a
Jos. Vranken komt aan Maaskade
Raderboot wordt kantoorschip
Jubilerend VDV vierde
50ste jaarvergadering
Padvindersstam houdt
rally op de fiets
Russische
materiaal
sleper met
naar Iran
Vier auto's bij botsing
in file beschadigd
rtex;
AGENDA
Prijzen damstrijd uitgereikt
Sparen nam toe
in Schiedam
25 c
CMV „Oranje" met
nieuwe uniformen
Doorgereden na
dodelijke
aanrijding
Diefstal uit
werkplaats
Man overleden na
valvanFtelling
Burgerlijke stand
Complex volkstuinen
aan de Weverskade
binnenkort geopend
Jong-dierenkeuring
bijzonder geslaagd
Hersenschudding na
val van bromfiets
4
li-, mm.
Oriënteringsbezoek
aan Vlaardingen
Beat van The Madmen
in gebouw Triangel
GEMEENTE
SCHIEDAM
Ryndam overgedragen aan
Europa-Canada Linie
in Bremen
Van de Heek
tof Vlaardingen
Oranje Getrouw" zag
actuele problemen
Filmavond over het
maatschappelijk werk
Overleden als gevolg
van verkeersongeluk
Duizenden eieren na
botsing op straat
MODERNE
MAN
Ftrtti heeft een geheel eigen stni isor
lie modems man, die reet vat hij vIL
;Fortu herenkleding terfirijgiM
K
*C hdTTERDAMMEH
Pa gin a 5
2 A
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1966
Een frisse en aangename adem maakt b
aantrekkelijk. Doublemmt helpt moéd
adem fris te houden, want DonUeaÉtb
fris en zuiver vaa smaak. Dcnddeanat isgp>
maakt van speciaal geselecteerde ingrediënten
en de smaak is dubbel gezuiverd. Daarom is
Doublemint dubbel goed. Neem mee plezier voor
twee en merk zelf hoe goed Doublemint u doet.
iËIÉltM
Korte Hoogstraat 11a - Tel. 6151
VLAARDINGEN
Vandaag
en morgen
en dagelijks
est
ide
■ra:
ir-
ga
er»
ee!
'en
te-
ir»
op
lar
irt
si
ll
trt
!l-
O.
ij-
is-
ad
en
an
as.
■e-
li-
ild
k-
te
en
en
e-
•id
as
or
II!
Ik
t-
t".
te
a
te
ge
It
en
er
in.
m
re
is
s-
a
a
c-
m
a
le
or
3-
te
a
id
8,
et
e-
m
i-
Is,
r-
s-
rg
id
ie
in
ei
1-
is
is
(Van onze correspondent)
MAASSLUIS Zaterdagmorgen. 24
JSember cm tien uur zal de heer J.
5L wethouder van recreatie, het nieu-
tuincomplex aan de Weverskade
TL de volkstuinvereniging „De Vlucht.
Slyer officieel in gebruik stellen. Het
m» tot oprichting van een volkstuinvere-
.utaf werd geboren op de tuin van de
;Lr W Koppen aan de Weversk&de,
Mts de heren J. Bakker en P. van
Muren op 1 januari 1965 een tuintje van
«meerite Maassluis hadden gehuurd.
Beide heren kregen echter van de ge
ënte bericht, dat de huur per 1 septem-
ïrl96S zou worden opgezegd. Dit is de
%s aanleiding geweest tot de oprich-
SLjvergadering in het „Tehuis voor Zee-
feden" op 16 september. Staande deze
mrtrtderfng kon men 45 leden noteren
L. mans is dit aantal reeds tot 118 leder
•LporoeiA In het bestuur namen zitting
Keren J. Bakker (voorzitter), A. Krui-
?fgir (secretaris), M. F. Kannegleter
waaingmeester), J, van Dorp en P. van
Sen (leden).
Daar de tuinen over geheel Maassluis
umb verspreid ging het bestuur hard
5a het werk ccn een eigen terrein te
«Heen, hetgeen pelukt is. Thans hebben
leden een volkstuintje, terwijl er 25
wachtlijst staan. Dc leden hebben
JJ bet volkstuincomplex zelf een recrea-
ilBebouw gezet, dat een oppervlakte
wit van 24 bij zeven meter. In het
ibouwtje rijn ondergebracht een keu-
bestuurskamer, recreatiezaal, berg-
luimte «n toiletten.
