Financiële kraan zit dicht
en mag niet meer lekken
Fractie voorzitter s
Troonrede
over
Nieuw Frans
experiment
onder water
Meer ruimte
voor de
hengelaars
Esso Extrade benzine met 3 winstpunten
Esso
Olieconcerns Achttien nieuwe projecten
stichten een
maatschappij
ARP voor natte mijnwet
ondanks bedenkingen
voor de wegenbouw
Verscherpt
toezicht
op verkeer
Vondeling waarschuwt Kamer:
„koude douche"
Beemink:
Roolvink:
Beemink:
.risico s
Roolvink:
Geheimzinnige
dood van Belg
in Spanje
Onverbeterlijke
smokkelaar
CA
Amsterdam vergeet
bejaarden niet
Meisje vermoordt
huilend kind
Beboete Spaanse
dominees in
ons land
DE ROTTERDAMMER
WOENSDAG 22 SEPTEMBER l96j
DEN HAAG „De financiële
kraan zit dicht en mag dit jaar
niet meer lekken. Mijn collega's
weten dat en hebben dit standpunt
aanvaard." Met deze duidelijke
waarschuwing richtte de minister
van financiën, dr. A. Vondeling
zieh gistermiddag tot de Tweede-
Kamerleden in een speech je dat
hij hield bij het aanbieden van de
rijksbegroting-1966. Meestal ple
gen beheerders van de schatkist
de aanbieding van enkele plecht
statige, maar weinig zeggende vol
zinnen vergezeld te doen gaan.
Minister Vondeling echter greep
de gelegenheid aan de Kamer een
„schot voor de boeg" te geven.
Zwarte plek
Mr. Van Thiel
VERRASSEND
- 9
Beëdiging
Nog krachtiger!
De nieuwe Esso Extra geeft uw
motor maximum energie voor
maximum prestaties. Ai snel na
de start» die ook vlotter ver
loopt!
Nog veiliger!
Met deze nieuwe benzine heeft
u altijd kracht in reserve, die
nodig is voor uw veiligheid op
de weg. Tank dus Esso Extra
Nog zuiniger!
De nieuwe Esso Extra houdt
het brandstofsysteem schoon,
de bougies goed vonkend. Dat
spaart uw motor en bespaart u
benzine.
Dode en 4 gewonden
door klapband
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Na een bezoek
van veertien dagen aan Duitsland
om de daar werkende Spanjaarden
te bezoeken en te steunen, hebben
de predikanten J. Guerola uit Car
tagena en J, Frederico Domingo
uit Saragossa een dag in Nedei-
land doorgebracht om verslag uit
te brengen over hun leven en wer
ken in Spanje. Zij deden dit op een
persconferentie, «lie werd belegd
door de Stichting Spaanse Evan
gelische Zending,
0E
pi
Sa
hnd
Pagina 4
(Van onze parlemcntsredacUt)
Hij "waarschuwde, dat de Kamer
niet moet denken dat ze het komende
Jaar nog veel dure eisen zal kunnen
stellen. Dat toch pogingen in die
richting zulten worden ondernomen,
wilde hij niet uitsluiten en dus leek
het hem goed om nu, aan het begin
van het parlementaire jaar duidelijk
te stellen .-„Mijn collega's en ik zullen
hijzonder hardnekkig, wil men: hard
vochtig, zijn ons de eventuele aan
draag tot nóg hogere uitgaven te
weerstaan. Afgeziea van mogelijke
oorzaken die van buitenaf komen en
huiten onze schuld het begrotïngs-
heeld verstoren, zal de verhouding
tussen middelen en uitgaven zoals die
in de miljoenennota is geschetst, niet
mogen worden verstoord".
Optimisme over de economische
ontwikkeling in het komende jaar
•achtte minister Vondeling gerecht
vaardigd: de groei van het nationale
inkomen zal bevredigend zijn, de he
sparingen, investeringen en de parti
culiere consumptie nemen flink toe en
'de nationale middelen zullen de na
tionale bestedingen enigszins over
treffen.
