Laatste vergadering van 1966 Oud-Matlienesse en verzoek PJCS in raad A c i AGENDA OPEN KERSTNACHTDffiNST Man in tram gewond na snel remmen Ketel jor Gedistilleerd Museum DEUJ J JONGEDAME FORTEX 25.- Joh. de Heer 'éf boogaard GEMEENTE SCHIEDAM intelligente jongedame [Weelde, warmte: l winter luxe... Motie van VVD alleen advies aan college Echtpaar FcMsse 50 jaar getrouwd cadeau-tip heetman j cadeau-tip heetman j Kerstzangdienst Grote Kerk goed bezocht Burgerlijke stand cadeau-tip heetman J help een ander... èn uzelf MODERNE MAN INTERIEUR ...hartewens van iedere vrouw J 3A» nertz Bisam-rug l 1050,- Lange nertz 1595,- Roep in een speciaalzaak! SCHIEDAM Tijdens de maan dagavond gehouden gemeen teraadsvergadering is uitvoerig ge sproken over de restauratie van de ruïne Oud-Mathenesse en een ver zoek van het Politiek Jongeren Contact Schiedam. De raad stelde een krediet van 7000 beschikbaar om voorlopig de zevenhonderd jaar oude burcht te conserveren. Over het PJCS merkten ver scheidene raadsleden op, dat de ze jeugdraad de gemeentelijke be stuurders van de toekomst kan op leveren. En zo stond deze laatste vergadering van dit jaar reeds in het teken van oud en nieuw. Nieuwe Binnenweg 178 Rotterdam (bij 'S'Gravendijkwal)Tel.2345771 Wedstrijden „Animo" trok veel publiek en dagelijks, Carillonbespeling Juliana-ineisjes naar kampioenschappen Modieuze gouden chokers in- prijzen van 92,-lot 4300.- Restauratie Pand Industrieweg 346 gestolen i geheel eigen stijl toor de moderne man, dis veel vat I» vil. Fort» herenkleding serkrijgte tij Motie C-f-r:- Wit gouden armbanden met briüant,in prijzen van 825,-tot 5.000.- en hoger. Op tijd klaar Een orgel fs het middelpunt gelukkig VOORDEELPRÏJS ORGELLESSEN Neem zélf vrijblijvend de proef op de som I KEUZE UIT WERELDMERKEN Conn - Hammond - Philips Riha - Soiina e.a. OCCASIONS J^HOGE INRUiU»RW^J| Bromfietser door auto aangereden Wij-vinden het leuk, goedkoper te zijn dan een ander Schi'edarnsevveg 41 VIan,rdingen Bij de N.V. Koninklijke Nederlandsche Boekdrukkerij H. A. M. ROELANTS, GEMEENTE SCHIEDAM Bestemmingsplan „Schie - Noordvestgracht -Korte Haven" GEMEENTE SCHIEDAM Bij de Technische Bedrijven der Gemeente Schiedam kunnen worden geplaatst: ELEKTROMONTE'JRS HULPMONTEURS (J wordt uitgenodigd om eens geheel1 J jon der verplichting onze nieuwste (oileetle te komen bezichtigen... en aan te passent 1 sJr a ikbSW ls Betrouwbare service Vol* ledige garantie Credletservice mogelijk Eigen atelier, ook voor veranderingen en reparatl.t I grijzen die binnen uw bereik lig gen Gespecialiseerd in grote en kleine maten. Bontmantels In elke prijsklasse. Crate sortering bontstola's tegen zeer aantrekkelijke prijzen. Mot spanning volgden de leden van het PJCS. die de publieke tribune volledig bezetten, de behandeling van de motie die de WD had ingediend, en die met negentien tegen zestien stemmen werd aangennomen. De motel behelsde de raadzaal beschikbaar te stellen voor de (Van een onzer verslaggevers) 0 Van dinsdag SO t/m vrijdag 23 f dec..tot 9 uur 's avonds geopend. «WMHWHWUWWtlwt (Van een medewerker) SCHIEDAM Het KetheJse Animo heeft zaterdag onderlinge wedstrijden gehouden in de Koningin Julianaschoo!. De woensdag daarvoor kwamer. 