Ozonapparaten geheel gerevideerd
Proef slingergoot voor
niet geslaagd
HOOGERWERF
IffSt**
Rennersclub Schiedam
3 wielerronden in ll
DfuJ
J
M
KOELKASTEN
Koerier
NSU autotroef
Garage VAN BALEN N.V.
Man aangereden
op zebrapad
S'damse Brandweer
bcstaatéöjaar
MACHINES GEVRAAGD
HERSTELLEN VAN
GEBROKEN RUITEN
FA. F, J. KLOET ZN
VP
SMEDING
Vervuiling minder maar
stank nog niet
VLAARDINGEN
Brandweer rukte 55
maal uit in
drie maanden
per L000 in3.wèter fiebbea tSiïZ& ^»iÖ
In kader van vakantie feest:
Jongens hadden nog
meer op kerfstok
In j imi weer veel
huizen opgeleverd
- 4975,—
6150,—
MIJN
VRIJDAG 5 AUGUSTUS 1966.
pubeduidend
145 cm
nW '•/Kif 1-1,
SCHIEDAM Ter bestrijding
van stank, veroorzaakt door het
rioolgemaal aan de Marconi
straat, heeft men in de linker zuig-
keldeT voor proef een slinger-
goot aangebracht om het riool
water te dwingen een bepaalde
doorstroming in de kelder te ma
ken, zodat er geen dode hoeken
ontstaan, waar hel rioolslib kan
bezinken.
(Van een onzer verslaggevers)
CALLENBURGSTRAAT 41
kantoorinstallaties
SYSTEMEN
Hoeveelheden
voorn modern
Wsss/r
OPGAVE
VAKANTIE-ADRES
nu beduidend
goedkoper
Amstelploeg
ÜSWm
uit
assem
schildersbedrijf -
2é Maasbosstraat'80 - Tel. 3276 - Vlaardingen
Een
kent geen
hindernissen
NSU-Prinz 4
NSU-1000L
NSU typ 110
- 6975,—
Buys - Ballotlaan 4
tel 8700- VLAARDINGEN'
R ko'ITKHMAMMF.R
Pajxina 3
Waarom zoude U ook niet de
mooiste vitrages die denkbaar
zijn voor Uw ramen hangen... de
prijs behoeft nu werkelijk geen
bezwaar.meer te zijn!
Broderie Mystère, de elegante
vitrage met prachtig en rijk
borduursel, een genot om te
zien!
Terlenka gordijnen In hoogtes
wn 1.45 tot 2.05 meter, met
onderzoom of sehulprand, door
elkaar per meter voor nog géén
zes gulden.
4, V I 4
a v t 5: - M
V i i s
li v- 1
Sifi
S&jsmm
Horgen begint de verkoop van
deze rijke Broderie Mystères,
met onderzoom of sehulprand
afgewerkt, van 1.45 tot 2.05
hoog, door M| aft/i
elkaar fZ^MK
per meter JS %fiS
voort
Géén ttl. af schrift, best.
(Van een onzer verslaggevers)
9CHIEDAM De 78-jarige J. J. var,
G. uit Schiedam werd donderdag op de
notterdamsedijk aangereden door eei.
bromfiets, bestuurd door dc 21-jarige
schilder J. A. de "W. uit Rotterdam die
door het groene licht over het zebrapad
■.ras gereden.
De man kreeg een buil op zijn hoofd
en hield er een pijnlijke rechtervoet van
over. Na behandeling door de G.G.D. kon
hij evenwel weer naar huis gaan.
Bij later onderzoek bleek echter dat de
stank niet minder was geworden. Wel
was de vervuiling van de keider sterk
verminderd. Als men een beter resultaat
wil bereiken, zal men de schotten, die
het water dwingen in een bepaalde rich-
Morgen ruiterconcours
in het Sterrebos
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De' Rultervereniging
„Schiedam" houdt zaterdag op het terrein
vin de voormalige zandvlakte tn het
Slerrebos in het kader van de Sehledamse
Vakantieweek baar eerste eoncoursdag.
