a fond zal omhoog moeten
voorrang: 30 gulden
agenda
,ar
n
Kantongerecht
is geen markt
Boete voor rijden in
gammel vehikel
dl l i
attractieve
openings-
aan bieding
fi
19-7S
H
JAAR
BEURS
GEBOUW
VREDEN-
BURG
UTRECHT
Veel beleid nodig
om stagnaties
te voorkomen
piérsiiipjjërö
versi
weg
Iloedenshoiv bij
zilveren5
mevr. Reese
Mej. M. Mak
(naar Lisse)
uitgeluid
PASTORIE VOOR
OS.ZIMMERMAN
sTb£!L7, S
Erfstuk vrijgez
m
.f
Drie kassa's in
zaak geleegd
1. H00GERWERF
RIÜMPH
Ambtenaren in
tennisstrijd
Negen boetes voor
te hard rijden
lil® Sfs24lrog^ Dr- Zamenhof-
wS«l?tUDrd(r /de v»da^X>
ha^rioüii ftSrS, EPt?Kr
yuj u
ï&f&R#. M-jU&i
2j565i g noirERDAMMER
Pagina S
en
1JFERS I
IJFERS II
JFERS III
JAARLIJKSE BEURS
VOOR
PARTICULIEREN
dagelijks van 10-10 uur.
zondags gesloten.
Georganiseerd onder
auspiciën van: H.H de
Klerk Zn., Arti Domo,
Van Ommen: vestigingen
te Rotterdam, Den Haag,
Utrecht Vlissingen én De>
venter. Deelnamealle
bekende, fabrikanten op,
het gebied van woning1
inrïchting'.Exclusieve bui
tenlandse': inzendingen:.
'&S"iiJrJarivd v- J- T. J.
jwlilH: Bjx'lillig
MffiPiPpH 4[aHi
26823
SPEELGOEDSTAD
teister rafrdeaKerk i!,j Wïs Eenling
Korte Lijnbaan 2t teLoioU j2sss Rotterdam
Recidivist
Alleen in ons nieuwe filiaal
Schiedam en uifsluilendl op
vrijdag 1 october
W
Alleen vrijdag
i
Alleen vrijdag -
tiende filiaal
HOOGSTRAAT 87
SCHIEDAM
Rotterdam - Hoogvliet -
Vlaardingen - Leiden -
Zeist - Arnhem
KANTOÓRINSTALLATIES
Ph
BEGR0Ï1NG IS lORMffl IN EVENWICHT
heeft
r-kas-
'vaa
isstraf
voor-
drie
prest,
veede
at de
zeer
geld
o de
draak
iarige
sstrif
srvan
eCjjd
r tuin
Jlnea
echt-
e-JJ.
aden,
eea
artge
ariee
elfde
ieve-
straf,
eea
rfS de bladeren vallen is de ge-
1 meentebegroting voor het volgen-
jaar in aantocht. Dat is traditie.
dit jaar ontkomen we er niet
Om opening van zaken te geven,
bj het gemeentebestuur over tot de
'•geve van drie dikke geschriften
'it grijze kaft.
Deel 1 heeft als titel: Begroting van
komsten en uitgaven voor de dienst
1966. Deel II krijgt het opschrift
teBegroting van Bedrijven. Dien-
gj'oInstellingen en Deel II is de
(jtarie van Toelichting en Bijlagen.
'horend bij de begroting der inhom-
t. en uitgaven. Daarbij komt nog
Staat vfin verschillen behorend
i de begroting van 1966 en een ge-
'Miljet. met als onderwerp de be
ding va>' 1966.