68 kinderen van tien tot dertien jaar en vijftien jongens en meisjes van veertien tot zestien jaar aan de beurt bij de vaardigheitisproeven. die onder lei ding van de heer P. H. Kegel werden afge legd. Beide evenementen trokken een grote belangstelling. Zaterdagavond kwamen de dames en he ren aan bod voor de onderlinge wedstrijden, die ln een vierkamp werden uitgestreden. Bij de dames waren dat: ringen, brug onge lijk, lange mat en paardsprtngen. Bij de heren: ringen, hoog brug, lange mat en paardspringen. Doordat de rekstok op repa ratie wacht, kon dat onderdeel niet op het programma worden geplaatst. De jury bestond uit de heren J. J. Schllnlk (Rotterdam) en Hans Voorbach (Bunscho ten). Pm-.half acht .opende,-voorzitter C. L. -de Groot deze avond, die tot ell uur aantrekke lijk turnen bood en waaraan zeven heren er vijftien dames deelnamen. Er werd ge streden in de le. Ze en 3e graad. Bij de dames 3e graad was mevrouw J. Steenbeel- v. Dijk winnaar mat 54,55 punt, met els twee<j eTormy Koster met 53.23 punt. 2e graad: 1 Ineke de Gids (59.70), 2. Corrie Zeelenberg (52.00). le graad: 1 Elly Vrij- land-v. d Kuyl (81.45), 2 Nelly Gros (56,55). De wisselbaker ging naar Elly Vrijland-v. d. ha l. die vorig jaar ook de hoogste eer voor zich opeiste. Leider Theo Schippers deed buiten mededinging mee en kwam met 67,60 tot een bijzonder goede presta- Lit- Bij de heren toonde Bas Breugera (51,96) zich in de 3e graad de sterkste. Wil de Gids (60,15) was winnaar bij de 2e graad en Wim Overbeeke werd eerste bij de Je graad met 64,15 punten. Hij kreeg ook de wisseibkeker, aie hem met een toepasselijke speech door voorzitter De Groot werd overhandigd. In januari 1967 neemt Animo deel aan de Kring-selectiewedstrijden, die gelden als voorbereiding voor de op 25.februari te hou den Gewestelijke wedstrijden in Breda. Bijkantoor De Rotterdammer: - Lange Kerkstraat 88, uitsluitend redactiezaken, tel. 2®854 (b.g.g. oio - 115586 en 01896 - 6619). ..ftgentschap: J. v. Gogh, <Dr, Zamenhofstr. 439. tel. 152400. Klachten bezorging: Agentschap zie boven. Belangrijke telefoonnummers: Alarm poli tie .284085, -alarm, brandweer 289123, aJauim GG en GD 2692®). Apotheek: Jansen, Swammerdamslngel 41, telef. 264917. SCHIEDAM Vandaag vieren de heer en mevrouw A. Faasse en M. C. Faasse- Haagberg de dag, waarop ze vijftig jaar geleden in het huwelijk traden. Er is vanavond gelegenheid tot feliciteren van acht uur tot half tien in Maison West huis. Warande 207. Het echtpaar heeft tien getrouwde kin- deren en vijfendertig kleinkinderen. Ook' de 99-jarige vader van de heer Faasse, is er nog goed aan toe. De heer Faasse (74) werd in Middel- hamis geboren. Toen hij elf jaar was, ging hij varen op de sloep Middelhamis III. De reders van Middelhamis gingen evenwel met hun tijd mee en het visserij bedrijf verzandde. De heer Faasse ging op een IJmuideose trawler varen en zijn. ouders trokken met zes - kinderen naar Rotterdam, waar vader werk vond bij de Holland-Amerika Lijn. Op 21-jarige leeftijd'kwam ook de heer Faasse bij de waldiehst van de HAL, waar hij twintig jaar in dienst bleef. Hij vond er zijn vrouw, die hulp in de huis houding was bij een van de chefs, ,J'~: Later heeft de" heer Faasse ruim 23 jaar bij Wilton-Fijenoord in Schiedam gewerkt SCHIEDAM De stadsbeiaardier Cor Don, zal zaterdag van 17.00 tot 17.30 uur op het carillon in. de toren van de Grote Kerk een Kerstprogram-, ma van oude- en nieuwe Kerstliederen ten gehore brengen. SCHIEDAM Het meisjesteam van Juliana heeft zaterdag het volleybal toernooi van de afdeling Rotterdam ge wonnen en heeft zich daarmee het recht verworven deel te nemen aan de dis trictskampioenschappen die zaterdag in Den Haag zullen worden gehoudeon. Ju liana bereikte de finale vie een over winning op A.M.V.J. In de kruisfinale moesten de Schiedamse meisjes het op nieuw opnemen tegen Intermezzo. Dit maal werd het echter een duidelijke en verdiende overwinning voor Juliana: 15—9, 15—8. Voor een verrassing zorgde ok het da mesteam dat de wedstrijd tegen S.V.C./ A.C.