TgarifcaMjpa?
Amerikaanse
Miss-Universe
Surveyor-4 in
moeilijkheden
New York: nieuwe
passagiersterminal
F amiliebericliten
Silvain Poons
vijftig jaar
acteur
WORDT MANESCU
VOORZITTER VAN
VN-ASSEMBLEE?
Biafra verliest
langzaam terrein
Mariner-4 doet
het nog steeds
Br liep een man voor
bij. Hij zag bet ge-
beuren. Hij versnel -™s2kD?hemde zijn pas. Hij
dacht, ik ben niet laf, alleen verstandig
dat ik me er nietmee ïstS^ëtlbemoe1--- Hij suste
zichzelf met bet zal wel zo erg niet zijn.
Hij dacht aan zijn mooie pak, Hij dacht aan zijn
bril. Hij kreeg zweet in zijn handen toen bij dacht
aan de kans dat zij ook hem zouden slaan. Hij dacht
als mij zoiets gebeurt, is er ook niemand die mij helpt.
Hij hoorde gillen. Hij hoorde pijn. Toen was hij de hoek
om en haalde opgelucht adem. Niemand had hem gezien.
Niemand zou hem iets verwijten. Hij ging vrij uit. De
volgende dag stond dit bericht in de krant. Kranten
schrijven over schurken, slachtoffers en helden.
Lafaards blijven anoniem. Daarom schrijven wij van
daag eens over zo'n lafaard. Wij hopen voor u, dat u hem
in uzelf niet herkent, die eenzame man die alleen voor
zichzelf leeft.
ONGETWIJFELD
Grote werf in
Lissabon geopend
Overeenstemming
Panamakanaal
Weinig animo voor
route om de noord
Nienw hoek voor
zeiüiefhebbers
Mijnendienst gaat
weer vegen
J3E ROTTERDAMMER
MAANDAG 17 JULI
i
slaagt U beter met Uw inkopen
als U eerst de advertenties leest
NEDERLANDSE
SCHEPEN
De haven van New York gaat iets groots doen -voor passa
giersschepen: in Manhattan zal een uiterst moderne en ten be
hoeve van de passagiers van alle comfort voorziene terminal
worden gebouwd. Zes grote passagiersschepen zullen hier gelijk
tijdig kunnen worden afgemeerd. Reeds enkele jaren was men
er in New York van overtuigd dat de bestaande accommodatie
verouderd was en dat er snel iets moest worden gedaan om het
steeds veeleisender wordende cruise-publiek (New York is de
belangrijkste cruisehaven ter wereld) van dienst te kunnen zijn.
Pagina 4
2A
Het Bestuur der Coöp. Tuinbouwveiling „Ba
rendrecht en Omstreken" G.A. te Barendrecht
maakt met leedwezen bekend dat zijn Ere
voorzitter, de Heer
PLEUN DE WAAK»
overleden is in de leeftijd van 91 jaar.
Dankbaar wil het gedenken, het vele werk ten
dienste van de Vereniging door hem verricht.
Namens het Bestuur:
G. VAN OS, voorzitter.
J- J. VISSER, secretaris.
Barendrecht, 17 juli 1967.
s i
aft- -- f-
v e ^nbealcXah Y<SÓr?
Na een lange lijdensweg is van mij heengegaan
mijn geliefde, zeer trouwe man
CORNEUS SONNEVELDT
oud 74 jaar.
J. SONNEVELDTvan der Kulk
Slikkerveer, 16 juli 1967.
Oranjestraat 187.
De begrafenis zal plaats vinden woensdag 19
juli a.s. 15.30 uur op de oude begraafplaats
Rusthof te Ridderkerk.
Condoleantiebezoek zo mogelijk van 1517 urn
en van 1921 uur.
De -
Heden is plotseling te Groningen van ons weg
genomen onze geliefde broeder, behuwdbroe-
der, zorgzame oom en neef
JAN VERBOON
in de leeftijd van bijna 69 jaar.
Vlaardingen;
H. VERBOON
H. J. VERBOON-van der Weijden
M. POLDERVAART-Verboon
Duizel (N. Br.):
C. M. MAK-Verboon
J. MAK
Vlaardingen:
L. M. BAKKER-Verboon
S. Th. BAKKER
Nichten, neven en verdere familie.
