Kosten zeker
ruim twee
miljoen
Sartre doet niets meer
Vuile handen"
met
er o
dient te verdwijnen
AGENDA
G.v.P.-lyceum vooraan
bij modern onderwijs
Bij K.N.MXP. zit de
klad er goed in
FORTEX
FORTEX
BOTTERDAM
BP;: fê§
fir Ik
Rotterdam leent
19 miljoen
Prof. dr. J. IF. Gter Braak
ai jongen
in de Hoek terecht
enaans
WF te water
Kunstbestemming
voor ambtswoning
mr.J.W.Peefe
Bestuur diep verontwaardigd
Burgerlijke stand
steunt opruim
30 jaar ervaring
Monteur loopt
zes breuken
in benen op
mmmmm
W. Wj
-uit-
Granaat gevonden
Dirigent J. Vranken
neemt afscheid
Inlegoverschot bij
Spaarbank 1820
BEDRIJFSLEVEN GEÏNTERESSEERD
Resultaten
SSff
pff ROTTERDAMMER
miï Wsfe
(Van een onzer redacteuren)
VLAARDINGEN Vanmorgen
'om acht uur is aan de Spalandlaan
de eerste paal geslagen voor de
„Idenburg-ulo". Na twee en een
half jaar wachten op rijksgoedkeu,
ring kan de Vereniging voor Chris
telijk schoolonderwijs nu haar
plannen gaan verwezenlijken.
Gymnastieklokaal
een
eigen.
stijl:
KLEDING VAN
©sas©©®
en donderdag
Nieuwe ideeën
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1965
kleedt u altijd een klasse beter!
FORTEX
Pagina 73
'(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op een. van de
drukste punten var. de stad, het
Koemarktplein staat sinds kon
een nieuwe klok. Een, toonbeeld
van. fraaie en kunstzinnige
vormgeving! Maar het is jam
mer dat de wijzers van dit uur
werk, nu niet bepaald de juiste
tijd aangeven. Zo was het ten
minste op het moment dat deze
foto werd gemaakt en zo is het
al een dag of tien. Maar - de
Technische bedrijven van de ge
meente wisten tot gistermiddag
nog van niets
Niettemin is er beloofd dat het
elektrisck lopende uurwerk ge
repareerd zal worden en er
wérd zelfs verwachtdat men er
vandaag zijn horloge alweer op
gelijk zou kunnen zetten. Van
morgen was dat echter nog
geenszins het geval. Schiedam
heeft nu eindelijk een klok op
het Koemarktplein en nu wil
men er.wat aan hebben ook!
ROTTERDAM B. en W. "stellen de
gemeenteraad voer onderhandse geldle
ningen aan te gaan, tezamen groot ne
gentien miljoen gulden. De rente is voor
elk dezer leningen zes procent, de koers
is voor één van de leningen, groot vijf
miljoen gulden, honderd procent, de
koers der drie andere is 99Vè procent.
De looptijd is dertig jaar, aflossing ge
schiedt in gelijke jaarlijkse termijnen, er
is een-achtste proeent afsluitprovisie.
Extra aflossing is niet toegestaan gedu
rende de eerste tien jaren. In de daarna'
volgende vijf jaar is zij mogelijk, tegen
lOflfc procent,daarna tegen 101 procent.
De rente moet halfjaarlijks worden vol
daan.
Het is de bedoeling dat de opbrengst
wordt gestort in het algemeen lening-
fonds en dat die zal worden aangewend
tot financiering van kapitaalsuitgaven.
®c A. F. W. Idenburgsehool Is nu ge-
vestiffd in een houten noodschoot aan
de GoudseslngeL Deze school valt nu
nog onder het beheer van de Vereni-
voor Gereformeerd schoolonder
wijs. Het hoofd ts de heer H. van Wijk.
Als het nieuwe schoolgebouw klaar is
gaat de tegenwoordige Idenburgsehool
over naar de Holywijk en komt dan on
der het beheer van de nieuwe vereniging
die de Vereniging voor. Bijzonder Christ.
Schoolonderwijs en de bovengenoemde
gereformeerde vereniging onder de naam
„Vereniging voor Christelijk Schoolonder
wijs" hebben gesticht.
