OPRUIING
SSPsl?» TOK
NDRE
OOGT
met SPOORMAKER-garantie
J.L. SPOORMAKER
ASSISTENTEN
GS: Nu geen uitspraak
ontwikkeling Rijnmond
Duitsland besnoeit
sterk op uitgaven
Prachtige Falstaff van
Opera Miinster
65,-
A. EEN GOED ONDERLEGDE
MEDEWERKER
ADMIN. MEDEWERKERS
C. EEN GER0UT. TYPISTE
Crisis bedreigt
Belgisch kabinet
Geen ander planologisch beleid
Joods monument op
A. B. N. Davidsplein
in najaar onthuld
Waterzinker door
Maas aanbesteed
groepsleidster
Amadeus kwartet
musiceerde op
hoog niveau
BRANDPUNT
MAGAZIJN
LONDON
ATTENTIE
NIEUWS I
GRATIS
EEN DEMI
COLBERT
19,80
MAGAZIJN
LONDON
LEVENSVERZEKERING
MAATSCHAPPIJ
N
V
K0STUUMNAAISTERS-0PLEIDING
Wij Meden aan:
t
I
RADIO'S - T.V.
„DE HAVEN"
DE ROTTERDAMMER
VRIJDAG 20 JANUARI 1967
67.
STUNT:
PERLON COSTUUMS
69,90
TERLENKA
PANTALONS
Ie Middellancfsfr. 86
BeijeHandsefaan 85
DOOR EEN BIJZONDER SCHERP
INKOOPBELE1D IS ANDRE VOOGT
IN STAAT GEDURENDE DE
EEN AANTAL
HYPERMODERNE FABRIEKSNIEUWE
TE VERKOPEN TEGEN PRIJZEN WAAR UTEGEN ZEGTI! j
INTERNOMUSCA
DRU/GONGAMATICDELUXE
DAVQUN0
SIEGLER
Reeds meer dan 3Z jaar
erkend installateur
door G.EB.
MEENT 19-21 -TELEFOON 13.68.171
CNR. HUISHOUD- EN INDUSTRIESCHOOL
„RUSTHOFLAAN"
Bij voldoende deelname
Service-werkplaat sen:
Coolhaven 34 - Duyststraat 13 - Smeetslandsedijk 161
OPEL ADMIRAL, model 1965,49.000 km.
OPEL KAPHAS, modellen 1963-1964-1965.
OPEL REKGRD, modellen 1962-1963-1964-1965-1966.
OPEL REKORD SP0RTC0UPÉ, model 1964.
OPEL REKORD CARAVAN, modellen 1964-1965-1966.
OPEL KADETT, modellen 1963-1964-1965-1965.
OPEL KADETT SP0RTC0ÜPÉ, modellen 1964-1966.
OPEL KADETT CARAVAN, modellen 1964-1965.
P0NTÏAC "PARISIENNE", 4-deurs hardtop,
model 1964, automatische versnellingsbak.
PEUGEOT 404, model 1964,35.000 km.
FORD TAUNUS17M, 1965,58.000 km.
VAUXHALL VICTOR, 1964,59.000km.
Gelegenheid tot proefrijden.
Volledige voorlichting imake financiering.
N
KOERIERS WORDEN GESPELD!
ALGEHELE TOTALE RADICALE
LIQUIDATIE-VERKOOP
WINTERMANTELS en
MANTELCOSTUUMS
BONTMANTELS
30% 40% 50% 60%
KORTING
REGENMANTELS
VOORJAARSMANTELS en MANTELCOSTUUMS
MEVR. J. COLLIWIJN (mannequin)
EURO ELECTRIC - Import - Export
Hartig «Se Pleters cv
1
Paadna 4
Hiermede vervullen wij de droeve plicht u in
kennis te stellen van het plotseling overlijden
ten gevolge van een noodlottig ongeval van
de Heer
CORNELIS VAN DER MEER
in leven commissaris van onze vennootschap
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
Gedurende de lange reeks van jaren die hij
aan ons bedrijf verbonden Is geweest hebben
wij hem leren kennen en waarderen als een
man van karakter die met grote toewijding en
kennis van zaken zijn taak volbracht.