Vlaardingen, 15 juli 1967
Nassaustraat 56
Geen. bloemen Geen toespraken
De teraardebestelling zal D.V. plaatsvinden op
dinsdag 18 juli a.s. op de Algemene Begraaf
plaats te Vlaardingen des nam. 3 uur.
Vertrek van Soenrjalaan 32 te 2.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
teraardebestelling in de wachtkamer op de
begraafplaats.
<r w ujscröat tmvr».? t - -
AMSTERDAM De acteur Sylvain
Poons die ook voor hen die de schouw
burgen niet regelmatig bezoeken zeker
geen onbekende is door zijn optreden
voor de T.V. staat 50 jaar op het toneel.
Dit feit heeft men een bijzonder accent
gegeven door hem te huldigen.
Deze nog steeds vitale en actieve to
neelspeler trad gisteren op m de Kleine
Komedie te Amsterdam en na de pre
miere van het toneelstuk „Getrouwd
of niet" werd hij hartelijk toegesproken
en in de bloemetjes gezet. De Amster
damse wethouder A. A. Verhey hood hem
daarbij de zilveren medaille van de stad
Amsterdam aan.
Van de minister van Cultuur, recreatie
en maatschappelijk werk kwam een ge
lukwens binnen met een jubileumgift
van duizend gulden. In het gezelschap
ontbrak ook niet Heintje Davids, die
thans bijna tachtig jaar is en nog ver
bazingwekkend vitaal.
Karakteristiek voor Poons zijn zijn
tragisch-komische rollen. Daarin ligt zijn
kracht en weet daarmede altijd te boeien,
In die toon klonk ook zijn dankwoord
voor de huldiging die hem gewerd. Het
is zo voor hem een onvergetelijke avond
geworden.
NEW YORK Amerika zou van
plan zijn, de kandidatuur van de
Roemeense minister Manescu voor
het voorzitterschap van de Algeme
ne Vergadering van de VN (die in
september haar normale zitting be
gint) te steunen.
Manescu zou de eerste communis
tische voorzitter zijn. Het is niet be
kend, hoe de Sowjetunie tegenover
Manescu's kandidatuur staat. Al
dus de New York Times.
Tweede werd Miss Venezuela, a
21-jarige Mariela Perez Branger de,*!
Miss Engeland, de 20-jarige
Lewis, vierde de 21-jarige Finse Ri^
Letho en vijfde het ig.jJI®
Israëlische meisje Batya Kabiri. s
De Nederlandse deelneemster
van Campenhout uit Den Haag sinds
april van dit jaar Miss Holland en vori
ge maand tweede bij de Miss Eurou
verkiezingen in Nice, kwam dit
niet aan bod. ze8r
KAAP KENNEDY De Amen.
kaanse maanverkenner Snrveyor-t a,
vanmorgen vroeg (Nederlandse tijd)
een zachte landing op de maan moest
uitvoeren, is bij de landing blijkbaar
in moeilijkheden geraakt. Vlak voor de
landing werd het radiocontact met de
Surveyor verbroken.
De ruimtesonde had in het midden
van het voor het menselijk oog zicht-
bare maanoppervlak moeten lande»
foto's moeten nemen, een sleuf'graven
en onderzoeken of er ijzer aanwezig Ij
Het is mogelijk dat het ruimteschip
veilig is geland, maar men kan pas
zekerheid krijgen als de radiozender
van de Surveyor weer in werking is
gesteld.
Deskundigen hadden de kansen op
een succesvolle landing op het nttve
maanoppervlak op 50 procent geschat
Met diepe droefheid geven wij kennis van het
overlijden van ons geacht bestuurslid
JAN TEN HAVE
die meer dan 10 jaar zijn vakkennis en er
varing heeft ingezet voor de lectuurvoorziening
voor de visueel gehandicapte medemens.
Namens de Vereniging
„CHR. BLINDENBIBLIOTHEEK"
Br. D. GROSHEIDE, voorzitter.
J. SPRUIJT, secretaris.
Ermelo, 14 juli 1967.
Publicatie aangeboden door dit blad - in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
LAGOS Het opstandige deel
van Nigerië, Biafra, valt langzaam
maar zeker in handen van de iede-
raie regeringstroepen. Door onenig
heid in de legerleiding trekken de
troepen van Biafra zich in verwar
ring terug. De federale troepen heb
ben de universiteitsstad Nsoekka, het
crmoedelijke centrum van de op
standelingen heroverd.