Op den duur is het de bedoeling al het
onderwijs van de beide verenigingen sa
men te smelten en te brengen onder de
nieuwe vereniging. Men is al zover dat
het v.g.l.o. in zijn geheel reeds onder de
nieuwe vereniging valt. Ook met het kleu
teronderwijs is men al vrij vergevorderd.
De bedoeling is om alle nieuwe scho
len dié er gebouwd worden direkt onder
het beheer van de nieuwevereniging te
brengen. Met de nieuwe school, waarvoor
nu de eerste paal werd geslagen, maakt
men een begin met dit gecombineerde
beheer voor het ulo-onderwijs.
Be school krjjgt zestien klaslokalen en
wordt daarmee de grootste ulo-school In
Vlaardingen. Er komen dertien theorie
lokalen en drie praktijklokalen in het
gebouw dat ontworpen is door het Vlaar-
dfngse architectenbureau Nuyt en Hei-
kens en dat plaats moet bieden aan 360
leerlingen.
In opdracht van het gemeentebestuur
wordt er ook een gymnastieklokaal in
het bouwplan betrokken. Dat gymnastiek
lokaal is door dezelfde architecten ont
worpen als het schoolgebouw. Het geheel
zal worden gebouwd door het Schiedamse
Aannemingsbedrijf J. van Tempel en Zn.
N.V.; dit bedrijf bouwt de school volgens
het simplex-bouwsysteem.
Het hele complex gaat ongeveer 2 mil
joen gulden kosten, het juiste bedrag is
nog niet met zekerheid te zeggen. De
oorspronkelijke ramingen zijn door de
lange wachttijd op de rijksgoedkèuring
uiteraard niet, meer juist, gezien de loon
stijgingen ep het duurder worden van
materialen in die twee jaar.
Bij het slaan van de eerste paal waren
enkele bestuursleden aanwezig, maar enig
officieel vertoon is er niet van gemaakt,
De bedoeling is dat er bij het leggen van
de eerste steen meer reliëf aan de zaak
zal worden gegeven. V. T
J Al met al is het voor "dé vereniging een
belangrijke dag. Na zo lang wachten is
het een verademing nu eindelijk met de
bouw begonnen kon worden. Men hoopt
dat volgend jaar september de „Idenburg.
KORTE HOOGSTRAAT 11»
TEL. 6157 - VlAARDiNGEN
VLAARDINGEN De Schaakvereniging
H.V.O. is liet nieuwe seizoen begonnen me;
de eerste ronde van de huishoudelijke
competitie waarin de volgende partijen aan
de orde kwamen: Groep 1: W. Korpers-
hoek—B. v. Drie! afg., F. Kornaat—dr. J.
Akkermans Y-x—Vi. H. Visscher—L. J. Huyser
1—0. Groep 2: D. A. Torn—C. Vester afg., J.
de Boer—H. de Koe afg, F. de Goede—A. v.
Embden jr. Yx—M, P. Veger—F, Mooy Yi—Vi,
B. Kwindacz—A. Koopman afg. Groep 3: G.
H. MeertensA. Blijleven 01, J. C. v.
Witzenburg—A. Verduyn 0—1, C. v. d.
Berg—F, G, v, Mourik 01, F. C. Wester-
hoff—B. v. Heere li—54, J. de Breems—W.
M. Smaal 10. D. J. Baars—G. v. d. Tuyn
VaVa, A. v. Embden sr.C. Wèsdijk 01.
A, A. de VetteV/. v. d, Houdt 0—1. Op de
wekelijkse clubbijeenkomst, maandagavond,
in de kantine van het Havenbedrijf Vlaar-
dingen-Oost N.V. zijn nieuwe leden van
ROTTERDAM Als haar openings-
loorstelling jn de Maasstad bracht de To
neelgroep „Centrum" dinsdagavond „Vui
le handen" van Jean Paul Sartre In de
Rotterdamse Schouwburg. Be senaat van
«e Delftse Studenten bond had een groot
«el van de zaal in beslag laten nemen
®o''lijn .groenen' en dat misstond niet,
kant Sartre's stuk ts na zestien jaar al
«uitgehold als hetontgroeningsritueel;
kunt er alleen nog groen van verveling
Mj Worden.