De bedoeling is het publiek te laten
kennismaken met de paardensport.
Deze concoursdag, die een aantrekke
lijk programmanummer van de komende
Schiedamse Vakantieweek belooft te wor
den en ongetwijfeld veel belangstelling
zal trekken, begint 's morgens om half
tien met verschillende fraaie dressuur-
proeven. Na de lunchpauze 'om ongeveer
één uur zullen de diverse voorgeschreven
springnumrners worden afgewerkt.-
De Federatie beschouwt dezé wedstrijd
als een streekconcours, zodat de prestaties
van de amazones en ruiters teven' gere
kend worden voor hun hogere klasse
ringen. Hierdoor zullen alle landelijke
lüiterverenigingen uit dit. regionale dis
trict. ongetwijfeld de beste prestaties
proberen te. leveren. Men verwacht niet
(Van een onzer verslaggevers)
•SCHIEDAM In september zal, het
zestig-jaar geleden zijn, dat de Schiedam
se Vrijwillige Brandweer in! haar tegen
woordige vorm werd opgericht.. Evenals
dit bij de viering van haar veertig- er.
vijftigjarig bestaan 'het geval is jgèweest,
ligt het in de bedoeling bok het zestig
jarig bestaan op waardige wijze te, ge
denken.
Het voornemen bestaat dit 'te. doen
door het organiseren van .een- feestelijke
bijeenkomst voor het personeel niet hun
dames op vrijdag ,21 októbér,„in,'het, ge
touw Musis Sacrum". - --
Een comissie bestaande uitenige staf
leden en bestuursleden van „Vriendschap
Zij Ons Doel", is reeds druk in de weer
deze festiviteiten voor te. bereiden.'
Waar U mensen en handen ie kort
komt kunnen machines U helpen.
Profiteer-Mechaniseer!
Schrijven, optellen, aftrekken,fak-
«oreren... ja zelfs Uw gehele
boekhouding kunt Umechaniseren.
Maak het nieuwe tfèigen!
Bel 9063 of kom en overtuig U in
onze showroom.
minder dan ruim vijftig paarden' aan de
start.
Dit concours belooft dus een specta
culair hippisch evenement te worden.
(«lef. (01808)" 3697
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De brandweer, moest
gedurende de afgelopen drie maanden
niet minder dan 55 maal uitrukken voor
branded en hulpverleningen (geen
brand). Het aantal uitrukken over de
periode van 1 april tot en met 30 juni
in de jaren vanaf 1963 bedroeg in 1963
47 maal. iri 196,4 —"41 maal en in 1965
29 maal.
Het eerste halfjaar van 1966 sluit af
met een aantal uitrukken van 105, in
1965 73, in 1964 97 en in 1963 104
maai.1 V !-
Er werd in het tweede kwartaal van
1966 55 (29) maal door de brandweer uit
gerukt. Hierbij waren geen uitslaande
branden Cl) en geen scheepsbranden (0),
14 (8), binnenbranden, 21 (2) buitenbran-
den. waaronder drie auto's en een drij
vende heistelling, 1 (3) schoorsteenbrand,
5 (2) geruchten van of onderzoek naar
brand, 1 (0) loos alarm en 13 (4) hulp
verleningen. 'r-
De 'cijfers tussen haakjes hebben be
trekking op het tweede kwartaal van '65.
