OOK OP KOEMARKT IS HEEL VEEL VERDWENEN
Grond huishoudschool in
1965 geheel vrij
Ingewikkelde botsingen
bij kantonrechter
AGENDA
l
Lull
School Tosca Balm
met goed ballet
3. „De Goede Hoek"
4. „Kleurklavier"
BOTTERDAM
Verf van de vakman
fef:
1. „De Kroon"
2. ,,'t Verfcentrum"
Ol
Rris-kras door Schiedam van toen en nu (10)
Algemene jaarvergadering
Chr. Nijverheidsscholen
Geen voorrangboete of cel
Alleenstaande man
overleden
Eerste grote uitvoering
Burgerlijke stand
Fikse straffen
voor te
hard rijden
3r|IüUcritammrr
II
öi
HE£. wordt tijd om de Lange
Haven te verlaten. Onze trou
we gids, de heer C. Groeneweg.
j ?ns via de Koemarkt naar
de Tumlaan. We moeten verder op
onze zwerftocht fcrïs-kras door oud
en nieuw Schiedam. De foto van
de Drug en de naaste omgeving is
er nog een uit het verre verleden,
veel is inmiddels veranderd, nog
meer is er verdwenen.
Jub ilarissen bij
Wilton Feijenoord
RET-CHAUFFEUR
BESTRAFT VOOR
OVERTREDING
DRIE GEWONDEN
IN VERKEER
li l9ii I pE rotterdammer
VRIJDAG 28 MEI 1965
tien
3161
ROMMEL
EN
■n,
VERVUILING
BARBAREN
CITATEN
VERTIER
GASLANTAARNS
VIERKLEUREN BALPENNEN
VINDT
IN RUIME SORTERING
BIJ
ÏJit het roer
Technisch
en morsen
'endaas - -
en dagelijks
Garage Van Dalen N.V.
DE KLERK KING-SSZE
STRUCTUURTAPIJT
Onze gerenommeerde kwaliteit "Medio", zuiver
haargaren huiskamertapijt -
Kleuren: grijs, honing, cognac en brons.
380 cm breed, tijdelijk 64«®^ per mtr.
.^>•7
Van de oogarts
verf van de vakman
VLAARDINGEN
BEHANG
KUNSTSCHILDERMATERIALEN
BOUWPAKKETTEN
Modern
'•wwawsnxsaitfnBtipz
1 stefmeedernv
ij piano- en orgeihandel
2 's-Gravelandseweg 620
Schiedam Telefoon 263919 5
uit
wmehmm&ÊiAm 9smsmm»
KANTOORMEUBELEN
Pasrina 3
lolH
'iel warmkloppend hart van ons
;f\EZER DAGEN, langs onze onvol
prezen boulevard, de Broersvest
35700
0114
i
aars.
P m
te
12®
3114
tuk.
to,
flier
IS 83;
tel
tel
153,
lilKl
tSJ3,
trnt
lam;
341,
aDe
Baat
Uit-
Hm-
teet-
m
ie-
IBM.
etk
ge-
toot
loan
064
del
teel
rjein-Parys", wandelend, was onze
eerste gedachte: Wat een onvoorstel
bare rommel is het hier. Het trottoir
\ag bezaaid met oud papier en restan
ten van verpakkingsmateriaalvan
olislic hoezen tot kartonnen gebaks-
ioien. In een of andere oosterse stad
beu men een dergelijk stadsbeeld wel-
'noht normaal kunnen noemen, maar in
Schoon-Schieüam"moge de straat-
'ils-vuilnisbelt een abnormaal ver
schijnsel heten. Het is toch niet te
boud gesproken, als we vuilheid en
slordigheid als twee verwerpelijke ka
raktereigenschappen kwalificeren. Elke
partij voert in haar verkiezings-vaan-
iel het slagwoord: Leefbaarheid. Geen
«niHff mens zal de over de noodzaak
m levensvatbaarheid van het mense
lijk bestaan strijden, zodat de partijen
m feite met hun propagandistisch
boord een open deur intrappen, wat ze
trouwens wel meer doen.
gemiddelde burger in dit dicht
bevolkte Waterweg-gebied met
2ijn extreme industriële struktuur,
raakt in vuur en vlam over een der
beste paradepaardjes van de Rijnmond-
iierkiezingsprogrammatiek, de lucht
verontreinigingterwijl diezelfde bur
get „als dank voor het aangenaam ver
pozen" met kwistige hand „de schil
len en de dozen" op straat deponeert.