Drie volumineuze boeken met een
f san cijfers. Voor een gewoov
om erin te verdrinken. Totaal
in zeshonderd bladzijden, gevuld
«I 'irnar verteerbare cijferkost, die
's een indrukwekkend beeld geeft
n lief ingewikkelde en kostbare
lerxerk van het hedendaags ge-
mitelijk bestuursapparaat.
ge Gemeente Schiedam is een 5e-
sgrijlce werkgeefster. De personeels-
rfcte bedroeg op I juli 1965: 153S
rSonen. Er xcaren per 1 oktober
;j 134 vakatxires. Gedurende het
kik ven 1 oktober 1964 tot 1 juli
S3 vermeerderde het aantal vakatu-
door vertrek, enz. met 137 en
tr reorganisatie c.q. uitbreiding
27.
In dezelfde periode verminderde
aantal door wetving met 128 en
or reorganisatie -met 24.
8 «uren per 1 juli 1965 nog 149
reten res.
Set aantal arbeidscontracten be
st} per 1 juli 1965 376 personen,
Tiff er op 1 juli acht gehuwde
rncelijke werknemers, in roste
rsst waren en 72 van deze op ar-
ifseontraet werkten. Geen enkele
tade crouur mos er per I juli in
Idijlce dienst. Deze cijfers zijn in
lotale personeelssterkte begrepen.
)e ietailciifers van de personeels-
rite op 1 juli tonen aan, dat op de
trelcrie 87 personen hun dagelijks
m verdienen, waarbij nog 18 bo
ten huishoudelijke personeelsleden
ntn. Op het kantoor van' de ge-
M'-omanger urerken negen
uen en op het kantoor van de
venielijke accijnsen zeven. Het
hiefüetft er drie. De politie heeft
dienst 138 ombtenaren, van wie 122
iei/ormeerde personen, acht in ad-
lidralieve dienst,, twee man tech-
ch personeel en zes personen voor
hitislmidelvke werkzaamheden.
bezetting van de brandweer be
staat «it 92 vrijwilligers, elf per-
'tn-met volledige dagtaak en één
r huishoudelijke werkzaamheden,
andienst 29, woningdienst en we
gdrijf 56, bureau onderwijs zes,
cierge schoolgebouwen en werk-
rj 58, museum 10, technische bedrij-
255, entrepot twee, V.R.O.-
wf (oemeentereiniging) 95, lees-
31, gemeentewerken 292, ge
uite ziekenhuis 259 van wie 20 dir
hn en specialisten en 135 verple-
i personeel), sociale- zaken 35.
«aar slachthuis 21,. begraafplaats
liraker vijf eh G.G. en G.D 19
Jonen
et totale getal van de huidige per-
celtsterkte (1538) dient ter 5e-
j>J van het werkelijke aantal
nemers te worden verminderd
ongeveer $0 personen in vérband
de omstandigheiddat: verschil-
ambtenaren, naast hun hoofdbe-
jn7 «V de gemeente een heven-
etcKing bekleden (voornamelijk
vryunllige brandweer) en der-
•i twee maal zijn geteld.
i de topfunctieszijn er nog vier
vres. namelijk twee inspecteurs
politie, een adjunct-directrice
ie openbare bibliotheek en een
^Stadsontwikkeling. Gemeen-
SCHIEDAM De gemeentebe
groting voor het jaar 1966 is slui
tend voor wat de gewone dienst
betreft, in inkomsten en uitgaven
op 36.951.769,46. In feite toont de
begroting een tekort van
930.4a7,74 Maar door een bijdrage
uit de reserve-saldi van vorige
dienstjaren is een slechts formeel
evenwicht tussen inkomsten en
uitgaven verkregen.
(Van een onzer verslaggevers)
Binnenkort, aldus B. en W., zal de
raad enige voorstellen ontvangen tot
het nemen van maatregelen ter ver
hoging van d enormale gemeentelij-
(Van een onzer verslaggevers)
han^e,sreiziger A. uit Amersfoort had op 5 maart geen
listai» t.t?u. S"1 komend uit de richting van het Emmapleln de Korte
Bit rnii,scnledam was ingereden; met als gevolg een aanrijding. De rijbaan
ji-ip, ,c pas gevallen sneeuw en hij had volgens zijn aanvaardbare
Iterihln hard«r dan vijentwintig kilometer gereden.
