VERLOVINGSRINGEN natuurlijk van DE MARTINSHOF
m
B. en W.:bezwaar is ongegrond
Defensiebezwaren tegen
plannen voor Holy-zuid
mttaUiiHj
Detailhandelsschool
Boekenbeker
won
AGENDA
VERKAPE
C. Reus bepleit „Open
jeugdwerk nieuwe stijl"
Zilveren eremedaille
voor B. Koster (64)
Maassluis koopt grond
voor Euro woningen
Burgerlijke -stand
Annetje Pet mag naar
de voorlees finale
Zeelieden stalen nit auto
98
Vijf kinderen
gewond in
het verkeer
Veertig jaar bij ENCK
In herfstvakantie
film van de Fico
e»®*\
Militaire leiding
krijgt tracé
langs Zoomweg
Man brak been
WAT
BRENGT
MODEHUIS
VERKADE?
Bloemen en fruit op
Dankdag
Politiek Jongerencontact bijeen
HIJ WEET WAAR HEMDE
SCHOEN WRINGT....
KUYPERS
Van d&Mf
Ruiltransactie met Delfland
Burgerlijke stand
scheffer
Met „Pippi Langkous"
nK ROTTERDAMMER
*w - -fa
t*
VLAARDINGEN De ge
meenteraad moet volgende week
dinsdag besluiten of hij definitief
akkoord gaat met het bestem
mingsplan voor Holly-zuid. De
raad besloot enige weken geleden
met het voorstel mee te gaan,
doen moest het plan ingevolge de
wet ter inzage worden gelegd om
belanghebbenden gelegenheid te
geven eventuele bezwaren erte
gen kenbaar te maken.
dameshoeden
LIJNBAAN 37
Goedgekeurd
ig Fries cabaret door
Rients Gratama
VLAARDINGEIV
Vandi
mg.
vere morgen
ere dagelijks
Eigentijdse kleding! Pro
gressief maar niet over
dreven. Elegant en toch.
manlijk.
niuutfiiuis
schiedamseweg 61
vlaardingen tel. 3202
U VINDT DAAR SCHOENEN DIE NIET
WRINGEN, MAAR GOED PASSEN EN
HEERLIJK ZITTEN 1
B£! J ERLANDSELAAN 83
PLE INW6G 17?
NIEUWE BI fiN EN WEG 424
BERGS ELAAN 325 A
WOLP-H %ERTS~BOCHT 321
ZUIDWJJK: S Ll NGë 423
PERNIS PASroRIÊDUK 296
VLAARDINGEN: V66RPLEIN 35
voop'n modern
modehuis
schiedamseweg 57 5
vlaardingen
Eigen gebouw
Pagina 5/
2 A
VRIJDAG '28 .OKTOBEKrW">
'ij
VLAARDINGEN Tn de komende
herfstvakantie zorgt de Fico dat de
jeugd in de Westwijk kan genieten van
tpn°»iooie kleurenfilm. Het programma
van 22 november is, mede ook door
zaaimoei Ujkheclenverschoven naar
dinsdag 1 november. Op die dag zal in
de toneelzaal van de Ichthuskerk aan
te Van Maeriantlaan een drietal
voorstellingen "worden gegeven van de
film „Tafl'y en de wildjagers", Deze
kleurenfilm in Wait Disneystijl is een
van de mooiste die de Fico tot nu toe
jn een jeugdprogramma heeft ver
toond.
Jongelui van acht tot veertien jaar
kunnen dinsdag deze fi'm zien om
10.30, 13-30 en 15 30 i'"r. Kaarten zijn
maandag van 15.00 - 56.00 en dinsdag
varaf 9.30 uur verkrijgbaar aan de
kerk. Op deze tilden kan men ook tele
fonisch kaarten bestellen.
Voor hen, die uit ondervinding
■weten hoe intens koud de
holfandse nachten kunnen zijn...
en die zich realiseren, dat lekker
warm slapen toch helemaal geen
luxe is... voor hen Is deze aan
bieding bedoeld.
Een speciale verkoop van flanel
len lakens, donzig warm, anti
reuma, van een extra kwaliteit
flanel... niet alleen een nood
zaak, maar nu ook mogelijk voor
ledereen.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de special? verkoop- van-deze
flanellen lakens, waarmee U niet
alleen Uw gezondheid, maar
door nu te kopen ook vele
guldens spaart.