DIREKTIE EN COMMISSARISSEN
VAN DE N.V. v/h H. TROOST
AANN. EN TRANSPORTBEDRIJF
Rotterdam-Pernis, 18 januari 1967.
De begrafenis zal plaatshebben zaterdag
21 jan, a.s. op de Alg. Begraafpl. „Oudeland"
Oudelandseweg te Hoogvliet. Aankomst be
graafplaats rfc 3 uur.
Tot onze ontsteltenis namen wij kennis van
het plotseling overlijden van onze oud-hoofd-
uitvoerder, de Heer
CORNELIS VAN DER MEER
Hij zal steeds in onze herinnering blijven
voortleven als iemand met een buitengewoon
Oprecht en humaan karakter.
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL
VAN DE N.V. v/h H. TROOST
Rotterdam-Pernis, 18 januari 1967.
Heden overleed na een langdurige ziekte, in
vol vertrouwen op zijn Heer en Heiland, onze,
geliefde broer, zwager en oom
GIJSBERTTJS HOOGENDIJK
in de ouderdom van 71 jaar.
Rotterdam:
B, VAN BALLEGOIEHoogendyk'
B. G. VAN BALLEGOIE
A. HOOGENDIJK
J. HOOGENDIJK—Heus
D. HOOGENDIJK—de Boer
W. KAPTEIN—Hoogendijk
neven en nichten
.Ommen, 18 januari 1967
Bejaardencentrum „Oldenhaghen".
Corr.-adres: Jeruzalemstraat 32 a, Rotterdam.
Thuis liever geen bezoek - Geen bloemen.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
aan de Mathenesserlaan 470, Rotterdam. Gele
genheid tot bezoek aldaar zaterdagmiddag van
4.S05 uur en zondagavond van 7.30—8 uur.
De begrafenis zal plaats vinden maandag 23
januari a.s. op de Ned. Herv. begraafplaats
„Oud-Kralingen", Kralingseweg 340.
Vertrek vanaf Jeruzalemstr. 32 a om 12.30 uur.
Aankomst kapel 1 uur.
Het behaagde de Heere
van Leven en Dood
heden in volle vrede
van onze zijde weg ie
nemen na een moedig
gedragen lijden mijn
innig geliefde echtge
noot en onze zorgzame
vader,
JAN DE VREE
in de ouderdom van
ruim 77 jaar.
Hij is verlost, God heeft
hem welgedaan.
Ps. 116 :4 ber.
Dordrecht
E. DE VREE—
Roozendaal
Sleeuwijk
Ds. J. H. DE VREE
Hu DE VREE
Den Ham
J. A. DE VREE
E. DE VREE—
Harhuis
Sleeuwijk,
18 januari 1967.
Tïenhont 1.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden D.V.
maandag 23 jan. a.s.
des n.m. 2.30 uur op de
Alg. Begraafpl. Dub-
beldamseweg te Dor
drecht.
6 dagen
lopend
speiogong
in arHstToke uitvoering
handbeschilderd
i
Van 87,50 nu
Voor uw hartelijk mede
leven tijdens de ziekte en
uw blijk van belahgstel-
ling na het overlijden van
onze lieve man, vader en
grootvader
GERRIT CORNELIS
VAN DEN BERG
betuig ik mede namens
myn kinderen mijn wel
gemeende dank.
J. C. VAN DEN BERG-
van den Heuvel
Sassenheim, januari 1867
Westerstraat 33.
In het
van de belangstelling
staat
voor het laatste
of
bij aankoop van een
costuum of jas
v.a. 98,—
SPECIALE
0 kreukherstellend
0 krimpvrij
0 modelhoudend
0 in 7 modekleuren
(ook blauw en
zwart)
0 tot in de grootste
maten.
in 4 modekleuren
Telefoon 23.72.56
Telefoon 27.73.30
gashaarden
10.000 KCAL.
VAN 625.- VOOR
•.tUfiifflpP
iSmili'ri
9.300 KCAL
VAN 595.-
10.0CO KCAL.