Ininwk» iVan kantongerecht werd woensdagmorgen op een topografische
iinii h.kK naffegaan hoe dit verkeersdelict zich had toegedragen. A. zou te
et ir-al-j ^•".'•uuden en zijn draai te kort hebben genomen volgens het
idaar'ii.a schiep de gladheid van de weg die dag een moeilijke situatie,
PallMi I?.U nvt'. sne'held naar moeten regelen, zei mr. Van Vloten. In bepaal-
«arethi.i- o z. snelheid van 25 kilometer nóg te veel zijn, vond de
conform de eis kreeg beklaagde een geldboete vnn 3(1.- nf zes dagen.
L,J KE STAND
t Krfn: Jan R- 2-v- J- A.
'v- G G '"f' 3. KonLnSI Christianus
«i x ar t,, f" J' J' van Saus;
5ooiii.iv i J A- Wattimena en J.
t'o'W i'J frt P' 2-v- G va" der
ÏMicaii VA AalderinX; Eduarcl A. z.v. P.
'lis en r r" o de Sanrler z.v
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Negen automobilisten
kregen woensdagavond op de Rotterdam-
sedijk een prncès-verjiaa) wegens over-
tretjjng van de mqxjinuin snelheid. De
niecsteii van hen liacidcn liict ongeveer 71)
km snelheid gereden.
vHtuoiiïlel-
^Agentschap radf
!|lllf!?iji ll'ittijjiHrtjamslngel
SCfilEpAhf twee zwnro lliilrlj Ihbl
J)8j|iti,j®( tiiêlil iijpjWl liaifcllstiilk b|i llll 'tl-
üriivehj!lndse|)leitl vah ceH. vraclifdutp,
)eslliüj'ti ijobr A. Vüii f. Eièji vari de
jalell parsfje opeit, wÈlandoor de inhoud
over de rijbaan verspreid raakte en
feei'Uirrie tijd het verkeer versperde.
Ijet hersoneej van de
s fijpliali weer sclionli
fapriek heeft ze|f
Igemaakt.
ke inkomsten door opvoering van
het aantal opcenten der personele
belasting, door herziening van de
hondenbelasting en door wijziging
van de tarieven voor water en
gas..
Wanneer de Raad de desbetreffen
de voorstellen zal aanvaarden, zal de
bijdrage uit de reserve-saldi wel
kunnen worden verhoogd, maar zal
deze niet overbodig worden.
B. en W. stellen dat zelfs bij de groot
ste inspanning, die zij zich getroosten om
'".komsten op te voeren, het onmoge
lijk is tot een werkelijk evenwichtige
begroting fe komen, als de algemene
uitkering uit het gemeentefonds niet als
nog zal worden verhoogd.
De twee voornaamste faktoren. die het
peil d er gemeentelijke uitgaven beïnvloe
den zyn de personeelsuitgaven en de
kapitaalslasten. De personeelslasten en de
sociale lasten, voor zover ze niet door het
rnsi S ziin verzwaard met
ƒ881.426 en ƒ349.805 tezamen een bedrag
van 1.231.231.
Bij de kapitaalsuitgaven dient men on
derscheid te maken naar de aard der
investeringen, die bijv, voor het Grondbe-
anjf met onmiddellijk op de algemene
dienst drukken. De rente wordt gevoegd
bij het geïnvesteerde bedrag met de be
doeling, dat deze zal.worden doorbere
kend m de verkoopsprijs of de erfpachtca
non van de grond.
Alleen wanneer de grond moet worden
aangewend voor openbare doeleinden,
bijv. scholenbouw', zal uiteindelijk de al
gemene dienst de gecumuleerde rentelast
dragen De rente van .en de afschrijving
opf.de in, de woningbouw geïnvesteerde
kapitelen komen terug in de huur. Hoe
wel de hoogte daarvan wel zorg baart is
deze van geheel andere aard dan die voor
de gemeente-financiën.