CUn tel. ef schrift, htst.
maar voordat B. en W. iets konden °™dat fen strook grond van ongeveer!
200 meter tussen leiding en de Zoom
weg, bijna onbenut zou blijven, terwijl
deze strook uit stedebouwkundig oog
punt juist bijzonder belangrijk is. Het
college stelt de raad voor om de klacht
van Defensie ongegrond te verklaren
en de uitvoering van het bestem
mingsplan vast te stellen.
Er is nu een serieuze tegenstander
van het plan naar voren gekomen, na
melijk de minister van defensie, meer
in het bijzonder het hoofd van het
Bureau Aanleg Beheer en Onderhoud
van het directoraat gebouwen, werken
en terreinen.
De defensievertegenwoordiger brengt
naar voren dat niet voldoende reke
ning is gehouden met een in Holy-zuid
lopende militaire brandstofleiding. Op
deze leiding mogen volgens bestaande
overeenkomsten geen huizen, openbare
werken en bomen worden geplaatst.
Zelfs moet aan weerszijden van de lei
ding vier meter grond'vrij blijven.
De eis van Defensie houdt in dat van
het bestemmingsplan een groot deel
met zou kunnen worden uitgevoerd,
VLAARDINGEN Op het kruis
punt Ooshavenkade-le Van Leijder.
Gaels'.raat werd vanmorgen de 63-
jarige bromfietser G. M. die niet
voldoende op het verkeer lette en de
bocht naar links te kort nam, aange
reden door een personenauto. M.
moest met een vermoedelijke been
breuk naar net Holyzie£«nhuis wor
den. vervoerd.
Bi| een gymnastiekles in een zaal
aan de Westhavenkade vield onder-
dagmorgen de elfjarige R. H. bij een
brugoefening. Hij brak zijn rechter
arm. De jongen is naar het Holy-
zïekenhuis - gebracht. -
verplicht de leiding te verleggen. Daar
komt bij dat sinds 1963 Defensie al met
rijkswaterstaat onderhandelingen voert
over de loop van de leiding langs het
tracé van de Zoomweg. Deze besprekin
gen zijn al ver gevoerderd.
B. en W. stellen dat ook in de uitwer
king van hun plannen rekening is ge
houden met deze nieuwe loop van de
leiding. Het is dan ook volgens het
college niet nodig om rekening te hou
den met de tijdelijke brandstofleiding.
Daarom wordt de raad verzocht de be
zwaren van Defensie niet ontvankelijk
te verklaren en over te gaan tot
vaststelling van het concept-besluit.
B. en W. menen namelijk dat zij in
hun recht staan door te weigeren op'
het verzoek van defensie in te gaan
Weliswaar was de overeenkomst met
Defensie a! gesloten voor de grond in
gemeentelijk bezit kwam, waardoor
ook alle eventuele gevolgen voor' reke
ning van de gemeente kwamen. In het
uitbreidingsplan van 1953 wordt echter
reeds over het gebied van Holy gespro
ken als liggende m het gebied van de
stedelijke ontwikkeling.
Dit uitbreidingsplan in hoofdzaak is
door GS goedgekeurd in 1954. Men kon
dus bij het rijk weten dat de grond
waarin de leiding ligt te zijner tijd tot
een woongebied zou behoren.
In de overeenkomst bij het leggen
van de leiding is bepaald dat indien
het in belang van een van de partijen
nodig is de leiding te verleggen, de
Staat dit moet doen op kosten van de
betrokken partij.
Echter is er ook sprake van dat ai?
werkzaamheden voor stadsuitbreiding
door de aanwezigheid van de leiding
niet, of niet goed kunnen worden ver
richt zonder dat daardoor nadeel voor
de eigenaar ontstaat, het rijk verplicht
is de schade te vergoeden of de leiding
te verleggen,
In 1953 werd de uitbreiding van de
stad al voorgenomen. Het rijk is dus
VLAARDINGEN De christtelij-
ke Detailhandelsschool „Beneden-
Maas" heeft definitief beslag gelegd,
op de boekenbeker, de wisseiprijs
die de Vlaardingse boekverkopers
ieder jaar uitloven voor de school
die de aardigste etalage heeft inge
richt tijdens de Kinderboekenweek.