Naarmate de welvaart stijgt, blijkt het
gevoel voor orde en zelftucht er niet
beter op te worden. De moderne mens
blijkt niet het geestelijk onderschei
dingsvermogen te bezitten om het ver
schil te zien tussen civilisatie en be
schaving. Civilisatie is heel onze rijke
materiële inventaris van glimmende
auto's, hagelwitte koelkasten, to-toe
stellen, straalvliegtuigen, ruimtevaar
tuigen en wat dies meer zij.
BARBAREN, niet in dierenhuiden,
maar in de modernste kostuums,
kunnen deze technische apparaten op
de meest efficiënte wijze bedienen. Dit
is het gevaar van onze tijd, want het
wezenskenmerk van de barbaar is he
lemaal niet dat hij m een of andere
iierenvacht moet rondlopen. De bar
baar is de totaal van-buiten-geleide
mens, zonder innerlijk gehalte en zon-
jder zedelijk verantwoordelijkheidsge-
u toet De Amerikaanse socioloog Riess-
mttn tekent op indringende wijze deze
van-buiten-geleide mens in zijn studie
lover de Amerikaanse samenleving „De
Eenzame Massa" (The lonely Crowd).
Met voor niets werd dit wetenschap
pelijk werk een van de bestsellers in
het Moderne Westen, dat er zijn spie
gelbeeld in vond. Deze moderne bar
baar, hij mag dan in een auto of in een
vliegtuig zitten, bedreigt de bescha
ving, de geestelijke keerzijde van elke
vorm. van materiële civilisatie, met ge
wisse ondergang.
MEMAND minder dan de befaamde
I Engelse historicus Prof. Arnold
Toynbee, wiens waarschuwende stem
tegen het als een boemerangwerkend
mpengeweld als ondoelmatig middel
tot handhaving onzer beschaving wij
iezer da-gen op de tv konden horen,
heeft gezegd: Er zijn ook geestelijke
wapenen. De funktie van de individuen.
He aan deze beschaving deel hebben,
sa! zijn om steeds diepere religieuss
michten in het christelijk geloof te
knjgen en te handelen over
eenkomstig dat inzicht. We
mitgen met de ernstige woorden van
een andere alarmerende brandklok-
luider, namelijk de Engelse historicus
Christopher Dawson: „Europa is ziek
en zijn herstel is een taak waartoe geen
politieke partij en geen staat bij mach
te ts. Niettemin is het een zaak van
leven en dood voor iedere man en
tedere vrouw in Europa. Wanneer de
Seestelijke grondslagen van onze cul
tuur (de werkelijke beschaving) niet
kunnen worden hersteld, dan wacht
ons een verder afglijden in de bar-
baarsheid."
Bij de oudere stadgenoten zal deze
s - herinneringen
weidt en, misschien wel enigszins wee
moedig van aard, aan een vervlogen
tijdperk, aan de dagen onzer jaren die
onherroepelijk voorbij zijn, zoals de
Psalmist getuigt: „Wij brengen onze
jaren door als een gedachte."
In vergelijking met de huidige brug
was die van onze foto zeer smal, wat
hoegenaamd geen enkel beletsel
vonnde voor het toenmalige verkeer,
dat bijna nog niet gemotoriseerd was.
De loto toont dit op duidelijke wijze,
ir was slechts een gering aantal
voetgangers en vervoermiddelen, die
m?r J- jjet drukste punt van de stad,
ook m die dagen dagelijks passeer-
ae.
We zien de oude paardetram op het
Puttt °ver de Koemarktbrug sjok-
1 °P deze foto zijn tweede
paard kwijt. De Broersvest liep name
lijk voorneen in de richting van de
Koemarkt dermate sterk naar boven,
dat er_ altijd ter hoogte van het
Verenigingslokaal op de Broersvest
een jonge bijrijder met een tweede
paard klaarstond om het vehikel de
hoogte op te slepen.
Vele Schiedamse jongetjes benijd
den deze knaap om zijn enerverend
beroep, dat ze heel wat aanlokkelijker
vonden dan het zitten op een -hoge
Kantoorkruk of het dagelijks geploeter
in de ongezonde, half-duistere ver
blijven van de jeneverindustrie en
aanverwante bedrijven van kurken
snijders, kuipers en wat dies meer zij
Overigens dachten de ouders er we)
anders over.
TYE dagelijkse vaste rit, jaar in jaar
J-/ uit, zonder uitbreiding van zijlij
nen, liep wat de oude Schiedammers
noemden van het „Spoor naar het
Hoofd'', d.w.z. van het station, dat
men niet zonder humor, op waarlijk
plastiseh-beeldende wijze wel eens
omschreef als „de -onderaardse kip
penren van het Zwarte Nazareth".