De Technische Bedrijven moeten de
rente en de afschrijving verdienen. Deze
bedrijven zijn evenwel uiterst kwetsbaar.
De laatste jaren kost het de grootste
moeite om een ontwerp-begroting voor
deze bedrijven op te stellen, die in het
kader van de begroting van de algemene
dienst aanvaardbaar is.
Voor de komende jaren moet worden
gerekend op een voortgaande stijging
van het bedrag der kapitaalslasten. om
dat nog v eel grote en kleine werken op
het programma staan.
Deze brengen een evenredige verho
ging van het totaal van de afschrijving
mede.
Het rentebedrag zal echter onevenredig
stijgen, omdat niet slechts de hoofdsom
van de geleende bedragen zal toenemen,
maar ook het gemiddelde rentepercenta
ge hoger wordt. Immers de oudste goed
kope lentngen worden regelmatig afge
lost maar de nieuwe kapitalen m oeten
worden aangetrokken tegen een hoge ren
te, die thans zes procent is.
Misschien zal zij nog wel eens dalen.
Maar het is n iet uitgesloten, dat In het
komende jaar en de daarop volgende
jaren tegen hogere percentages zal moe
ten worden geleend.
men rekening houdt met wat de
ton Semeentefonds dienen
at •f18,6''1, fldeze ontwikkeling van
de kapitaalmarkt leiden tot blijvende na-
delige saldi van de algemene dienst. Even-
j een achterstand in de vervulling
hJÜL' h gemeentelijke taak. indien dit van
hogerhand niet wordt gedoogd.
De bestedings-beperking blijft uoe
steeds van kracht. De krachtigste rem on
de uitvoering van de openbare wwerken
steeds bet gebrek aan dekkingsmid
delen voor de daaraan verbonden nitga-
«eIdIeastellen de
rSut®?.(de Staten voor elke gemeente
afzonder.ijk een maximum vast, dat niet
Het is duidelijk; de Nederlandse
hoedenmode wordt niet langer be
paald door alleen-maar hoeden en
een enkele muts. Dat zagen we op de
hoedenshow van mevrouw JVI. Reese
die een enigszins feestelijk tintje
droeg omdat haar zaak (Hoogstraat
60} 25 jaar in Schiedam gevestigd is.
Voor de happy few maakte het ate
lier een prachtige hoed van blonde
nertz waarvan maar één exemplaar
was. De breton- is nog altijd „in", ze
werden vervaardigd van chiffon en
haarvilt. Ook de ligne napoléon kwam»
taan bod waaraan een grappige ko-
I karde een speelse noot verleende.
Zeer in trek was de astronauten
lijn die minder bizar is dan zich den
ken laat: een kap van jersey, lekker
warm om het hoofd en onder de kin
sluitend, daarboven "een gezellig pet
je. Ook de'geklede modellen volgden
de astronautenlijn in de verte, zo
zagen we een prachtige klassieke
cloche.
De meeste modellen voor najaar
en winter zijn zeer soepel, dikwijls
'afgewerkt 1 met een jersey rand.
Soms" kan die rand over de oren
- geslagen worden bij felle kou of
windkracht acht. want de ontwer
pers willen ons kennelijk wapenen
voor .een koude winter.
We zagen vele stoffen verwerkt:
fluweel, satijn, nylon-bont, chiffon.
Bovendien een schaottig Engels ve
derhoedje waarvan de veertjes uit
China, verwerkt in Griekenland, af
komstig uit Engeland en weer ver
kocht in Schiedam worden.
Ook de heel jonge meisjes kunnen
terecht: gezellige beat-petten, zelfs
een knalrood gevalletje met ech'ta
klep. Vele stoffen zijn met een silico-
nenbehandeling waterafstotend be
handeld.
