 6619 (b.g.g. 010-280037)
Klachten bezorging Vlaardingen: C.
Fictorie. Handelstr. 18, teL 3345; maand,
t/m vrijd. 1819.30, zaterd. 17.3018
uur.
Belangrijke telefoonnummers Vlaardin
gen: brand en ongevallen 4444; G.G.D.:
2541.
Woord voor de dag: Bijbellezing en
overdenking, tel. 010-141000.
Centrale Hulpdienst: Maassluissedijk 5,
tel. 9161.
Apotheek: Delta-Apotheek, Fl. de Vijf
delaan 112, tel. 8888.
Tivoli: S.J.S. „Guillaumc", contact
avond, 20; Irene: Geref. Sociëteit, con
tactavond, 20. Irene: Rijks H.B.S., klasse
avond, 19.30; C-J.V.-gebouw: Soc. Passe-
Partout, soosavónd. 19.30; Musis Sacrum:
Pers. Ver. Coca-Cola, feestavond, 20;
Opstandlngskerk (benedenzaal)Oecu
menische Raad van Kerken, Oecumeni
sche broodmaaltijd, 18.
Musis Sacrum: NAPB,
20.
vergadering,
Dagblad „DE ROTTERDAMMER",
Sehiedamse redactie Lange Kerkstraat 28.
tel. 263954 (b.g.g. 115588, toestel 5, b.g.g.
na 18 uur aReen voor redactionele
aangelegenheden 195885 of 280037).
Agentschap: J. v. Gogh, Dr. Zamenhof-
straat 139a, tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap (adr.
zie boven) dag. van 18.30-19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264666, alarm brandweer 269123,
alarm G.G. en G.D. 269280.
Woord voor de dag, BijbeUezing en
overdenking, tel. 14100.
Apotheek: Gouka en Co, Groenelaan
127, tel. 268035.
Schiedam: W. J. Franke, Burg. Knap-
pertlaan 30, tel. 268163; L. H. Geerdes,
Veenlantstraat 2, tel. 268357; L. B. E
Hoogenhuyze, Nassaulaan 59, tel. 268067.
Vlaardingen: N. Warmolts, Hoflaan 37,
tel. 2074; D. J. Wieringa, Karei de
Grotelaan 143, tel. 6669. Maassluis: G. A.
A. v.d. Poel, Alb. Cuypplein 11-12, tel.
2900; Verlokusndige mejuffrouw v. d,
Veen. Jac. Catsstr. 24, telef. 2376; Me
juffrouw v.d. Hoeven, Mackayplein 18,
rood, tel. 4380, Rozenburg; A. de Vries,
Koninginnelaan 23, Rozenburg, tel. 2217.
Maasland: P. Noordam, Molenweg 1. tel,
01899-2035; Dierenarts P. H. Kleijnjan
TK BEGRIJP niet, dot de agenten in(j
aanhielden, ik den-k dat ze me «en
aardig meisje vonden." Dit bad de twintig
jarige Dordtse telefoniste Johanna M. V.
tegen de politie gezegd, nadat ze op 24
januari op de Oldegaarde in Rotterdam tot
stoppen was gedwongen Ze had op een af
scheidsfeestje van een vriend zes glazen port
gedronken en was „volkomen doorgezakt"
achter liet stuur van haar vaders Volkswa
gen gaan zitten, horwei een vriend had
aangeboden te rij'den. Johanna zwaaide niet
haar auto zo over de weg dat de'politie
haar eerst niet eens durfde te passeren. Pas
na een lange jacht kon de wagen tot
stoppen worden gedwongen. Vrijdag 6tond
Johanna klein, tenger en timide voor de
politierechter mr. A. Heynsius. „Een dron
ken vrouw is een van de onsmakelijkste
dingen, die wij mannen kennen", hield mr.
Heynsius Johanna voor, die beschaamd de
ogen neersloeg, „U bent nog veel te jong
om achter het stuur te zitten. U weet dat
iedere dronken rijder de cel in gaat.
Moeten wij u nu anders behandelen?"
Lange psychologische stilte. Johanna
snikte. De vader, die was meegekomen,
verklaarde dat hij en zijn vrouw bijzonder
ontsteld waren. „We hadden haar nog zo
gewaarschuwd niet te drinken. We zouden
het verschrikkelijk vinden ais Johanna de
gevangenis inging." De vader sloot hier
aan op het pleidooi van mr. S. Ivens, die
de gebruikelijke twee weken celstraf voor
Johanna nog een kind te hoog vond.