Op dit rooskleurig beeld zit echter
een zwarte plek: de ontwaarding van
onze munt. Dit proces is al jaren
gaande, maar vooral da laatste tijd
bijzonder sterk. De minister noemde
het een schrale troost, dat deze ïnfla
tie in hoofdzaak geïmporteerd is uit
het buitenland. „Zo was het tenminste
tot voor kort. Ik wil daarmee niet
beweren dat er in onze eigen econo
mie geen factoren zijn die de inflatie
bevorderen. De gespannen arbeids
markt is daarvan zonder twijfel een
teken".
Ook het overheidsbeleid zou zo'n
inflatiebevorderende factor kunnen
zijn al de regering in de gegeven
verhoudingen haar eigen uitgaven op
een onjuiste wijze zou financieren.
Het rijk zelf mag zijn huishouding
niet zó voeren, dat het proces van
geldontwaarding zou worden aange
moedigd. „Daarom, aldus dr. Vonde
ling, „hebben wij de Kamer zo'n fors
plan tot dekking van hogere uitgaven
voorgelegd, een plan dat bij uitvoe
ring een verschuiving teweeg brengt
in de verhouding van. particuliere en
overheidsbestedingen en wel in
laatstgenoemde richting. Dit plan kan
worden verstoord door oorzaken die
de regering niet in de hand heeft. Het
zou echter ook kunnen worden aange
tast doordat de Kamer het dekkings-
ilan niet zou aanvaarden". Dit laatste
:on minister Vondeling nauwelijks ge
loven...
Mr. F, J. F. M. van Thiel zal ook
het komende jaar de Tweede Kamer
weer presideren. Bij het opmaken van
HILVERSUM - De fractievoorzit
ters van de vijf grote politieke par
tijen uit de Tweede Kamei hebben
gisterenavond In fie KRO-actualitei-
«nrubriek „Echo" hun eerste indruk
ken gegeven over Troonrede en mil
joenennota. Mr. W. J. Geertsema
(Lib.) noemde de miljoenennota „heel
vreemd". Hij merkte o.m. op, dat men
de uitgaven-kraan niet zo-maar wijd
open kan draaien en de Nederlandse
bevolking een bestedingsbeperking
opleggen. Concluderend sprak hij als
zijn mening uit, dat de nieuwe begro
ting niet alleen bijzonder triest, maar
ook hijzonder socialistisch is.
Mr. H. K. J. Beemink (C.H.) zei o.m.,
dat de inhoud van de Troonrede als een
koude douche over de ruggen van de
Nederlandse burgers is uitgestort. Hij
merkte op, de toekomst van de textielin
dustrie met zorg tegemoet te sden. De
beer Beemink zei benieuwd, te zijn of de
Tweede en de Eerste Kamer snet alle
belastingverhogingen akkoord zullen
gaan. „Persoonlijk zal ik dat beslist niet",
zo voegde hij hieraan toe.
Drs. W. K. N. Schmelzer (Kath.v.)
had lof voor het kabinet, dat het z.i.
heeft aangedurfd de zaken niet mooier
voor te stellen dan ze zijn en dat z.i.
de moed op heeft gebracht ons volk
nieuwe offers te vragen. Hij vroeg
aandacht voor de positie van de grote
re gezinnen.
Naar de mening van drs. G. M. Neder-
horst (Soc.) had de troonrede iets ver
rassends door de maatregelen die zijn
afgekondigd Hij noemde in dit verband
de maatregelen op het gebied van wo
ning! uw het lager onderwijs en van de
ontwikkeling en ontspanning van de Ne
derlandse staatsburger. Hij zei zich ern
stig te zullen beraden op de belasting
verhoging op schoeisel en textiel, „om te
ST. JEAN CAP FERRAT Vannacht
is een nieuw Frans onderwaterexperi
ment onder leiding van kapitein Jacques-
Yves Cousteau begonnen. In ruim vier
uur liet men voc.r de kust van de
Rivièra een cilindervormige amkendok,
doorsnede zes meter, met zes mensen
erin 110 meter diep op de zeebodem
zakken. Twee weken zullen de zes ocea-
nauten, onder wie Cousteau's zoon Phi-
lïppe, daar blijven. Op het programma
staan onder meer dagelijkse wandelingen
over de zeebodem. Men wil met cilt
experiment de invloed van hef onderwa
terverblijf op geest en lichaam van de
mem nagaan en tevens de mogelijkheden
tot oliewinning uit de zeebodem bestude
ren, De naam van de duikerklok is Fre-
Continent 3.
