mg van voogden
van nachtwacht
ROTTERDAM Gesorteerd levensmiddelenpakket
Supermarkt van DE
Éwwiiin Kethel geopend
Riante villa
en stinkend
riool
van
AGENDA
asmeta
Kethel In heden en verleden (9
voor gehandicapte huisvrouwen
BEBOET VOOR
AUTO MET
SLECHTE REM
U. keen naar
fiets die
langskwam...
Zaak winkeliers aan
Automobilist
gaf geen
voorrang
Twee mannen vallen
lien meter
Zware schade
bij botsing
Biirgemeesterspaar
viert zilveren
bruiloft
Cel of boete
karei dóormanstr;.
riR ROTTERDAMMER
DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1965
Vergelijking
NU
r EXTRA 1
KORTINGEN
HANDIG
KANTOORMEUBELEN
KANTOORINSTALLATIES
Contrast
en dagelijks
vanaf 4995 4 deurs
DAGELIJKS VAN
10 TOT 10UUR
GEBOUW "ATRIUM"
de prettige sfeer zorgt, kan het ook
voor de man aangenaam winkelen
zijn.
De president-directeur van de Co-op
Nederland, de heer Charbo, die ook
een rede wilde houden, verklaarde
lachend dat de burgemeester eigen
lijk alle gras voor zijn voeten had
weggemaaid. Hij kon daar dan ook
niets aan toevoegen.
De nieuwe supermarkt in Groen-
oord beslaat een oppervlakte van
ongeveer 320 m2, zonder magazijn
ruimte. De huisvrouwen kunnen er
van alles kopen. Behalve levens
middelen is er ook vlees en groente
te krijgen. In 1962 begon men met
het onderzoek naar de eventuele
vestigingsmogelijkheden hier ter
plaatse, en in 1963 nam men con-
takt" op met de Woningbouwvereni
ging Volkshuisvesting, waarvan
men het pand heeft gehuurd.'
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Onder grote belang-
stelling werd woensdagavond aan de
Laan van Bol'es in Kethel de super-
markt van de Coöperatie D.E.S. ge
opend. Aan deze openingsplechtig
heid was een aardige geste verbon
den. Aan alle gehandicapte huis
vrouwen in de wijk Groenoord en in
Tuindorp-Kethel, die nooit in de ge
legenheid zijn zelf hun inkopen te
doen, werd een gesorteerd levens
middelenpakket gezonden.
De echtgenote van de burgemees
ter, mevrouw Roelfsema, werd ge
vraagd uit te zoeken wat hiervoor
nodig was en op deze wijze een feest-
pakket samen te stellen.
Na een welkomstwoord door de
voorzitter van de Coöperatie
D.E.S., de heer A. M. v. d. Wel,
sprak burgemeester H. Roelfsema
een openingswoord, waarbij hij
diep inging op de vestigingspolitiek
van de handeldrijvende midden
stand. „Het gezicht van een wijk
wordt bepaald door de aanwezige
winkels."
De burgemeester maakte onder
scheid tussen een wijk als Groen
oord, waar vooral de eerste levens
behoeften, verbruiksartikelen zoals
voedings- en genotmiddelen in een zo
ruim mogelijk assortiment door het
nubliek gekocht moeten kunnen wor
den en het stadscentrum, waar het
winkelbedrijf zich meer op gebruiks
artikelen zoals kleding, schoenen
enz., dient toe te leggen, en wel op
een dermate aantrekkelijk verkoop
niveau, dat de zuigkracht van het
naburige Rotterdam daardoor sterk
verminderd. Bovendien nam de bur
gemeester de huidige vestigingswet
onder de loep. Deze moet aan de hui
dige ontwikkeling van het commer
ciële middenstandsbedrijf worden
aangepast.
De burgemeester maakte nog een
vergelijking met een ouderwets ge
zellige winkel uit grootmoeders tijd
en de moderne supermarkt. Op deze
supermarkt, waar een koffiebar voor
]?R ij een kleine groep uit de West, die
terreur kan uitoefenen btf de gratie
van de angst van de Nederlander voor
rassendiscriminatie. De groep is in Rotter
dam, voornamelijk te vinden op Katen-
dreciit, waar ze een parasitair leven leidt."
Met déze woorden leidde de officier van
justitie, mr. TT. D. Mecter, zijn requisitoir
in tegen de 33-jariee zeeman J. M. J. uit
Curasao, die voor de politierechter terecht
stond wegens het toebrengen van zwaar
lichamelijk letsel. Hij eiste tegen hem zes
maanden gevangenisstraf. Op 25 juli had
de zeeman ruzie gekregen met een café
bezoeker in een bar op de iWestzeedijk.