Sartre's expositie van een communisti
sche groep, waarin problemen van .bour
geoisie-mentaliteit, partijdiscipline en
SfOttgen erotiek een rol spelen, die
,P{|los een schokkend effect hadden, is
Sott na het ontstaan niet slechts vol-
verouderd gebleken, maar valt
moderne mens bovendien door
ofatie een holle en onwaarachtige
»iZf"eo ^hng, die met voortreffelijke re-
««seen goede reputatie heeft opgebouwd,
oei. fleze keer van een verkeerde hoek
tegen „Vuile handen" hebben aange-
keken. De ontwikkeling van.de karakters
—voor Sartre essentieelliet Theo Kling
afdammen 'door een naar de opperviakki-
farce getrokken speelstijl. De weinig uit
gediepte Nederlandse bewerking van
Hans Roduin verergerde met talrijke
blasfemieën het absurde van Sartre's zg.
communisten-milieu, waar de echte com
munist als eerste zich een stuip om zal
lachen.
Enige spelers beschikten over te weinig
routine om hun rol te kunnen waarma
ken, anderen, die kennelijk niet in de
waarde van het stuk konden geloven,
verstarden in gemaniëreerd spel. Zelfs
Guus Hermus wist van de oude partijlei
der geen Sartriaanse creatie te maken.
Vlug afspoelen maar deze Vuile handen'.
Ton Hydra
school" de cursus 1966-1967 in het nieuwe
gebouw zat kunnen beginnen. Er zal
naar gestreefd worden om deze datum te
halen.
De Vereniging voor Christelijk School
onderwijs hoopt per 1 januari de fusering
van het hervormd en het gereformeerd
onderwijs wat betref de Westwijk te kun
nen realiseren. Het samensmelten lévert
geen bijzondere bezwaren op. Wel waren
er enige praktische bezwaren te over
winnen, mgar het ziet er naar uit dat ook
deze opgelost zijn.
T-TET is al tweeren-*en half jaar' ge
leden dat deze prachtige maquette
werd gemaakt van wat'men toen nog
de christelijke ulo aan de Spalandlaan
noemde. Gezien de ruime tijd van
voorbereiding die tóen al verstreken
was dacht men nog, in datzelfde jaar
(1963) te kunnen .gaan bouwen! He
laas kreeg de eerste paal de datum van
vandaag: 15 september 1965. Vandaag
nog eenmaal het- intussen al bekende
plaatje: Zó wordt het!
(Van onze correspondent) .v;
HOEK VAN HOLLAND Omdat hij
vari school was gestuurd, besloot de
veertienjarige M. G. de H. uit Amster
dam omde wijde wereld in te trekken.
Met een oude fiets belandde hij tenslotte
in Hoek van Holland, waar de politie
hem aanhield.
Men stelde de jongen' ter beschikking
van de Rotterdamse kinderpolitie, waai
Hij dinsdagmorgen door zijn-ouders werd
afgehaald.
(Van onze correspondent)
HOEK VAN. HOLLAND Tijdens
werkzaamheden langs de Nieuwe "Water
weg is ter hoogte van Vianda een
granaat gevonden. -De Marine Oprui
mingsdienst heeft zich ovër het gevaar
lijke projectiel ontfermd.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het klinisch hoger
onderwijs in de huidige situatie dient
zo spoedig mogelijk te verdwijnen.
Deze mening liet prof. dr. J. W. G. ter
Braak vanmiddag horen tijdens de
openbare vergadering van de Stich
ting Klinisch Hoger Onderwijs in dé
aula van de Nederlandse Economische
Hogeschool in Rotterdam. De stichting
zal evenwel haar werkzaamheden
dienen voort te zetten totdat de Rot-
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1915
Een waanzinnige bemanning. In den
bsgelschen havenplaats Grimsby is een
erlandschen logger aangehouden
Wegens een ernstige ruzie onder de be
manning. Geen van de mannen' is nog
geheel tot bezinning teruggekeerd. Oe
oorzaak van hun toestand is godsdienst
waanzin," die hg één man begon en zich
daarna aan de anderen mededeelde.