Hoewel men de afgelopen zomer door
jware regenval onder moeilijke
Astandiglieden moest werken, is men er
«ch in geslaagd, dat het gebouwtje op
streefdatum van 24 september kan
Vürden geopend,
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN Vier keurmeesters
It&feen 167 konijnen, krielhoendew, gro
fs hoenders en sierdulven beoordeeld tij
dens de Jong-dierenkeurlng. die werd
«houden in de grote hal van de Co&p.
M i b ouwvereniging .Samenwerking"
as ie Korte Dijk.
De ereprijs voor het fraaiste konijn
ilïg naar de heer A. Tveter, die deze
rijs behaalde met een Blauw Wener
lia. Bij (le grote hoenders werd de
wprijs toegekend aaa de he r K. Ver
liga, die daarvoor een Holianua Goudpel
HU had ingezonden. Bij de afdeling
tólihomcers werd de ere-prijs gewon
en door de heer W. Vermaas, die een
fums* grijze haan" zijn naam had
iisn. Ten siotte was net de heer A.
Sehaies die met een ..Hagenaar" sierduif
S4 ereprijs in deze categorie voor zich
«pelite.
Tijdens de keuring hing er een prettl-
(i lieer en onder de belangstellenden
tartaden zich vele buitenstaanders van
vereniging. Derhalve is de keuring
iltains geslaagd voor de Vlaardingse
föavee en Konijnen Vereniging, die
kt evenement had belegd.
Dl VPKV is voornemens om op stater
ill 1 oktober een tocht naar Utrecht te
(iic snaken waar tevens een bezoek zal
wfdm gebracht aan de grote ieu-
&jsal4litog van konijnen. hoenders en
sitriitiven, genaamd „OfHtthophUia".
(Van een onser venlaggeven)
VLAARDINGEN Op de Lepeiaarsin-
fi'i kwam dinsdagmorgen de zestlenjari-
is bromfietser J. van V, bij het ultwij-
ha te vallen. De achterop de bromfiets
rittende 41-jarlga J. van V. kreeg een
Snsensehudding en een gebroken been.
De GOD heeft hem naar het Holyzie-
ieahuis gebracht
r 'L
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN Enkele gezelschap
pen hebben tijdens de afgelopen dagen
een oriëntatiebezoek aan Vlaardingen ge
bracht. Een aantal stadsbestuurders uit
Hannover en omgeving, dat op studiereis
door Nederland was, nam met belangstel
ling kennis van de stedebouwkundige
ontwikkeling van Vlaardingen.
Verder brachten de technisohe chefs
van het telefoondistrict Rotterdam een
bezoek aan Vlaardingen, In bet kader
van hun werkzaamheden is het van gro
te betekenis, dat zij een inzicht krijgen
In de realisering van nieuwe woonwij
ken in hun ambtsgebied. Aan de hand
van kaarten en maquettes werden zij in
het stadhuis geïnformeerd omtrent de
toekomstige stadsontwikkeling.
Ten slotte bracht een groep dames van
de afdeling Vlissingen van de Neder
landse Federatie van Vrouwelijke Vrij'
willige Hulpverlening in Zeeiand een be
zoek aan Vlaardingen. Deze dames be
zochten achtereenvolgens bet stadhuis,
de Oude Lijnbaan, de nieuwe wijken,
het Leisveld en het bejaardentehuis De
VaikenhoL
JN deze toestand heeft de Hugo
Basedow geruime tijd in IJs-
selmonde gelegen.
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN In het Jeugdcen
trum Triangel zullen de tieners zaterdag
weer volop kunnen genieten van beat
met „The Madmen" op de aldaar te hou
den instuif van de CJV „Liefde en Vre
de". Deze groep, bestaande uit Ben Ver-
kaaik, sologitarist; Wim Vergeer, ritmegi-
tarist: Cas Steenhoven, zanger en Johan
van Stutten, drums, behaalde reeds di
verse successen waaronder enkele eerste
prijzen in talentenjachten.
Binnenkort gaat deze beatgroep een
gooi doen naar de top van de hitlijsten
met hun nieuwe plaat.
VLAARDINGEN In de kamer van
het college van Burgemeester en 'Wethou
ders in het stadhuis is een kleed gelegd,
dat ia opdracht vaa het gemeentebestuur
werd vervaardigd door een drietal
meisjes van de GSW-wcrkplaats (voorma
lige Herman Fran tsenstich ting)Het vori
ge tapijt was namelijk geheel versleten.