In Biafra is een grootscheepse eva
cuatie-operatie voor de 3.000 Euro
peanen en Amerikanen op gang ge-
KQmen. Het plan is deze mensen per
boot of per vliegtuig m veiligheid te
brengen.
PASADENA De Amerikaanse
Mariner-4, die twee jaar geleden
langs de planeet Mars is gevlogen,
reist nog steeds door de ruimte met
de meeste apparatuur aan boord nog
volkomen in orde. Sinds het ruimte
schip op 28 november 1964 gelan
ceerd en op 14 juli van het jaar
daarop Mars voorbijgleed heeft het
ongeveer twee miljard kilometer jff.
gelegd.
De geleerden en mechaniciens ia
ruimtevaartlaboratorium in Pasadena
(Californië), die het ruimteschip in
elkaar gezet hadden, zijn zeer blij met
het succes. Verwacht wordt dat de
Mariner-4 het nog wel enige maan
den zal uithouden. Bij zijn reis rond
de zon heeft het ruimteschip al waar
devolle gegevens gezonden over de-
uitwerking van de zonnecorona op
radiosignalen.
Avedrecht 15 660 m ONO
Mogadiscio nr Antwerpen
Abbekerk IS 650 m O
Ascunslon n Las Palmas
Alkes 16 te Kuwait
Alkmaar 15 270 m N Barbados
-n Curacao
Amerskerk 15 Singapore n
Bangkok
Amstelhof 15 210 m ZO Saigon
„n Tsamkong
Amstelkroon 15 400 m KW
-Kaapstad nSte
Amstelland 15 360 m zw Kaap
-verdische eil nMaeeio
Annenkerk 15 Mombassa n
-Barcelona
Area is te Rio d<- Janiro
Ascansion 15 300 mZW Kaap
Verdische eil nDakar
Ask 15 Understen nRotterdam
Bolssevain 15 450 m NNW
Tristan da Cunha nr
.Kaapstad
Banggal 15 650 m W Azoren n
- Casablanca
Bengalen 15 300 mZW Monro
via n Penan R
Blitar 15 Bremerhaven n Ant-
werpenn
Banka 15 150 mN Texel n
Bmtli- nix
Bltcasa Id I! mW Luard He-
ad n Rotterdam
Brer Helle 10 41) mNKW Svl-
no n ArcnartRelsk
Bali 15 te Hongkong
BUlitnn 15 450 N Seychelles
nr Cochin
Biscay a 15 25 n NO Tusear nr
R'dam
Chiron 15 9: nW tz Oues
sant n a»v nam
Cartaeo ic t«> lialUmore
Care neka U Danzig nLonden
CJarlMil 11, 3D m NO Ouessant
n llaimstndi
Caltex Amsttdam 15 35H m z
Soeotra ttr Kaapstad
Caltex Eindhoven 15 te Bah
rain
Caltex Leiden 15 so m NO Est
London nr Mosselbay
Caltex Madrid 15 265 m ZO
- Dar es Salaam nr Kharg
Caltex Nederland 13 te Corpus
Christ!
Caltex Rotterdam 15 530 m
ONO Ascension
Dordrecht 15 320 m WNW
Kebriden nr Balcomeau
DleuierdlJK 15 Hamburg nAnt-
werpen
jiomhuryh 16 300 mZZO Kp
St Antonio Decuba nTampa
pallia 15 700 m ONO Mombasa
nr Taranto
Deneb 15 15 m NNO Santa
Maria nr Beirut
plannel 15 overs nr A'dam
Delft 16 500 m NO Puerto
Rico n SnaJun
David 17 18 m ZW Gaeta
Dahomeykust 15 Apapa nr
Douala
Duurt 2 15 80 m NO Ushant
nr Civita Vechia
Diloma 15 500 in WZW
Mosamedes nr Botterdam
JEsso Rotterdam 15 420 m NNO
Puerto Rteo nRotterdam
Engellna 15 Smithknoll nRot
terdam
EOS 15 209 m W Kreta nr Fa-
magusta
Esso Den Haag 15 40 m ZO
Durban nr I"erz Golf
Emerald Trader 15 5 m O Bor-
icumril nr Hamburg
Eemhaven 16 Corlnto n
Aruba
EXpansa 17150 m NNO