Deze had van hem een glas bier gevraagd,
dar hij wei kreeg, maar op een ongewone
manier.' j. gooide hem namelijk een vol
bierglas toe. Er ontstond een begin van een
vechtpartij, die ecliter werd gesust door een
harjuffrouw. J.'s woede was echter niet be
daard, want na sluitingstijd wachtte hij zjjn
vijand óp en stak hem niet een stiletto in
zijn gezicht. -.Ten geluk, dat hij de halsslag-
adèr iiiet heeft geraakt, anders stond hij
hier terecht voor doodslag", concludeerde
de rechter. Mr. Meeter hield de zeeman
voor, dat hij terecht stond als Nederlander
zonder meer en dus zonder enig privilege
óp grond van zijn ras. De verdediger vroeg
een milde straf, omdat hij niet meer wist
wat hij deed. Naar zijn mening was hier
sprake van een noodweerexces. De politie
rechter, mr. A. Heynsum, veroordeelde J.
tot, zes maanden, waarvan twee voorwaar
delijk. met een proeftijd van drie jaar.
ZOMERPRIJSt
Alle bij ons gekochtebontmantels
worden geleverd met
garantie.certifieaot
van de
Stichting BONTWAARBORG
JyATUUBLIJK is het bezitten van
dergelijke (en desnoods nog meer)
iatders handig voor diegenen, die er
degelijks mee te maken hebben. Ja,
mj zouden nu kunnen stellen, dat zij
den ook maar een bezoek aan genoem-
de.tentaonstelling hadden moeten
brengen. Maar dat is mosterd na de
maaltijd. Daarom geven we met alle
genoegen het adres door van de plaat
selijke :aj deling van genoemde maat
schappij: St Liduinaplein 4, Schiedam.
hellicht krijgt men daar alle folders
ets gewenste inlichtingen. Overigens,
l'°or.J 1° per jaar kan men daarvan
s. ito worden. En wie heeft dat niet
voor zijn tuin en planten over?
Lrjnbamv36-té 1,1250 33-KöSterdcia
(bij het Hilfon-Hofel)
Ook repareren en moderniseren
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Van zwaar gewicht was
woensdag de zaak tegen B. J. S., die ge
reden had met een personenauto waarvan
de rem niet deugde.
Het was geen langdurige zaak, maar
wei een forse, zeker wat de boete betrof,
want noch de officier, noch mr. Van Vlo
ten waren geneigd om luchthartig te
denken over vehikels waarvande rem
men niet deugen. v
S. zag het allemaal niet zo zwaar in
ROZENBURGDonderdag 26 augus- overigens. Volgens hem kon de auto er
tus.herdenken burgemeester J. C. Aschóff nog best mee door en eerlijk gezegd had
en mevrouw Aschoff-Stierman het feit, hij er nooit last mee gehad. „Behalve dan
dat-zij .25 jaar geleden in het huwelijk toen de politie aanleiding zag de wagen
zijn getreden. ajin te houden", merkte de officier op.
Qm de bevolking van Rozenburg in de S. deed er na dit sterke argument ver-
gelègenheid te stellen hun gelukwensen der maar het zwijgen toe. Tegen hem
aaii té bieden, wordt in „De Schans" van werd 95 gulden of 19 dagen geëist. Mr.
vier uur tot half zes 's middags een re- Van Vloten maakte er 75 gulden of 15 cLa-
ceptie gehouden. gen van.
Wat we wel onder de archivalia ont
dekten, zijn de aantekeningen betreffen-
Mevrouw Roelfsema zoekt het levens
middelenpakket bij elkaar.
SCHIEDAM Eén vande belang
rijkste „gewone" zaken die woensdag
morgen voor de kantonrechter dienden
was misschien die tegen E. M. uit Zeist,
die terechtstond omdat hij geen voor
rang had verleend aan verkeer van
rechts.
M. was, naar hij voor de kantonrechter
vertelde, geslipt op een kruispunt, omdat
hij èn onbekend was en dus moest
zoeken, èn de richtingsaanwijzer die hij
moest volgen scheef stond, zodat hij niet
precies wist welke kant hij uitmoest,
èn omdat het wegdek vreselijk glad was-
„Hoe hard reed u dan wel niet", vroeg
mr. Van Vloten, wetend dat het voor
hem bekende ,,nou en toen gleed ik door,
edelachtbare" vaker te wijten is aan de
snelheid van de verdachten dan de glad
heid van het wegdek.