-3 op fraaie wijze wijze won. Het vierde herenteam zorgde tenslotte voor het enige negatieve resultaat van de afgelopen week door men 30 te ver liezen van Nado-1. LIJNBAAN 92 OOSTZEEDUK155-157 ROTTERDAM SCHIEDAM De traditionele Kerstnachtdienst voor iedereen, van de commissie voor evangelisatie van de Gereformeerde Kerk, wordt zaterdagavond om tien uur gehouden Sn de Julianakerk aan de Borg. Knappertlaan. Spreker is ds. Gabe van Duinen uit Wassenaar. Medewerking verlenen de christelijke harmonievereniging „Harpe Davids", Mini van der Loo, zang en declamatie, en J. Sterenberg, orgel. Gezien de verwachte grote belangstelling gaan de deuren reeds om negen uur open. Van half tien tot tien uur speelt de harmonie. De dienst duurt ongeveer een uur. openbare vergaderingen van het PJCS, zonder beperkingen wat betreft de te be handelen onderwerpen. B. en W. zijn echter van mening dat Uitsluitend gemeentelijke zaken in de raadzaal mogen worden, besproken. Nu 'het PJCS te kennen had gegeven' zich ook buiten de gemeentepolitiek te wil len bewegen, had het college de aula van de dienst Gemeentewerken als ver vangende ruimte aangeboden. Het be stuur van PJCS had de raad daarom verzocht de beperkingen ten aanzien' van de te behandelen onderwerpen in de raadzaal te herroepen. Verscheidene raadsleden stelden zich achter het verzoek van het PJCS. Zij wa ren van mening dat de jeugdraad geen beperkingen wat betreft het kiezen van onderwerpen -nog worden opgelegd. In verband daarmee zag men geen reden het PJCS niet meer in de raadzaal toe te laten, temeer daar dat ook in andere gemeenten gebeurt. Mr. J. B. Sehueler (kath.) zei dat het stadhuis een huis voor de gemeente is en dat het de enige geschikte zaal is voor het PJCS om te vergaderen. Wel zou hij van de jeugdraad meer resultaten wil len zien. De Leden willen een jeugdparle- ment vormen. Ik raad ze aan de spreek beurten in te korten en parlementaire taal te spreken, zei hij. De heer G. P. Verhulsdonk (lib.) zei dat men in vrijheid moet kunnen, spre ken over zaken die het PJCS en ook an deren aangaan. Hij vond het „behittelig" om.te zeggen wat wel.en wat.niet mag worden besproken. Vervolgens -diende 'hij de motie in. Daarna verklaarde de heer S. Kuiper (prot.) achter het standpunt van B. en W. te staan. Nadat de motie was aangenomen zei burgemeester H. Roelfsen-h dat deze uitsluitend een advies inhoudt, omdat de verhuur van gemeente-gebouwen aan het .college is gedelegeerd. B. en W. zullen zich over dit advies beraden. De heer J. Dijkstra (soc.) verklaarde zich een-fel tegenstander van de restau ratie van de oude burcht. Hij kon niet instemmen met het voorstel van B. en W. tot restauratie tebesluiten. Om de bouwval voorlopig te conserveren wilde hij geen 7000 beschikbaar stellen. „Indien ik nu met het voorstel in stem moet ik in de-toekomst ook ak koord gaan met een eventueel voor tstel om een ton voor de' restauratie kosten te voteren. Ik zie dit geld lie*. Gouden zegelringen voor familiewapen, monogram of andere inscriptie yanaf 99,70 LIJNBAAN 92 OOSTZEEDIJK155-157 ROTTERDAM (Van een onzer verslaggevers) VLAARDINGEN Het afgelopen weekeinde is ingebroken in een kantoor aan de Industrieweg. Er werd een geld kistje met ƒ346 ontvreemd. In een wo ning aan de Van Duin; van