SCHIEDAM .Vijf korpsleden heb
ben het examen brandwacht 2e klasse
afgelegd. Aan drie brandweermannen
lukte het dit zó fel begeerde diploma in
de wacht te slepen: Het'warén de heren
A. L. Breddels, Th. J, Jansson en K. G.
Verwaal. Cursusleiders waren de heren
G. H. Rafemakers én W. Nesse.
SCHIEDAM Vannacht om tien mi
nuten over twee werd er loos alarm ge
geven bij de GGD én de politie. Beide
instanties kregen 'een telefonische mede
deling dat op de Singel een man bewus
teloos op straat lag. Bij aankomst op de
aangegeven plaats bleek er evenwel niets
aan de hand te zijn.
ting te gaan, ongeveer een halve meter
moeten verhogen. -
Door een ozon-injecterende installatie
in de leiding van de uitlaatgassen te mon
teren en zodoende een kwantum ozongas
sen te vermengen met deze gassen, is de
stand zo niet geheel, dar. toch voor het
grootste gedeelte verdwenen De installa
tie is evenwel van tijdelijke aard, Men
zal haar te zijner lijd dienen te vervan
gen door een definitieve apparatuur.
De twee ozontoestelien voor het leve
ren van het gas, dat gebruikt wordt bij
het neutraliseren van de stinkende gas
sen, zijn weer in gebruik genomen. Beidé
toesteilen zijn geheel gerevideerd eh de
beschadigde en gebroken onderdelen zijn
door nieuwe vervangen.
In het rioolgemaal, „Marconistraat"
werd door de elektrisch gedreven pom-
pen 8.412.433 m3'water verzet, waarvan
de gemiddelde kosten hebben bedragen
2,99 per 1000 m3. Het rioolgemaal
„Westfrankenland" verwerkte 2.471.500
m3 water, waarvan de kosten gemid.
een gemiddelde prijs van 3.69 per 1.000
m3.
In totaal werd--door de rioolgemalen
gezamenlijk 16.766.024 m3 water verzet,
waarvan de kosten aan elektriciteit in
totaal 51.187,24 bedroegen. De gemid
delde kosten van de elektrische energie
per 1.000 m3 waren dus 3.05. i'
In het waterverzet van het rioolgemaal
„Marconistraat" 'is' echter mede begre
pen het waterverzet van degemalen
„Nieuwland", „Kethel", „Blijdorp",
.Oostfrankeland". Industrieterrein" en
„Groenoord", zodat het netto water
verzet van de gezamenlijke rioolgemalen
uiteindelijk 11.298.631 m3 bedroeg.
Hiervan .uitgaande bedroegen de ge
middelde kosten van elektrische' energie
per 1.000 m3 4.53.
.runILLtn 3FLUHk
m
VtöflBDINGÉNl
C SCHIEDAM Twee waarschuwings-
vest hingen,- werden vannacht' dóór on-
bedragen.
Door het rioolgemaal' „Kéthel" werd
562.100 m3 water verzet tegen een gemid
delde prijs van 6.65 per 1.000 m3. Door
het gemaal „Nieuwland" 3.684.410 m3 te
gen een gemiddelde prijs van 1,62 per
1.000 m3.
Voorts werd het gemaal „Oostfranken
land" 888.841 m3 water verzet- tegen de
prijs van -3.41 per 1.000 m3 en door het
gemaal ,,'t Hoofd" 139.348 m3 tegen een
gemiddelde prijs van 2.53 per 100Ö m3.
Het gemaal „Blijdorp" had een 'water
verzet van 17.799 m3. waarvan de gemid
delde prijs per 1.000 m3 20.72 was.
Deze hoge prijs per 1.000 m3 hoewel
bijna 7.lager dan in 1964 - wordt
veroorzaakt door het elektriciteitsver
bruik van de communitor, 'hetwelk rela
tief veel groter is dan het verbruik van
de pompen, alsmede door het .betrekke
lijk geringe waterverzet van .dit gemaal,
hoewel dit verzet ongeveer 4.000. m3 gro
ter is dan in 1964.
Het waterverzet van het rioolgemaal
„Wiliemskade" bedroeg 286.350 m3, waar
van de gemiddelde prijs 1.02 per 1.000
m3 was, terwijl 'het gemaal „Industrie
terrein" 215.826 m3 watér verzette tegen.
bekende daders ontvreemd. De lantaarns
vertegenwoordigden eenwaarde van zes
tig gulden en waren het eigendom van
de Schiedamse' bewakingsdienst
SCHIEDAM Geboren: Elisabeth dv A
A Bok en N van Mcerendonk; Angelique-L
Vdv J OithofcnJ Eikmans.