De strenge controleEen Hollandsch
Koopman wilde uit Duitschland naar
zijn vad-rland terugkeeren. Hem werd
aanpzegd, dat hg geen papieren mocht
tnedenemen. Daarop pakte hg al zijn
Poperassen ui! de portefeuille in een
Pootc enveloppe en zond deze aan een
'ri^nc' in Munster. Op de keerzijde
od hg zgn adres in Holland vermeld
'n daarna de enveloppe dichtgemaakt
en gepost. Toen hij in Holland aange-
•Konten was, werden hem door de post
:rijn brieven ter hand gesteld. Van
ïjJtütsche 2Üde was er op geschreven:
oneven mogen niet gesloten verzonden
vorden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het bij "Wiiton-
Fij enoord te Schiedam in opdracht van
de regering van Nigeria gebouwde fregat
N.N.S. „Nigeria" is gereed en heeft
intussen zijn technische proeftocht ge
maakt. Donderdag 16 september wordt
het schip namens de werf door de heer
ir, J. E. WÖltjer, directeur, officieel
overgedragen aan de Hoge Commissaris
voor Nigeria te Londen, Alhaji - Abdul
Maliki, die het namens zijn regering zal
aanvaarden. Ook enige' hoge autoriteiten
van onze Koninklijke Marine zullen
hierbij tegenwoordig zijn.
SCHIEDAM De gewezen dirigent
y^n, Orpheus, de heer Jos franken, neen?t
woeqsdagavónu -in de foyér van hef ge
bouw Arcade officieel afscheid van het
Koninklijk Schiedams Mannenkoor, De
voorzitter, de heer P, Smit, en de secre
taris, 'dë heer J. de Koster, zullen hem
toespreken.
Het geheel zal met muziek worden op
geluisterd via de bandrecorder van de
bibliothecaris de heer Kats, die een zorg
vuldige selectie heeft gemaakt.
1 (Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In de afgelopen maand
werd bij de Spaarbank anno 1820 te
Schiedam 2-348.895,80 ingelegd en
1.903.668,59 terugbetaald, resulterende
derhalve in een inlegoverschot van
445.227,21. Ter vergelijking kan dienen,
dat iii augustus 1964 het inlegoverschot
355.658,81 bedroeg.
In de eerste acht maanden van 1965
werd 3.210.052,31 ireer ingelegd dan
terugbetaald, tegen- in dezelfde periode
van 1964 2.694.061;8l, Het aantal spaar
ders was ultimo augustus gestegen tot
55.300 (31 augustus 1964 54 171 spaar
ders)
Het tegoed vgn de deelnemers aan het
sparen ingevolge de Jeugdspaarwet
het zg. Zilvervlootsparen was op 31
augustus' 1965 1.758.219,20, het aantal
deelnemers 3190. Ultimo augustus 1954
hadden 2925 deelnemers een gezamenlijk
tegoed van 1.478.390,50.
Ook de resultaten van de overige bij
zondere spaarvormen overtreffen verre
die van dezelfde periode in 1964. Met be
hulp van spaarbusjes werd bijv. in
augustus 32.301,38 gespaard tegen -vo
rig jaar 24.248,74.
Het tegoed van inleggers en de reser
ves was op 31 augustus 1965 voor
29.567.092,98 belegd in effecten, voor
13.684-187,97 in onderhandse leningen
aan of gegarandeerd door gemeenten e.d.
De liquide middelen bedroegen op laatst-
vermelde datum 4.620.103,45.
Magnalia Del-kerk: Ned. Christen
Vrouwenbond, afd, Nieuwland, leden
vergadering, 20.
Arcade: Schiedamse Muziekschool, con
cert, 20.
Irene: Technische Kappersclub, verga
dering, 20.
Dagblad „De Rotterdammer", Schie
damse redactie Lange Kerkstraat 28, tel.
263954 (b.g.g. 115588, toestel 52, b.g.g, na
18 uur alleen voor redactionele aangele
genheden 195885 en 28037).
Agentschap: J. v. Gogh, Dr. Zamenhof-
straat 139, tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap' (adri
zie boven) dag. van 1830-1930 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264666, alarm brandweer 26923,
alarm G.G. en G.D. 269280.
Apotheek: Nieuwland, Wibautplein "17,
tel. 267532. -
terdamse medische faculteit zodanig
zal zijn gegroeid, dat zij de stichting
zal kunnen „consumeren", zoals prof.
Ter Braak zei.
Daarentegen zag hij briljante perspek-
tieven liggen voor de toekomst van het
medisch onderwijs,niet vergelijkbaar
met wat er in voorafgaande jaren in het
verschiet lag.
Over de toekomst van' het klinisch
hoger onderwijs -zei hij dat dit afhangt
van de groei van de medische faculteit.