Vlliano n Cadiz
Forest Hill 15 90 m ZW Port
Elizabeth n Mena
Forest Lake 15 30 m NW Mtri
n Singapore
Flat 15 60 m Z Flnlsterre n
Manchester
Fokke de Jong SR 15 Smithsk-
noll nr R'dam
Franclsca 15 dw Oeland nr
Malmoe
Oaaaterkerk 15 10" m w Free
town nKaaostad
Caasterland 35 Bremen n Ham
burg
gulf Hollander 15 660 m ONO
- Ascunsion nRome
Gulf Swede 15 150 m ZW Free
town nPer/ Golf
Grebbedyk 15 New York n Rot-
Geestland 15 689 m NO Tercel—
ra nr Barbados
Grotedyk 15 le Hamburg
Holendrecbt 15 50 m N Dakar
nr walvisbaai
Heenvllet 15 130 m ZO Oues
sant
Hercules 15 Kingston n Que
bec
Hatftor 15 Marseille nr Barcelo
na
Hermes 15 340 m NO Floras nr
St Maarten
Hollandsdlcp 15 450 m N Sey
chelles nr East London
isis 15 480 m NO Fayal nr
Fort de France
Ingkabit 16 5 m O KIsh Is n
Dublin
Ittersum 15 20 m Z Startpt nr
Hamilton
Inca 15 550 m ZO Kp Palmas
nr Lissabon
Jason 15 te Port of Spain
Johanca 15 Snadettle nr
Stralsund
James Benedict 15 te
Buchanan
Jato 15 Kenthlshknock nr
Ipswich
Johannes Frans 15 250 m O
Recife nr Buenos Aires
Johanca <5 Ncjordhtnder nr
Stralsu-,'.
Kaap "a 15 350 m ZO
Muscat i.dandarmashur
Kara 15 Bandarmashur nSln-
gapore
Kci-rerswaard 15 te Punta Ca:-
don
Kermia 15 420 mZ St Helena
n Bombay
Khasiella 15 600 m OZO Bermu
da nSlanlow
Koplonella 15 330 mNO Som
brero iiLan's end
Kosicia 15 Eastham n Rotter
dam
Kirsten Smits 15 20 m W
Casciuets nRotterdam
Katsediik 16 New Orleans n
Le Havre
Kerkedijk 15 Savannah n Le
Havre
Kleldrecht 15 Las Palmas nr
Pt Said
Limburg 15 1200 mNW Hawai
n Los Angelos
Labrador 15 69 mZW Casauets
n Antwerpen
Labotas 15 Reyeka n Gibraltar
Lely 15 15 mW Kp de Gata n
Caronte
Lwendert Breere 15 120 m. Z
Ushant nr Bilbao
Lely 15 Kp Spartel nr pt de
Bouc
Ludia w 15 5 m zw Westhln-
der
Ladon 16 te Pta Pltre
Langkoear, 15 te Antwerpen
Loppersum 15 Havre nr
Nassau
Lauxe Christina 15 13 m w
Goeree Is nr Las Palmas
Meerdrecht 15 470 rn WZW
Bermuda nr Bilbao
Maasdam 15 450 m NW Land's
End n Qubec
Mississippi Lloyd 15 300 m O
Dar es Sallam nBahrain
Medon 16 te Baltimore
Mereurius 15 100 mWNW Oues
sant n Barbados
Marconi 15 Penajas n Lelxous
Margriet L 15 Burlmgs nSligo
Maya 16 200 mZW Ma vaguer
Maron 15 dw Casquets nr Para
maribo
Minos 15 180 m ONO Gibraltar
nr R'dam
Marian .Maria 15 40 m O Gi
braltar nr Lissabon
Moerdijk 16 470 m NNO
Cristobal
Moordrecht 16 Clarkson n
Montreal
Marinus Smits 17 Finisterre n
Setubal
Merwehaven 18 45 m ZZW
Ushant n Lelxous
Marathon 15 Georgetown nr
Paramaribo
Med Sprinter 15 300 m NW
Monrovia nr Walvisbaai
Meidoorn 15 dw
Koyalsovereign nr Dover
Mereurius H 15 25 m NO
Corsica nr Gibraltar
Musi Lloyd 15 500 m WZW
Freetown nr Jacksonville
Magas 15 te Barcelona
Neder Rhone 14170 m OZO
Durban nr Singapore
Nestor 15 Hamburg n Bremen
Nieuwe Waterweg 15 Noordhin-
der nr R'dam
Xusakan 15 5 m Z Beachyhd