Overleden: M J- van Grootveld, 60 eclitg in
't Veld. -■
Dringend verzoek, uw vakantie
adres vla de uit de krant geknipte
bon, dié wij regelmatig op de
advertentiepagina plaatsen,
MINSTENS ÉÉN- WEEK
VAN TE VOREN
op te geven. ludien deze schrifte
lijke opgave niet tijdig in ons
bezit is, kan de toezending ernstig
worden vertraagd.
DIRECTIE
Kamerbreed Sisaltapijt, de
ideale vloerbedekking voor
huiskamers met veel kinder
voeten... nu per meter een
tientje minder dan normaal!
Een uitgezochte kwaliteit van
31.50, die oersolide is (U kunt
het aan twee. kanten gebruiken)...
waarvan wij het merk niet mo
gen noemen, omdat wij het
morgen gaan verkopen voor
onze eigen prijs, per meter
voor nog géén twee en
twintig gulden.
Neemt
kamer
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van dit prachtige
solide kamerbreed Sisaltapijt,
380 cm breed, in 3 zeer geslaag
de kleuren.
'per meter
voor
Giin te/, af schrift, btst.
SCHIEDAM Twee jongens, de 12-
jarige J. R. en de 15-jarige J. R„ die
dezer dagen een grote ravage hadden
aangericht in de Groen van Prinste-
rerschool aan de Singel 24, bleken bij
nader onderzoek nog meer op hun
kerfstok te hebben. Ze hadden o.m.
een 'fiets gestolen uit een schuurtje
aan ,de Marconistraat.
Daarna-hadden ze een bezoek ge
bracht aan de sportschool Bishoff en
aan'het r.k. kerkelijk jeugdcentrum,
beide aan de Singel. Uit het laatstge
noemde, gebouw ontvreemdden 'ze
twaalf-gulden.
Ze klömmen aan de achterzijde door
een vernielde ruit in de machinefa
briek Kolier aan dé Nwe Mathenessér-
s'traat,, ddorsnuffelden op het kantoor
alle bureaus waarna ze twee sigaren
meenamen.
- Tén 'slotte forceerden ze- aan de ach-
terzijde',v4"ri",de''fabfië!c Wijbcf aande
Couwenhovenstraat 21 de deur, door-
zóchten op het kantoor alle bureaus
en,, bewerkten met een hamer, de
brandkast,' waarna ze een tijdlang gin
gen: spelen met een telmachine. Hier
namen- ze twee doosjes paperclips en
èen-aantal KES-zegels mee.
i '.-Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In juni werden 225 wo
ningen opgeleverd; lil eigendom van de
gemeente en 114 gebouwd door particu
lieren. Bij dit laatste aantal behoor*
voor '"bewoning uitgeven van deerste
flat 72 woningen gélegen aan de
Johan Braakensiekstraat-Burg. van Haa-
renlaan, gebouwd door de S.S.N.
De stand van de opgeleverde woningen
vanaf 1 januari 1966 t/m 30 juni 1966
bedraagt 680. Op 30 juni«1965 bedroeg dit
aantal 270 woningen. Per 1 juli zijn in
Uitvoering 1316 woningen, waarvan 931
in opdracht van de Gemeente en 385 in
opdracht Van particulieren.
:'In 'de 'maanden mei en juni werden 32
woningen aan de bestemming onttrok
ken.
SCHIEDAM Onder auspiciën van de
Schiedamse Gemeenschap belegt de Ren
nersclub Schiedam in een tijdsbestek van
tien dagen niet minder dan drie wieler
ronden, waarbij dit keer ook Kethel Is
ingeschakeld. Kethel komt ln de vakan
tiefeesten van de SG nauwelijks voor en
juist daarom vond het bestunr van de
RC Schiedam dat er een Ronde van
Kethel moest komen. Ditis de eerste
keer in de geschiedenis dat zulks ge
schiedt, terwijl het ook nog nooit is
voorgevallen dat er drie wielerronden in
tien dagen werden gehouden.
