Eerste paal voor nieuwe
vleugel Noletstichting
ROTTERDAM
AGENDA
Hoge boete en brommer
kwijt voor hard rijden
Vrouw beboet voor niet
verlenen van voorrang
Nationaal Ballet kwam
goed voor de dag
George Belzer exposeert bij
Wiegman in Passage
AAN
fi
Uitbreiding over anderhalf jaar klaar
Pül*Ol|,rengf
■t
2>e3totterilmttmrr
Flesje met ether
moest heiblok
op gang brengen
Vlaardingse bruid
is gemiddeld 22 jaar
„Brommer is fiets met hulpje"
Man breekt been
onder olietank
Veel belangstelling
ouderavond CTS
„Als een vliegtuig reed hij
Met Tsjaikofsky's „Zwanenmeer"
Schaakstanden HVO
Burgerlijke stand
Bromfietser gewond
bij botsing motor
M?
"'1
GEMEENTE SCHIEDAM
UITLOTING 4% LENING 1952
DE ROTTERDAMMER
pagina 3
DONDERDAG JANUARI 1966
-Uit
masrw®>aar
Vandaag
en morgen
en daselijks
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De peningmees-
ter van het Stichtingsbestuur, de
heer J A van der Boomen sloeg
woensdagmiddag de eerste paal
van een nieuwe vleugel van de Dr.
Noletstichting. Het duurde ruim
een kwartier, voor de betonnen
paal, waarop de heiers met reuze-
grote letters de woorden Hiep,
hiep,, hoera hadden geschilderd,
goed en wel in de grond was.
Verdiepingen
De bouw staat onder leiding-van
het Rotterdamse architectenbu
reau Kraayvanger en wordt', uit
gevoerd door de N.V. Aannemings.
maatsehappij Gëbr. v. d. Luitgaar-
den te Rotterdam. De bouwsom
bedraagt 1.324.600,—.
Voor alle gezindien
toneel in Maasland
Dr. L. Meinsma over
kankerbestrijding
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het Nationale
Ballet onder directie van Sonia
Gaskell gaf woensdagavond in het
Passage Theater onder auspiciën
van het Kunstcentrum-Schiedam
Het Zwanenmeer, ballet in vier
actes, met muziek van P. I. Tsjai-
kofsky en libretto van Wladimir
Belgichev en Vasili. De choreo
grafie was van Marius Petipa en
Lev Ivanov.
Yrije zaterdag voor
openbare ulo's
Romantisch
Wagen botste tegen
boom na slippartij
Inwonertal Maasland
nam toe in 1965
Bouw HBSS-clubhuis
vordert nog steeds
HBSS-junioren les
in spelregels
zo
G.
a t/m j
t
.inde huid-gezondheid en zuiverheid
TIE heer A. S. Bak is althans voorlopig
hel slachtoffer geworden van een
allermerkwaardigste gang van zaken, die
althans voor wat betreft Rotterdam,
in de toekomst gelukkig onmogelijk is ge
maakt- De heer Bak Het een dubhel boven
huis bouwen aan de Bovendjjk. Ontwerp
en bonwdirectie werden in handen gegeven
vau de Rotterdamse architect J, Noorlander,
H Volgens het streekplan rechter Maasoever,
p vastgesteld hij besluit van 2? november
If; 1964, is het gebied, waar de woning van de
p heer Rak zou komen, bestemd voor recrea-
tic. Maar de bestaande bepalingen gaven,
p altlus deelde ons een woordvoerder van de
F dienst van bouw- en woningtoezicht mede,
g. geen enkele grond tot weigering van bouw-
E vergunning. Er kwam dan ook vlot rgks-
p goedkeuring, gemeentelijke hei- en bouw-
I vergunningen kwamen af, de palen gingen
g de grond in en de muren begonnen boven
het terrein uit te komen. Maar er is nog
een meldingsplicht voor dergelijke objec
ten: aan de minister van volkshuisvesting
en ruimtelijke ordening dient te worden
gemeld, dat met de Houw van zo'n object
is begonnen. Dan beeft de minister nog
altgd de gelegenheid, bezwaren te maken.
Het is hier, dat de bestaande bepalingen
een laenne hebben. Want, zoals de directie
I van de dienst van botiw- en woningtoezicht
ons meedeelde: de minister heeft inderdaad
herwaren gemaakt en toen die bezwaren
afkwamen, had dc heer Bak reeds f 120.000
uitgegeven aan de bonw van zijn hnizen.