nr Lissabon
Ness courier 15 75 m O
Muscat nr Rastanura
Nader Linge 15 625 m OZO St
Helena nr Las Palmas
Nanning Bulsman 15 30 m NO
Smithknoll nr R'dam
Nttshaba 15 Marseille nr Pt St
Louis du Rohne
Nettie IE Doggersbank nr Pe-
Nassauborg 17 40 m NNW Kp
Ferrath n Beiruth
Oldekerk 16 te Kaapstad
Oostltc-rk 15 25 mZZO Wight
Ostara 16 Sandetti n Honne
Ouwerkerk 15 200 m o Kp
Agulkas nr Takoradi
Overijssel 15 120 m ZZO Kreta
nr Genua
Ommcnkerk 15 Genua nr
Marseille
Onoba 15 19 m Z Pantelleris
nr Frederlela
Prins der Nederlanden 14 080
m WZW Fayal nr Port of
Spain
Phlline 15 650 m NW
Kaapstad nr Durban
President William V S Tub
man 15 430 m O Bermuda n
Baltimore
Prins Alexander 15 60 m ZW
Belle isle nLonden
Purmerend 15 160 m OZO Be'
ra n Bandarmashur
Prinses Maria 15 Le Havre n
Montrai
Prins Willem 2 15 Montreal n
Liverpool
Parklaan 16 140 m ZZW
Ushant n Coruna
Prinsengracht 15 10 m Z Wol-
frock nr Nieuwpoort
Poeldyk 15 750 m ONO Bermu
da
Poolster 17 170 m ZO Halifax
n Gloucester
Prins Johan Willem Frlso 39
verw Genua
Prinses Emilia 17 Sevilla n
Montreal
Prinses EmiUa 14 33 m W
Pahna da Majorca nr
Sevilla
Phidias 15 dw Dover nr
Antwerpen
Primus 15 Kp Roca nr
Leixoes
Prins Willem S 15 480 m W
Inlshtrahull nr Liverpool
Provenierssingel 15 300 m
NNW Kaapstad nr Ancona
Koehab 15 90 m NW Ponte
Noire
Realta 15 40 m WZW Texe! nr
vooorburg
Result 15 10 m Z Dagata nr
Ceuta
Robox 15 30 m ZW Kp Palos
nr Gandia
Roerborg 15 5 m ZW W/sthin-
der nr Antwerpen
Randfontein 15 Kaapstad nr
Tenerlfe
Rondo 15 100 m Z Bombay nr
Colombo
Rotte 16 210 m Z New
Olreans n Cristobal
Rorenburgh 17 Kp Finisterre
n Liverpool
Realta 15 40 m NNW Tersch
Bank Is nr Varberg
Sepia 15 90 m NO Finisterre
nr Rotterdam
Schelde Lloyd 15 230 m N
Dakar nr Las Palmas
Sliedrecht 15 180 m O Luzon
nrHondagtla
Straat Franklin 15 440 m WtN
Luanda nr Walvisbaai
Statendam 15 380 mO Bermu
da nMadelra
Straat Colombo 15 10 mN Kp
Grancllle
Straat Mozambique 15 530 mO
Mauritius nDurban
Streefkerk 15 180 mO Kaap
Agulhas n Kaapstad
Rempang 15 Arlca n Valpara-
also
Stad Zwolle 15 Elferrol nRot
terdam
Sara Elizabeth 16 Rede Pto
Cortes
Save Netta 16 15 mOZO Wil
mington n Wilmington
St Annaiand 15 Tyne nRotter
dam
Sephyr 15 Nrd Hinder Is n
Rotterdam
SchoonebeeK 15 Skagerak nr
Savons
Sole tnl5 45 m ZW Genua
Stella Antaris 15 Kp Sebastian
nr Pto Torres
Swindregt 15 35 m ZW Bea
chyhd nr R'dam
Sylvia 1 15 dw Ravenna nr
Split
Slllndoeng IS 60 m NO Massira
nr Tamatave
Spaaxnekerk 15 te Genua
Straat Cumberland 15 700 m
NW Amsterdam eiland
Straat Lemalre 15 2100 m OZO
Mauritius nr Melbourne
Sandenhurgh 17 30 m NO Kp
Begata
Sclioonebeek 17 so m N Texel
n Savona
Sehledijk 15 Antwerpen nr
New York
Sinen 15 200 m ZO Jamaica
nr Kingston
Salvinia 15 40 m W Ymulden
nr Esbjerg
Schlehaven 15 dw Kp Saf! nr
Agadir
Sarpedon 15 423 m ZW Lands