De Ronde van Kethel is volgende week
woensdag. Daarna volgt op zaterdag 13
augustus de Ronde van Schiedam en op
zaterdag 20 augustus krijgt Schiedam
professionals binnen haar muren, wan
neer de 6e Prof-ronde van Schiedam
wordt verreden.
De heren M. Letterman, H. Breur en
J. Gordijn, bestuursleden van de RC
Schiedam, deelden ons deze gegevens
donderdagavond tijdens een persconfe
rentie in Hotel Restaurant Rijnmond mee.
waarbij ook al diverse bekende namen
uit de bus kwamen.
De Ronde van Kethel is bestemd voor
nieuwelingen en zal gaan over een af
stand van 60 km. Men start om half
zeven en het parcours is gelegen in de
Koekoekslaan. Vinkeniaan, Zwaluwlaan
en Leeuweriksingel. Martin Verwey uit
Zevenhuizen (3e bij de kampioenschappen
van Zuid-Holland) is van de partij, even
als H. Cardol uit Bilthoven, terwijl .van
de „eigen mensen" genoemd mogen wor
den Henny Hoek (3e in de Ronde van
Feyenoord), André v. Dun (boekte reeds
93 overwinningen bij de B- en A-aspiran
ten). Benny v.d. Hulst, Arie Teeuw, Jan
Bergkotte, Jan Voorsluis en Piet Heyster.
Er zal gereden worden om de grote
prijs van rijwielhandel de Favoriet. De,
toegang is gratis.
Niet alleen in Kethel zal het publiek
gratis toegang krijgen, ook bij de Ronde
van Schiedam op zaterdag 13 augustus
behoeft- niemand te betalen. Wel kan
men dan reeds kaarten in voorverkoop
verkrijgen voor de grote Profronde van
'Schiedam, die een week later wordt ver
reden. In de voorverkoop kosten plaatsen
1.'25, op 'de dag zelf 2.30.
Voor de Ronde van Kethel waarvan de
prijsuitreiking op het DHS-terrein zal
gebeuren kan men 60 deelnemers inschrij
ven en doordat er 184 inschrijvingen
waren, moest het bestuur van de RC
Schiedam gaan selecteren. Voor de Ronde
van Schiedam kan men 100 inschrijvingen
hebben en er zijn reeds 87 renners ge
noteerd, terwijl sommige „groten" meestal
op de laatste dag inschrijven.
Deze ronde voor amateurs gaat over
een afstand van 80 km. met een staritijd
van 16.30 uur. Het parcours hiervan is
weer gelegen bij de Tuinlaan en Lange
Nieuwstraat, hoewel de prijsuitreiking
in gebouw Irene zal plaatsvinden. Het
late startuur komt doordat er die middag
zwemwedstrijden worden gehouden en
men elkaar géén concurrentie wil aan
doen.
Arie v.d. Ende. winnaar van de Ronde
van Feyenoord (van dit jaar (nieuweling)
is op 13 augustus van de partij, evenals
Rik Snijder (winnaar Ronde van Groes-
beek), J. Zoetemelk uit Rijpwetering, G.
van Krimpen uit Halen, Boy Kanselaar
uit Schiedam, Frans Ouwerkerk uit Rot
terdam.
.Voorts is de kans groot dat de Amstel
ploeg die dag naar Schiedam komt met
rijders ais Harry Stevensen Rtidi Li-
brechts, die in de Olympiatoer het
ploegenklassement wonnen. Sjaak Koe-
vermans uit Vlaardingen komt ook.