Als gevolg van deze gang van zaken zijn
allerlei instanties danig in verlegenheid
geraakt. Vanzelfsprekend gaan de heer Bak
en zijn architect, de heer Noorlander, in
beroep bij de Kroon. Wijst de Kroon dit
beroep af, dan ligt in de verwachting, dat
tegelijk de Kroon "een vergoeding toewijst
voor dc geleden schade, omdat de heer Bak
geen enkele bepaling heeft overschreden,
integendeel, van een ministerieel ingrijpen
het slachtoffer werd. Het gevolg is dan
„slechts*', dat de 120.000 die hu reeds aan
de houw zijn besteed en bovendien de voor
het afbreken van het reeds gebouwde te
maken onkosten door bet rijk „in de Maas
worden geworpen", eenhoogst ondoelma
tige vernietiging van kapitaal. Inmiddels
zjjn Rotterdamse gemeentelijke instanties,
gewaarschuwd door deze merkwaardige
gang van zaken, onmiddellijk aan het werk
gegaan. Volgens met spoed aan deze situatie
aangepaste gemeentelijke regels is het
voortaan onmogelijk geworden te bouwen,
als cr ook maar een kleine kans op bestaat
dat een minister tijdens de bouw alsnog
bezwaren zou maken. In Bergsdienhoek
doet zich een dergelijk geval voor. Daar is
bezwaar gemaakt tegen een bouwwerk, dat
het Aannemingsbedrijf C. W. Gall en Zn.
in uitvoering Heeft. Ook daar is men in
beroep gegaan bij de Kroon. De procedure
betreffende dit beroep loopt reeds lang,
maar een oplossing is er nog niet.
DONDERDAG 6 JANUARI 1916
IFor doet Kitchener? 'Wal Kitchener
doet schijnt voor sommige Lagerhuis-
leden nog steeds een raadsel. Zoo vroeg
Hogge Dinsdag aan den Minister-presi
dent wat nu wel de werkzaamheid van
Kitchener was mot het oog op de on
langs gemaakte veranderingen in de
militaire commando's. Lord Kitchener
antwoordde Asquith blijft zich
kwijten van zijn plichten als Minister
van oorlog. Deze verklaring verwekte
gelach. Hogge vroeg nader. Kan de
Minister ook zeggen of die plichten
thans minder van militairen dan van
politieken aard zijn? Neen, antwo rdde
Asquith, daartusschen vermag ik niet te
onderscheiden. Outhwaite vroeg daar
op: Heeft hij nog werkzaamheden die
nog niet door den Minister van Muni
tie aan zich getrokken zijn? en Pringle:
verricht hij eigenlijk nog wel eenige
werkzaamheden? Maar er kwam geen
antwoord meer.
Wijkcentrum: Tuinbouwver. Nuttige
Ontspanning, vergadering, 20.
Ons Huis: Lange Haven 33, Arjos, le
zing over Europese Integratie, 20.
Dagblad „De Rotterdammer", Scbie-
damse redactie Lange Kerkstraat 28, tel
263954 (b.g.g. 115588, toestel 52, b.g.g. na
18 uur alleen voor redactionele aangele
genheden 01898 - 6619).
Agentschap J. v. Gogb Dr. Zamenhof-
straat 139 tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap (adr.
zie boven) dag. van 18.30-19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 2646666; alarm brandweer 269123;
alarm G.G. en G.D. 269280.
Apotheek: Apotheek Jansen, Zwammer-
damsingel 41, tel. 264917.
O ROTTERDAM De komende twee
jaar zal het Recreatieschap Oude Maas
vermoedelijk een bedrag moeten investe
ren van twee miljoen gulden. In verband
hiermee verzoeken Gedeputeerde Staten
fan Zuid-Holland Provinciale Staten een
eerder gesloten lening van twee tot vier
miljoen gulden te verhogen.
Tot tweemaal toe hees een kraan een
man naar boven, met een flesje ether
om de ontploffingsaktlvitelten van het
hei-apparaat te bevorderen. De gehele
plechtigheid was overigens in sobere
stijl gehouden. Uiteraard kwam de
grootste belangstelling vau aan het zie
kenhuis verbonden doktoren. De heer
A. L. J. Kunze. geneesheer-directeur,
sprak de verwachting uit dat de nieu
we vleugel over anderhalf jaar gereed
zal zijn.
Het nieuwe gedeelte gaat de voltooiing
vormen van de westelijke zijde van
het complex aan de Penninglaan. Het
verbindt de polikliniek klassevleugel
met het beddenhuis aan de Stadhou
derslaan.
Op de oegane grond worden onderge
bracht twee poliklinieken, ieder met
een spreekkamer en twee onderzoekka-
mers, een ruime behandelkamer, een
uitbreiding van de keuken, o.a. een
afzonderlijke dieetkeuken, een poort
voor de toegang van de ziekenauto's
tot het binnenterrein en aansluitend
aan de parterre van het reeds bestaan
de beddenhuis een ruime accommoda
tie met dagverblijven en wasruimte
voor oplopende patiënten.