Maasdam laan werd zondagavond een. geldkistje met een bedrag van ƒ250 weggenomen. Van de daders ontbreekt nog elk spoor. SCHIEDAM De voorzitter van de Koninklijke Nederlandse Mid denstandsbond afdeling Schiedam, de heer K. Kramer Freher, heeft na zeven tien jaar op eigen verzoek zijn plaats afgestaan aan architect-aannemer L. G. van Dijk van het Dr. Wibautplein. Het bestuur bestaat thans uit de he ren L. G. van Dijk, A. Bijloo (penning meester), C. F. Meurs (secretaris), D. Dijkshoorn, K. M, L. Nieuwenhuis en H. Winkelman commissarissen. De heer Kramer Freher is tot ere-voorzitter be noemd. SCHIPHOL In gezelschap van haar particuliere secretaresse, mejuffrouw N. M. de Vlieger, is prinses Christina van middag met een KLM-toeste! naar Lon den gevlogen. De Prinses ging in Lon- cten haar kerstinkopen doen. Zij wordt vanavonl terug verwacht. KI<«4c«aStij4 kUut fcutr] Korte Hoogstraat Ut Tel. 6151, Vlaardingeu ver gebruikt voor de bouw van bijvoor beeld een zwembad", aldus de heer Dijkstra. De heren J. Houtman (lib.), C. Muijs (onafh.) en J. J. Roogkarspel (soc.) ver klaarden zich echter voor de restauratie. Burgemeester Roelfsema hield een vu rig pleidooi voor het behoud van de burcht. Hij zei dat historiic het monu ment van grote historische waarde vin den. Deskundigen hebben geadviseerd dat thans tot conservering moet worden overgegaan omdat- anders de. bouwval niet- meer voor restauratie in aanmerking kon komen. Voorts deelde hij .mee dat het alleen om de bestaande resten gaat. De ruïne zal dus, niet worden gereconstru eerd. Mevrouw A. C. M. Blaauw-Rieu (pac. soc,diende een motie in naar aanleiding van een. voorstel van B. en W. de. ver ordening voor de levering van electrici- teit ,te wijzigen. Zij wilde in de verorde ning de clausule opgenomen zien dat de tarieven lager mogen zijn dan die van Rotterdam. De uitgetreden boer Muijs had met mevrouw J. H. H. Gerding-Eg- gink de motie mede-ondertekend. Burgemeester Roelfsema onderbrak verscheidene malen het betoog van me vrouw Biaauw, omdat zij buiten de orde was. De motie, die eveneens niet terzake was, werd niet bij de discussie over het desbetreffende onderwerp betrokken. Bij stemming werd de motie met drie tegen 32 stemmen verworpen. (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM Maandagavond werd in de Grote Kerk een oecumenische Kerstzang gehouden. De belangstelling was groter dan twee jaar geleden. De kerk was goed bezet. De hervormde predikant ds. D. Spaling had de leiding van deze sfeervolle zangavond, en de cantor-organist van de Grote Kerk, de heer J. P. Bekkers en de chr. muziek vereniging „Harpe Davids" onder lei ding van de heer A. L. Giotzbach ver leenden medewerking. Een improvisatie over kerstliederen door „Harpe Davinds" en orgel ging aan de bijeenkomst vooraf. Na een in leiding door ds. Spaling werd Gezang 18 gezongen. Mejuffrouw Anke Huisman las hierna Jesaja 9 1 t/m 6. Mevrouw Den Hoed las een gedeelte uit Jesaja voor. Daarna zong men „Een roze, fris ontloken" en verzorgde de heer Van Dijk een Nieuw-testamenti- sche Schriftlezing. Na samenzang van „Komt, verwondert u hier mensen" las mevrouw Schade van Westrum het Kerstevengelie. Na het gebed door pater dr. E. Rob ben zong men „Ere zij God" en sloot ds. Spaling deze Kerstwij'dingsdienst. Onder de aanwezigen bevonden zich ds. J. N. Nammensma, gereformeerd predikant en een aantal r.k. geestelij ken. TVE bouwval van Matheuesse, de hoektoren van het Huys te Rï- vierè, is maandagavond in de vérga- dering van de