Het had er trouwens wel iets van.
Gedurende de zomermaanden waren
de tramrijtutgen open en behoorde
het tot een begeerlijk uitstapje van
jonge en oude Schiedammers zich
naar het eind van de oude Voorhaven
te laten rijden om op het Hoofd, de
huidige Maasboulevard, van het im
mer boeiende gezicht op de rivier te
genieten. De vakantiegangers gingen
toen nog met naar de Costa Brava.
De aantrekkingskracht van het in
drukwekkende riviergezicht is geens
zins verdwenen en zal ongetwijfeld
altijd blijven bestaan maar de décors
en de rekwisieten van de waterkant
zijn op een bijna verbijsterende wijze
veranderd.
Het is enigszins te vergelijken met
het stadsverkeer rondom de K-oemarkt
van toen en nu. In de dagen, waar
over we thans schrijven, was het m
de eerste plaats veel rustiger op de
Maas. Er voeren wat kleinere stoom
schepen, zelfs zag men er nog zeil
schepen en er waren verschillende
bootdiensten, die vanaf Rotterdam
naar Vlaardingen en de dorpen op de
Zuidhollandse eilanden voeren, tot
Goeree en Overflakkee,
st-s
ThIT gaf veel vertier, vooral op de
AA marktdagen. Voor de wachtende
reizigers was er een niet al te proper,
maar des te meer verveloos en ver
waarloosd houten huisje, dat bij regen
en wind onderdak verleende aan de
oude mannetjes van de omliggende
woonwijken.
Het gebouwtje heette het „Schrei
ershuisje", omdat er weleer hier
afscheid genomen werd van de zeeva
renden. waarbij natuurlijk vele tra
nen vielen.
Voor de beter-gesitueerden, die er
niet veel waren, was er op de 'hoek
van de Voorhaven en de Maasboule
vard het café restaurant van Van der
Tol om van het rivierpanorama te
genieten. Er was een halve eeuw
geleden aan de Voorhaven ook nog,
wat men vroeger noemde een „thee
tuin", een nogal bouwvallig uitziend
gebouw, waarschijnlijk door een
chronisch gebrek aan financiële mid
delen en een grote, niet te best
onderhouden tuin; daarentegen met
vele wippen en schommels.
De geheelonthouders exploiteerden
deze inrichting met de beste bedoe
lingen en met meer idealisme dan
koopmanszin. Onder de Schiedamse
zestigers en ouderen zullen er mis
schien nog wel enkelen bij zijn, die
's zomers in de open paardetram
naar deze theetuin reden om er te
schommelen en-te wippen
rpERTJGKOMEND op de foto zien we
A drie gaslantaarns bij de brug. De
lantaarnopsteker was een bekende
figuur in 'het stadsbeeld. Een roman,
met als titel deze naam, behoorde
gedurende tientallen jaren tot de
lijflektuur van vele protestant-christe
lijke gezinnen.
Op de hoek van de Hoogstraat en
Koemarkt was een café, aan de
overzijde was op de hoek eveneens
een dergelijk etablissement en even
terug, op de hoek Buitenhaven
weg en "Broersvest was het calé
van de rijke stalhouder Hoek, thans
„De ster" geheten. Er waren in de
naaste omgeving trouwens nog veel
meer gelegenheden om de nimmer
aflatende dorst naar alcoholica te
lessen. Hoe weinig de arbeiders ook
verdienden, de kasteleins hadden ge
meenlijk geen gebrek aan klanten.
SCHIEDAM Woensdagavond
hield de Vereniging tot-oprichting en
instandhouding van Chr. Nijverheids
scholen in Schiedam haar algemene
jaarvergadering. De heer P. 3. Stam,
vice-voorzitter deed verslag over
1964, waarbij hij in het hijzonder
stilstond bij het htusrc^rttogsspTOhleem
van de huishoudschool. 'Gelukkig kon
hij reeds wijzen.-o®'dei-gtend. waarop
t.z.t. de nieuwe .-schooi zal verrijzen.
Volgens een toezegging van de dbrek-
teur van gemeentewerken zal de be
bouwing van de driehoek Vlaardin-
gerstraat - Vellevest - Kethelstraat in
1965 geheel gesloopt rijn.
Ook zijn er het afgelopen jaar diverse
besprekingen geweest om te komen tot
een 4e jaars opleiding, waarbij speciaal
gedacht wordt aan een opleiding voor
inriohtingsassistente.