De eerste en tweede verdieping bevat
een vijftiental een- en tweepersoonska
mers. Deze beide verpleegafdelingen
sluiten aan bij de bestaande derdeklas-
afdelingen aan de Stadhouderslaan.
Ook op deze verdiepingen maakte
men van de gelegenheid gebruik om de
voorzieningen voor ambulante patiën
ten dagverblijven en wasgelegen
heid te verbeteren.
De een- en tweepersoonskamers zullen
ten dele dienen voor patiënten eerste en
tweede klas» maar ook voor patiënten uit
de derde klas. diem welkereden dan ook
niet in kamers met zes bedden ver
pleegd kunnen worden.
De nieuwe een- en tweëpersoonska-
mers zullen dus beschikbaar zijn voor
alle klassen.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN In 1965 zijn er bi
Viaardingen 537 huwelijken voltrokken.
Dat is acht meer dan in 1964 en 37
minder dan in 1963.
Verdeeld naar leeftijdsgroepen komen
er interessante cijfers te voorschijn. In
de leeftijd van 21 jaar of jonger trouw
den 297 vrouwen en 92 mannen. Tussen
22 jaar en 49 jaar 231 vrouwen en 429
mannen. Boven de vijftig jaar traden
negen vrouwen en 16 mannen in het
huwelijk.
De gemiddelde leeftijd van de bruide
gom beneden de vijftig jaar was 25.1 die
van de bruid 22.1 jaar. De totale gemid
delde leeftijd van respectievelijk bruid
en bruidegom was 26.1 en 22.7 jaar.
Het aautal bruidsparen dat kosteloos
trouwde was 37. In de 'hoogste tariefklas
se trouwden 186 paren. De gemeente
ontving in 1965 38.770 aan leges voor
huwelijksvoltrekkingen.
SCHIEDAM Een vertegenwoordiger
van het leger der tweewielige snelheids
maniakken trof de rechterlijke macfit
woensdagmorgen in de Schiedammer
AA.G-P. die met zijn bromfiets de maxi
mumsnelheid met 28 kilometer had over
schreden. Het was een Puch, zei de kan
tonrechter nacht tegen de officier van
justitie. De officier mr. J. van Leeuwen,
knikte. Als het geen Puch geweest was,
antwoordde hij, was het wel een ander
opgevoerd merk geweest, want ik krijg
zo langzamerhand de indruk dat er bijna
geen normale bromfietsen meer rondrij
den In ons land.
Volgens P. was de overtreding een
gevolg geweest van een defect aan de
snelheids meter waardoor hij zijn
vaart niet had kunnen bepalen, het
geen de officier, op opmerking ontlok-
T; He weet niet waarom die dingen
niet de-gen. mar ze werken in ieder
geval nooit. Van de reden die P. opgaf
geloofde hij overigens vrij weinig. Een
paar kilometer kan je je wel vergissen,
vond hij, maar 28
JuUie moeten er eens aan denken, ver
volgde hij, dat die dingen waarop jullie
rijden geen motorfietsen zijn, maar fiet
sen met een hulpje waarmee je niet zo'r
krankzinnige vaart kan maken. Ik ging
een heuvel af. verweerde P. zwakjes.
Is dat minder gevaarlijk soms, hernam
de officier, vijftig kilometer blijft vijftig
kilometer waar je ook bent. Ik voel er
weinig voor. besloot hij zijn rekwisitoor
om dit ding terug te geven aan de ver
dachte. Het was de derde maal dat hij
voor een dergelijke overtreding werd be
keurd en één keer zal de iaatste zijn.
Buiten deze verbeurdverklaring eiste de
officier van justitie een boete van 60
gulden -of twaalf dagen en een voorwaar
delijke hechtenis van zeven dagen met
een proeftijd van twee jaar.
VLAARDINGEN De 52-jarige opper
man H. H. B. raakte woensdagmorgen
bij werkzaamheden bij de Zuddbuurthoe-
ve met zijn rechter been bekneld onder
een olietank, die daar verplaatst moest
worden. B. brak zijn dijbeen. Hij is door
de GGD naar het Holyziekenhuis ge
bracht.
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Drie avonden lang is er
deze week in de Christelijke Technische
School (CTS) aan de Niuwe Damlaan
gelegenheid om de school niet alleen te
bezichtigen, maar ook om het werk dat
de jongens hebben gemaakt te bezien.
Tevens worden de ouders in de gelegen
heid gesteld om een gesprek met de be
treffende leraar te voeren en te vragen
hoe hun zoon het doet op de school.