gemeenteraad opnieuw in de belangstelling gekomen. In de toekomst, wanneer Schiedam hetere tijden, kent, zal de ruïne een ere plaats krijgen op het nieuwe raad huisplein. Om de kasteelresteu voor, verder verval te bewaren is het con serveringsplan gemaakt. :'yf'-xjOZd. -:V-<V'-',';- /v,' V/2 VV-.y' 'rin->r';- ij i i 'Srf Z SCHIEDAM Een personenauto, bestuurd door de 29-jarige Duitser II. R. B. uit Schöningen sneed maandag vanuit de Van Deventerstraat plotse ling een rijdende tram, bestuurd door G. W. C, R. op de Rotterdamsedijk. De trambestuurder moest hevig rem men om een aanrijding te voorkomvin. Het gevolg was dat de trampassagier, de 29-jarige P. v. L. zijn evenwicht verloor en omver viel. Met een hersenschudding en hoofdwonden werd de man naar het Gemeenteziekenhuis gebracht Onbevoegden hebben zich toegang verschaft tot de huishoud- en in dustrieschool St. Liduina aan de Park weg. Zij onderzochten alle kasten in de SCHIEDAM Geboren: Reinheids z.v. W Hoogstad en A M Asmussr Jteiniera P M E d.v. L C Verburgb en E A van Oosten: Peter G z.v. P G van. de Kamp enH van Wagtendonk. Overleden: W. Broekhuizen, 79. SCHIEDAM Geboren: JolaiKla d v C A Gerrets en Q F, de Ruljter; Michel J z v J. H T Cunnewegh en M C Timmerman; Alexan dra J d v P A Versluis en C Veenendaal; Michelle d v J M Flux. en H J M Lübers; Hichard R z v J Brouwer en M Proost; Mlreüa M A d v A J Kerklaan en M A Heljster; Maria E d v H M Visser en J M Meijer; Francisctis M z v H P Clement en H M Steehouwer; Johan J z v J J Bleveld en J J Hoenderkamp; Sandra d v A den Butter en C J E de Bruin. Overleden: M M Gouka 57 echtg van M J de Groot; T Bakker 57 echtge wan K Kok; F Winkels 58 echtge van J L Boute; LJ Heparon 88: W J v Soldt 93 wed van K Witters. Arcade: Schiedamse Muziekschool, concert 20. Stedelijk Museum: Ver, Vrienden van het Sted. Museum, Kerstconcert, 20. Chr. Soc. Belangen: Jeugdhaven, Kerst feest. 20. LIJNBAAN 92 OOSTZEEDUK155-157 ROTTERDAM (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM De heer J. Paalman, directeur van het Stedelijk Museum heeft maandagmiddag een oude likeur-dlstii- 1 eetketel, een geschenk van de N.V. Hop- Pe's Distilleerderij, overgedragen aan de Stichting Nationaal Gedistilleerd Mu seum, De voorzitter van deze stichting, de beer Coebergh, sprak een woord van dank. Hij zei dat de. ketel in 1840 is gemaakt eu tot 1955 werd gebruikt. Daarna was hü terechtgekomen op een van de zol ders van Heinekens Bierbrouwerij te Rot terdam. (Daar bevinden zich trouwens nog drie van dit soort ketels, die echter minder mooi en minder geschikt zijn voor het museum). Ook de secretaris van de stichting, mr. J. Winkelhof en, namens de Heinekens Bierbrouwerij, de heren L. F. W. Dijke- ma en C. H. W. d'Artillac Brill, wethou der mr. M. J. M. van Kinderen, als voor zitter van de commissie van het Stede lijk Museum en enige commissie-léden waren aanwezig. Bovendien woonden enkele distillateurs en andere genodigden deze intieme, maar sfeervolle plechtig heid bij, die zich deel" afspeelde in een van de museumzalen, deels in de gewel ven onder het museum, waar de Schie damse alcoholindustrie haar uniek ge distilleerd Museum heeft Vanmiddag zouden prinses Margriet en de heer Van Vollenhoven hier deze ty- pisch-Schiedamse curiosa bezichtigen, zo dat de restauratie van de oude ketel net op tijd gereed kwam, mede dankzij de medewerking van de heer Chr. de Roo, museumassistent, die daarvoor een pluimpje van de heer Paalman kreeg. Het onderetuk van de likeur-distilleer