Traditioneel maar feestelijk slot:
de bruid. Liz oogstte veel succes met
haar prachtige bruidskap, (ontwerp
mevr. Reese) die als een waterval
van het donkere haar stroomde. Pa
tricia showde de bruid in het (zeer)
kort haar sluier was nonchalant
om de kin geknoopt.
internationale
CONSUMENTENBEURS
MET MiNIATUUR-SPOORWEG
tAHOV" GEBOUW,
ilm 7 Oet.
i fauteuil ui voering Ihouten
s ROMP IN natüreL onbewerkt
£!KE(4. RUG EN ZITTING VAfi NA-
TUREL OF ZWART fUIGLEDER.
SCHIEDAM Mejuffrouw at m
verlaat Schiedam Vn mi lfiï k
vandaag namen de" kleuters^lan 'Te
Gereformeerde dr. A. Kuyperschool af!
derf'hun3" a"" Maa°«ta«avond had
den h„n anders dat al gedaan met een
bijeenkomst en een receptie In de school.
Mej. Mak (Marg. voor haar vele vrien
d!n irilV?»S oC,ht jaar aIs hoofdleidster aan
de kleuterklas verbonden. Dat zij zeer
gezien was, bleek wel uit de toespraak
namens de ouders van de hcer Kalfsbeek
die haar een staande schemerlamp en een'
deel van een opbouwservies aanbood
Namens het bestuur van de Vereniziné
hür vere Schoolonderwijs sprak de
heer X. van Roon. De heer EL Vélvl«
teB™re eiemenapenS/V0lie?a'S d«
lagere, en mej. P. v.d. Berg namens die
ran de kleuterscholen in Schiedam. Het
was een zeer geanimeerde bijeenkomst
en na afloop drukten Hielen Mej. Mak.
Mak gaat naar Lisse, waar ze
hoofdleidster wordt van e4n geheel
nieuwe kleuterschool. Tot 1 januari
haar werk worden- waargenomen door
ZeVl^tW C- khuizen-HardeÜbok en
„f„i -e benoeming per 1 januari 1966
viel mejuffrouw Van Róoy ten deel.
Mejuffrouw Mak Iaat een lege plaats
achter op school en In de Christelijke
- de z°nöagsschool, en de
meisJ,C3", e" meisjesverenigingen,
iSïii 2e laatste activiteit een BIJ-
belkring voor oudere lidmaten oprichtte.
Zij is algemeen bestuurslid van de Chr.
Geref. Jongerenbond.
Doordat de aankondiging van de
bï»ü ie u. MS' ,n eenadvertentieblad
hebben sommige ouders het af
scheid helaas gemist.
mag worden oi'erschreden. Voor het tijd-
lófth VE5-/ november 1965 tot 31 oktober
I J~? Jj"1' m™um voor Schiedam vast-
°u vefrtien miljoen gulden, on
langs verhoogd met bijna anderhalf mil
joen voor de aansluiting op het a ardgas-
Alleen met veel beleid zal het B, en
W. gelukken zonder stagnatie het ein
de van deze periode te bereiken. Bit
betekent eyenwei geenszins een opti
mistische kijk op de komende période,
■itr zal namelijk een aanzienlijk bedrag
aan de bouw van het nieuwe zieken
huis worden besteed, terwijl voor een
aantai in aanbouw of voorbereiding
zijnde bejaarden-tehuizen garanties
dan wel aanvullende garanties zullen
worden gevraagd;
Voor de resterende kapitaalswerken
zal dus slechts een bescheiden bedrag
tenzU het leningsplafond
voor deze gemeente wordt verhoogd.
cervanhlf' d^£)Jtjt^^™s"U,5romfleteer
was Bnrr' KnaPP"-tiaan
was aangereden door een bestelauto
woensdag- niet aanwezig; was o» dé rit-
offfr rtnkan.tonf <Trecllt. Het slacht-"
otfer ging dan ook niet-voor het bekende
hekje, maar enigszins demonstratief ach-
eeVrij Staande katheder sialn.