Zowel dinsdag- als woensdagavond
werd goed gebruik gemaakt van deze
gelegenheid om met het onderwijzend
personeel een gesprek te voeren, terwijl
velen bewondering hadden voor de fraaie
wijze waaropde diverse werkstukjes
tot stand gekomen waren. Vanavond
(donderdag) is er van zeven tot negen
uur nog gelegenheid om de school te
bezoeken.
P. gaf te kennen deze zware eis niet
erg aardig te vinden. Tjaantwoordde
de kantonrechter het is misschien niet
aardig, maar je hebt net er zélf naar
gemaakt Het is per slot van rekening
niet de eerste maar de derde'keer dat je
hier staat.
Wel wilde de kantonrechter iets van
de geldboete afooen, zodat het. tenslotte
50 gulden if tien dagen werd met een
voorwaardelijke hechtenis van zeven da
gen met een proeftijd van twee jaar. De
bromfiets werd vei oeurdverklaard.
(Van onze correspondent)
MAASLAND De toneelvereniging
„De Engelenbak", die alleen voor rooms-
kathoïieke leden toegankelijk was, heeft
besloten ook toneelenthousiasten van
andere gezindten toe te laten.
Om dit besluit te kunnen verwezenlij
ken belegt het bestuur van De Engelen
bak een avond, waarop bet hoe. wat en
waarom van het amateurtoneel in het
algemeen cn dat van de Maaslandse vere
niging in het bijzonder -duidelijk zal wor
den gemaakt.
De toneeldocente mevrouw Teunke
Hauver zal op deze avond spreken.
Het bestuur wil op korte termijn een
cursus houden, waarop de beginselen
van het toneelspelen zuilen worden bijge
bracht. De avond wordt woensdagavond
12 januari om acht uur in De Magneet
gehouden.
VLAARDINGEN In de keuken
van de woning aan -de Vossiusstraat
ontstond woensdagavond een begin van
brand, toen de vlam in een pan vet sloeg.
De bewoners konden het vuur met doe
ken doven. In de keuken ontstond
brandschade, die door de verzekering
wordt gedekt.
SCHIEDAM Mevrouw M, A. J. K.
O. uit Viaardingen stond voor de kanton
rechter omdat zij met haar auto geen
voorrang had verleend aan een van
rechts komende wagen, die. met fikse
vaart het kruispunt naderde, dat me
vrouw K. net overstak. Als een vliegtuig
kwam hij op me af, vertelde zij toen
haar werd gevraagd ongeveer de snelhe
den te noemen.
Een vervelende factor in dit geheel
was het feit dat mevrouw K. zonder
rijbewijs haar auto bestuurde, hetgeen
door de leden van de rechterlijke macht
over het algemeen hoog wordt opgeno
men.
Nou, zei de verdachte zuinigjes, ik had
wel een rijbewijs, maar dat was verlo
pen.
Hebt u al een nieuw, informeerde de
officier.
De verdachte knikte: Net twee dagen
geleden, vertelde ze terwijl ze het papier
overreikte aan de officier.
Een andere vervelende omstandigheid
was de snelheid waarmee mevrouw K.
het kruispunt was overgestoken en die
(Van onze correspondent)
MAASLAND De Maaslandse afde
ling van het Koningin Wilhelmina Fonds
geeft dinsdagavond om acht uur een
voorlichtingsavond in Het Trefpunt. Dr.
I,. Meinsma, directeur van het Bureau
voor Kanker, Registratie en Voorlichting,
zal op deze avond een uiteenzetting ge
ven van het wetenschappelijk onderzoek
op dit gebied.
Er zal ruimschoots de gelegenheid wor
den gegeven om vragen te stellen. Te
vens zal worden verteld hoe de ingeza
melde gelden voor het KWF-fonds wor
den besteed.
De avond is gratis toegankelijk voor
personen van zestien jaar en ouder.
Er was bijzonder veel belangstelling
voor deze balletuitvoering. Onder de
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De openbare
ulo-seholen zullen een vrije zaterdag krij
gen. Burgemeester en wethouders héb
ben hiertoe besloten in overleg met de
inspecteur voor het lager onderwijs in
de inspectie Den BrieL
De schooltijden zullen worden als
volgt: maandag, woensdag en vrijdag
van 8.15-12.15 uur en van 13,45-16 uur
met een morgenpauze van 15 minuten.
Op dinsdag en donderdag zal er les zijn
van 8.15-13 uur eveneens met een oauze
van vijftien minuten.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In Galerij Wiegman in
de Passage houdt George Relzer (gebo
ren 25 juni 1937,-te Rotterdam)een expo
sitie. Deze kunstenaar is beeldhouwer,
keramist en schilder. Zijn'opleiding ge
noot hij aan de Academie voor Beelden
de Kunsten te Rotterdam; waar hij ook
enkele gebouwen,' on. een school en een
theater, voorzag van toegepaste kunst.