De vijf Portugezen vier Juristes
en een journalist die begin deze
maand op weg naar de begrafenis van de
Portugese oppositieleider Delgado aan de
Portugese grens werden gearresteerd,
zijn dinsdagavond vrijgelaten.
In een alekenbnls te Bome hebben
zich bij 360 patiënten vergiftigingsver
schijnselen voorgedaan. Wateuveronirei-
jnigteg als gevolg van de reparatie van
een waterleidingbuis zou daar de oorzaak
van zijn.
zien in hoeverre wij daarin mee zullen
kunnen gaan".
De heer B, Roolvink (A.R.) zei, dat
het regeringsprogramma getuigt van
moed, maar ook van het aanvaarden
van vrij grote risico's. Naar zijn oor
deel is het rehter de vraag, of de
aangekondigde plannen zonder schade
voor de volkshuishouding kunnen
worden uitgevoerd. „We zijn over
tuigd van de noodzaak van bepaalde
voorzieningen en wij waarderen het,
dat ons een duidelijk programma is
aangeboden", aldus de heer Roolvink.
De lasten, die zulle:.-? worden opgelegd,
moeten z.i. nauwkeurig worden afgewo
gen tegen het voordeel, van nieuwe
voorzieningen. Aan een duidelijke keuze
is naar zij mening aiet te ontkomen.
Dat de sociale gerechtigheid hierbij in
alles nagestreeft moet worden, spreekt
z.i. vanzelf.
AMSTERDAM Amsterdam telt op
het ogenblik 155 bejaaröenelubs, die het
afgelopen jaar ruim 9.000 ontspanmngs-
en 2.800 culturele bijeenkomsten hielden
met resp. 400.000 en 112 000 bezoeken.
Voorts werden er 250 uitgaansdagen ge
organiseerd waaraan in totaal 20.000 be
jaarden deelnamen. Deze cijfers verstrek
te de wethouder voor sociale zaken in
Amsterdam, de heer J, Tabak, ter gele
genheid van de uitreiking van de eerste
langspeelplaat van het uit bejaarden
bestaande Henriette Roland Holstkoor
aan. de dirigent Nico van der landen.
De wethouder zei dat verscheidene
ouderen helaas niet aan deze bijeenkoms
ten kunnen deelnemen omdat zij niet ao
goea meer ter heen zijn. Zij worden
echter niet vergeten, zo verklaarde de
heer Tabak,, die daarbij ondermeer wees
op het rondbrengen van warme maaltij
den, vorig jaar ru-m 750 00.
Moeilijker ligt het. aldus de wethou
der, met de huishoudelijke hulp. Hoewel
hier tien particuliere en kerkelijke i n-
stellingen en de gemeentelijke GG en GD
dagelijks ijveren voor het geven van
deze hulp, kan niet aan alle aanvragen
worden voldaan. Toch werd in 1964 in
4.200 gevallen ruim 91000 dagen hulp
verleend.
SAN SEBASTIAN (SPANJE). Drie
Belgen zijn gisteren te San Sebastian
aangekomen om een onderzoek in te
stellen naar de juistheid van de bewering
dat de Luikenaar Joseph Hautecler niet
door een ongeval orn het leven gekomen
is, zoals de politie zegt.
Op 14 september werd het lijk van
Hautecler drijvend aangetroffen in de
Oriarivier. De lijkschouwer concludeer
de, dat de dood het gevolg was van een
slag op het hoofd, vermoedelijk door een
val. Hautecler is volgens hem niet ver
dronken.