Voor het nieuwe terra-rode kleed van
550 bij 325 meter, moesten ruim 400.000
knopen worden gelegd. Het gewicht is
bijna 100 kg.
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN De feestelijke
Sbte jaarvergadering van de Ylnardln-se
Dtamrenlgiag, dinadagnvend in Excels!-
ff {«tarten, sa) wellicht niet gauw ver
pijn worden door allen, die let» met
ate gezonde vereniging te maken heb-
ts®. De jubileum wedstrijden die ln de
tlfttepen maanden werden gehouden,
latten de vereniging voor ƒ250 aan prfj-
a. Daar staat echter tegenover dat er
Hl gelden binnenkwamen.
De heer A J. Ivena uit Den Haag,
70011x1163: van de Koninklijke Neder
landse Dam Bond bracht namens de
tijas S900 leden van deze bond zijn
etairsmuai over en overhandigde een
fraaie wedstrijdklok, waarop de
nieuwste vinding is toegepast Hij
pre» het bestuur, met name voorzitter
H. K Lansbergen, voor het vele werk
dat wordt verricht om de Jeugd tot
sch te trekken.
De secretaris van de Zuidhollandse
«a Bond, de heer M. Lieftinck, was uit
Upben aan de Rijn gekomen om namens
ine bond en de jeugdcommissie van de
"'DB een toespraak te houden, waarin
IJ ook het accent op d« jeugd legde. Hij
wd een enveloppe met inhoud aan.
Hetzelfde deed de heer K. de Haan, die
a voorzitter yan de Rotterdamse Dam-
Bestemmingsplan
.Jtandbebouwlng „Groenoord"
(Partiële wijziging van de uit
breidingsplannen in onderdelen
„Groenoörd" (midden) en
Groen oord-noord")
De Burgemeetter der gemeente
Schiedam maakt ingevolge het
bepaalde ln art. 2fl. lid 1. van
da Wet op de Ruimtelijke Or
dening bekend, dat met ln-
gang van 15 september 1966 ge
durende een maand voor een
ieder ter gemeente-secretarie
(Atd. Aig. Zaken, Oude Kerk
hof 19) ter Inzage zal liggen
het door de Gemeenteraad in
zijn vergadering van 5 sep
tember 1866 vastgesteldebe
stemmingsplan „Randbebou-
Ving Groenoord" (partiële wij-
ögtng vsn het uitbreidingsplan
in onderdelen „Groenoord"
(midden) en van het uit
breidingsplan in onderdelen
..Groen oord-noord") met de
daarbij behorende voorschrif
ten en toelichting.
20, die zich tijdig met bezwa
ren tot de Gemeenteraad heb-
ben gewend, kunnen geduren
de bovengenoemde termijn bij
Gedeputeerde Staten van de
Provincie Zuid-Holland be
svaren tegen het plan In
dienen,
Schiedam, 8 september 1966,
De Burgem. voornoemd,
H. ROELFSEMA.
bond dit district vertegenwoordigde en
opmerkte, dat VDV wel in de Provincia
le Hoofdklasse thuishoort, maar dat men
daar niet zo maar in komt Speciaal richt
te hij zich tot de heer W. F. Verburg, die
49 jaar VDV-er is en tien jaar ere-lid
van de RDB, en tot VDV-secretaris W.
H. Niestadt, 42 jaar bestuurslid en thans
tweede secretaris yan de Rotterdamse
Dambond.
Voorzitter Lansbergen nam een duik
in het verleden van de vereniging en
belandde bij de heer K. de Ligt, die hij
typeerde ais de man van het eerste uur,
dia altijd zeer enthousiast was wanneer
het op dammen aankwam en iemand die
thans nog regelmatig de clubavonden be
zoekt, ook ad kan mj om gezondheidsre
denen niet aan officiële wedstrijden deel
nemen. Verder verheugde hij zich over
de jeugdafdeling die beschikt over tien
leden, die telkens op zaterdagmorgen
hun partijtjes spelen.
Uit het jaarverslag van de heer w. H.
Niestadt bleek dat het lendental zich in
het jubileumjaar had uitgebreid van 26
tot 31 leden. Over de resultaten toonde
de secretaris zich tevreden.
Samen met wedstrijdleider D. v. d.
Kerkhoff is de heer Niestadt op de „ge
deelde bovenste plaats in groep A geëin
digd, zodat beiden nog moeten uitmaken
wie zich clubkampioen mag noemen. In
groep B werd D. Mast kampioen, het
geen hem een medaille opleverde.