Belzer geeft twee dagen per week les
op een technische school, waar hij in
kennis kwam met de metaalbewerking.
Sindsdien maakt hij veel metaalplastie
ken, Zijn specialiteit is gedreven ko
per.
Zijn oeuvre draagt een geheel eigen
karakter. Hij maakt in zijn werk name
lijk gebruik van de psychologie van
Jung.
Uit de bron van het collectieve onderbe
wustzijn met zijn archetypen put hij
graag de tegenstellingen in zijn werk,
zoals mannelijk en vrouwelijk, hol en
bol, licht en donker. Deze weet hij tot
een nieuwe eenheid te brengen.
Hij verzorgde reeds verscheidene ten
toonstellingen: Individuele exposities,
1962 De Brink, 1963 Rotterdamse
Kunstkring. Galerie Delta. Groepstcn
toonstellingen: 1965 Stedelijk Museum
te Schiedam, Salon der Maassteden,
1965 Museum Fodor te Amsterdam,
1965 Nederlandse Kunststichting te
Zeist, 1965 Zonnehof te Amersfoort,
1965 Stedelijk Museum te Arnhem, en
1965 Ktirzaal te Scbeveningen.
Toekomstige exposities: 1966 Stedelijk
Museum van Apeldoorn, Groningen :en
Zwolle, 1966 Prinsenhof te Leeuwar
den.
VLAARDINGEN Voor de huishoude
lijke cimpetitie van de schaakvereniging
H.V.O. warden de volgende, eerste, uitsla
gen in het nieuwe jaar geboekt! P. v.d.
Akker - C. v.d. Mark 1-0; B. v. Drlel - C.
Smeekes 1-0; H. Visscher - P. Kornaat
1-0; J. de Boer - A v. Embden jr. 1-0; P.
C. Westerhoff - R. Cortenberghe 1-0; B.
van Heer - A Blijleven 0-1; C, Vester -
P. Vegter 0-1; G. v.d. Tuyn - D. J. Baars
0-1; P. de Goede - E. Bongers 14-%-% Het
eerste tiental van HVO gaat vrijdaga
vond naar Rotterdam om daar partij te
geven tegen Het Zuiden;!.
aanwezigen bevonden zich burgemees
ter H. Roelfsema en de voorzitter van
de Schi-edamse Gemeenschap, de heer
E. A Leenderts.
Het. atianale Ballet gaf eén uitstekende
vertolking van de posthume creatie
van de -grote en eerste Russische ballet
componist, die tijdens zijn leven zich
reeds geruime tijd heeft bezig gehou
den met de bestudering van diverse
ballet-partituren.
In Het Zwanenmeer openbaart deze klas
sieke kunst zich in haar volle glorie.
Het verhaal draagt een uitermate roman
tisch karakter en het thema is vol
symbolische problematiek, waarbij het
boze eö het slechte, de leugen en de
waarheid doormiddel van-dans-en mu
ziek tot een zeer suggestieve, uitbeel
ding komen. Ten slotte overwint de
liefde en wordt de macht van het boze
verbroken. De zwanen zijn bevrijd.
Alleen de zuivere liefde kan de betove
ring van het kwade verbreken.
Dit. is dan het grondmotief vol diepe zin.
Bijzonder goed waren Prins Siegfried
(René Vineent) en zijn geliefde Odette
(Jessica Folkerts). De Nar (Pieter
Roowaan) zorgde vcor aardige inter
mezzo's. De Pas de Trois verdient een
extra vermelding met het drietal Mari-
•a Cverma, Hélène Pex en Ronald Snij
ders. De dansfiguren waren 'rijk geva
rieerd en werden bijna feilloos ge
danst -Het was inderdaad een copieus
balletmenu, dat Son ja Gaskells leerlin
gen voor het voetlicht brachten, waar
bij een czardas, een Spaanse en NapoÜ-
taamse Dans niet ontbraken.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Op het kruispunt
Burgemeester Pruissingel-Broekweg wil
de dinsdagmorgen de dertigjarige autobe
stuurder R. van R. uit Maassluis, komen
de-van de rijksweg 20, de Burgemeester
Pruissingel oprijden.
De wagen slipte, reed in de groen
strook en kwam tegen een boom tot stil
stand. Persoonlijke ongelukken deden
zich niet voor, maar de auto liep ernstige
schade op.
In de afgelopen nacht kwam de 28-ja-
rige bromfietser G. van D. op het kruis
punt Tweede Van Leijden Gael-
straat-Aart van Nesstraat door de glad
heid van de weg ten val.
Hij liep een wond op aan zijn kin en
klaagde over pijn in de maagstreek. Van
D. is door de GGD naar het Holyzieken
huis gebracht.