Men kon zien. dat hij grote dingen aan
™V£0rierf c" Yas en dat h'j van plan
IVmt Li 2U'n mond te roeren
Want het ging' niet zozeer om een onder
vonden letsel, maar om financiële schade
hiJ had geleden. Hij hukte zich en
orn U f6" ',oodschappentes een grote
Cf verkreukelde jas te voor"him en
toonde dit corpus delicti aan de kanton
«chter Daarna begon hij met veel brte
^..gedetailleerde cijfers mee
n" ]as-had onder de motor ge
legen en was finaal naar de maan' WH
kon niet meer gestoomd worden. Sléchts
drL?n.ad hij dit kledingstuk ge-
4n f 5B35 ai?J1 br°mfiets bedroe-
,1 5?.35, waarvan 25.- eigen
>as °n,setwüfeld van mening
Ho - lt P "?e markt was in plaats van in
d£ ^teaaJLmaar de kantonrechter voeg!
we hh^n^ng t0?: MarchanderenXV
nietetekker2iw?i: de man allemaal
lvtef8 moch: vragen was 125 50
slaagdeen passende pastorie vow
haar nieuw beroepen predikant, ds. J
k^'pen. man uU üs«oert aan te'
Zoals men weet werd het pand
f31! r- v_ert.rekkende predikant, dr.
D. J. Cazemter aan de Burgemeester
Knapperttean 140 onlangf tót
ken door - burgemeester Roelfse-
e!i ««vrouw-Zirnmerman 'hopen
het pand Graa, Florisstraat 34 hoek
trekkentasiiaat ,fedio oktober te be-
tiehtr! s voISens dé voof-
n eLraming verloopt, preekt hij
op 7 november a.s. afscheid in Us-
gurt en zal hij de daarop volgende
zondag, 14 november intrede doen én
bevestjgd worden in de Opstandigs!
7imt«™ ZOnei1 ,Xan het echtpaar
Zimmerman, resp. 17 en 19 jaar,, gaan
reeds naar scholen in onze. nabijheid:
f®, ®f,n P op _de Rotterdamse kwaèk-
f!^ri andere bezoekt het lyceum
m Vlaardingen.
Met de.komst van deze predikant is
de vakature van wijkgemeente 2 der
Hervormde gemeente weer vervuld
GROTE MARKTSTR. 5 7EL.tJ70'!t3Gt! DEN HAAQ
kARiAP|.AAjS g "jÉL.030/(0900 UTRECHT
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Zeker nog een erf
stuk uit uw vrijgezellentijd, zei de
kantonrechter tot v-erdachfe De H. uit
Schiedameen jonge echtgenoot die
zijn vrouw had meegebracht met een
personenauto met vele gebreken, had
de man, die zijn vrijgezellentijd nog
niet zo heel lang geleden met een
grandioos gebaar had vaarwel gezegd,
op de Boerhaavélaan gereden.
Hij had daarbij geen richting aangege
ven en ook de uitlaat van zijn uiterst
gammel vehikel was niet in orde ge
weest, terwijl de achterlichten het even
min deden. Inderdaad de hele earosserie
was niet in orde, zodat de Schiedamse
politie om redenen, van verkeersveilig
heid de wagen bulten gebruik had ge
steld.
Voor al deze euvele feiten kreeg De H.
twintig gutden ovier dagen. Het echt
paar verliet kennelijk opgelucht en met
opgeheven hoofd de récttszaal.
De bromfietser P. v. d. H. uit Maas
sluis had met meer dan vijftig kilometer
op zijn brommei; gereden. Bovendien
waren de gèliiidsdemper en de carbura
teur van dit „show-insiHiment", zoals
de officier van justitie het kernachtig
tiitdrükte. niet in orde. De al te haastige
bromfietser bleek een recidivist-ver»
keerszondaar te zijn. want de kanton
rechter, irtr. "W. B- van Vloten voegde
aan dé dpgelegde straf van ƒ50 of 10
(tegen, de waarschuwing toe; „Nog eeri-
lliilill uil ii beul uw brommer kwijt".