ketel heeft een stenen mantel, met een open-vuurruimte. Een grote kraan zorgt voor de afvoer van de residuproducten. Boven de mantel verrijst de half-ronde koperen helm, waarinde alcohol en de aromatische stoffen, zoals anijszaden en gedroogde Curagaose schillen warden ge daan. De naden van deze helm worden dicht- femaakt met roggedeeg. De helm is reed van onder en loopt met een smal ler wordend, koperen verlengstuk in een afkoelingshouder ernaast, gevuld met koud water. De verdampte, gearomati seerde alcohol wordt vervolgens weer als vloeistof afgetapt in een grote kan. leslokalen en namen ten slotte esn be kertje met zes gulden aan klein geld mee. Van een vrachtauto met ilessan melk, die op de hoek van de Burge meester Knappertlaan en Julianalaan geparkeerd stond, werden dertig flesjes room ontvreemd. vanaf Zonder aanbetaling. ffiaeds vanaf 1.145.- bezit u een orgel Desgewenst In huur, «net reebt van koop, Dankzij de unieke orgellessen van Joh. de Heer, speelt u gegarandeerd ft) 10mli:uteni Regelmatig interéssante aanbiedingen,/ OOSTZEEDIJK 330, ROTTERDAM' TEL. (010)115255 VLAARDINGEN Op het Veerplein is maandagmiddag de 25-jarige brom fietser J. J. B. door een auto aangere den. De bestuurder van de auto, de 29-jarige H. G. B. uit Rotterdam, reed links van de weg. B. kreeg een hersenschudding en een wond aan zijn been. Hij is naar het Holyziekenhuis gebracht. Op het kruispunt Schiedamsedijk-Ju- iianasingel verleende maandagavond de 34-jarige autobestuurster A. K. de K. geen voorrang aan een andere au to. Bij de aanrijding die volgde werd de bestuurder van de andere auto, de 22-jarige W. A. P. uit Schiedam licht gewond aan zijn nek. De auto van mevrouw R, werd aan de voorzijde zwaar beschadigd. Goudsesingel 22t Rotterdam tel. 116673-123082 "E'EN ZEER belangrijk deel van de arbeid van een moderne jour-' nalist is het leveren van zo goed mogelijke vertalingen uit het „exper- tinees" in het Nederlands. Van zelfsprekend vraagt men. ook van mij dat ik voor dergelijk werk m'n hand niet omdraai. Het spijt me, ik moet eerlijk toegeven dat ik voor sommige van mijn vertalingen een- keiharde onvoldoende heb moéten incasseren. Dat blijkt uit de briefkaart, die mevrouw De Hamer uit de "Willem, van Boelrestraat in de Prins Alexan- derpolder me schreef. Mevrouw De Hamer wilde van mé weten wat voor iemand een noëpedist is. Mevrouw De Hamer, toen ik dit woord voor het eerst van mijn le ven tegenkwam in een officieel stuk van de gemeente Rotterdam/wist ik hei ook niet. Erger, ik kon in geen- énkel woordenboek vinden wat het betekende en ik kon slechts uit hét hoofdstuk, waaronder deze gemeen telijke missieve was ondergebracht,/ opmaken dat een noëpedist een bij zonder geleerde functionaris is, die" iets met onderwijs heeft té maken- Vele in hoge mate ontwikkelde lie-V. den heb ik gevraagd wat zo'n noëpe dist is. Die lieden konden mij geen van allen helpen en ik heb me zelfs laten vertellen dat het college van. burgemeester en wethouders, welk college immers over deze functiona ris een beslissing moesten nemen,; het ook niet wist. Het heeft ijlings, een goed expertiiiees sprekende ex- 5, pert ontboden om uitleg te geven.