Aan de Technische School kon aan het
begin van het schooljaar 19641965 de
parttime-cursus 2e monteur VAM ver
bonden worden, waardoor de mogelijk
heid tot verder studeren, voor -de leer
lingen van de vakrichting auto-herstellen
weer aanmerkelijk is uitgebreid.
Ook heeft het I.T.O. onderwijs (In-
SCHIEDAM Behalve aan een
taonn aantal kleine snelheidsovertre-
tejren werd tijdens de laatste ritting
Ta® het kantongerecht aandacht be-
aan een aantal meest aange
boden ingewikkelde zaken, waar-
»1 zowel door de officier van justitie
st de veröachten zelf getuige»
i'er zitting waren opgeroepen.
i*We bijvoorbeeld m de zaak tegen de
ij,® .5rso.¥nen Van G. uit Naaldwijk,
op rijksweg 20 geen voorrang had
p-- a*-£3 fy V.V11
aan een. van rechts komende
personenauto en zodoende een botsing
veroorzaakt.
óizittenden van de personenauto, J
tL5* eo zijn zoon R. M., waren in
i-h? ng de verdachte wel ver-
S ?n konden dus hun lezing van
geval aan mr. IV. E. van Vloten
geven.
zonder haken en ogen ging
ll»»S want de getuigenis van R. M.
tJu i'OOT rechter volkomen tegenge-
t-.fi 'e zijn aan wat hij na de botsing
v Politie had beweerd,
veei aandacht werd. hieraan echter
eï geschonken, want, zoals de officier
•SCHIEDAM
Is?.. "1'1 Het Muziekkorps van net
nSS o®5 Heüs o.l .v. kapelmeester A. van
Ï0n«»?»Jeeft zaterdag om 19 30 uur m de
'tn^tegskeric onder het motto „Evangelie
vtirL beeld" een jubileumconcert,
«aan bovendien, hun medewerking geven
>um».•fziakkorps Vlaardingen oj v. kapel-
,ji„ 'r ti. Geus. Zangbrigade Dordrecht
zv. Zangbrigadeleider G. v d. Heijde en
bc» tefjrigade Schiedam o.l v. A Uiien-
hrS.i t, geheel staat onder leiding van
£b£HLW' f- Palstra van het Muziek
^RrdegHeii811 Hoofdkwartier van het
in zijn requisitoor zei, waren beide
getuigen uitsluitend gedagvaard omdat
dat correkt was tegenover Van G., dia
door de botsing bewusteloos was ge
raakt en er niets meer wist over de
toedracht.
Tegen hem werd 50 gulden of 10 dagen
geëist, waartoe mr. Van Vloten hena
conform veroordeelde.
Aangehouden werd de zaak tegen H C
R, die bijgestaan door zijn raadsman
zich moest verantwoorden voor een
botsing die hij had veroorzaakt dooi
geen voorrang te geven aan verkeer van
rechts, volgens het oroces-verbaal ten
minste. Volgens R. zelf stak de zaak heel
anders in elkaar en was het ongeluk te
wijten aan het, zoals hij zei, uit het roer
lopen van de andere wagen
Wven goed gedocumenteerd als
overtuigend gaf hij de kantonrechter
uitleg over het hoe en waarom van
deze zaak, van tijd tot tijd gecorri
geerd door zijn raadsman en gesteund
door een inzittende van de wagen, die
zij als getuige a decharge hadden
meegenomen.
Zoals naar voren kwam, was de botsing
geen gevolg van een verkeersfout, maar
vsti een misverstand of een defekt aan
de andere wagen R had geparkeerd
gestaan met zijn auto aan de rechterkant
van een weg die hij naar links moest
oversteken terwijl rechts van hem ook
juist oogesteld een andere wagen
stond, diee en gelijke manoeuvre moest
uitvoeren. Hierbij had, volgens R de
ander de witte streep overschreden en
hem geraakt Of dit de juiste toedracht is
zal over twee weken worden uitgemaakt.
dividueel Technisch onderwijs) het
afgelopen jaar aandacht gehad. Het ligt
in het voornemen hierover contakt op
te nemen met de besturen van Chr.
Technische scholen in de omgeving.
.Vooral-hij-het' technisch, onderwijs, zal
in.de nabije toekomst het "onderwijs aan
da-vraag naar gespecialiseerde krachten
diehen te worden aangepast. Bovendien
dient de school zich te richten bij de
voorbereiding van de leerlingen naar het
uitgebreid technisch onderwijs en hoger
technisch-, onderwijs. (De tijd dat de
technische scholen leerlingen uitsluitend
opleidde voor handenarbeid is reeds lang
voorbij).