Hoewel de officier deze straf gevraagd had,
streek mr. Heynsius zijn hand over het
hart en veroordeelde haar tot een geldboe
te van 300 („en niet je vader laten
betalen, hoor!") subs, vier maanden hech
tenis, ontzegging van de rijbevoegdheid
voor dertien maanden cn een voorwaarde
lijke straf van vier weken gevangenis niet
een proeftijd van drie jaar.
T^EN ROTTERDAMSE jongen van zeven-
*-J tien jaar, die tezamen met een Haags
vriendje van zestien jaar de laatste maan
den heel wat had uitgehaald, is voor de
officier van justitie geleid. In vergelijking
met de andere grote steden ziet het er le
Rotterdam voor wat hetreft de ontspoorde,
jeugd niet eens zo, heel ongunstig uit. Van
gróve baldadigheden en straatschenderij
hoort men over het algemeen betrekkelijk
weinig. Daartegenover staat, dat als d'e
Maasstad te maken krijgt met jeugdcrimi-l -
naliteit, men nog al eens versteld staat
over hetgeen jeugdige delinquenten kun-.,
ncn presteren. Zo heeft de jongen binnen
een maand tijds zich een extra-inkomen
bijeen weten te stelen van... ruim twee en.
een half mille! Een deel van dat bedrag
heeft- hij verworven in samenwerking met
het Haagse vriendje. Behalve dat geld
hadden de jongelieden nog 'allerlei spulle
tjes te pakken gekregen, meestal door
inbraken. Met de buit iverd goede sier
eniaakt.
~\E „King-groep", een jeugdbende, die"
Rotterdam-Noord onveilig -heeft ge
maakt en die enkele maanden geleden in
het nieuws kwam na een inbraak in een
confectiefabriek aan de Berkelselaan en
een spectaculaire achtervolging van de
daders, heeft in dc korte tijd van baar
bestaan niet minder dan 34 inbraken
gepleegd, waarbij een bedrag aan geld van
bijna dertigduizend gulden van eigenaar
verwisselde. Daarbij kwamen goederen van
naar schatting tweeduizend gulden.'Dit
vertelde de officier van justitie mr. A.
WendcJs. na een met gesloten deuren
behandelde rechtzaak tegen twee minderja
rigen, die met deze groep contact hebben
gehad. Tegen één hunner is terbeschik
kingstelling van de regering tot de betrok
kene volwassen wordt geeist, tegen' de
ander écn jaar en negen maanden gevan-
enisstraf.
T*)E emancipatie van de vrouw schrijdt
voort. In vrijwel alle takken van liet
bedrijfsleven staat zij al haar mannetje.
Maar de techniek bleef tot dusver nog
hoofdzakelijk voorbehouden aan leden van
het mannelijk geslacht, hoewel er natuur-
televisie- en auto-monteurs, vrouwelijke
HTS-ers en dergelijke. Maar tot een
speciale technische opleiding voor alleen
meisjes had men het nog niet gebracht.
Daarmee brengt nu de algemene meisjes
school voor nijverheidsonderwijs „De
Voorpost" een primeur: een opleidingscur
sus voor technisch assistente. Leerlingen
van deze school staan met ingang van
september niet alleen maar achter de
strijkplank, maar ook achter een draai
bank. En zij .wisselen de strijkbout in voor
een soldeerpistool. Want als nieuwe vakken
zijn elektrotechniek en -fijnraetaalbewcr-
king aan liet lesrooster toegevoegd. De
nieuwe cursus wordt gegeven in de lagere
technische school op de Beukelsdijk 145.
De meisjes maken alleen gebruik van de
werkplaatsen, verder blijven ze gewoon
schoolgaan in dc Schietbaonstraat. En zo
kan het later gebeuren dat wanneer de
heer des huizes klaagt over de slechte
kwaliteit van de radio, zijn echtgenote
zegt: „Geef maar hier, dat knap ik wel
even op."
penningmeester, aangevuld met de heren (Prinses Irenelaan 13. Maasland, tel. 01899
J. Herrebout. J. Noordam, J. Karnaat, 2467. Hoek van Holland: J. J. van
J. C. Homburg en C. v. d. Kooy. I Lonkhuijze, Jolinkstraat 2, tel. 2627.
(Van een onzer redacteuren)
SCHIEDAM Na een ruim 15-jarige
werkzaamheid als directeur van de nv
Koninklijke Nederlandsche Glasfabriek
„Leerdam" en de laatste jaren ook van
de nv Kristalunie, Maastricht, heeft ir..C.
A. Doets de wens te kennen gegeven
activiteiten op ander gebied te gaap
ontplooien. In verband daarmee heeft hij
per 1 april ontheffing verzocht uit zijn
functies. Commissarissen hebben het ont
slag op de meest eervolle wijze verleend.
Ir. Doets zal als adviseur aan de ven
nootschappen verbonden blijven.