Het klapstuk van dit wielerfestijn komt
op zaterdag 20 augustus, wanneer de zesde
Profronde van Schiedam wordt gehouden
eh renners van naam en klasse naar het
de flat
aan de vijver
in spijkenisse
spreekwoordelijk voor
fantastisch wonen
op billijke condities
modarwonlog
akefebtraal san de vijver
geopend: dinsdags en dondèrdagsyan 10.30—1? uur
1 en van 19-21 uur; zaterdags van 10.30-17 uur.
k verdere Informatie In de modelwoning of door j
L de rotlerdamse vestiging van het bouwfonds j
l nederlandse gemeenten (de Instsfling diej
duizenden helpt bij het verkrijgen
van do woning naar wens),
westblaak 22, telefoon
12 59 31-12 93 69
pTVDEfilNXia
f'r<o ïïmEmm
Rookverbod voor kinderen. De ge
meenteraad van ISaam heeft ap verzoek
van de plaatselijke afdeling van den
Bond van ISederl. Onderwijzers besloten,
in de politieverordening de volgende
bepalingen op te nemen: „Hel is aan
den verkooper van tabaksartikeleu of
zijn vervanger verboden in de uitoefe
ning van bet beroep aan een kind bene
den 16 jaar tabak, sigaren of sigaretten
te verkoopen, teii geschenke aan te bieden
of op eenige andere wijze te verstrekken
„Overtreding van .deze verbodsbepaling
wordt gestraft met, hechtenis van ten.
hoogste, zes dagen 'of geldboete van ter
hoogste 25.-"
Heel vroeg.
Bent 'u er -wel eèns heel vroeg
in de morgen op uil getrokken
met eën verrekijker? Moet
doen! Mostert heeft wel
de góede kijker voof u
telefoon 3007
nieuw*
gewéldig
auto-van-uw-tavcn
parcours Lange Nieuwstraat-Tuinlaan ko
men. De kans is groot dat Rudi Altig; ea'
Jan Janssen dan van.de partij zullen zijn.
In ieder geval een van deze twee. Ver
der de Willem Il-ploeg.met de Engelse
gasten Drewell en Hitchen, Michel Stol-
ker, René Rijbroeck,-de Belg Planckaert,
Bart Zoet, Wim Zilverberg, Piet Rent
meester, Theo Sijthof, Piet v.d. Lans,
Leen v. Dongen, Jo Captein en -Kees v.
Amsterdam.
Ongeveer 50 renners zal deze.-, ronde..;
tellen, ónder'Wie de Zwitser Baevlswil
en de renner R. Catus uit Indiana (USA).
Ook de prijsuitreiking van de Profronde.-
waarvan de start om 14.45 uur zal plaats
vinden en die zal gaan over een afstand,
van 100 km„ gebeurt in gebouw Irene::
Om 14.00 uur vindt een voorwedstrijd
plaats voor adspiranten. Behalve tijdens"
de twee eerste ronden is er ook voorver
koop van de Profronde bij het „VW-kan
toor en bij sigarenmagazijn L. Stouthan-
del, Lange Haven hoek Appelmarkt.
hoogstraat 150 vlaareUngeo
m
tweede oproepom nieuwe
namen voor, het voor buitenlan
ders ietwat moeilijk uit te, spreken
Schouwburgplein heeft een aardige
stroom reakties ontketend. Twee
abonnees kwamen met- -• dezelfde
naam aandragen: Doelenplein. De
heren R. H. Both uit Vlaardingen. en
J. W. de Lang uit" Rotterdam von
den-dit de simpelste; naam en ik kan-
dat niet ontkennen. Lekker iri 't ge
hoor, niet gek. Een naam die meer
inhoud heeft dan de Huidige, en.
meerslaat het meest dominerende
gebouw rond hét plein. Mevrouw C.'
Straver-van Stralen uit Rotterdam,
komt met Ontspanningsplein of
Plein van Ontspanning, denkend aan
de bezigheden die hét gemeenté-
bestuur op het plein zou willen
zien: spelevaren, rolschaatsen1 of.
het beoefenen van „jeu dé boules".