Momenteel wordt aan de leerlingen
van de hoogste klassen meer theore
tisch onderwijs gegeven met de nadruk
op wiskunde, zodat zij een goede
aansluiting krijgen voor verdere studie
aan een Uitgebreid Technische School
CUTS).
Landelijk gezien blijft de grotere
toeloop naar de technische school door
gaan, hoewel het aantal leerlingen aan de
Schiedamse school eerder iets terug
loopt Dit laatste wordt veroorzaakt
doordat meerdere Chr. Nijverheidsscho
len gebouwd worden.
In zijn slotwoord bracht de viee-
voorzitter de dank van leden en bestuur
over aan de heer L. ^Dijkshoorn, die
gedurende 15 jaar de funktie van secre
taris vervulde, maar genoodzaakt was
zich terug te trekken.
ROTTERDAM Vanmorgen vierde
de heer A. van der Spek het leit dat
hij veertig jaar geleden als electrisch
lasser bij de NV Dok en Werf Mij. Wil
ton Feijenoord in dienst is getreden.
Tijdens een huldigingsbijeenkomst in
het hoofdkantoor van de NV. werd aan
de heer Van der Spek de ere-medaille
in brons verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau uitgereikt.
Tevens werden de heren L. den Boer
uit Schiedam en D. v.d. Staay uit Rot
terdam door ir J. E. "Woltjer toegespro
ken. Beiden zijn 25 jaar geleden in
dienst van Wilton Fijenoord getreden,
respectievelijk als magazijnbediende en
voorman koperslager-fitter.
De drie jubilarissen kregen een ca
deau onder couvert aangeboden.
Arcade: Kon. Schied- Mannenkoor „Or
pheus", Concert, 20.
Geref. Jeugdhuis: Chr. Leesbibliotheek,
15—17.
Opstandingnkerk: Leger des Heils,
Concert, 19.30.
Tlvoli: Schied. Jeugd Soc. „Guillaume
Contactavond, 2030-
Irene: C.J.V., Dansavond. 20.
Dagblad „DE ROTTERDAMMER",
Schiedamse redactie Lange Kerkstraat 28
tel 263954 (hj.g. 115588, toestel 52, b.g g.
na 18 uur^ alleen voor redactionele
aangelegenheden 195885 of 280037).
Agentschap: J. v. Gogh, Dr. Zamenhof-
straat 139a, tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap (adr.
zie boven) dag. van 1830-19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264666, alarm brandweer 269123,
alarm G.G, en G.D. 269280.
Apotheek: Jansen, Swammerdamsingel
41, tel. 264917
(Van een medewerker)
SCHIEDAM De heer C. J. v d E
uit Vlaardingen stond woensdagmorgen
voor het kantongerecht terecht omdat hij
met zijn RETbus geen voorrang had
gegeven aan een van rechts komende
personenauto, waarmee hij een botsing
had veroorzaakt. Een wijze van handelen
die door de leden van het kantongerecht
over het algemeen nogal hoog wordt
opgenomen, zeifs als de verdachte zich
verontschuldigt met de mededeling dat
schielijk remmen gevaar oplevert voor
de passagiers en dus zoveel mogelijk
dient te worden vermeden.
„Daar moet dan, maar rekening mee
worden gehóuden "-voordat men. een
kruispunt opgaat", vónd de officier", die
in zijn requisitoor, de,,zaak ^wettig, en
qvertuigend* aèhtté-'en zei dat E met
zoveel ton„_ 'staal achter zich-,had
gedacht veilig, te, kunnen doordrukken
zonder sandacht voor het overige ver
keer Met het droevige resultaat, dat
vier mensen in het ziekenhuis terecht
waren gekomen", liet hij er heel na
drukkelijk op volgen.
De raadsman van verdachte, mr. Van
Steenbergen, achtte het. evenais de offi
cier. een duidelijke zaak, die hij niet op
rechtsgronden meende te kunnen betwis
ten. Hij legde er m zijn pleidooi de
r.adruk op dat E zich de overtreding
heel erg had aangetrokken, herhaalde
maler, de slachtoffers van het ongeluk in
het ziekenhuis had opgezocht en vaak
blcemen en speelgoed (er waren ook een
paar kinderen bii) had laten bezorgen.
Verder ging hij uitgebreid in op de
problematiek van het beroep van de
chauffeur, een taak waarvan de uitvoe
ring in het moderne verkeer steeds
moeilijker wordt.