Het is ook de wens van de minister .dat
met het pré-klinische onderwijs reeds
over een jaar begonnen zal worden. Dit
betekent een gigantische taak voor de
thans nog niet eens bestaande faculteit,
■waaraan zij de handen zal volhebben.
Nu da kans er in'Rotterdam ligt om
een complete medische faculteit op te
bouwen, moeten nieuwe ideeën een
kans krijgen verwezenlijkt te worden.
Een ervan is de intensifiëring van de
integratie van pre-klinisch en klinisch
onderwijs. De zogenaamde basisvakken
gaan pas dan goed leven voor de
aanstaande arts, wanneer hij ziet, met
welke problemen van de zieke mens
zij samenhangen en in de latere fasen
van de studie is een hernieuwde
confrontatie met de basisvakken ook
van, grote waarde.
Dit houdt in dat klinïci en pre-künici
nauw zullen moeten samenwerken met
het opstellen van een leerplan; dat dus
de medische faculteit van het begin af
"en eenheid zal moeten zijn. Het medi
sche onderwijs in Rotterdam is niet
gediend met het naast elkaar bestaan van
een pre-klinische en een klinische sektor
met hoogstens moeizaam contakt en met
sans op wederzijdse misverstanden.
Reeds in een vroeg stadium dienen
beide instanties elkaar te ontmoeten bij
he,, treffen van regelingen aangaande het
Dij kzigtziekenhuis.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Reeds een drietal jaren
staat de voormalige ambtswoning van
oud-bnrgemeestcr nr. J. W. I'eek op de
hoek van de Willem de Zwijgerlaan en
Nassaulaan leeg. Het leegstaande pand
met de totaal verwilderde tuin biedt een
naargeestige aanblik. Thans heeft de
Rotterdamse taxateur en restaurateur van
schilderijen, de heer J„ H. van de
Eerden, het huis gekocht.
Het Vaste goederen bureau Firma P
Dupont is bij deze transactie als make
laar opgetreden. Het huis, waaraan
natuurlijk nogal het een en ander te
doen valt, wordt opgeknapt door het
aannemingsbedrijf van de Firma A. P.
Lansbergen en Zonen in Overschie.
Het ligt in de bedoeling van de heer
Van de Eerden, dat de werkplaats op de
begane grond komt, terwijl hij op de
eerste verdieping gaat wonen. De zolder
zal dienen als opslagplaats voor de te
restaureren schilderijen. Voorlopig al-
flians bestaan er bij de Heer Van de
Eerden geen plannen om in zijn, nieuwe
woning kunst-exposities te houden. Eind
oktober hoopt hij zijn woning te betrek
ken.
De heer Van de Eerden werkt hoofd
zakelijk voor partikulieren en eveneens
in opdracht van musea. Hij heeft een
goede leerschool bij zijn vader gehad,
van wie hij in, 1938 de zaak overnam. Hij
bezit een' gerenommeerde naam als res
taurateur van schilderijen, en heeft" on
der meer de gehele schilderijen-collectie
van het kasteel Duivenvoorde in Voor
schoten gerestaureerd,
1 Tot heden heeft de heer Van de
Eerden zijn ateliers aan de Mathenesser-
laan 479 b te Rottendam.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het Groen van Prlnstererlycetun in Vlaardingen heeft sinds
het begin van de nlenwe cursus de modenrste vorm van taalonderwijs. Het is een
talenpracticum, dat de leerlingen met behulp van een bandrecorder vooral veel
spreekvaardigheid bijbrengt. Voorlopig wordt alleen Engels volgens dit systeem
gedoceerd.
Nog maar een handvol scholen heeft
een dergelij practicum en- dan nog niet
eens zo modern en van alle mogelijkhe
den voorzien ais het Vlaardingse lyceum.
De school heeft het practicum dan ook
zelf in eigendom en krijgt niet zoals an-
de scholen een subsidie van het rijk om
met deze nieuwe methode te experimen
teren.
Een van de lokalen van de school is
ingericht met dertig kabines waarin een
recorder staat met een koptelefoon en
een microfoon. De leerling kan zijn band
aanzetten en hoort daarop een aantal
vragen die hij moet beantwoorden. De
antwoorden die gegeven worden komen
cp de band en bij het terugdraaien hoort
de leerling de vragen en daarna zijn
antwoord, zodat hij nu zelf kan contro
leren of dit juist was. Ook de leraar geeft
een antwoord, en ook daaraan kan de
leerling horen of de uitspraak juist is.