Constant Caster, een Belgische vriend,
die met Hautecler voor de wereldkam
pioenschappen wielrennen naar San Se
bastian was gegaan, is met een journalist
naar de stad teruggekeerd om een onder
zoek in de zaak in te stellen. Hij was de
laatste die Hautecler levend heeft gezien
en hij heeft de beschuldiging geuit, dat
Hautecler vermoord is.
een voordracht (aan tie Koningin)
voor de benoeming van een Kamer
voorzitter verwierf de heer Van Thiel
124 van -de 129 uitgebrachte stemmen
(1 stem werd uitgebracht op... het
Eerste-Kamerlid mr. Van Riel). Over
eenkomstig de verwachtingen werden
de heer J. Bommer (soc) en mevr. mr.
J. M. Stoffels-Van Haaften (lib), weer
als resp. eerste en tweede waarne
mend voorzitter op de voordracht
geplaatst.
Aan het begin van deze korte Ka
mervergadering werden de oud-minis
ters mr. E. H. Toxopeus en prof. dr.
H. J. Witteveen (beiden liberaal) be
ëdigd als Kamerlid in de vacatures-
Oldenbanning ea -Kuiper- Strnyk. De
socialist mr. Th. J. Hogendorp deed
zijn intrede in de Kamer als opvolger
van mr. M. Van der Stoel, die onlangs
tot staatssecretaris van buitenlandse
zaken is benoemd.
Kamer en regering hebben voorts
met enkele ogenblikken stilte het
overleden oud-lid der Kamer, de heer
Jan Schilthuis (83), herdacht, die
indertijd voorzitter was van de Par
lementaire Enquêtecommissie betref
fende het beleid in de oorlogsjaren.
DEN HAAG Minister Biesheuvel
wil de hengelsport meer armslag geven.
Hij deelt dit mee sa de memorie van
toelichting bij de begroting van land
bouw en visserij voor 1966.
De m 196a m Friesland begonnen
sanering van ds beroepsvisser ij op de
binnenwateren, die betere bestaansvoor
waarden voor de overblijvende beroeps
vissers er uitbneding van het viswater
voor sportvissers beoogt, zal leiden tot
vergrote uitgifte van visvergunningen.
Da minister zal bevorderen dat ook
elders meer of beter viswater beschik
baar komt. Hij denkt aan bijdragen in de
aanleg van vispassen, omleiding van
rioolzuivenngsinstallaties en het vervan
gen van net visbestand door een bestand
van andere samenstelling, dat beter aan
de mogelijkheden van het water en de
behoeften van de vissers is aangepast
Hiervoor is 100 000 in de begroting
opgenomen.
MEPPEL De omvangrijke smok-
keiaffaire in Duitse televisietoestel
lan, bandrecorders, strijkijzers en an
dere elektrische apparaten, die in
maart van dit jaar m Meppel aan het
licht kwam, heeft ai een vervolg
gekregen voordat de zaak voor de
rechter is geweest. De 54-jarige Mep-
peler handelaar J. W., die eind maart
was aangehouden wegens smokkel
van tv-toestellen en electrische appa
raten uit Duitsland en na een beken
tenis te hebben afgelegd op vrije
voeten was gesteld, blijkt zijn lucra
tieve smokkelpraktijken te hebben
hervat. Naar thans bekend is gewor
den is de man de vorige week woens
dag na een achtervolging dwars door
het centrum van Hardenberg door de
douane gevat. W. die in gezelschap
van zijn 42-jarige stadgenoot G. J. R,
was, bleek in zijn auto vijf tv-toestei-
Ien en een bandrecorder uit Duitsland
te hebben gesmokkeld. De beide
mannen zijn in Almelo ingesloten.
ESSEN Een meisje van zeventien
jaar heeft gisteren de moord op het
driejarige zoontje van haar werkgeef
ster bekend. Het kind werd vorige
week doodgestoken in zijn bedje aan
getroffen.