Een uitstekend pleidooi, dat echter niet
vermocht het geëiste vonnis te verminde
ren Het werd voor E. conform het
i'aquis'oor een boete van 40" gulden of 8
dagen
Bel ons voor een demonstratie
BUYS BALLOTLAAN 4
VLAARDINGEN
Telefoon 8700
ROTTE3DAM - OEM HAAS - UTRECHT"
VLISSINGEN-DEVENTER
SCHIEDAM Toen twee bromfietsen,
respectievelijk bestuur door de zeven
tienjarige M. J. uit Vlaardingen en de
achttienjarige T. P uit Schiedam, elk het
Hermesterrein in het Hargo-sportpark
naderden, kwamen ze bij hel nemen van
een bocht met elkaar in botsing, waarbij
M. J. kwam te vallen. Aangezien hij
klaagde over pijn in het hoofd bracht de
GGD hem naar het Gemeenteziekenhuis.
Hij kon evenwel naderhand weer naai
huis gaan
Een bromfiets, bestuurd door J. E uit
Rotterdam, met een duo-passagiere ach
terop, remde donderdagmiddag omstreeks
twee uur op de kruising bij de oprit aan
de Rotterdamsedijk plotseling achter een
tot stiltand komende personenauto. E.
kwam daarbij te vallen en* liep als gevolg
daarvan een lichte hersenschudding op.
De GGD bracht hem naar de Dr
Noletstichtïng.
De 37-jarige mevrouw A. P.-van der
G. botste woensdag op de "Westvest met
haar brommer tegen een vrachtauto,
bestuurd door de 22-jarige H. J. Z. uit
Rotterdam, toen dit voertuig plotseling
stopte. De bromfiets van de vrouw kwam
hierdoor te vallen, zij zelf liep enkele
schaafwonden aan haar gezicht op.
vlaardingen De Stichting Wijkor-
gaan ,.'t Nieuwelant"" heeft..verzocht het
standpunt van de gemeenteraad te mogen
vernemen over het wjjkopboiiwwerk. Het
verzoek staat vermeldt' op de, lijst van
ingekomen «tókken voflr de raadsvergade
ring van 4 juni. B en W. steken de raad
voor dit schrijven in hun handen te stellen
om. advies.
SCHIEDAM Aangezien het licht nog
brandde woensdag om half een 's mid
dags in de huiskamer van een. woning
aan# de Goeman Borgesiuslaan 15 te
Schiedam-veronderstelde men dat er iets
niet an orde zou zijn. Door het vernielen
van een ruit wist men zich toegang te
verschaffen totv het huis. Men trof daar
de 68-jarige alleenwonende heer B. J.
Kloot, (geboren 8 -augustus 1896 te
Rotterdam) aan, hangend over zijn stoel.
De man was waarschijnlijk dinsdagavond
al overleden Hij was hartpatiënt
h "■.'f.i'KACF U
Ca/*''/' «v?- *-
tés+At j<W.£ï a y
EENDRACHTSTRAAT 29
TELEFOON 2755
HOOGSTRAAT 48
TELEFOON 4155
FLCRIS DE VIJFDELAAN 134
TELEFOON 8210
v. HOGENDORPLAAN 101
TELEFOON 2658
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Balletschool Tos
ca Balm gaf woensdagavond in het
geheel uitverkochte Passage -theater
de eerste grote balletvoorstelling, die
een eclatant succes is* geworden. Het
programma was bijzonder gevarieerd,
waarbij zowel de liefhebbers van het
meer populair-klassieke enromanti
sche genre als die. van, de moderne
balletkunst aan hun trek kwamen.
De uitvoering stond op kwalitatief
hoog peil, in aanmerking genomen dat
het geen beroepsballet was, maar dat
hier leerlingen van wie vele zeer jong
waren, hurt prestaties voor de eerste
maal voor bet voetlicht demonstreerden.
De lichte technische storing in de
aanvang, waarvoor Tosca Balm haar
verontschuldiging aanbood, kon niet ver
hinderen, 4 dat het publiek-bij het op-
toeden van de jongste pupillen van de
balletschool in het eerste nummer, het
fee rieke droomverhaal van het „Kaar-
tenrijk" uit het sprookjesboek .Alice in
Wonderland" met muziek van Schubert,
met kennelijk genoegen gadesloeg.
Afgezien van enkele danstechnische
„scnoonheidsfoutjes", beantwoordde dit
debuut aan de elementaire estetisch-
verantwoorde eisen van de balletkunst.
Bemadette Peters als Alice deed het
bijzonder goed in dit openingsnummer.