Als het nog niet goed is kan hij de band
uitwissen en opnieuw beginnen.
Ieder leerling kan in eigen tempo wer
ken maar de leraar, die achter een paneel
met een groot aantal knoppen voorin het
lokaal-zit, kan, ook een leerling apart
nemen en deze een opdracht geven of
hem overhoren.
De hele klas tegelijk kan hij les geven
en ook leerlingen onderling kan hij met
elkaar in kontakt brengen. De leerling
die iets wil vragen of die een test wil af
leggen kan dit -3an de leraar kenbaar
maken, en hü wordt dart overhoord. De
anderen bemerken hier uiteraard niets
van. Ook is er een mogelijkheid om dia's
te projecteren in het lokaal, die bij de
lessen gebruikt kunnen worden.
De intensiteit van lesgeven is veel gro
ter dan bij het normale klassikale onder
wijs het geval is. De leerling' is hier de
volle lestijd ingespannen bezig.
De installatie is primair bedoeld voor
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Jk ben diep verontwaardigd. Je zou zó het bijltje er hij neer
leggen. Je organiseert van alles en er komt niemand en als je niets doet, krijg-je
kritiek. .Verleden jaar was er nog belangstelling volop. Maar dit jaar niet het
minst. Ik ben het zat." Aldus sprak de ijverige secretaris van de Kon. Ned. Maat
schappij voor Tuinbouw en Plantkunde, de heer G. Baron (54) dinsdagavond
verbolgen en gedeprimeerd, nadat op deze dag eer. bustocht naar het Westbfoek-
park in Den Haag
wegens gebrek aan belangstelling niet was doorgegaan.
„We staan voor een raadsel. We orga
niseerden op zaterdag 4 september een
bustocht naar het bloemencorso in Aals
meer, óp zondag 5 september idem naar
het bloemencorso in Zundert en er komen
respectievelijk maar zeven en veertien
mensen opdagen, terwijl we toch niet min
der dan 220 leden hebben. Er meldden
zich op 7 september voor de bloemschik-
wedstrijd in Irene ook slechts zeven men
sen aaii en vandaag voor het bezoek aan
het Westbroekpark ook maar weer zeven
mensen. Niet meer dan 18 mensen hebben
zich totnogtoe opgegeven voor een be
zoek aan de Stadskwekerij iri Rotterdam
op zaterdag 14 september a.s.", zo deelde
de voorzitter van de K.N.M.TJP., de heer
J. Krabbedam (55) mede.
Ook hij was diep teleurgesteld. En wist
niet of hij de oorzaak van dit gebrek aan
belangstelling van de leden moest zoe
ken in eer. soort nazomerse moeheid van
wege de afgelopen vakantiemaanden of
in een zekere oververzadigdheid ten aan
zien van het uitgaan in het algemeen.
Het winterprogramma vermeldt voor
1965 nog twaalf evenementen. Gezien
evenwel de mislukking van de eerste vier
aktiviteiten van de zo rijk gevarieerde
en dikke winteragenda kan men begrij
pen, dat het bestuur de ontwikkeling in
de afdeling Schiedam met bezorgdheid
in de komende maanden tegemoet ziet.
Bijna onbegrijpelijk is het, dat na twee-
eneenhalf jaar bloeiend bestaan er zo
ineens de klad in gekomen is.
SCHIEDAM Geboren: Tonny, zv K M
Christiansen en A M A Wigmans; Laura, dv
P W Verhoeven en P Oprei; Johanna E. dv
P den Hartog en R Bloem; Paulus L, zv L J
Boon en A van Steenis; Jeroen P L, zv L M
L Buckers en M J Groenewegen; Harmen.
zv A Nuls en T Pleijsier; Jan, zv P de Kok
en M M Eikelenboom: Petrus M. zv M J L
Lansbergen en M W de Jong; Margeretha C,
dv J B Odijk en M M Kleinekoort; Edwin
W, zv W M Loosen enUE G Tönntes,
Overleden; J J van der Drift, 57, echtg
van Vliet; T Btoemendaal, 57, echtg De
Keijzer: P, van Gils, oud 4 maanden; W F
DuJjm, 55.
SCHIEDAM Geboren: Robbert J z.v. J
Jagt en W M Janssens; Wendy Y d.v. R F
Gal en E M Sporre.