VAN 595.- VOOR
6.000 KCAL
VAN 45a- VOOR
vraagt voor haar kantoor te 's-Gravenhage
met ervaring i/h levensverzekeringsbedrijf
voor diverse afdelingen.
voor haar typekamer (6 personen) met ge
varieerde typewerkzaamheden.
Geboden wordt: een interessante en zeer gevari
eerde werkkring met goede toekomstmogelijk
heden in ons snelgroeiend bedrijf met een ver
zekerd bestand van ruim één en een kwart
miljard gulden.
Aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden waaronder
premievrij pensioen, spaarregeling, 6% vakantie
toelage, gratificaties enz.
Voor alle functies geldt een leeftijdsgrens van
ongeveer 30 jaar.
Sollicitaties met vermelding van genoten opleiding, er
varing, leeftijd en verdere personalia te richten aan de
directie van B.T.L. N.V., Nieuwe Parklaan 1*7 te
's-Gravenhage, (telefoon S3.3S.00).
Rusthoflaan 56 Rotterdam-li Telefoon 138199
zal m.d. aanvang v.d. cursus 19671968 een 2 jr.
a.d. school verbonden worden.
I.v.m.d. voor ber., inl. en opgaven vóór 15 februari.
Spreekuur: dinsdag 24 uur.
«Miii
OPGERICHT 1907
OPEL- EN PONTiAC-DEALER VOOR ROTTERDAM EN OMSTREKEN
AFDELING GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
SMEETSLANDSEDIJK 161 - R'DAM-Z. - TEL. 19.63.11
Showroom 's zaterdags geopend van 10.00-17.30 uur, tel. 19.65.92
van onze afdeling
(ook met edelbontkraag).
aparte aanbieding
alle denkbare bontsoorten en modellen aanwezig.
Enkele voorbeelden:
Een zeer fraaie, uit hele velJexi vervaardigde PERSIANER
MANTEL, met nertzkraag van 1.750,nu voor f 390,
PERSIANER FATTESMANTEL met neitzstaattenkraag
van I 795,nu voor 477,—.
(intern, klasse).
In deze verkoop wordt ingelast een serie
reeds voorgeleverde
zomermode 1987,
tegen naar verhouding lage prijzen.
OOSTZEEDIJK 300 ROTTERDAM
(vanaf Oostplein rechterzijde).
en combinaties biervan, in de meest voorkomende
merken, hebben vrij voor de handel steeds
IN VOORRAAD.
Levering met eigen vervoer door geheel Nederland.
De prijs is interessant bij afname van 10 stuks.
VELP STATIONSSTRAAT 28
POSTBUS 58 TELEFOON «8302 - 5283, b.g.g. 3817.
CARGADOORS
REDERS
EXPEDITEURS
vraagt voor spoedige indienst
treding:
(mnl./vrl.)
Leeftijd 16 - 18 jaar,
voor diverse afdelingen: met M.U.L.O.-diploma.
Sollicitaties schriftelijk of persoonlijk aan de Aid.
Personeelszaken, Calandstraat 49, Botterdam.
Telefoon 111500, toestel 60.
NAGEKOMEN
FAMILIEBERICHTEN
Na een kort maar hevig
lyden is in volle rust
van ons heengegaan,
mijn geliefde man en
vader
JACOB DIRK
VAN RAFFE
oud 51 jaar.
„Zjjne genade
is ons genoeg".
T. VAN RAFFE-
- Seinstra
JAAP JE
Bleiswyk, 18 jan 1967
Beatrixplein 7.
De teraardebestelling
zal plaats vinden maan
dag 23 januari a.s. op
de Alg. Begraafplaats.
Vertrek vanaf het woon
huis te 12.30 uur.
BRUSSEL In het Belgische kabi
net zijn interne moeilijkheden ontstaan
over bezuinigingen en belastingverho
ging. De kabinetsvergadering die
woensdagavond werd gehouden moest
op het middernachtelijk uur worden
afgebroken zonder dat er overeen
stemming was bereikt.
Premier van den Boeynants is van
plan in overleg met de andere minis
ters van de twee regeringspartijen (de
christelijke volkspartij en de liberalen)
tot een voorstel te komen dat door het
parlement goedgekeurd moet worden.