Het dienstmeisje zei dat zij tijdens
de afwezigheid van de ouders het
kind in zijn slaap had doorstoken. Hij
werkte op mijn zenuwen, want hij
huilde zo vaak, aldus het meisje.-De
politie beschouwt de daad als moord
met voorbedachte rade, want op de
daderes werd een tekening aangetrof
fen waarin het kind met een reusach
tig mes m de borst was afgebeeld.
'Y'v;
NIEUW
NOG BEUR
8T03>! ITUGER IIÜWTANK!
SAN FRANCISCO Standard Oil
Company of California heeft gisteren
bekendgemaakt, dat de concerns, die
tezamen het Perzische olieconsortium
vormen, een industriële ontwikkelings
maatschappij met een kapitaal van 5,6
miljoen dollar hebben opgericht
De ontwikkelingsmaatschappij. Iranian
Investment1! Ltd, zal gelden steken m
scheepvaartbedrijven «a petrochemische
fabrieken. De vennootschap zal zich niet
direct inlaten met oliewinning en ver
werking. het landbouwbedrijf of het
verzekeringswezen.
Van het consortium maken, deel uit de
British Petroleum Co., de Koninklijke
Nederlandsche Petroleum-Maatschappij,
De Compagnie Fransaise des Petioles en
vijf Amerikaanse maatschappijen.
zijn blijkens de begroting voor het
Rijkswegenfonds toegevoegd aan de
reeds bestaande wegenplannen, die in
1970/71 gereed moeten komen.
De noordelijke rondweg van Rot
terdam zal doorgetrokken worden tot
aan Capelle aan de IJssel om in de
weg naar Gouda over te gaan. De
ontworpen weg Velsen—Weesp wordt
doorgetrokken naar Amstelveen en de
weg Amsterdam—Utrecht. Er komt
rijbaanverdubbeling tussen Leeuwar
den en Dronrijp. De weg van Den
HaagWassenaarAmsterdam (4)
krijgt aan de grens vaas de agglomera
tie over de Vliet verbinding met de
weg Ypenburg—Amsterdam (4a), zo
dat de distributiefunctie beter wordt.
,weg Amsterdam—Amersfoort zal
bij Hilversum verbinding krijgen met de
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Met 53 tegen 15
stemmen heeft de Eerste Kamer
gistermiddag het ontwerp Mijnwet
Continentaal Plat, kortweg natte
mijnwet genaamd, aanvaard. Te
gen stemden de V.V.D., C.H.U.
P.S.P. en twee K.V.P.'ers.
Voor de stemming legden woord
voerders van alle partijen een korte
verklaring af. Prof. Zijlstra (a.r.)
wees er op dat de opvatting van
minister Den Uyl (econ. zaken) over
de omvang van de staatsdeelneming
in het economisch leven aanzienlijk
verder gaat dan de anti-revolutio
naire wensen in deze. Bij de nader te
behandelen algemene maatregelen
van bestuur dient de bewindsman
hier ter dege rekening mee te houden.
Thans wilde de ARP haar steun aan
dit voorstel niet onthouden.
„Het bij dit wetsontwerp bereikte
compromis is te veel van politiek
opportunisme doortrokken." Aldus
luidde de mening van mr. Van Riel
(libDe liberale woordvoerder acht
te de natte mijnwet onaanvaardbaar,
Zijn fractie was in haar mening ge- de Tweede Kamer.
sterkt door de betogen, die prof.
Zijlstra (ar.) en ir. Raedts (kath.v.)
vorige week naar aanleiding van dit
wetsontwerp hadden gehouden.
Ir. Raedts (kath.v.) verklaarde dat
zijn fractie de komende algemene
maatregelen van bestuur kritisch zal
beoordelen. Het wetsontwerp heeft
velen in de KVP vei ontrust. Gezien
het spoedeisend karakter van een
regeling op het gebied van de olie
winning wilde de K.VP de minister
hun steun niet onthouden. Slechts
enkelen zouden tegenstemmen. Toen
de beslissing viel bleken het slechts
twee leden van de fractie te zijn, de
heren Thurlings en Gooden.