Daarna volgde de symboiiseh-dramaü-
sche uitbeelding van het begrip Een
zaamheid, met muziek van Rachmaninoff,
met een beklemmende ecocatie, gedanst
door Corrie van Heiningen.
Ook het daarop volgende nummer
Onderwereld, met muziek van Tom Dis-
sevelt en gedanst door Annelie van
Winden, Margi Nix en Arnold de Groot,
kwam. ten volle tot zijn recht.
Na de pauze volgden Volksdans met
muziek van L. Schlógel en een Boeren-
dansje met muziek van Lortzig uit „Zar
und Zimmerman, „twee aardige frisse
bailetnummers. Het hoogtepunt van deze
uitvoering was de Chopiiuana, een lust
voor oog en oor, met muziek van
Chopin
Het moderne ballet kwam tot uiting
in de drie laatste nummers, namelijk in
„It's time for jazz" met muziek van de
Duteh Swingcollege Band, geheel jn de
sfeer van de jazz, „Take Five" met
muziek van Dave Brubeck en tot slot
SCHIEDAM Geboren: Annemieke <!.v.
S. Rorije en J. Hoppe, Dlngena d.v. J,
Kostense en W. van Bueren, Petrus J, A
z V A. N. Spruijt en M. T. <Je Kort.
Wilhebnina K d v. A, F. Brunlng en P C,
van Rooljen Elisabeth a.v. C. van Schljndel
en E. Soomers. Overleden: C, J, Anehelon,
48 jr J Sobetfer, OS jr. Ondertrouwd: J. M
van Toorn, 27 jr. en W. Lagarde, 25 Jr.
VLAARDINGEN De Professor Zola
straat is tussen de Samuel Esraeijoratraat en
d« WtUem Arondusstraat van 3t met tot IS
1 iuM gesloen voor alle verkeer.
„Just girls and one boy"l met muziek
van Leonard Bernstein en als solisten
Corrie van Heiningen en Aad Gordijn.
De dekors bij deze balletuitvoering
waren goed getroffen, de grimé was van
Ser van Eijk en de algehele choreografie
en kostuums waren van Tosca Balm, die
aan het eind van de voorstelling van het
geestdriftige publiek een ovationeel ap
plaus kreeg en daarbij onder een schat
van bloemen werd bedolven. Onder de
aanwezigen bevonden zich vele jongeren.
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Onttrekking van de
rijbevoegdheid werd woensdag tijdens de
zitting van het kantongerecht gevraagd
en verkregen in de zaak tegen J. B. de
V,. die met zijn auto een snelheid van
72 kilometer had gereden, een overtre
ding waarvoor hij geen ander excuus had
dan een lakoniek „kilometerteller de
fekt". „Wat mij betreft heeft het uur
voor V. geslagen", zei de officier in zijn
requisitoor, waarin hij het gedrag van
verdachte hekelde met een blik op de
nog lange rij snelheidsmaniakken die nog
aan de beurt zou komen. Hij eiste tegen
V. een boete van 75 gulden of 15 dagen,
met een voorwaardelijke onttrekking van
de rijbevoegdheid voor drie maanden,
met een proeftijd van twee jaar, waartoe
hij conform werd veroordeeld.
Niet gevraagd, maar wel gegeven wgrd
onttrekking van de rijbevoegdheid aan
H. J., die met zijn auto een snelheid van
62 kilometer had gereden. Iets minder
dan zijn voorganger dus, maar daartegen
over stond dat het voor J. «1 de derde
keer was dat hij zich voor een dergelijk
feit te verantwoorden had en zoiets
maakt er de strafmaat met lichter op
Toch was de officier van mening dat
onttrekking van de rijbevoegdheid hier
niet op zijn plaats was, gezien het aanral
jaren dat tussen de vorige veroordelingen
en de overtreding lag. In plaats daarvan
vroeg hij een extra hoge boete van 100
gulden of 20 dagen.
Mr. Van Vloten was het er deze maal
niet mee eens. Hij was van mening dat
een gewaarschuwd man voor twee telt en
blijft tellen, nl zit er een tiental jaren
tussen de overtredingen. Ondanks dat het
niet tegen hem werd geëist, kreeg J. toch
ontzegging van de rijbevoegdheid voor
de tijd van drie maanden, met een
proeftijd van twee jaar. De geëiste boete
boete werd door de kantonrechter gehal
veerd.