Als er geen. goedkeuring wordt ver
kregen, zal dit de val van het kabinet
betekenen. Ook als de ministers het on
derling niet eens worden ligt een cri
sis in het verschiet.
Vandaag is er een nieuw onderzoek
ingesteld om na te gaan of de verschil
lende departementen hun eisen wat
kunnen inbinden, zodat de noodzaak
van meer directe belastingen komt te
vervallen.
MAASTRICHT Ook de tweede
verdachte in de zaak van de roofover
val op het kantoor van de firma Ste
gen, de 20-jarige stoffeerder L. V. uit
Maastricht, heeft een bekentenis afge
legd.
Zijn oudere broer, de 21-jarige P. H.
V., die al eerder had bekend, had zijn
broer als mededader aangewezen, maar
het duurde nog uren voor hij door de
knieën ging.
(Van een onzer verslaggevers).
ROTTERDAM „Het is o.l nog te
vroeg om reeds een mening uit te
spreken over de vraag of het openbaar
lichaam Rijnmond zich in gunstige zin
ontwikkelt nog daargelaten of die
uitspraak op onze weg zou liggen". Al
dus Ged. Staten in de memorie van
antwoord op de begroting voor 1967.
De verhouding tussen de provincie
en Rijnmond is vanaf het begin, goed
geweest en is dat nog steeds, zeggen
GS verder. Overeengekomen is; dat
de directeur van de prov. planolo
gische dienst de vergaderingen, bij
woont van. de adviescommissie voor
ruimtelijke ordening van Rijnmond.
Omgekeerd kunnen vertegenwoordi
gers van Rijnmond de vergaderingen
bijwonen van de subcommissies voor
de streekplannen en voor de bestem
mingsplannen uit de prov. planolo-
ROTTERDAM B. en W. hebben
bepaald, dat het plein voor de synago
ge op de hoek van de Paetsstraat en de
Bentincklaan A. B. N. Davidsplein zal
heten.
Zoals eerder werd gemeld, wordt dit
plein genoemd naar opperrabbijn A. B.
N. Davids, de laatste opperrabbijn van
Rotterdam voor de oorlog. Hij heeft dit
ambt van 1930 tot 1943 bekleed en
kwam om in het concentratiekamp Ber
gen Belsen op 22 februari 1945.
Het besluit tot vasts-telling van de
naam A. B. N. Davidsplein gaat in op
25 september, negen dagen voor het
Joodse nieuwjaar.
Het is de bedoeling, dat op die dag
tevens het door Loekie Metz vervaar
digde monument ter herdenking van
de in de oorlog omgekomen Rotter
damse Joden zal worden onthuld. Dit
monument zal de uitspringende weste
lijke muur van de synagoge omsluiten.
gische commissie als daar zaken aan de
orde komen, waarbij het openbaar li
chaam is betrokken.
Bestaat de kans dat Rijnmond door
de sterke invloed van Rotterdam een
duidelijk anders" gericht beleid gaat
voeren by de herziening van streek
plannen dan de provincie? Op deze in
het afdelingsOT! derzoek gestelde vraag
antwoorden GS ontkennend.
In de eerste plaats, zeggen zij, heeft
Rijnmond een eigen verantwoordelijk
heid. In de tweede plaats is bij vaststel
ling van streekplannen door de provin
cie nooit gebleken dat Rotterdam een
duidelijk anders gericht beleid voerde.
Rotterdam diende slechts be
zwaarschriften in over betrekkelijk on
dergeschikte punten.
Besluiten tot-vaststelling van streek
plannen of tot herziening daarvan heb
ben GS tot dusver niet ontvangen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM t= De dienst van ge
meentewerken heeft aanbesteed het
verwijderen van basaltglooiïng, het ont
graven van een terrein en het aanbren
gen van een tijdelijke oeververdedi
ging ten behoeve van een aan te leggen
zinker van de drinkwaterleiding bij de
Dok- en Werfmaatschappij Wilton-Fije-
noord in Schiedam.