De jubileumwedstrijden betekenden
voor de kas wel een flinke aderlating
maar in het kader van de viering van
SCHIEDAM Bij de Spaarbank anno
1829 is in de afgelopen maand
ƒ2.918.049,23 ingelegd en 2.377.725 terug
betaald, tegen een Inleg en een terug
betaling van respectievelijk ƒ2,348.895,80
en ƒ1.903,668,59 in augus- tus 1965. Een
Inlegouer schot dus ln augustus 1966 van
ƒ540324,23 tegen ƒ445.227,21 ln deze
maand van 1965.
Het tegoed van inleggers bedroeg ulti
mo augustus 57.88139639 (31 augustus
1965 52.353.426,71), het aantal inleggers
56.615 (31 augustus 1965 55300).
Het sparen volgens de Jeugdsjftarwet
met 10 procent rijkspremie, het Zilver-
vlootsparen, blijft zich in een grote be
langstelling verheugen. Op 31 augustus
was het gespaarde bedrag gestegen tot
ƒ2.172.692,82, verdeeld over 3312 deelne
mers.
Het sparen op basis van de Algemene
Premiespaarwet met 20 procent rijkspre
mie is blijkbaar nog ni«t voldoende be
kend. Hierasn kan deelnemen de leef
tijdsgroep van 21 t/m 59 jaar met een
Inkomen van hoogstens ƒ15.000. Ultimo
augustus was nog slechts een bedrag van
67.750 krachtens deze wet gespaard.
De aan de spaarbank toevertrouwde
gelden en de reserves waren eind au
gustus 1966 voor 29.268J48,26 belegd in
effecten, voor ƒ8.814.432,06 in hypotheken
en voor 16.027379,84 in onderhandse le
ningen aan gemeenten e.d„ terwijl de
liquide middelen ƒ7.792.469,94 bedroegen.
ROTTERDAM De Holland-Amerü*
Lijn heeft dinsdag het aJk. Rijndam ever-
gedragen aas haar Duitse doch
maatschappij Europa-Canada. Linie
GmbH te Bremen.
De overdracht geschiedde aan boord
van het op de werf van de Norddeatsche
Ltoyd te Bremerhaven liggende schip.
De Ryndam zal het ma. Seven Seas
van de Europa-Canada Linie vervangen
en dus jaarlijte enige reizen maken om
de wereld als een varende universiteit.
Ook in het transatlantisch vervoer yan
studenten zal het schip zijn aandeel ne
men, terwijl eveneens in 1967 drie maal
vanuit Bremerhaven een transatlantische
reis in het gewone verkeer naar New
York wordt ondernomen vla Rotterdam,
Southampton en Ierland.
VRnnrM-BIJtlCHT WESTRRLES
DE LIER 13 «ept, Aardappelen 13—15,
3000 kg: andijvie 9—li, 1500; dubb.bon«n
50—65. 400; snlï 110—135, 800; Golden Champ
185—315; mnkenthaler 180—180. 330: kom-
komm (krom) 44—48, 9600: spruiten AI
6369, All 63-€7, BI T7—84, BH 78—86, 9200,
ca 37. CU 38. Dl 37—35 pepers 35—130, 3»;
püstelein 31—33, 400; spinazie 33—26. 1000;
uien 1021, 3600; Chlnesekool 1517. 150;
groene 17—33, 130: prei AI 2134: B 2l, 500;
tomaten A 385—415, extra C 330—345; toma
ten A 305-340, 3 865-306, I C 345—370, CC
200; komkomm AA 43—18. A 36-37. B 28-31,
I C 23—34, a IJ, 25300 stuks extra. 34.200 I,
11600 binn. Totaal 72300. Neimelcen 8:
30-05, 8; 60—85, 3000, 10; 30-48, 13: 20-38;
ananas 6: 110—125. 8: 55—140, 1300, 10; 45-65,
13 30—45; paprika aU3. 1000; bloemkool 8:
26—31. 8 23—25, 12-000. 10: 15—18: peterselie
314, 380 bos: selderij 3)4, 240. Tomaten 28578
export, 5.995 binn. Totaal 32973.