"Het was dit jaar de vijfde maal
dat deze wedstrijd werd gehouden én
de boekhandelaren besloten daarom
dat de wisseiprijs nu definitief zou
worden toegekend. Volgend jaar komt
er! waarschijnlijk een nieuwe beker.
De eerste klas van de detailhan
delsschool had bijzonder veel werk
gemaakt van de etalage van de Oos
terboekhandel aan de Van Hogen-
dórplaan. De leerlingen hebben het
sprookje „Het meisje met de zwavel
•VLAARDINGEN De Friezen in
Vlaardingen kunnen woensdag 2 no
vember in de Stadsgehoorzaal hun hart
ophalen. De Franse cabaretier Rients
Gratama komt dan namelijk met zijn
One man-show, getiteld „Moai waer
ai lange dagen.
De plaatselijke Friese vereniging
roept alle Friezen in en om Vlaardin
gen op deze unieke avond met te mis
sen. Gratama wordt muzikaal bij
gestaan door een combo bestaande uit
Joop Verbeke, Henk Ondersteyn en
Khrst de Groot. De avond begint om
2M)0 uur.
1( VLAAftOTNOEN Stadsgehoorzaal: Fam»-
Jjt-avaöd VCB mjn.v. Chr. Toneelver. „Am-
®kj" «net „Deining om zonsondergang", 19.43
triangel; Ledenvergadering chr. openbare
Regaal en bibliotheek. 20 00. Triangel: Op-
ncatingsvergaderine Interkerkelijke Stieh>
™g voor Sociale Arbeid, 20 00.
VLAARDINGEN Grote Kerk: „Kom
m«t ons...". USX Triangel: CJV-Instuif,
-too Betbelkerk: Avondgebed, 19.33.
.Klachten bezorging Vlaardingen: H. Ver-
"w. Wagnerstr. 24b. tel 3345, maandag t/im
«fjfeg 18-19.30. zaterdag 17 30-19 uur.
Bijkantoor De Rotterdammer, Smalle Ha
venstraat 11. tel. 6775. Uitsluitend redactleza-
*CI'. tel. 9493, b.g.g, 881S b g.g. 010-115588.
Apotheek: Bot, Billitoniaan 85. tel. 4729.
stokjes" uitgebeeld. De school behaal
de daarmee 47 punten. Op de tweede
plaats met 46 2/3 punt eindigde de
Kweekschool voor Kleuterleidsters,
die by Aart Pontier het pannekoek
huisje van Hans en Grietje heeft ge
reconstrueerd. Het werk van de chr.
Huishoudschool bij boekhandel Hoog
land was met 46 punten goed voor
een derde plaats.
Bij het boekhuis Den Draak heb
ben leerlingen van de cursus Alge
mene vrouwelijke vorming hup fan
tasie uitgeleefd en dat leverde hun
een vierde plaats op met 45 punten
naar het oordeel van de jury. De
Ambachtschool die de AP-boekhandel
voor hun rekening namen, kreeg de
poedelprijs met 41 punten.
De schrijfster mevrouw T. Vos-
Dahmen Von Bochholz, een van de
juryleden, heeft vanmorgen in de De
tailhandelsschool de beker uitgereikt
aan het winnende team. Mevrouw
Vos vond dat. het een nek-aan-nek-
race was geweest en dat de concur
rentie zeer groot was, maar dat de
Detailhandelsschool door haar grote
originaliteit uiteindelijk de prijs ver
diende. De heer J. den Draak over
handigde de juryleden, drie volwas
senen en drie scholieren, een boe-
kenbon als dank voor de medewer
king die zij aart het geheel hebben
gegeven.
SCHIEDAM,De Zusiercomriiissié
en de Werbcommlssie van de Gerefor
meerde Kerk in wijk Nieuwland heb
ben met instemming van de wiikkerke-
raad besloten gezamenlijk een fruit
en bloetnenactie te organiseren ter gele
genheid van de dankdienst voor gewas
en arbeid, die zondag in de Magnalia
Dei-kerk wordt gehouden.
Deze actie is bedoeld a's een attentie
en een blijk van medeleven met de
bejaarde en zieke kerkleden in de
Nieuwland wijk.