Niet minder dan vier overtredingen
wegens te hard rijden had verdachte E.
uit Rotterdam reeds achter de rug en
thans stond hij weer voor het hekje. Op
de Maasdijk te Schiedam had hij met zijn
personenauto niet het verloop van de rij
baan gevolgd, doch rijdend in de richting
If! +e Ni?uwe Mafhenesserstraat had hii
een te ruune bocht genomen waardoor
kjl tegen een lichtmast was gebotst De
dat°hH mot het gevaar voor ogen,
3a onverantwoord rijdea
tegenover zun medemensen veroorzaakte.
.-ILL Ceg. een boete van f 50,- of tien
dagen hectems en wat erger-voor herr>
was, drie maanden ontzegging van rif
bevoegdheid. Daar schrok beklaagde toch
K™ Oud-Katholieke kerk aan de
Dam. Het programma vermeldt werken
van Joh Pachelbach, J. s. Bach Mi\-
Reger, Flor Peeters e .a ax
,le toegang is vrij. Na afloop zal een
d£ f uWorden gehouden waarvan
nengst bestemd is voor het nieuw-
bouwfonds van de kerk.
VLAARDINGENWfigens uithrrlriintf
van het aantal lokalen van de HMr J r L
van der Brughensehool van d? virenteta»
Pristel«k Schoolonderwijs!
S.1 K aangevraagd voor meubilair voor
deze lokalen. De lokalen zullen in gebruik
genomen worden aan de Floreslaan I waa?
ook de Prinses Wilhclminaschool huist. De
kosten bedragen 7.551,75.
VLAARDINGEN Het voetbalelftal van
de ^Vlaardingse politie heeft dinsdagmiddag
met 52 gewonnen van het politie-elftal van
Heemstede-BIoemendaal. De wedstrijd werd"
m Bloemendaal gespeeld.
Elegante, chique jas.' met corrifortabele,
H*?fijlér»rjke schouderlijn. O.a. ïh- fraaie
tweeds en velours, Jj^Q^eo
Schattig kleuferjasjé var» zuiver wollen
velours, met capuchon. 2-8 jaar cyj-jyg-
Kl.st.p.maat,
ROTTERDAM In de nacht van dins
dag op woensdag is ingebroken in een
zelf bedieningszaak aan de Dordtseiaan.
Uit drie kassa's is in totaal voor 400
aan wisselgeld gestolen, terwijl uit een
geldkistje 200 verdwenen bleek.
In dezelfde nacht brak men in bij een
bedrijfspand van een koeltechnisch be
drijf aan de Bomissestraat. Kasten en
bureaus weiden doorzocht. Er wordt on
geveer voor 15 aan kleingeld vermist.
Ctffnkmil/. 41 T«L0 WB.90&3 VlurJingcn
(Van een onzer verslaggevers)
SCH1EDAM/VLAARDINGEN De
tennisteams van de Schiedamse en Vlaar-
dmgse gemeentediensten hebben zater
dag hun jaarlijkse ontmoeting, ditmaal
Perk Soenda aan de Claudius
Vivilislaan te Vlaardingen.
Het gebeuren heeft ditmaal een bij
zonder tintje omdat B. en W. van Schie
dam voor het eerst een prijs beschikbaar
hebben gesteld. Burgemeester H. Roelf-
sema is voornemens omstreeks tien uur
het park Soenda te bezoeken en het is
de bedoeling dat op dat tijdstip ook B.
en W. van Vlaardingen zich laten ver
tegenwoordigen.
Poginger» worden aangewend om aan
het slot van de middag (omstreeks 16J0
uur> een demonstratiepartij herendubbel
te organiseren, waarbij de VTaardingse
cracks Wim Dwarshuis en Rudi Stork en
uit Schiedam Harry Meijer en Erik van
Woerkom zullen demonstreren.