Van de'achttien Inschrijvers was fdö'ff|
laagste Var. "den Herik's Aannëmings- 1
maatschappij in Sliedreeht met -
ƒ129.850. Opvolger was W. Verboom te
Maasland met 142.000.
Dit project betreft niet de koppellei
ding tussen Honingerdijk en Beren-
plaat waarover zoveel te doen is. Via
deze zinker moet het drinkwater naar
Schiedam en Vlaardingen worden
gestuwd.
Het baggerwerk voor deze zinker zal
1 februari beginnen even ten westen
van de radarpost Pemis. Men start aan
de zuidoever waar voorlopig één molen
zal werken. De scheepvaart is verzocht
hiermee rekening te houden.
i
PROTESTANTS OBSERVATIEHUIS
VOOR MEISJES
te Utrecht vraagt een
voor kleine groep meisjes van 14 tot 17
jaar, bij voorkeur In het bezit van oplei
ding en ervaring.
Zij die opgeleid willen worden tot groeps
leidster kunnen eveneens solliciteren.
Sollicitaties te richten aan de directrice,
Maliebaan 99, Utrecht. Telefonische in
lichtingen onder nummer (030) 1.22.26,
BONN Dank zij sterke besnoei
ingen op de uitgaven is het West-
duitse kabinet er in geslaagd het
tekort op de begroting voor 1967
weg te werken. Het schrappen op
de begrotingsposten is een „Her-
culeswerk" geweest, zei bondskan
selier Kiesinger vanmorgen tijdens
een vergadering van de Bondsdag.
Er is vooral sterk bezuinigd op de
uitgaven voor militaire en burgerlijke
verdediging, landbouw en ontwikke
lingshulp. Belastingverhogingen (kon
den voorlopig voorkomen worden, ter
wijl ook de verlaging van de uitkerin
gen aan oorlogsslachtoffers en van de
overheidsbijdrage aan de algemene
ouderdomsverzekering niet door be
hoeven te gaan.
Met de bezuinigingen hoopt de
Westduitse regering tiaar doek even-
wioht door economie en valuta, te be
reiken, aldus Kiesinger.
De bondskanselier kondigde tege
lijkertijd xnaateregelen aan om „uit
de huidige economische stilstand" te
geraken. Hiertoe zal een aanvullende
begroting worden opgesteld met over
heidsinvesteringen in vooral het ver
keer, spoorwegen en de posterijen.
Om de industrie tot nieuwe investe
ringen te brengen zullen bijzondere
afschrijvingen van tien procent op
roerende goederen uit het geïnves
teerd vermogen en van vijf procent
op onroerende goederen worden toe
gestaan.
De regering is bezorgd over de con
juncturele ontwikkeling van de
Bondsrepubliek in de tweede helft
van 1966. Thans zijn al zeshonderd
duizend mensen werkloos. Hierdoor
zijn de overheidsinkomsten vermin
derd en is het tekort over 1966 tot ne
gershonderd miljoen mark opgelopen.
Tenslotte zei Kiesinger nog, dat op
de begroting is besnoeid „tot op het
nog juist mogelijke". Dat was nood
zakelijk wilde het kabinet al niet In
zijn aanloopperiode voor een misluk
king komen te staan.
ROTTERDAM Verwonderd kan
men zich afvragen hoe het mogelijk
is dat een tachtigjarige zulke spring
levende muziek heeft kunnen schrij
ven bij een blijspelopera. Deze pres
tatie leverde Giuseppe Verdi In 1893
toen hij zijn „Falstaff" en daarmee
tevens zijn laatste opera creëerde.
Donderdagavond is deze opera buff a
in de Rotterdamse Schouwburg door
het gezelschap „Stadtisehe Bühnen
Miinster" onder leiding van Reinhard
Peters voor een talrijk publiek met
groot succes opgevoerd.
Reeds dadelijk zette de bariton Sa
muel van Dusen een volmaakte Fal
staff op het toneel: vet, zelfverzekerd
en een echte levensgenieter. Zijn stem
leed onder dit alles niet; hy zong over
het gehele register mooi en gaaf, tot
in het falset toe.