De commissies hebben nog een ande
re bedoeling met de actie: De dank
stond voor gewas en arbeid heeft veel
van zijn betekenis voor de gemeentele
den verloren. Wat hiervan de oorzaak
is kan buiten beschouwing blijven. Er
zijn nog olaatsen in Nederland, waar
in het midden van de week een dank
dag wordt gehouden, met een of twee
kerkdiensten. In Schiedam heeft de
kerkeraad echter de dankstond naar de
zondag verplaatst. Als men nu geen
bijzondere betekenis aan deze dank
dienst op zondag weet te geven, zou
het wel eens kunnen gebeuren, dat m
de toekomst deze dankdienst onge
merkt aan de gemeenteleden zal voor
bij gaan. Daarom wil men door middel
van deze fruit- en bloemenactie aan de
dankdienst op zondag iets verbinden,
waardoor deze dienst aan betekenis
wint en meer reliëf krijgt.
Gaven in natura of .financiële bijdra
gen, worden gaarne zaterdag tussen
1112 en tussen 15.00—16.00 uur in de
Magnalia Dei-kerk in ontvangst .geno
men.
SCHIEDAM - Twee jonge kinderen
zijn donderdag in twee verschillende
stadswijken van Schiedam door een au
to aangereden omdat' zij van achter
een geparkeerd staande auto plotseling
de rijbaan waren overgestoken.
De vijfjarige Jolande van der Hoek,
uit de Lekstraat 42, werd in dc/elfde
straat aangereden door een personen
auto die bestuurd werd door de 29-jari-
ge magazijnbediende J. B, Zij hield
van het ongeval een pijnlijke knie en
een buil aan het hoofd over. De GGD
bracht haar naar het Gemeentezieken
huis.
In de Van Högendorpstraat overkwam
de zesjarige Norma Droge die in de
zelfde straat woont, een dergelijk on
geval. Zij werd bij het oversteken
van de rijbaan gegrepen door een
personenauto, bestuurd door de 80-ja-
rige leraar H. X B. Het slachtoffertje
kreeg een bloeduitstorting aan het
rechter been, en kon ter plaatse door
de GGD worden geholpen.
Doordat de twaalfjarige K.-J. N. don
derdag op de kruising 's-Graveiar.d-
sewegDelftiandseweg met' zijn fiets
plotseling van richting veranderde, is
hij aangereden door een achterop ko
mende personenauto, bestuurd door
.de 20-jarige student J. P. Met een
scheurwond in zijn linker lies is hij
door de GGD naar het Gemeentezie
kenhuis gebracht. Na behandeling
kon hij weer naar huis teruggaan.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Men wil in Schiedam
de jeugd-gemeenteraad weer op gang
brengen. Daarom vergaderde gister'
avond in de raadzaal het Politiek Jon
geren Contact Schiedam, voorde
tweede maal in dit winterseizoen.
Er was een twintigtal jongelui van
diverse politieke kleurschakeringen, na
melijk: Arjos, JGCHIT, JOKVP (kath.),
FJG (soc.), JOPSP (pac.-soc.) en ANJV
(comm.). De jonge liberalen lieten
verstek gaan. Naar verluidt hebben ze
op het ogenblik in Schiedam geen le
den.
Na een kort openingswoord door
voorzitter M. Overveld hield de ambte
naar voor jeugdzaken, de heer G. Rens
een causerie over het Open Jeugdwerk.
Hij besprak de problematiek van de
hedendaagse vrijetijdsbesteding, veroor
zaakt door toenemende mechanisatie.
Hij -wees op de gevaren van de automa
tisering voor een gezonde ontplooiing
van de persoonlijkheid.
Rondom de vrijetijdsbesteding is een
nieuwe wereld van voorzieningen ge
groeid, die daardoor om een nieuwe
formulering van doelstellingen vraagt.
Bij het jeugdwerk wordt tegenwoordig
de overheid nauw,betrokken.
De heer Rens wees ook op de moei
lijkheden bij het omvormen van de
jeugdleiders voor het Open Jeugd
werk-nieuwe stijl. Vrije jeugdvorming
DAAROM GAAT HU (EN U OOK) NAAR_y
VLAARDINGEN
De heer B,
Koster, die donderdag zijn veertigjarig
jubileum bij de ENCK vierde, is on
derscheiden met de zilveren medaille
van de orde van Oranje Nassau. Burge
meester mr. J. Heusdens was naar het
ENCK-gebouw gekomen om hem het
eremetaal op te spelden.