End nr New York
Socrates 15 800 m NO
Paramaribo nr Delfzyl
Straat Magelhaen 15 400 m w
Penang nr Singapore
Straat Torres 15 Durban nr
East London
Stella Polaris 15 Par nr
Belfast
Triton 15 840 mW Aozren n
Amsterdam
Twin 16 Dover nBilbao
Taras 15 250 m ZW Genua
Trim 15 lie de Bas nr Pasajes
Tamara 15 85 m N Pt Delgada
nr Hamburg
Tjitarum 15 200 m N Darwin
Togokust 15 240 m ZZW Oues
sant nl Le Havre
Tabama 15 44 m O Keywest
nr Galveston
Thuredrecht 15 Tampa nr
Mobile
Tjiluwah 16 te Hongkong
Trianca 15 80 m O Humber
nr Wismar
Themis 15 610 ZW Azoren nr
Europa
Tjlkampek 13 te Kobe
Urkerslngei 15 150 m no Kp
Vlliano nHalmstad
vltrea 15 Pto Miranda n Spe-
valiaat 15 30 m NW Mid-
densteenbank nr Antwerpen
Valkenburg 15 Kreta nr Beirut
victorie 15 Gravesend nr Lon
den
Volharding 15 Pent landflrth
nr Odensee
Van Rlebeeck 15 25 m NO
Maslra nr Mukalia
Vasum 15 239 m ZW Cocoseil
nr Kharg
Vlieland 16 te Colombo
Vltrea 16 100 m ZZQ Puerto
Rico n Spezia
Vlleree 17 25 m W Dieppe
VI si) a 15109 m N Bonaire nr
New York
Voorwaarts 15 30 m ZW
Casquets
Walcheren 15 550 m ZO Hali
fax
Wolterwum 15 630 m N Azoren
n Le Havre
Waterland 15 Santos n Salva
dor
WJtmarsum 17 sank Lake Char
les
Wocosarl 15 10 mZO Gibraltar
n Marseille
willy 16 110 m ZW Ouessant n
Londen
Westertoren 15 110 m O Kreta
nr Berre
Wonogirl 15 pass Cartagena nr
Bilbao
wonosari 17 te Marseille
Wonosobo 17 te Calcutta
Willem Fortuin 15
Terschelling nr Dover
IJselhaven 15 Le Havre n
Duinkerken
Zwartewater 15 28 m ZW
Taxel nr Bremen
Zuiderkerk 15 Hamburg nr
R'dam
Zeeland 16 Cristobal n
Curacao
Zwartewater 15 20 m ZW
Texel nr Bremen.
WATERSTANDEN
Konstanz 473 min 3; Rhalnfel-
den 33! min l; Straatsburg 378
plus 8: Plittersdorf 516 plus 16:
Maxau 554 plus 2: Plochlngen
136 plus 5; Mannheim 405 mtn
9: Stelnbach 122 mln 10: Mainz
336 mln 2: Blngen 26! mln 3:
Kaub 292 mln -5; Trier 247
ons.; Koblenz 285 mln 2; Keu
len 267 plus 3; Ruhrort 449
plus 1; Loblth 1056 plus 2; Nij
megen 843 mln 2; Arnhem 859
min 3: Eefde/fJssel 395 min 3:
Deventer 286 onv.; Monsln 5468
min 4; Borgharen 3876 plus 28:
Belield 1074 mln 21: Grave be
neden de sluts 497 mln 11.
HOOGWATER
Rotterdam. 18 juli le xei'.i
1.13: 2e getij 14.07. Vllsslngen.
IS Hl -le getij 11.10; 2e getii
23.39. Willemstad, 18 juli le
getij 0.52; 2e getij 13.37.
Rotterdam zal zeker met enige af
gunst van dit plan hebben kennis
genomen, aangezien de Maasstad
praktisch niets heeft voor passagiers
schepen. Het gemeentebestuur wil
daar echter nu iets aan gaan doen in
de tussen Maassluis en Hoek van
Holland aan te leggen Rijnpoort-ha
ven. In dat projekt wil men o.a. een
passagiers-terminal bouwen, die ech
ter bij lange na niet zo groot als die
van New York zal worden. Dat is
ook niet nodig, omdat de Maasstad
nu eenmaal veel minder frequent
door passagiersschepen wordt aange
lopen.