MAASSLUIS Het bestuur van de aide.
ling Maassluis - Maasland Hoek van Hol
land v»n het Nederlandse Roode Knus heeft
een bedrag van 500 overgemaakt op glip.
nummer 777 voor de hulpverlening in Tur
Mje. Het bestuur dankt allen die doorr giften
of toetreding als lid deze schenking hebben
mogelijk gemaakt,
MAASLAND Het bestuur vatt de Örart-
j« Vereniging Maasland Is «en ledenwerf
actie begonnen. In de komende veertien
dagen zullen 566 gezinoen en alleenstaanden
die geen lid zijn. worden bezocht. De cam
pagne houdt verband met de plannen voor
10 januari 1967. de buweKjksdag van prinses
Margriet en de heer P. vaa Vollenhoven.
Voorts zal o.a. op 13 oktober een feestavond
worden gehouden
MAASLAND De S.V. Maasland hield
onderlinge schietwedstrijden. Uitslag: Kogps-
wedstrijd op bas ia van 50 puntenC.
Klein Hesselmk 49, M, P. Hassemaaijer 48,
Fr. van Staalduinen Pzn 45, W. van Rëon 45,
C. Poot Dzn 43. A. den Toom 43, A. H. van
Dorp 42. A. Koroe' 42, A. J. v.ö. Pol 41, A.
v.d. Berg 40 H. S. Korpel 40, J. van Zwienen
38, P. Kalkman 36, IJ, Boekestejjo 36, G,
Bakker 32, P. v.d. Pol 30 en D. van Wijk 23
i. Vrije baan op basis van 30 punten;
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het voormalige
Duitse raderschip Hoge Basedow koml
over ongeveer een jaar als kantoorschip
aan dc Maas kade te liggen. Het vaartuig
is aangekocht door NV Internationaal
Motortransportbedrijf (IMT) en Smit'i
Kolen- en Oliehandel NV, die het schip
gezamenlijk gaan exploiteren.
De scheepswerf Jansen N.V. te Druten
is momenteel bezig het schip van een
nieuwe opbouw te voorzien. De boot zal
er weer uiterlijk prrecles eender gaan
uitzien als in de Jaren dat hij dienst
deed op de Elbe (tussen 1925 en 1962)
Dit was namelijk een der voorwaarden
■waaronder de gemeente toestemming ver
leende. De machines zullen uit het schip
worden gesloopt. De Hugo Basedow (die
historische waarde heeft) hee'; geruime
tijd in Usselmonde hij een werfje gele
gen.
Het aan ruim 1400 passagiers plaatsbie-
dende schip lag daarvoor in Delfzijl en
ln Zutfen als eigendom van de rederij
KeteL
De Hugo Basedow gaat Jos. Vranken
jr. heten, naar de dirigent van Rotte's
Mannenkoor. Het schip wordt naar hem
genoemd omdat de heer Vranken voor
de binnenschippers de Rhenus-cantate
heeft gecomponeerd en veel mensen van
scheepvaartbedrijven in het koor zingen
Het schip komt te liggen aan de 150
meter kade die Smlt's Kolen, en Oliehan
del aan de Maaskade heeft. Nu ligt er
nog een oud oliebunkerschip dat straks
wordt gesloopt.
Het is de bedoeling dat de IMT (over
koepelende organisatie van particuliere
binnenschippers), geheel met zijn kan
toor ea Smit met een deel van zjjn kan
toor aan boord komt. Verder zullen de
binnenschippers er kunnen provianderen
en o.a. olie kunnen inslaan. Dan blijft er
nog een gehele etage over voor de ver
huur aan andere kantoren.
De 60 meter lange en bijna 14 meter
brede (over de raderkasten) raderboot
zal aan verbouwingskostan een half mil
joen gulden vergen.
Op de van 25 tot en met 29 oktober in
de tijdelijke Ahcy'-hal te houden exposi
tie Nedex 66 (vakbeurs voor ex
port-dienstverlening) komt een maquette
van het schip te staan.
van StaakJuintn Pzn 28, C. Poot Dzn 27, IJ.
BocXestljn 27. K. van Roon 26, P. v.d. Pol 28.
P. Boïkestijn 26. P. Kalkman 26, A, den
Toom 24, A. J. v.d. Pol 24 en W. van Roon
24 punten,
ROZENBURG De Evangelisatie-com
missie houdt vrijdagavond om acht uur op
nieuw een meeting in De Sohans. Medewer
king zullen verlenen dz. S. Wijosma, ir.-dus-
trie-eYangellsatte-predifcwtrt. het meisjeskoor
Romeko en de gebioeders Spaa-rgairen.