De heer Koster kwam op 24-jarige
leeftijd bij „de Super" als bankwer-
ker-pomper. Al -vrij snel werd hij lood-
brander, en in I960 voorman-loodbran-
der f
*t In-de motivering/van de toekenning
vaan cle -medaille wordt gevfezwf'dfi, de
accuratesse, -* het verantwoordelijk
heidsgevoel en de leidinggevende ei
genschappen, die hij in die functie
heeft gedemonstreerd,
De jubilaris is bovendien sinds de
oprichting "in 1948. dagelijks bestuurder
geweest van het sociaal fonds van het
bedrijf.
Na de toespraak van de burge
meester sprak ENCK directeur ir. W,
A. den Bakker huldigende woorden. Al
filosoferend wees hij op het
unlLLLTv ar bliHL
mtÊUf/ -
m
I VlflflRPINQEN I
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS "Vooruitlopende op
de afsluiting van een grondruiitransac-
tie tussen de gemeente en het Hoog
heemraadschap Delfland gaat de ge
meenteraad volgende week dinsdag
avond beslissen over een voorstel tot
aankoop van een stukje grond van 158
centiaren, waarop inmiddels de meest
westelijk gelegen flat van het complex
Eurowoningen aan de Westlandse weg
is verrezen.
Deze grond is nu nog eigendom van
het Hoogheemraadschap en bestemd
om op korte termijn te worden doorver
kocht aan de N.V, Eurowoningen.
Er is langs de Maasdijk méér grond
van Delfland die de gemeente in ver
band met de realisering van het uitbrei
dingsplan m onderdelen Maassluis-
West en het uitbreidingsplan in hoofd
zaak Maassluis Noordwest in eigendom
moet verkrijgen.
In verband met het dijkbelang wenst
Delfland echter de binnen een afstand
van 25 m uit de kruin van de dijk
gelegen grond niet af te staan. Voorzo
ver dit gebied eigendom van de ge
meente is wenst het hoogheem
raadschap dit over te nemen.
De waarde van de wederzijds te ver
ruilen gebieden zal het Adviesbureau
Onroerende Zaken te Rotterdam bepa
len.
VLAARDINGEN Ondertrouwd: Maritis
Schippers. 20. Van Beethovensingel 21 en
Johanna Maria Hyacint ha Krowinkel, 19,
Mahlerstraat IS; Johannes Hendrik van
Spronsen, 18, Caspar Fageistraat 25 en Corne
lia Droog, 17, Huygensstraat li; Casper Hart*
mari. 25, Oranjelaan 33 en Johanna Christina
Shujter. 22, Oranjelaan 35, Petras Marttnus
Otterman, 32, P K Drossaartstraat 92 en
Dirkje Magcheltje Sloof, 45. Koningstraat Zi;
Jantje Roodenburg. 25, Ant Heinsiusstraat 12
en Johanna Adriana Janson. 20. Thorbec-
kestraat 18, Lode wijk Willem Varossieau, 22,
Kethelwe^ 99 en Wilhehnxua Jenny de 3a-1
ger, 20, Mauntssingel 15; Jacoous Vis, 25,
Soendalaan 117 en Geertruida Franciina BeJ,
20, 's Gravenzande; Gijsbertus Fnederich,
25, Schiedam, en Jacoba Geertruida van Keu
len, 20, Van Beethotvensingel 105 A; Leentiert
Stout, 23, 2e Spoorstraat 4 A en Jannie
Jacoba Donkersloot, 20, Benthemstraat 4;
Petrus Antomus Maria van Uffelen. 22, Cal-
lenburgstraat 118 en Hendrika Johanna Anto-
ma Maria de Brabander, 20, Kortedijk 27 A;
Bernard Jac-ob van der Hoeven, 22, Korte-
dijk 62 en Petronella Anna Cornelia Irene
Verheij, 2,1, Cronjéstraat 48; Marhnus Johan
nes Andries van Hoewijk, 22, Bin ïensmgel