Overleden: C B Kouwenoord 61; A M
Janssen 69; H M Dorst 55„
KORTE HOOGSTRAAT 11a
Telefoon 6151
VLAARDINGEN
de leerlingen. Op deze manier hoopt men
het spreken en. beheersen van de vreem
de taal te bevorderen. Over de resultaten
is men optimistisch, gezien wat hiermee
in andere landen en ook elders in ons
land al bereikt is De gehele inrichting
komt op f 40.000,-
Er zjjn kontakten met de meeste grote
bedrijven in het Waterweggebied over
het eventueel gebruiken van het practi
cum voor hun werknemers. Bü voorbeeld
voor personeel dat uitgezonden wordt of
dat veel moet omgaan met buitenlandse
werknemers bestaat de mogelijkheid om
een cursns te volgen. Ook bedrijfsscholen
kunnen van het practicum gebruik ma- -
ken. Met de personeelschefs van veel be
drijven is over deze materie ai diverse
maden overleg geweest en er bestaan dan -
ook al vergevorderde plannen voor het
realiseren van dit soort cursussen. Men
zou in januari al zo ver kunnen zijn.
Ook voor. particulieren is de mogelijk
heid aanwezig, zowel voor beginners als
voor gevorderden, om een taal te leren
of op te halen. Een cursus voor gevorder-
den zal drie maanden duren met één les
uur per week. De kósten hiervoor komen
dan op 100,-.
Al met al is het practicum een. aanwinst
voor het Groen van Prinstererlyceum
maar door de vele mógelijkheden biiiten
de school ook voor het hele gebied. In
de naaste omgeving is er geen tweede ta
lenpracticum te vinden en in de verre
omtrek niet een zo modem geheel als dit
ROTTERDAM Met vier breuken in
het imker- en twee ia het rechterbeen
is maandagmiddag de 16-jarige monteur
J. G. uit'Spijkenlsse naar het'Dijkzïgt-
ziekenbuis gebracht.
G. reed met zijn bromfiets op de
Baarsweg nabij de Koolvisweg toen hg
werd afgeleid en naar reóhlts keek. Hij
zwenkte daarbij naar links en kwam in
botsing met een hém tegemoet rijdende
personenauto. G. werd op de motorkap
van de auto geslingerd.
ROTTERDAM Op het terrein voor
de geref. kerk van Pendredht zal zater
dagavond een spectaculair evenement te
zien zijn. In het kader van de gerei
jeugdweek zal namelijk het bekende
(NCRV) spel „Een tegen allen" worden
gespeeld. Die ene zal ds. A. C. Hofland
zijn. de Pendrechtse predikant; „allen be
staat uit de leden der jeugdverenigingen.
Dan is er natuurlijk een „raad der wij
zen". Die bestaat allereerst uit kertke-
raadsleden, maar ook zitten in dat college
nog een predikant, enkele dames, een
okter. een pastoor en leden van de wijk
raad voor Peadresht.
om half acht
Het geheel begint
LIE LAAS zal ik hu tóch vonnis moeien
wüxen. Dat zal dus gebeuren op dins
dag 28 september om tien uur", aldus mr,
J. G. L. Render, president van de Rotter,
damse rechtbank, nadat gisteren het proces-
Beydals: moest worden voortgezet, omdat.
sedert januari'de partijen niet tot een-ver-
gelijk zgh kannen kómen.Dat proces be
gon op Oudejaarsdag mr. N. J. Bink, op.
tredend namens de gemeente Rotterdam,
stelde dat de; oud-directrice van liet Ilisto-
risch Museum, mejuffrouw P. Beydals, eenu
aantal gegevens betreffende de inventaris
van dat nmsemn ohder haar berusting had,
welke gegevens zg niet wilde afstaan aan
haar opvolger. Mr. J. L, Janssen van Raay,
optredend .namens mejuffrouw Beydals,""
stelde dat allés wat de oud-directrice van -
het .museum in haar bezit heeft, eigen
privê-acgtvem zgn, waarop noeb de tegen-
woordige directie van" het museum, noch
dé gemeente Rotterdam recht zou kunnen
doen gelden.: Het zou een kort geding wor-
den. Op 18 januari is fn dat geding een
tweede zitting gehouden ten huize van c
mejuffrouw Beydals: mr. .Reuder had zelf
eens willen kijken, wal 'er b(j mejuffrouw'
Beydals voor gegevens* aanwezig waren.