(Van onze coreespondent)
MAASLAND Op 1 januari 1965 be
droeg het aantal inwoners te Maasland
5095. In het afgelopen jaar werden 122
kinderen geboren. Door vestiging kwa
men er nog eens 211 mensen bij.
In 1965 kwamen 31 mensen te overlij-
dn een vertrokken er naar elders 251.
Per 1 januari 1966 bedroeg het aantal
inwoners 5146, bestaande uit 2589 man
nen en 2557 vrouwen. Er werden vijftig
huwelijken gesloten. Echtscheidingen
VLAARDINGEN Getrouwd: Jan Hoogn-
dijk 22 en Elizabeth Marianne van Rossen,
19 j januari 1966
Geobren: Robert Pieter, zv P.- Pons en A J
Gruber, 3e Maassteeg 10; Ginette dv J C de
Bloeme en C C Poot, Com Houtmanstraat
17: Christella Johanna dv W. A. van Rutten
en AMP van Haren. Eikestraat 4.
Overleden: Wilhelmina Stam 86 5, wed. v.
P. de Kok, Claudius Civüisstr 40.
Ondertrouwd: Albertus Verweel 23, Begoni
astraat 20 en Elisabeth van Toor. 22. Henr.
Roland Holststraat 61; Komelis Voogt. 23,
Balistraat 14 en Andriana Broek, 19, Swee-
Iinckstraat 50; Anthonie Cornells Sanders 22,
Valeriusstraat 19 en Huibertje Hendrika van
Embden, 20, Valeriusstraat 107; Johannes
Ommering 19, Madoerastraat 31 en Leonarda
Regina Werlotte, 19, Eotterdamseweg 43;
Eduard Don. 19, Richard Holstraat 116 en
Liedewhia Maltha 18, Richard Holstraat 108;
Hendrikus Odijk, 25, Pr. Hendrikstraat 37 en
Elizabeth HElena van der Spek. 18, Bangka-
singel 62; Andries de Bruin, 21, Joh.kvan
Bijnenstraat 37 en Maria Barg, 19, Huijgens-
straat 36; Jan Willem Marinus Adrianus
Haasbroek, 21 Schiedam en Adria-na Tim-
mers, 15. Maassluissedijk 39: Daniel van
Gilst, 20 j Madoerastraat 61 en Margaratha
Luise Hofland, 21 j Pr. Hendrikstraat 79.
met 35 kilometer beslist niet aan de lang
zame en veilige kant kon worden
genoemd. Hiertegen echter voerde zij
aan, dat ze al jaren in de buurt woonde
en het kruispunt op haar duimpje ken
de.
De mens in een gewoontedier, merkte de
kantonrechter op, en vaak zijn juist de
plaatsen die men het beste kent, de
gevaarlijkste omdat men daar geneigd
is het minst op te letten.
Het was een behoorlijke aanrijding niet
waar, vroeg de officier. Ik lees hier dat
uw wagen „total loss" was.
Mevrouw K. bevestigde het. We hebben
nog geen nieuwe, antwoordde ze op
vragen van de officier. Misschien over
twee maanden.
De officier van justitie zei in zijn rekwi
sitoor het niet bezitten van het rijbe-
wij niet al te erg willen rekenen en
het, wat' dit deel van de te'nlastenleg-
ging betrof, het te laten bij een eis van
tien gulden of twee dagen. De andere
overtreding, het niet verlenen van
voorrang vatte hij, naar hij zei. veei
zwaarder op temeer daar zij tegen de
politie had verklaard, dat zij op het
moment helemaal niet had opgelet en
er niet op bedacht was geweest dat uit
de andere richting een auto kon nade
ren.
Mevrouw K. knikte. Maar we wilden er
helemaal geen politie bij hebben, ver
telde zij. Toen we de zaak onderling
geregeld hadden hebben opgewonden
omstanders er meteen de politie bijge
haald.
Daaraan kunnen wij niets doen, vertelde
mr. Van Vloten. Als ergens in de stad
een verkeersfout wordt gemaakt, kan
elke voorbijkomende agent proces-ver-
baal opmaken. Of u het ermee eens
bent of niet.
De officier eiste voor het tweede feit 60
gulden of twaalf dagen. Mr. W. E. van
Vloten maakte er tenslotte tien gulden
of twee dagen en 50 gulden of tien
dagen vari-
(Van een medewerker)
SCHIEDAM De bouw van het club
huis op Harga, dat straks door HBSS en
ODI zal worden gebruikt, vordert nog
steeds. Toch heeft men stagnatie onder
vonden door de slechte weersomstandig
heden. De vorst en de regen waren er de
oorzaak van dat men het bouwwerk niet
volgens plan gereed kon maken. Dat
neemt niet weg, dat de bouwers er een
prestigezaak van gaan maken om het
geheel toch eind maart gereed te krijgen,
zodat bij het veertigjarig bestaan van
HBSS het clubhuis kan worden geopend,
pend.