83 en Arendje van Dorp, 21, Haydnstraat 63,
Cornells Hendrik Jacob Dik <eboom, 23,
Schiedam, en Trijntje Johanna Maria Bcere,
22, v d Spiegelstraat 54: Johannes Hendnkus
J-oseoh Scheffers, 25. Rotterdam, en Cataan-
na Maria Zuidgeest, 23, Richard Holstraat
25, Herman us de Groot, 23, Van der Duyn
van Maasdamlaan 128 A en Marn Theodora
Hermana de Groot. 20, Nassaulaan 48; Hen
drik Andeweg, 24, Loremtzstraat 72 en Sonja
Margaretha Louise Hoffman, 23
Röntgenstraal 8 A; Nicolaas Ane van der
Windt. 24, Schipluiden, en Johanna Zonne
veld, 24, Trekkade 24; Hendrik Pteter Drop,
20, Bm Pruissingel 132 A en Cornelia Ma na
van Vliet, 18. Arn Hoogvlietstraat 88; Quen-
tijn Fikke, 18, Lijsterlaan 23 en Thsresia
Kolenbrander, 18, Leeuwenkstraat 20, lho->
mas Oranje, 27. Schiedam, en Johanra Ccr-
nelia struijk 19, Van Hogendorplaan 1D,
Adriaan dd Vogel, 24, Berkel en Rodenr'js,
Johanna Geertrui van Noordcantn. 21.
Mercurmsstraat 12.; Paul Kendr'k Mar*e
Utens, 19, Schiedam, en Meinsje Basüaantje
Verschoor, 22, Hortensiastraat 16 B* Cornells
van den Berg, 28. Callenburgttran 18 en
Agatha Wllhelnvna Verboon, 25. Fen*
drachtst~aat 87; Eilof Dirk André Dantuma,
30, Leiden, en Cathariina Elisaoeth Bot, 28,
Schieda-mseweg 35; Frans Hendr.k Sehnek.
24. Van Limburg"Stirumstraat 21 C en Elisa
beth Dina Kamerling, 18. Poonugaal; Johan
nes Buitendijk, 23, Rontgenstra?.t 4C en Ma
ria Antonia van den Hoek, 18, Diepen-
brockstraat 103.
„Getrouwd: Pieter Johannes Bervoets, 25 en
Annetje Souge, 22; Ronald Brouwer, 20 en
Margaretha Hen Bfeems, 20.
Geboren: Philippine», dv Y d© Boer en N C
Vermaas. Prhnulastraat 14 B: Antorius Wil
helmus Petrus, zv J 1 C M Lokkerbol en C
A Dekker, Roemer Visscherstraat 94; Nancy,
dv J F A Boersen en M F Bos, Swee-
linckstraat 81; Clazina, dv J Goedknegt en C
Brussaard Prof Rutgersstraat 315.
MAASSLUIS Geboren: Fredenk, zv J J
But2 en D H Tak; Claudia Margaretha Geer
truida, dv F J de Munok en G M Th
Zuijderwiik; Petronella Maria Catharme dv
Th J G Raaphorst en Th P Dieme!; r-igrid
Ellen, dv A Klok en J M Nesselaar; Claar-
tje, dv A Schaap en B I de Roode: Moniaue,
dV A Hanemaaijer en J Jordaan, Diana
Regina, dv J v d Kraan en S J Qualm*
Hendrïkus Johannes Cornells zv W J J
Laseur en H M van Leeuwen; Comeba, cv J
R Atsma en A Bouma; Marcel, zv H M de
Kort en E M Verboom; Jan, zv A G Prina
en P L Looije: 'Cornells Pieter, av J W v d
Hoeven en M F Pons.
Getrouwd: M P Hofman, en A E Groene-
veld.
Overleden: Hendrika vart Hulst, weduwe
v. L. D. Baauw, 83 3.
verschijrisel, dat een bedrijf als de
ENCK impulsen geeft voor kleinere be
drijven in de omgeving. Ook in deze
zin, dat werknemers van de ENCK in
enkele gevallen de ondernemingslust
hebben opgebracht om voor zichzelf te
beginnen. De heer Den Bakker" noemde
in dit verband de loodbrandeïij. De
Maas en de fa. Bogaard.
De jubilaris-werd tenslotte toegespro
ken door de heer J. Mosteri nameris de
ondernemingsraad, en door - eërr -Van
zijn *cöllëgCsl_De fieer. Koster kreeg'een
aantal mooie hengelattributen" cadeau.