- lyfET ZO'N expert heb ik me ook in verbinding gesteld. Hij: vond m'n vraag, eenvoudig te beant- woorden: „Dat is een,remedial tea-; cher", zei hij. Toen was ik even 'vér, 5/ even expertinees als het woord noëpedist. ,.v.v Hij vertelde me ook,, dat men; voor deze functie vroeger onderwij-i. zere mét een logopedische, opleidingj; gebruikte. Ook dat, laatste woord is expertinees," maar. daarvan wist „ik./ de vertaling: 'logopedisten zijn le— den,; die- mensen met afwijkingen,:: die hun spraak beïnvloeden, zo be1 hoorlijk mogelijk leren praten. Ten slotte wist ik na veel heen en" weer praten wat een noëpedist is:.' iemand die kinderen voorthelpt, 'diel moeilijkheden hebben met taal "en. met rekenen. Uv En deze wetenschap, mevrouw De Hamer, geef ik u hierbij door. i (PS Helaas, ik moet hulp', vra gen. Enige tijd geleden noemde ik" u -naam en adres van een zieke, dié/ graag suikerzakjes ontvangen zou voor zijn verzameling. Bij wijkel van uitzondering, gaf ik dit even.; door. Nu blijkt er belangstelling te; bestaan! Een lezer vraagt naam en adres, hij hadde krant bewaard,-; waarin, het stond, maar is die kwijt./; geraakt Ik moet bekennen, dat ik:;' het ook niet meer heb. „Een'én.) ander"' is van mijn Lijn gevallen? en verdwenen. Ik vraag dus: wil; degene, die naam en adres heeft' verstrekt dat nog een keer doén?) j TELEFUNXEN radfo "GAVOTTE'1 Afm.62 x 17 x 19 cm. AlsU voor deze primaradlo 378 gulden betaalt, i is dat redelijk. Het is de officiële prijs en hij fs hetwddrd. Boogaard importeert hem échter zèif eo kan hem U leveren voor f.328.:-, mèt de bekende Boogaard service en garantie. De prachtige tint, de eigentijdse vormgeving, het blank geSloxeerdo metalen front en het geheel gctranslstoriseerde mechanisme maken deze radio tot een toestel om jaloers op te zijn l Catalogusprijs 378. n bij Boogaard 328. Lange Haven 141, Schiedam komt p. 1 maart 1967 op de afd. Boekhouding een functie vacant voor een ongeveer 20 jaar oud. die een zelfst. verantwoordelijke en gevarieerde taak ambieert. Ervaring in een administratieve functie is gewenst. Onze huidige functionaris heeft aangeboden U gedurende een maand geheel in te werken. Gaarne zien wü Uw sollicitatie tegemoet aan bovenstaand adres. Mocht U telefonisch een afspraak wensen te maken voor een mondeling onderhoud dan gelieve U te bellen 260260 en te vragen naar toestel 6. De Burgemeester der gemeente Schiedam brengt ingevolge het.; bepaalde ln art. 23, 2e lid, van de Wet op de Huimteltjke Or- denlng ter openbare kennis,1 dat het ontwerp, van het „be- stemroiagsplan „Schie - Noord vestgracht - KorteHavent' met de daarbi) behorende voor-/ schriften en toelichting, vanaf 21 december 1968 gedurende, één maand voor een ieder "ter Inzage ligt ter gemeente-secre tarie (Afd. Alg. Zaken. Oude Kerkhof 19). Gedurende deze termijn kan" een ieder schriftelijk bij de Ge- meenteraad bezwaren Indienen tegen het ontwerp. Schiedam. 19 december 1968. De Burgemeester voornoemd, H. ROELFSEMA. Waarom de oude box «f kinderwagen op m* rolder Als u ze .per koerier verkoopt maakt u een a«>der gelukkig en reff hebt u ook een aardig meevallertje 1 In het GEMEENTE ZIEKENHUIS te SCHIEDAM kan een geplaatst worden om opgeleid te worden als assistente van de anaesthesist. Bezoldiging naar gelang van leeftijd. Alleen zij, die in het bezit zijn van minstens MULO-diploma kunnen reflecteren. Sollicitaties te richten aan de Adjunct-directrice. Telefonische afspraak is mogelijk (telef. 269126). en Vv:^. Loon afhankelijk van ervaring, bekwaamheid, leeftijd enz. A.O.W.-premie voor rekening van dé" bedrijven Vakantietoeslag 6% Gratis werkkleding Studiekostenvergoeding Sollicitaties met volledige inlichtingen en gege vens te zenden aan de directeur van de Tech- nische Bedrijven, Postbus 79 te:

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1966 | | pagina 1