Het kwam niet tot een uitspraak. Mr. Ron
der, er op vertrouwend-dat beide partijen
elkander alsnog tegemoet zanden kunnen
komen, stelde zgn vonnis voor onbepaalde
tijd uit. Dat „onbepaald*7 ia nu zéér bepaald
geworden. Want beide-partgen waren niet
tot elkander gekomen. Wel zijn mevrouw""
Y. Uitenhagen Demïst-Verspyek, indertgd
wetenschappelijk medewerkster van mejuf. i
frouw Beydals, en mevrouw I. van der 1
Bürg-Korink, indertijd administratief mede* ,f-
werkster van mejuffrouw; Beydals, als ge- -
tuigen gehoord betreffende het kaartsys-
teem, dat mejuffrouw Beydals -in de tijd
dat zjj de directie over het museum voerde,
op haar kamer bad. Dat kaartsysteem is in v
het proces hét „omstreden voorwerp". De
gemeente Rotterdam is in een nieuwe eis
mejuffrouw: Beydals wat tegemoet geko
men. Mr. M. Dunné, die thans mr. Biiik
verving, verlangde, dót vertegenwoordigers
der gemeente de omstreden papieren hg
gedeelten zouden dienen in ie zien en
daaruit kopieën zouden maken van hetgeen
voor het museum van belang is. De stukken
die gecopieerd zgn,. zou de' gemeente aan
mejuffrouw Beydals teruggeven. „De be
doeling is dus, dat bjj wijze van portefeuille
bijvoorbeeld iedere week een pakket stuk
ken naar het museum zou gaan, waarna het
museum van deze stukken fotócopicën
maakt", aldus mr. Reuder. Maar mr. Jans
sen van Raay stelde, dat de desbetreffende-
inventariskaarten niet tot het museum bel
horen, doch dat zg slechts w-eténschappè-
Ujke privé-aangelegenheden van mejuffrouw-
Beydals bevatten, hetgeen hij stexmde met -
verklaringen van de beide getuigen, die
nooit enige aanraking hebben gehad met
dit kaartsysteem en dit altijd hebben: ge
zien - als een aantal persoonlijke weten
schappelijke gegevens van bun directrice.
Duplicerend stelde mr. Dunné, dot dé ad
ministratie, die mejuffrouw Beydals in het
museum achterliet, niet volledig ia: er is
een beschrijving van de daar aanwezige
stukken met bijbehorende* foto's, maar bij.
voorbeeld van de herkomst van de voor-
werpen is er onvoldoende te vinden. Ten
slotte wilde mejuffrouw Beydals. nog zelf
even wat zeggen. Zij gaf toe, met haar
jaarverslagen niet geheel bg te zijn ge-
weest, toen zy de dienst der gemeente ver
liet. In die jaarverslagen is de herkomst
van do in dat jaar in het museum opgeno-
men voorwerpen altjjd beschreven. Van
ieder museum zjjn de jaarverslagen echter
niet hij. De oorzaak daarvan is het tekort
aan deskundig personeel. „Dit gaat huiten
de. zaak dra", besliste mr. Reuder.
T/T1F kindereu zjjn maandagmiddag naar
het Zuiderziekenhtiis gebracht nadat ze
onwel waren geworden na het eten van
„snoep". De tienjarige André Kou 1st aal uit
de Jacob Vrgstraat vond toen hg op weg
was naar zgn school aan het Stichtseplein
een plastic zak me! rose poeder. Hjj kon
van het lekker uitziende spnl niet afblg-
ven. Bij school liel hij een groot aantal 'r
kinderen meeproeven. Het gevolg was dat
hjjzelf, zijn zesjarig zusje Jacoba. de zes
jarige TTilIy Kort uit Je Stcllendamstraat,
de achtjarige Maria de Knecht van de
Maldenburg en de negenjarige A. Sens van
de Diepenhorst onwel werden. Twee kin
deren gaven over. Via do politic waar*
schuwde hetIschoolhoofd de geneeskundige
dienst, die ze naar het ziekenhuis bracht.
Na enkele uren konden zy met het Voor--
schrift van de dokter de eerste tijd veel te j:-in
drinken, tsaar school terugkeren. Het rose
poeder bleek een soort: ontsteningstmtidd. -
voor geysers te - zjjn.