SCHIEDAM Ondertrouwd: C W de Vet
te- 27 en M L J de Jager 24; G AAM van
den Bosch en A A M Stddneft 22: A A
Buisman 23-en L Rooseboom 21; A Carree 32
en 3 M Po's 30; G M Jltogenouts 22 cd M 1/
de Koning 21; Q van JMjke 28 en P Grims
22; M J J Gseratz 28 en-H C L JOosterveer
23; H Grauss 25 en W A Hardeman 20; W L
M Kuipers H en 2 SI A van den Berg 28;
W F Levering 19 en L M M den.Brtaker 19;
N Niehot 20 en W HeritUiman -19; V Otten 23
en N P C van den Anker IS; J H Polet 47
en E W Zijlstra 24; J M Poolman 23 en A M
C EUcsnbroek 23; J M Hebeis 20 en J G
Elderson 00; F M Hout 26 en L H C Helle-
mons ZL j
Getrouwd: G A de Visser 27 en H de
Bnmjn 23; L WUlemsen 22 en E P van
Bommel 24; C Muriel de los Rios 26 en C H
Kouwenoord 24; B C de Man IS en J jr den
Outer, 18; H C de Wlldt 22 en J M L Burger
21: W A Romein 22 en C -van der Tuiju 22; J
M C van der Hidde 24 en V Kok 21; M J R
S Koter» 33 en A J M KerWaan, 33: J de
Hoog 26 en M J Vtiijk 20; H M Etmaa 23 en
D M Kreuger 21; J Westervelri 20 en H J
Post 22; A W van der Sluijs 22 en M M M
van Hoek 19; A J le Blane 19 en C F A
Verwiei 19; "W C vad der Hooft 27 en B
Busscher 20: F A J Schippers 34 «n J H
Engelage 22; FJ Melehers 48 en N van der
Maas 31,
Geboren: Marcel zv E Bnl en M G Sche
per: Merel dv J C A Houdijk en J M
Vetburg; Johanna M dv J J Jonk en J M
Dies veld; Edith M dv p C van Ginneke en E
Y P Biesheuvel; Arte zv M Levering en A.
van Os.
SCHIEDAM Donderdag werd bij de
AMRO-bank aan de GerritVerboonstraat
uit een afgesloten personenauto van de
24-jange bankbediende H. M. M; een
bruin beige regenjas ontvreemd.
A De politie heeft, donderdag van de
17-jaige loodgieter C. G. een bromfiets
m beslag genomen Het voertuig was niet
verzekerd.
betekent ook, dat men veel ruimer
moet zien dan vroeger. In het kader
van de vrijetijdsbesteding is het jeugd
werk' niet meer 'os te zien van het
werk voor de volwassenen. De leiding
van het jeugdwerk moet vooral in het
bestuurlijke vlak liggen, waarbij het
bestuur zoveel mogelijk door de jonge
ren zelf moet worden geformeerd.
Een tehuis voor de jeugd, een speci
aal gebouw waar ieder welkom is, zou
natuurlijk ideaal zijn. Men moet er
kunnen knutselen en eventueel zijp
huiswerk kunnen maken. Aan hgt
hoofd moet een beroeps-jeugdleider
staan, niet zozeer om te leiden dan wel
om - te begeleiden. Een open vraag
blijft, voorlopig althans, de financie
ring van een dergelijk projekt.
De heer Bens vertelde nog het een
en ander over de bepalingen, die o.d.
voor jeugdsocièteiten en fanclubs gel
den. Er moet een bonafide bestuur zijn
dat verantwoordelijk is, terwijl de le
den in bezit moeten zijn van een lid
maatschapskaart voorzien van foto, op
dat geen ander ervan gebruik kan mak
ken.
Beatgroepen, die om financiële rede
nen voor ,het voetlicht komen krijgen
geen vergunning. Het is niet de bedoe
ling van de overheid deze instellingeji
dwars te zitten, want zij ziet het mjt
ervan wel degelijk in, maar zij eist nu
eenmaal een gezond en verantwoord
verenigingsleven. Na de pauze volgden
een discussie over het Open Jeugdwerk
en de rondvraag, waarna het openbare
gedeelte van de bijeenkomst: werd
gesloten, Tot slot was er een huishoude
lijke vergadering.