TN de Maasstad zijn de sportmogelijkheden
in tegenstelling tot veel plaatsen in Ne
derland, voor invaliden gering. Rotterdam
kent momenteel alleen een zit-vollejbalclub,
die bjj de nazorg voor oorlogsinvaliden is
entdaan. Gezien de grote deelname en het
enthousiasme in andere steden is uit de
vriendsfhapsbanden tussen de Lions-Giib en
de voetbalvereniging spontaan een plan naar
voren gekomen om ook in Rotterdam sport
club? voor lichamelijk gehandicapten op te
richten en te,komen tot een eigen sport
accommodatie. Daartoe werd contact opge
nomen met de Nederlandse Invaliden Bond.
Er beslaan in Nederland vele speciale
portclubs, die verenigd zijn in de Neder
landse Invaliden Bond. Er worden lande
lijke competities gehouden en vorig jaar
hebben leden van de bond zelfs deelgeno
men aan een Olympiade in Tokio. Een
moeilijkheid bjj de opzet is, dat het abso
luut onbekend is, hoeveel lichamelijk ge-
handirapten er in Rotterdam zijn. Er is geen
enkele instantie die over cijfers beschikt.
Ook het aantal, dat eventueel belangstelling
heeft oin 'arlief aan'sport deel te nemen,jïs
niet-bekend. Daarom is het plan ontstaan
een sportdag te'organiseren «op het terrein
van de voetbalvereniging aan de Erasmus-
singel te Schiebroek. Gehandicapten uit ge-
heel Nederland en .uit het buitenland zaBen
op deze dag démonstraties geven van alle
mogelijke takken van sport, waaraan inva
liden kunnen deelnemen. Er worden de
monstraties gegeven in tafeltennis, zit-vol-
leybaf, boogschieten, zwemmen, basketbal,
poneyrjjden en waterpolo. Voor de demon
straties zwemmen en waterpolo zal in het
sportpark een verplaatsbaar zwembad van
veertien bjj zes meter en van een meter
diep worden geplaatst Het sportterrein van
Leonidas, dat zondag 27 juni feestelijk ver
sierd zal zijn, zal van tien tot twee uur
alleen geopend zjjn >vnor gehandicapten,
familieleden en genodigden. Na twee uur
volgt een bijzondere voetbalwedstrijd en
een sportparade van de jeugd van alle
Rotterdamse KNVB-verenigiugen. De heer
L. Savelkouls, president, van de activfteits-
commissie van de Lions-Cltrb, betreurt het
dat deze eerste demonstratiedag op een
zondag is vastgesteld. Naar alle waarschijn
lijkheid zal een volgende sportdag op zater
dag worden gelegd. Belangstellenden voor
de .sportdag kunnen zich opgeven bij de
heer G. Vonk, Doezastrast lib, tel.
286520. Nadere inlichtingen over deze dag
in verband met vervoer kennen besproken,
worden met mevrouw Sonderop-Pfes, tel,
195592 (van twee tot vier uur). Men hoopt
nu ook op een vaste gelegenheid in Roüer-
dam waar, aangepast aan_ de behoeften,
invaliden hun sporten kunnen beoefenen»
Een dergelijke accommodatie zal veel geld
kosten De gemeentelijke instanties staan.
ympathiek tegenover de plannen en hebben
daadwerkelijke steun toegezegd. De Lions-
Club en Leonidas hopen aan het einde van
de sportdag een fiink bedrag aan de Neder
landse Invaliden Bond over te kunnen ma
ken als een eerste ruggesteun.
fj Irtüf!
tngeruüd een in orlma staal
verkerende HA BV PIANO
Ui«l. 40ma>-3697
VRIJDAG 28 MEI 1915
De „Majestic" in den grond geboord.
Konstantinopei, 27 Mei (Officieel). De
EngcLe pantserkruiser „Majestic" is
hedenmorgen vroeg voor Seddil Bahr
(Dardaacllen) in den grond geboord.
De Engelschen hebben de ondergang
van liet pantserschip bevestigd. Bijna
geheel de bemanning is gered.
Broodkaarten. Naar wij vernemen
waren tot Donderdagmiddag ongeveer
47.000 aangiften voor broodkaarten,
recht gevende op verstrekking van
goedkoop uitgehuild tarwebrood voor
210,000 personen bij den Burge
meester van Rotterdam binnengekomen.
Een eigenaardige steunMen meldt uit
Utrecht: Mevrouw Beets-Court heeft
het huis met tuin, waarin Nicolaas Beets
van 18541903 heeft gewoond, beschik
baar gesteld voor een bijeenkomst op 1,
2 en 3 Juni, ten bate van het plaatse
lijke steuncomité. Allerlei personen uit
de Camera zullen verschijnen.
«ie
1- Vwg