0 ROZENBURG Oour bijzondere omstaB.
bigbeden kan het wekelijkse wondngspretsk-
uur -op woensdag 21 september niet door-
(Van een onzer verslaggevers)
het gouden jubileum was dit geen enkel
bezwaar. Eerste prijzen kwamen in het
bezit van C. Blei, N, Voogt, D. Mast en
L. Boudewijns. Tweede prijzen kwamen
Ln het bezit vac D, v. d. Kerkhoff, H. A.
Lansbergen, T. Poot en R. de Vries. Ook
de andere leden kwamen in het bezit
van waardebonnen, die varieerden yan
8 (tot 1249,
Al met al waa het een geanimeerde
feestvergadering, die een waardige afslui
ting vormde van het gonden jubileum
van de Vlaardingse Dam Vereniging, die
elite dinsdagavond vanaf kwart voor
acht haar clubavond houdt in gebouw
Excelsior aan de Ooethavenkade 10.
F)E heer A. J. loens uit Den Haag,
U ooorritter van de Koninklijke
Nederlandse Dam Bond. overhan
digde VDV-voorzitter H. A. Lans-
hergen namens de bona een fraaie
wedstrijdklok.
- 2
'S-' 'V:
ROTTERDAM. „Het is goed. wan
neer Wij.' al is het dan ook via een
toneelspel, eens op de feiten worden ge
drukt over dingen, die zich elders in de
wereld afspelen." Dit zei dinsdagavond
de heer C. van Kranenburg, voorzitter
van de Rotterdamse Christelijke Oranje
Vereniging „Oranje Getrouw" in
Schouwburgzaal van Odeon.
WIJ Nederlanders tonen ons te lauw
tegenover wereldomvattende zaken die
toch echt wel de aandacht verdienen,
terwijl Ook de belangstelling voor ons
vorstenhuis taant. Dat blijkt" aldus de
voorzitter, „ook uit de kaartverkoop voor
deze feestavond ter gelegenheid van de
verjaardag van prins Claus, die als matig
moet worden gekenschetst."
Een probleem dat zeker actueel is, na-
melljk het ondernemen van vluchtpogin
gen van Oost- naar West-Berlïjn, om aan
ae greep van het Oostduitse commu
nisme te ontkomen, werd dooreet Chr.
Taneelensemble .Amusant et Joli" uit Ba-
rendrecht op de planken gebracht ln het
spel „Vluchtweg afgesloten". Het angsü-
ee levenspatroon dat het leven van de
Oostberlljners beheerst, met spionnen,
staatspolitie, een ondergrondse bewegin;
en wat daar verder aan te pas koml.
werd getrouw uitgebeeld met daarbij de
pogingen om uit het Oosten van de stad
te vluchten. De toeschouwers hebben
met spanning het gebeuren gevolgd.
Voorzitter Kranenburg attenteerde ln
zijn openingswoord ook nog op de
bustocht naar Zeeland die op 24 septem
ber wordt gehouden en waarvoor opgave
nog mogelijk is.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Zaterdag 17 septem
ber zal de wijkraad voor Overschie de
nieuwe Uniformen en instrumenten over
dragen aan de fanfare der Chr, Muziek
vereniging „Oranje".
Om 13.15 treedt het orkest aan bij de
hulpsecretarie, voorafgegaan door drum
band en majorettes. Na de overdracht
volgt een mars. Tenslotte is er een popu
lair concert aan de Burgemeester Bau-
mannlaan. Rond de muziektent worden
attracties geboden ten bate van het uni-
formfonds en in het kader yan de actie
.Opgeruimd Staat Netjes".
DEN HAAG Op de Lange Vijverberg
in Den Haag is gisteravond omstreeks
kwart voor twaalf een aanrijding ont
staan tnssen de 18-jarige bromfietser
Franc iscus L. J. van der Bol uit Den
Haag en een personenauto uit Rotterdam.
De bromfietser liep bij het ongeluk eml
stig hoofdletsel op. Tijdens het vervoer
naar het ziekenhuis bleek bij to zijn
overleden.
De bestuurder van de auto is na de
aanrijding doorgereden. Het kenteken
van de auto was echter opgenomen, zodat
de politie na kon gaan wie de chauffeur
van de auto was. De man is in Rotterdam
aangehouden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op zaterdag 1 oktober
houdt de Kan Tan Kye-padvindersstam
van de Burg. van Haarengroep 4 voor de
zesde maal de Kan Tan Kye Wisselnaaf
Rally, waaraan verkenners en pad-
vindsters tot en met zestien jaar kunnen
deelnemen. Men start 's middags van 1.30
tot 2 our vanaf het hoofdkwartier NPG
en NPV aan de Heemraadssingel 129,
Rotterdam.