Het toppunt van luxe en behaag
lijkheid in nachtkleding Is toch
wel de tricot pyjama, ,d!e zo
prettig zit en die U niet hoeft
te.,strijken.
En„daarom, Is dit reen, zeer. bij-
itondere aanbieding, want mor
gen verkopen wij deze tricot
damespyjama'svan 12.95 voor
minder dan de halve prijs, voor
•'hog géén zes gulden.
Hér jasje in fleurig motief, de
pantalon;: effen bijpassend, een
verrukkelijk warme pyjama, 'met
flatteuze col.
Geen tel. of tehrlfttut
Morgenvroeg begint de verkoop
van deze tricot dames-pyjama's
In de maten S (36-38)
M (40-42) 1
en L (AA-A6)
voor
SCHIEDAM Donderdagavond nerd in
de aula t'an het Stedelijk Museum de finale
van de deesieedstrijd gehouden die onder
het motte „Kinderen lezen toor uit hun
liet élingsboek" in hes kader van de Kin
derboekenueek nas georganiseerd.
Er waren veel scholieren met hun
ouders en een groot aantal leraren aan
wezig. De jury bestond uit de beer R.
Poortvliet (voorzitter), illustrator van
beroep, wethouder mejuffrouw G. J. de
Graaff, mevrouw T. Vos-Dahmen-von
Buchholz, en de heren P. Biegel en H.
Broekhuizen (AVRO)
De tienjarige Annetje Pet, behaalde de
eerste prijs. Zij kreeg een boekenbon van
ƒ15. Haar lievelingsboek was „Pippi
Langkous in Taka Tukaland". Yvonne
Bastiaahse (ii) kreeg de tweede prijs en
een boekenbon von ƒ10. Zij las voor uit
het boek „De vier uit het doktershuis"
van Herm. Rinus Capel. De derde prijs
behaalde John Lelfvêld. (ii) Hij kreeg
SCHIEDAM Woensdagnacht werd op het parkeerterrein by de Wilhelmina-
flat aan de Vlaardingerdijk uit de auto van de 52-jarige scheepsbouwer D. v. d. H.
een autoradio ontvreemd. De politie ontdekte het toestel aan boord van het motor
schip Althelmere, dat bjj de Nieuwe Matex In Vlaardingen lag. De daders waren
twee Engelse zeelieden van resp. 21 en 22 jaar. Zij werden meegenomen naar het
hoofdbureau. Hun boot is inmiddels vertrokken. De politie trof In de kajuit ook
nog een parapluie aan die eveneens was ontvreemd.
een boekenbon van ƒ7.50 voor het klas
sieke jongensboek. Robinson Crusoè van
Daniel Defoe.
Annetje Pet is leerlinge van de Eras-
musschool, Yvonne Bastiaanse, gaat op-
de St. Cathariiaschool en John Leliveld
op de St. Aloysiusschool. Annetje mag;
deelnemen aan de landelijke finale lees-
wedstrijd die dinsdag in Belevue te Am
sterdam wordt gehouden. Deze wedstrijd,
wordt zaterdag 5 november op de televi
sie uitgezonden. -1
Behalve Schiedam nemen aan deze lan
delijke finale deel de steden A msterdam,
Arnhem, Goes, Den Haag, Leeuwarden,
Maastricht, Nijmgen en Rotterdam.
iel.t. (018981-3697
VEILING WESTEKLEE
DE LIER, 27 oktober Andijvie 13—24.
1600 Jcg, dubb. bonen 165210, 900, snijbonen
180, 250, Alicante 185255, 4200, spruiten Al
Si—63. AH 56—59, BI 61—68, BH 56—62, CH
45—44. Dl 5153, 40.600, pepers 85—110, 64,
prei Al 21—29. 1400, bospeen S326, 249 bes,-,
selderij 4—714, 360, sla I 6—221!,, S4.000 stuks,v
bloemkool 6 25, S 26, 10 19—20, 12 14. 1900,
knolselderij A 15, B 33. 160. tomaten Extra A
810, C «80. I A 735—TO," B 750. C ©0—69-5, CC
405, 1440. bakjes export, 'S24 binnen!2064
totaal.