Voor de bijeenkomst begon, werd
de heer T. A, van Dijken als lid van
de Eerste Kamer beëdigd, Hij neemt
de plaats in van de anti-revolutio
naire senator J. Schippers. Kamer
voorzitter Jonkman deelde in zijn
openingswoord mee dat het m zijn
voornemen ligt een commissie uit de
Eerste en Tweede Kamer te be
noemen om de samenwerking tussen
deze beide lichamen te bestuderen.
Hij heeft hierover contact opgenomen
met mr. Van Tiel, de voorzitter van
DE HAAG
Achttien projecten
DEN HAAG Het korps rijkspolitie
zal m, het komende jaar een verscherpt
toezicht uitoefenen ter ondersteuning van
de door de vérkeersbonden opgestelde
kernthema-acties.
Dit wordt meegedeeld in de memorie
van toelichting op de begroting 1966 van
net depp-tement van justitie. Met b-t oog
op het intensiveren van het verkeerstoe
zicht op sie autosnelwegen zal het aantal
kleine personenauto's van de groep sur
veillance autosnelwegen opnieuw worden
uitgebreid.
In de memorie van toelichting wo'-dt
voorts meegedeeld, dat de motorisering
van het korps rijkspolitie zal worden
voortgezet door uitbreiding vaa het aan
tal surveillanceauto's. In 1966 zal hier
mede voor wat betreft de landgroepen
vm de rijkspolitie de gewenste sterkte
aan motormaterieel zijn bereikt. De ge
wijzigde opzet van het mobilifeonnet van
het korps rijkspolitie zal verder worden
uitgevoerd. De uitbreiding van de vloot
van de rijkspolitie te water zal tevens
worden voortgezet. Het tekort van de
rijkspolitie aan personeel wordt, ondanks
de gunstige ontwikkeling van de wer
vingsresultaten, geschat op een aantal
yan ruim 700 personen.
route Utrecht—Arnhem via de ontwor
pen weg 22, Ook is een nieuwe autobrug
over de IJssel ter ontlasting van de brug
bij Katerveer, die een meer lokale func
tie krijgt, in het program opgenomen.
De weg Zwolle—Almelo zal bij Wier
den worden omgelegd. De plaatselijke
rij baanverdubbellng Groningen—Hooge-
zand wordt door een nieuwe snelweg
vervangen. Het wegvak Woeste Hoeve-
weg Twenthe-wes ten des lands zal in
uitvoering komen. De verbinding Yenlo—
Nijmegen krijgt «en omlegging bij Gen
nep en een rijbaanverdubbeling onder
Arcen.
In c.e weg Goes—Berge.}, op Zoom
komt een verdere doortrekking van de
dubbelhartige rijbaan tot Kruiningeri ter
opvanging van het verkeer van de brug
over de Oosterschelde naar het uit te
breiden veer Kruiningeö—Psrkpolder.
Ten oosten van het kanaal Gent—Ter-
neuzen komt een nieuwe weg, waaraan
de Belgen reeds bij Zelzate begonnen
zijn Het deel vanaf de grens naar
Zwartenhoek komt in uitvoering. Bij
Loon op Zand wordt een weggedeelte
gebouwd, dat zal aansluiten op een
nieuwe invalsweg van Tilburg. Dit weg-
deel geeft als onderdeel van de na 1971
te bouwen weg Gorcum—Tilburg, aan
sluiting op de provinciale verbinding.
Ook de verbinding Veldhoven- -Belgische
grens in de E3 (Antwerpen—Turnhout-
Eindhoven) is op het programma gezci,
In 1971 za! ook de verbinding Maas
brug—Maasniel westelijk van Roermond
verbeterd zijn. Voor die datum zal de
verbinding van Heerlen op de autoweg
AkenKeulen met 2 maal 2 rijstroken
tot stand komen.
De Zoomweg Rotterdam-Antwer-
pesa zal in 1971 tot Steenbergen zijn
gevorderd. Eindhoven krijgt in dit
programma de noordelijke rondweg
tussen de provinciale weg Eindho
venVeghel en de rijksweg Tilburg—
Eindhoven.