'Misschien een wat té populaire
naam voor het .plein, ik weet jtniet,
eennaam die echter wel de spijker
op de kop slaat. - De Schiedamse
heer H. J. W. Spiessens vertelt me
dat de weinige reakties op '„mijn
vraag veroorzaakt worden door" ue
huidige aanblik van hetplein. Kaal
'en zeer onaantrekkelijk. Maar toch
ziet hij het vóltooidè plein reëds ,in
gedachten, en vindt het toepassë-
lijkste:Maaspleiri. Rotterdam noemt
men de Maasstad, schrijft hij eri
ook u gebruikt die naam nogal eens.,
„Rotterdam heeft een straat, en een
kadé,die zo rieten, waarom.nu géén
plein? Rotterdam heeft zijn ontwik
keling te danken aan de'Maas: én.
waarom hét mooiste-plein dan geen
Maaspléin: genoemd? Een' 'logische
gedachtegang,'vindt Jan'Krant,'.
'k Kan er veel"voor vóelen,- Lijn-:
baanplein is', 'de suggestie van. dè.
heer H. W. Teeuw uit Rotterdam
Een vertrouwde klankvoor toe-,
risten, zegt hij. Eventueel Lijn
baan-esplanade. Maar dat is toch
net iets te buitenlands; zoals ik iri';
de vorige,é^an de lijn"; óverdfft-
onderwerp al schreef. U hoeft het
"daaruiteraard niet mee 'eens te zijri.
Een instemmend briefkaartje, kreeg
ik van de heer P.-Krant (geen iwoer.
van me; maar iemand die zich in dit
geval stellig een andere naam "heeft
aangemeten). Eenprachtigidee
vindt hij: Prof. Dreesplèin. Als het
zover eens komen kan, het is een
pracht mens. Wat- heefthij niet
voor het land gedaan. Zo'n (naam.zal
door óns nageslachtnog .worden
geëerd,zegt hij. Ook daar. kan ik
alleen maar „dat^is zo" op'zeggen,
maar nogmaals: een haam van één
-bepaalde persoon -lijktme niet', zo
taktisch. Het „moet m.L toch een on
persoonlijke naam worden.
TYE SUGGESTIE Muzenpléiri van
lJ mevrouw, H. M. van Eérsel-yan
Driel uit Vlaardingen is niet niéuw:
Een andere/abonnee kwam op het
zelfde, zoals u zich misschien' zult
herinneren. Ik ben bang dat- die
naam een hoop mensen niet veel; zal
zeggen. En wat te denken, van een
verbastering als, Muizenpleinï De
naam Muzenplein ligt inderdaad ge
makkelijk'in de mond, zoals die me
vrouw me schrijft. Het past mooi
bij de kunstgebouwen die rond1 het
plein staan. En de verklaring (van
de naam doet -ze er bij. Volgens het-
woordenboek van Vari Dale is „mu
ze" de Latijnse naam .van de godin
nen van de kunst én dé wetenschap
bij de oude Grieken.'Mevrouw Van
Eersel woont in Vlaardingen, inaar
verklapt dat Rotterdam' nog altijd,
als haar geboortestad een grote, aan
trekkingskracht op haar uitoefent.'
Soms zingt ze nóg wel eens-het lied
„O heerlijk Rotterdam, waar ik als
kind ter wereld kwam". Rotterdam
is niet meer als vroeger, zo staat het
in haar brief, maar het bouwt weer
aan zijn toekomst. De stad is anders
dan vroeger en voor ouderenwel-
licht niet meer „als toen", dat: moet
ik toegeven. Vroeger kon men heer
lijk wandelen en zich ontspannen in.
de Oude Plantage, straks ongetwij
feld op het Schouwburgplein. Uiter
lijk iets anders, maar toch met hét-;
zelfde doel.' Jan Krant bedankt 'u
voor de suggesties, kaarten en brie
ven over dit onderwerp. Ik dacht zo
dat de discussie over het. Schouw- -
burgplein gesloten kauworden.
v.nf.293.-
12 rr.ncl. CREOrET
atUKELSDlJK,21 ROT-TÉ.RO.AM TEt..2W943'.