„Drie, hooguit vier kilometer", zei M.
en vervolgde: „we waren meer verbaasd
dan geschrokken".
Tegen, hem werd 40 gulden boete of
8 dachten geëist.
„Veel te hoog", zei M., nadat de offi
cier zjjn requisitoor had beëindigd, „we
reden heel kalm, het was een rustig
kruispunt en we waren het er samen
over eens, dat dit een klein ongelukje
was."
Mr. Van Vloten toonde begrip voor
kL's standpunt en zei eveneens te gelo
ven, dat hier geen sprake was van on
voorzichtig rijden. Het werd 25 gulden
of 5 dagen.
dachtengang van de spitsvondige winke
liers niet eens. Wat het zwaarst is, moet
het zwaarst wegen, vond hjj en hier
werd zo zwaar de nadruk gelegd op het
gebruik van de auto's als opbergplaats
en niet als voertuig, dat het gebruik van
de op wielen staande bergplaats zeker
fn strijd kan worden geacht met de
politieverordening.
Uitgebreid ging hij in op de gevolgen
voor de gemeente en vooral voor de ge
meenschap wanneer alle winkeliers, die
te kampen heibben met een gebrek aan
bergruimte, een dergelijke handelwijze
zouden volgen.
CrifahtfiV. 41 -T«f.01t?W04J Ylxjrfftjm
SCHIEDAM In bouwdok 8 op de
werf Wilton-Fijencord zijn woensdag
twee mannen van een tien meter hoge
stelling gevallen.
De 61-jarige chef-monteur J. W. S. van
de N.V. Bato Betonmaatschappij uit Pa-
pendrecht en de 40-jarige uitvoerder Van
C, uit Beverwijk bevonden zich op een
plankier, die aan een beugel was vast
gemaakt, teneinde de werkzaamheden te
controleren in verband met het startklaar
maken van een betonbrug.
Op een gegeven ogenblik brak de beu
gel af en vielen beiden mannen. S. kwam
tien meter lager terecht en Van C. viel
tussen de stortwand en kwam vier meter
verder terecht. Een ambulance van Wil-
ton-Füenoord heeft hen naar de Dr. No-
letstichting gebracht
S. bleek hoegenaamd geen letsel te heb
ben opgelopen, maar Van C. had een her
senschudding en verwondingen aan zijn
gezicht en een van zijn ogen.
De Arbeidsinspectie heeft een onder
zoek naar de oorzaak van dit bedrijfson
geval ingesteld.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDIN GEN Op het kruispunt
Burgemeester Pruissingel/Van der Drift-
straat verleende woensdagmorgen de 74-
jarige L. v. d. D. met zijn personenauto
.geen voorrang aan een bestelauto. Bij de
aanrijding die volgde werden beide auto's
zwaar- beschadigd. Niemand liep verwon
dingen op.
In het hedendaagse Kethel ontdekten
we toevallig een schrijnend contrast van
twee soorten wooncultuur. Aan de Laan
van Spaland een rij riante villa's, gele
gen in goed onderhouden tuinen, met een
rijkdom van kleurige en geurige bloemen
Een-van de riante bungalows aan de
Laan van Spaland.
Dagblad „DE ROTTERDAMMER",
Sehiedamse redactie Lange Kerkstraat 28,
teL 263904 (b.g.g. 115588, toestel 52, b.g.g.
na ld uur alleen voor redactionele aange
legenheden 195885 en 28037).
Agentschap: J. v, Gogh, Dr. Zamenhof-
straat 139, tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap (adr.
zie boven) dag. van 18.30-19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264666, alarm brandweer 269123,
alarm G.G. en G.D. 269280.
SCHIEDAM Geboren: John zv J C van
der Velden en G van der Geer: Christoffel
zv G Christodoulatcs en E F J A van
Houwelingen.
D ekkers, 60 jr, wed. v. Xeftimer.
SCHIEDAM Geboren; Frederieus A zv J
T A Feelders en J B Kamman, Hilieke J dv
S A Drijver en L M E Salomon. Antoniiis J
zv A Wuisman en L J M van Gervan,
VLAARDINGEN De 17-jarige brom
fietser R. M. verleende woensdagmiddag
op het kruispunt Van Riebeeckstraat
Schubertstraat geen voorrang aan een
personenauto. Hij liep bij de aanrijding
die volgde een hersenschudding op.