ARNHEM De 21-jarige dienst
plichtig soldaat bij de koninklijke
luchtmacht Rudolf Eijckelhofi uit Am
sterdam is gisteren bij een auto-onge
luk op rijksweg 12 bij Arnhem om het
leven gekomen. Hij was een van de
vijf inzittenden, allen militairen van de
koninklpke luchtmacht, van een auto
die vermoedelijk een klapband kreeg
en via üe middenberm ir het talud
belandde. Eajckelhoff werd daarbij uit
de wagen geslingerd. Van de andere
militairen 'iepen er drie zware ver
wondingen op. Een werd licht gewond.
Interessante zaken kwamen hierbij 33D
de orde, zoals ds zich ten hunne gun™
ontwikkelende omstandigheden, De
protestanten hebben zich door hun op
rechte en consequente levenswandel e®
goede naam bij burgers en overheid
verworven. Buren en collega's sympa
thiseren. maar blijven liever in het jroj
geheel van tie Roosas-Katholieke Kert
omdat ze gezien hebben dat het voor de
protestanten een smalle weg is Cumuis
op him manier te volgen. Elk* protests®!
is een actief getuige van Christus.
Het al ot niet bemoeilijken van jut
zendingswerk gaat niet van de bargsruj-
ke overheid uit, maar in de voorkoment»
gevallen van de Hoorns-Katholieke w*
Veelal hangt dit af vaa het al
conservatief zijn van de plaatselijke fees
telijkheid. De jonge geestelijken hebbes
vaak contact met andere» huiden ph»*
zodat zij daar ook protesianien hebbes
meegemaakt en soepeler tegenover m»
staan.
De beide oezoekende predikanten wij
den mei nadruk vaststellen, dat ze o™*
buitenlandse hulp niet meer geld badjW
ontvangen dan za aan bekeuringen
geas het verspreiden van bijbelgedeeiw»
hadden moeten betalen.
Ds. Gueroia werd verleden Jaar tj«i
hü bijbelgedeelten en teacteten-opi h
ierzielen uitdeelde beboet met vu'»®'
zend peseta's. De Stichting Spaawj
Evangelische Zending betaalde deie W»
te en zoals belde predikanten de» w-
klaarden reen cent meer. Alie ovens'
kosten, zoals van het prwes kwamen 9®
last» van de twee predikanten e» 5MU-
Spaanse omgeving.
In de goudmijn van de ZuIdaMka®]
se plaats Germiston, niet ver van Jon»»
nesburg, heeft eer explosie dinsdag
twee mijnwerkers het leven gekost w»
verwacht, dat de produktie van de iw>
de diepste ter wereld niet
begte volgend jaar weer op het norm»1
peil kan worden gebracht
SJ
fe
tel
(Üfl
tt
'pé
in
»fS\
*01
tt
üéFI
ter
v t
i-oi
add
ï«i
iüor
sof
rids
:'njd
i sper
rr,
seti
n:t
Snel
rise
sa
e tt
ritfg
kmi
Safëo
rrrit
ii}m
[?irr«
sbs]
ijl
lid
usj
1st)
ta(
issrj
knfa
m
aan
ttngf
O1 ;o
;n,
AbraJ
btsif
twot
S'.-ce
'ri
lords
üjcsj
imed
i'jsti
k m
«tis
'M
femes
beer
R02
tane?
teem
ten pi
tergnr
eter i
is
«r va
ÏBisis
Zeer
bar d
Wen
«E 2lj
tilisw,
SS» I
Ra b<U
De b
Jote ns
tei d,
'snuit
ward s
ifi moe
Piaat"
titir c
gorden
Sas t
MUWd
'et koi
Rit de
Jeref.
Bond
ïs
Sersnu,
front, h
s
'er, H.
"hrtl
«ri
bur
Ageni
wast i;
Shch
®eb0Ve
Seisin
Mtte
«mi G
Apotl
tel