Niet minder fraai bleek de stem
van Edeltraud Blanke als Alice Ford
eindelijk eens een sopraan vrij van
hinderlijke vibratie. Haar spel muntte
uit door „ondeugende" gratie die in
geen enkel onderdeel verloren ging en
ook nergens opzettelijk aandeed.
Karin Neumann, als Anna, dochter
van Alice, deed voor haar „moeder"
in stemkwaliteit niet veel onder. Ook
haar acteren was een en al bekoring.
Wat nog te zeggen van de overige
spelers: Walter Meiser (dr. Cajus),
Friedrich Lelgemann (Ford), Erich
Wess en Rudolf Bautz als bedienden
van Falstaff, Patricia Sage (Quickly)
en Anne Pfirschinger? Stuk voor stuk
hebben zij hun rollen op haast ideale
wijze vertolkt.
Algemeen is men van mening dat
„Falstaff" Verdi's beste opera is. In de
uitvoering bleek dit vooral uit de in
strumentale begeleiding van het derde
bedrijf, met haar wonderlijk mooie
harmoniewisselingen op de twaalf sla
gen van het middernachtelijk uur in
het bos. Bij een mooi „maanverlicht"
décor (van Konrad Kulke) en een
feilloos spelend orkest gaf dit, evenals
de feeërieke samenzang van de nim
fen, een prachtig effect.
Verdi maakt het de moegespeelde
actrices en acteurs aan het einde van
zijn opera niet gemakkelijk wanneer
hij Falstaff een uit snelle triolen en
een moeilijk te treffen dalende kleine
septiem bestaand fugathema laat in
zetten dat door de anderen volgens
de regels van de kunst wordt overge
nomen, wat leidt tot een stralende
climax.
„Alles op aard is slechts een grap"
luidt de tekst van deze fuga: het stuk
zelf, dat van vocalisten en instrumen
talisten het uiterste vraagt, is dit ech
ter geenszins.
Regisseur Werner Jacob en dirigent
Reinhard Peters kunnen met hun Fal-
staffcreatie tevreden zijn: het publiek
was het in hoge mate.
W. F. VERHEUL
ROTTERDAM - De Rotterdamse
muziekliefhebbers, die gisteravond de
kleine zaal van de Doelen geheel vul
den, hebben waar voor hun geld gekre
gen! Onder auspiciën van de Rotter
damse Kunstkring en de Doelen spoel
de daar het Amadeuskwartet, dat
kunst op het hoogste niveau heeft ge
bracht.
Eerst in het kwartet in G, opus 76
no. 1 van Joseph Haydn, waarvan de
hoekdelen vrolijk en tevens sierlijk
werden gespeeld, het Adagio sostenuto
één zang was met korte gesprekjes
van eerste viool en cello, en het Trio in
het vlugge Menuetto een verrukkelijk
no. 4, van Béla Bartók, dat door de
tuimelde. Van de grote moeilijkheden,
die dit kwartet aan de spelers in de
weg legt, was niets te merken!
Dit was ook het geval in het Kwartet
no. 4, van Béla Bartok, dat door de
toehoorders ook niet gemakkelijk te
vatten is ondanks zijn architectonisch
logische opbouw om het indringende
langzame deel, dat zo'n grote tegenstel
ling vormt met de rauwe en felle boek
delen. Het spookachtige effect van het
tweede deel kwam volkomen tot zijn
recht evenals de gitaarklank van de
pizzicati in het virde deel. Zó'n vertol
king maakt veel toegankelijk.
Het gedeelte na de pauze werd ge
vuld met het prachtige Kwartet m c
opus 51 no. I van Johannes Brahms,
die wel wist, hoe hij strijkinstrumen
ten kon laten zingen! De heren Norbert
Brainin, Siegmund Nissel, Peter Sehid-
lof en Martin Lovett hebben dat de
hunne ook laten doen met als hoogge
punt de Romance; toen die uitgespeeld
was, kon men de stilte in de zaad horen
ruisen.
De maar niet ophoudende donderen
de ovatie aan het slot van dit onverge
telijke concert lokte als toegift uit het
meesterlijk gespeelde Adagio uit het
Kwartet in G opus 64 no. 4 van Baydn.
Ad interim