De deelnemers moeten in bezit zijn van
een „wettelijk in goede staat verkeren
de fiets". Men zal vakkundige controle
uitoefenen en hier kunnen dus de
eerste strafpunten vallen. Men moet
natuurlijk in uniform zijn en boven
dien „mok" en noodrantsoen meene
men. Er zijn diverse waardevolle prij
zen beschikbaar gesteld.
Na afloop wordt er, als hei tenminste
niet regent, 's avonds tot tien uur een
kampvuur gehouden. Hoewel hij vori
ge rally's gelukkig geen ongelukken
zijn voorgekomen, wijzen de organisa
toren erop. -dat ze nieb" aansprakelijk
kunnen „worden gesteld voor eventuele
nadelige" gevolgen tijdens of na de ral
ly ontstaan.
Koppels van twee kunnen zich voor twee
gulden per koppel laten inschrijven
bij: Oubaas D. J. van Voeren, Schone-
bergerweg 85, Rotterdam-C, teb 239705,
Wim Dooy (alleen 's avonds) Leppedijk
3, Rotterdam (Hordij kerveld) en fami-
lae van Kaalte, Nieuwe Damlaan 605,
Schiedam (Nieuwland).
De inschrijving sluit na 24 september.
Een beperkt aantal kaarten zal bij de
start nog verkrijgbaar zijn. De deelna
meprijs zal dan echter 2.50 bedra
gen.
(van een enzer verslaggevers)
ROTTERDAM Als het weer redelijk
is, vertrekt morgen vanuit Rotterdam
een bijzonder transport: twee hydrau
lische onderlossers van elk 1000 kubieke
meter inhoud en een 959 pk havensleep
boot, alles op sleeptouw achter de krach
tige Russische zeesleper Kapitan V. Fe-
dotov. De sloep is bestemd voor Iran.
De onderlossers (Atarod en Moshtary
geheten) en de sleepboot Uranus zullen
worden ingezet bij de modernisering van
de Iraanse haven Bandar Fahlevi aan de
Kaspische Zee. Deïe bestemming houdt
in dat het transport voor het grootste ge-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Bij het in een file rijden van een vrachtwagen, voorafge
gaan door drie personenauto's, botste dinsdagmiddag op de Vlaardingerdjjk
ter hoogte van de oude ingang van Wilton-Fijenoord een vrachtauto bestuurd
door de 24-jarige chauffeur A. H. V. uit Utrecht tegen een voor hem rijdende
wagen, die plotseling remde.
Ook de twee andere auto's werden bij de hotsing betrokken. De vier voer
tuigen kregen min of meer ernstige schade. Persoonlijke ongelukken kwamen
niet voor.
De twee onderlossers en de zee
sleper (achtergrond) gereed
voor vertrek.
deelte via Russische binenwatcren moet
geschieden. De reis gaat via de Oostzee,
de Wolga en enkele kanalen naar de
door land ingesloten Kaspische Zee. Ze
zal enige maanden in beslag nemen.
Het was voorschrift van de Russische
regering dat het transport door Rusland
door een Russische sleepboot zou worden
verzorgd.
De onderlossers zijn op een Neder
landse werf gebouwd, door bemiddeling
van N.V. R. S. Stokvis en Zoon.
ROTTERDAM Uit de werkplaats
van de plaatwerker J. W. aan de Om»
moordseweg zijn een uitdeukpers, een
elektrische boortol, een schuurmachlne,
een handslijpmachine, een verfspuit, een
lashouder met pit en een transistorradio
gestolen.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS In de kantine van hét
Bedrijf voor Gemeentelijke Sociale
Werkvoorziening, P. J, Troelstraweg fl,
wordt maandag 19 september om. hall
acht een oriënteringsavond gehouden
over het maatschappelijk opbouwwerk.
De heer P. v.d. Snoek, wethouder van
sociale zaken, zal een kort ope
ningswoord spreken.
Vertoond zal worden de film „Werken
aan de Samenleving." vervaardigd in op
dracht van het ministerie van cultuur,
recreatie en' maatschappelijk werk. Deze
film geeft beelden van praktische erva
ringen met het opbouwwerk. De heer G.
Blankemeij er, hoofdambtenaar van de af
deling voorlichting van het ministerie
van cultuur, recreatie en maatschappe
lijk werk, zal een toelichting op de film
geven.