Alles op alles moet worden gezet wan
neer men dit waar wil maken. Siem Bijl
was woensdag als enige aan 'het werk (de
junioren en pupillen hielden een spelre
gelavond). Als alles volgens (het nieu
we) plan verloopt, dan zal zaterdag de
rest van het dak van de kleedlokalen
worden geplaatst.
Daarna zullen nog enkele puien ge
plaatst moeten worden, waarna het nog
een kwestie van afwerken is. De grootste
vraag bestaat naar timmerlieden, die op
de komende zaterdagen (en ook op door
deweekse avonden) zeer welkom zijn bij
de afbouw van de laatste fase. Slaagt
men erin binnen ruim twee maanden
alles kaar te krijgen, dan zal de officiële
opening rond de jubileumdatum (27
maart kunnen gebeuren.
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Een groot aantal junio
ren (en enkele pupillen) van HBSS
kreeg woensdagavond in de HBSS-kanti-
ne les in de voetbalspelregels. De junior-
commissie had deze avond georganiseerd
en ondanks het feit, dat het Hargaveld
buiten de bebouwde kom ligt, waren
ongeveer veertig jeugdige HBSS'ers pre
sent toen de voorzitter van de juniorcom-
missie, de heer C. Slotboom verwelkom
de en eerst de heer E. Mast het woord
gaf voor een korte causerie.
De heer Mast wees de jongens op hun
plichten, die ze naast hun rechten in de
vereniging ook waar moeten maken en
wees de jongens op sportief spel en cor
rect gedrag, zowel binnen als buiten het
sportveld.
Nadat de heer G. Fukkink enkele me
dedelingen over de speldjesaktie en over
de pupillenfilmavond van vrijdag deed,
behandelde tweede voorzitter F. van
Hoek de spelregels. Vele junioren wisten
de antwoorden goed. hoewel men enkele
keren het antwoord ook. schuldig bleef.
Na afloop werden enkele prijsjes uitge
deeld en met een dosis spelregelkennis
meer keerden de jongens huiswaarts.
(Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM Een driewielig motor
voertuig, bestuurd door de 57-jarige schil
der J. W. van S. uit Rotterdam, die geen
voorrang verleende, botste woensdagmor
gen op het kruispunt Swammerdatnsin-
gel-Boerhaavelaan-Van 't Hofplein tegen
een bromfiets, bestuurd door de 34-jarige
H. G. uit Rotterdam, die zijn elfjarig
zoontje achterop had.
H. G. reed daarop tegen een stilstaande
bestelauto aan. Het driewieKge motor
voertuig en de bromfiets werden zwaar
beschadigd en de bestelauto liep schade
aan de voorkant op.
De bromfietser, die van zijn voertuig
werd geslingerd, kreeg een hersenschud
ding en weonden aan het gelaat. Hij
werd door de GGD naar het Zuiderzieken
huis te Ritterdam gebracht. Zijn elfjarig
zoontje klaagde over pijn aan een knie.
De bestuurder van het driewielig motor
voertuig werd.aan zijn handen gewond,
wond.
ROTTERDAM Zondag 9 januari
om 19.30 uur wordt in de Adventkerk
aan de Abtsweg een IJE-meeting gehou
den, waaraan meewerken dr. K. J. Kraan
als spreker; Gert v. d. Schoor, trompet;
W. Grin en W. Vrijenhoek en het
IJE-koor onder leiding van Arie
Pronk.
TT EBT
AA -n-trfVM'
u het artikel over de
nieuwjaarsrede van drs. G. C.
v. Leeuwen, directeur van de
RET, gelezen? De hoogste baas
van de „tram" wond er geen
doekjes om. Eén bepaald pro
bleem had zijn speciale aandacht.