De heer J. P. de Jager, directeur van
de gemeentelijke sociale dienst, geeft ver
volgens een uiteenzetting over het op
korte termijn, te beginnen praktische
werk.
Na de pauze bestaat er gelegenheid tot
het stellen van vragen, die zullen wor
den beantwoord door de heren G. Blanke
mei j er, P, v.d. Snoek en. J. F. dé Jager.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Tijden» werkzaamhe
den la het gebouw van de fa. P. Koning
NV. Waalhaven ZZ, «törtte dinsdag de
52-jarige schilder C. Mes uit de Rilland
Bathstraat van een houten stelling, die
tot vijf meter hoogte was opgetrokken.
Hij kwam met zijn hoofd op de betonnen
vloer terecht Zwaargewond werd de
heer Mes naar het Zulderzlekenhuis ver
voerd, waar hij is overleden.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De 37-jarige meubel
maker J. K. Zondag Is dinsdag in bet
Dijkzlgtziekenhuis overleden als gevolg
van de verwondingen die hij opliep bij
een verkeersongeluk op 25 augustus. De
heer Zondag, die in de Gijsingstraat
woonde, was als duo-passagier van een
bromfiets betrokken bij een botsing tus
sen de bromfiets een vrachtwagen op de
kruising Grmdweg-Hólenlaam.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Ongeveer 21.000 eie
ren kwamen op de straat terecht toen
dinsdagmiddag een tram van fijn 4
op het kruispunt Mariniersweg—Hoog
straat ln botsing kwam met een vracht
auto, Behalve net feit dat het weg
dek onbegaanbaar werd ontstond aan
beide voertuigen de nodige schade. De
brandweer ruimde struif en eiwit op, het
tramverkeer was flink gestagneerd.
ROTTERDAM Doordat de bestuur
der van een personenauto op de kruising
Pleinweg-Wolphaertsbocht door een rood
licht reed, knalde hij op een andere
personenauto. Beide auto's werden totaal
vernield.
Het tramverkeer van lijn 2 had daar
door gisterenavond 40 minuten vertra
ging.
ui klim kittrl
VLAAK-DINGEN Geboren: -Adrtaantje,
dv J. van Dijk en P. M. Gravendeel, Schlm-
melpenninekstr. 11a; Petra Anita dv P. Brou
wer en A. van der Schaaf, Spechtlaan ?66;
Marlnus Lambertu» zv M. L» de Bmijne en
K. de Goede, HSndelstr. 43; Christina
Anouchka dv A. P. C. Nolta en M. Hoesman.
v. Hogendorplaan 120a; Hulbrecht Reijer zv
A. Schilder en P. H. van Rossen, Wm Beu-
kelszoonstr 57 a.
o Overleden: Pletemella van Spijk. 83
wed.v. L. Bakhuizen, Rotterdamseweg 54;
Adrianus Schotman, 57, echtg.v. P. Slot.
Liesveid 47.
SCHIEDAM Geboren: Eric J. z v E, D.
Ouwehand en H. 54. Wetsteijn; Johann H. H
R. z.v. D. Schouten en ,W spïjkthoven: Ber-
nardus I. z.v. B. J. I. Vink en J. M. Scheep,
era; Engène R. z.v. P. B. A. Koimeijer en M
Verhagen; Johannes H, z.v. J. H. Swait en
A M. Kenderfk; Smay z.v. H. de Heit en A.
H. de Vries. Overleden: P. Verheit, 45 j.; J.
P. Hoogwerf, 82 j.; F. J. B, Bakker, 15 J.
Muziektent: Hef Hof: „Concertino" con
certeert, 20 uur.
Immaxmëlkerk: ds. L. R. Krol voor
NCVB-Ambacht, 20 uur,
Maranathakerk: Mevr, v. d. Meyden
voor NCVB-Ztlid, 20 uur,
Stadsgehoorzaal: Nederlandse Comedie
voor V.K.C. met „Mevrouw Warrens",
20.15 uur,
Roode Krulsgebouw, Emmas traat 38:
Herv.-Geref. comité, ds, H. K. van Win
gerden, van Zoeterméer, 20 uur.
Klachten bezorging Vlaardingen: H.
Verheij, Wagnerstraat 24b, teL 3345, maan
dag t/m vrijdag 18 - 1930, zaterdag 17.30
-19 uur.
Apohteek: Van de Corput, Schiedamse-
weg 83, teL 3224.