Daarom haak ik er op in. De re
gelmaat van de RET-dienst is
zoek. Voortdurend en geduren
de een groot deel van de dag
zijn trams en bussen te laat. Ze
kunnen er gewoonweg niet door
het is te druk. Om dan maar te
zwijgen van opstoppingen en ge
opende bruggenEen half
uur over tijd vindt het tramperso
neel tegenwoordig al helemaal
niet gek meer. En het publiek
weet zo langzamerhand al dat het
wel eens een minuut of dertig,
veertig moet staan wachten bij
een halte. Mopperen geen gebrek,
allicht, dat doe ik ook als het me
overkomt. Maar het is beter de
oorzaken na te gaan. Wat zegt de
heer Van Leeuwen? „We hebben
gewaarschuwd dat de zaak zou
vastlopen als er geen maatrege-"
len van formaat worden genomen,
die ons meer dan tot dusver onaf
hankelijk zouden maken van het
andere verkeer. Onze voorspellin
gen hebben tot nu toe weinig ef
fect gehad." Dat is dat en het is
natuurlijk waar. Wie krijgt van de
RET-directeur nu de schuld? Het
gemeentebestuur kennelijk, want
in dezelfde rede drong hij aan op
spoedige beslissingen over metro,
kruisingsvrije tramlijnen, snelle
buslijnen. Maar de gemeente
heeft geen geld genoeg om al die
projecten nu maar eens gauw uit
te voeren. Wie krijgt dan weer de
schuld? De regering en die heb
ben u en ik gekozen. Daar
mee is het kringetje rond, dacht
ik. Het is niet verkeerd dat me--
neer Van Leeuwen zijn hart lucht
over de narigheid die het bedrijf
ondervindt. Maar hij zal toch ook
wel weten dat er op het ogenblik
erg weinig aan te doen is. Of heb
ik dat mis? Zijn er wel suggesties
om het openbaar vervoer uit, het
slop te helpen? Hebt u nare of
goede ervaringen met tramof
bus? Ideeën misschien, die van
belang kunnen zijn? Mag ik er
dan wat van horen?
TF7E leven in een welvaartstijd,
dat is algemeen bekend. Zo'n-
tijd dat de meesten van u en ik
zonder erg veel moeite alles kun-'
nen kopen wat we maar nodig'
hebben. Niet voor het eerst staan
er advertenties in de kranten rriet f
de vermelding dat men tegen da-
kósten van de plaatsing het een of?
ander kan afhalen. Het ging niet
om een hond of een poes, maar-
om meubelen. Een oplclapbed
bijv., een zitbank en een kinder-'
stoel. Praktisch gratis te bemach- -
tigen dus. Als contrast zag ik een
advertentie die stelt: „Wil dege-
ne, die mijn zoon z'n brommer
heeft gestolen hem terug zetten.-
Ik ben weduwe, kan geen nieuwe
kopen. Hij moet er iedere dag mee
naar school in Viaardingen."'
Naam en adres volgden en daar
aan is te zien dat de moeder, die
deze hartekreet opstelde, bepaald
niet in een dure buurt woont. Ik
wil maar zeggen; die welvaart
van ons is niet zo algemeen als we
wel eens denken. Nu maar af
wachten of de „eerlijke vinder",
de brommer komt terugbrengen,
Het is echt geen voertuig van een
nozem, die er wel wéér een kan
kopen. Kom op met die brommer
adres: mevrouw S. Mazijk-de
Winter, Grof baan 33, Schiedam;
En anders, er zijn misschien le
zers die zoon Mazijk aan een an
der voertuig kunnen helpen?
pEACHTE JAN KRANT",
schrijft mij mevrouw A
van S.-E., „ik moet u eerlijk zeg
gen dat ik echt nog een beetje aaa
u moet wennen. Uw voorganger
Bert van Leuve las ik altijd het
allereerst, maar u heb ik al twe8
avonden over de kop gezien."
Ach ja mevrouw, zo gaat dat. Ik
kan het best begrijpen, maar ik
ik vind het echt leuk dat u mij
zo maar spontaan een welkom in
uw huiskamer toeroept in uw
brief. Zoals ik in mijn eerste
praatje al heb verteld, is een van
de bedoelingen van deze rubriek
dat ook lezers aan het woord ko«
men. Mevrouw Van S. kwam van
morgen als eerste over ds brug,
Met een vriendelijk welkom-brief
je! Dank u wel, mevrouw Van S.,
ik hoop dat u gauw aan mij zult
wennen. Voor het gemak aan alle
andere lezers die zich met mij in
verbinding willen stellen hier nog
even mijn telefoonnummer. Het ia
11.55.88 en u vraagt maar gewoon
naar mij.
POORTUGAAL De lijstcollecte voov
de NOVIB heeft 1.974,20 opgebracht. Daar»
naast werd nog een bedrag van 245. recht»,
streeks aan de stichting overgemaakt zoda
de totale opbrengst 2.219.20 bedraa«t.
(Burgerzinlening}
Op 30 december 1965 zijn de navolgende nummers
uitgeloot van de 4% lening 1952 tot een totaal
bedrag van 67.000,—.
52
158
633
959
1216
1469
1766
56
219
654
988
1272
1475
1788
60
280
699
1010
1329
1524
1841
63
385
714
1058
1347
1545
1869
A-B
118
456
760"
10&1
1352
1548
1905
A-B
127
485
762
1069
1357
1551
1921
A-B
135
534
815
1141
1419
1553
1998
140
592
821
1169
1420
1G04
141
601
875
1181
1434
1639
156
609
890
1189
1445
1706
I