De (huidige passagierspieren in
New York zijn uitstekend geoutil
leerd voor de schepen, maar bieden
weinig comfort aan de passagiers. In
januari 1966 nam het gemeente
bestuur stappen Iets te gaan onder
nemen voor de ongeveer één mil
joen passagiers die jaarlijks in de
haven era- en debarkeren. Burge
meester John V. Lindsay gaf toen
The Port of New York Authority
opdracht een terminal te ontwerpen
aan de Hudson rivier.
Het plan en een schaalmodel wer
den kortgeleden openbaar gemaakt.
De nieuwe terminal omvat een doel
matige afhandeling van de schepen,
gestroomlijnde douane-formaiitei-
ten, comfortabele en airconditioned
lounges, voldoende parkeerruimte
en ruimte voor het publiek om de
aankomst of het vertrek van een
schip bij te wonen. Verder komen er
openbare parken en recreatie-terrei
nen.
Naar schatting zal het magnifieke
complex ongeveer 76 miljoen dollar
gaan kosten.
Momenteel 'heeft New York 21 lig
plaatsen voor passagiersschepen, die
slechts nu en dan bezet zijn. Met de
nieuwe terminal waarvan diverse
maatschappijen gebruik zullen ma
ken kan New York tot 1985 toe.
De terminal krijgt een vijf verdie
pingen telld, 400 meter lang hoofd
gebouw op de plaats waar nu nog
de pieren 86, 88 en 90 liggen. De ter
minal krijgt drie (ook vijf verdiepin
gen tellende) pieren, waaraan voor
zes schepen plaats is: twee van onge
veer 300 meter aan de buitenzijde
en vier van ongeveer 275 meter aan
de binnenzijde.
De Portugese president Tomas
heeft onlangs in Lissabon een nieu
we scheepswerf geopend die de
beschikking heeft over het grootste
droogdok van Europa. In het dok
kunnen tankschepen tot 300.000 ion
worden behandeld.
Lisnave, zoals de nieuwe werf
heet, is gelegen in Margueira, aan
de monding van de Taag, tegenover
Lissabon, en is een gezamenlijke on
derneming van Portugese, Zweedse
en Nederlandse scheepswerven. De
scheepswerf betekent een belang
rijke poging van Portugal om extra
voordeel te trekken uit de ligging
van het land op een kruispunt van
internationale zeewegen.
De bouwkosten van de werf bedra
gen 107.140.000 gulden; men ver
wacht een jaarlijkse omzet van 35,7
miljoen gulden, een belangrijke bij
drage aan de Portugese deviezenont-
vangsten. In Lisnave nemen deel het
grootste Portugese industriële con
cern Companihla Uniao Fabril, de
Zweedse ondernemingen Eriksberg
en Kookums en de Nederlandse wer
ven N.D.S.M., R.D.M. en Wilton-Fije-
tioord.
De nieuwe .werf heeft twee droog
dokken, één'van 350 meter bij 54
meter, de andere van 265 meter bij
42 meter, die bestemd zijn voor repa
ratie en inspectie van tankschepen
tot 300.000 ion. Er 7,ijn voorzieningen
getroffen om later een nog groter
droogdok te kunnen bouwen dat
schepen tot één miljoen ton zal kun
nen opnemen.
De Verenigde Staten en Panama
hebben overeenstemming bereikt
over'de inhoud van drie nieuwe ver
dragen betreffende het Panamaka-
naal en een eventueel nieuw kanaal
op zeeniveau.
Over de inhoud is namens 'het Wit
te Huis niets officieels bekendge
maakt, maar men neemt aan dat
onder meer de soevereiniteit van Pa
nama over 'het kanaal wordt erkend.
Het verdrag van 1903, waarbij d.e
Verenigde Staten eeuwigdurende
rechten verkregen, zou vervallen
zijn verklaard.
De nieuwe regeling zou ook be
trekking hebben op de status van de
Amerikaanse strijdkrachten in de
kanaalzone en het gebruik van het
kanaal door schepen van alle lan
den, zonder enige discriminatie.
Zeker is het niet dat een nieuw
kanaal eveneens door Panama
wordt gegraven. Er zijn drie projek-
ten: één gebaseerd op het bestaande
kanaal, één er vlak langs en één
door het noorden van Columbia.
Waarschijnlijk is het eohter dat het
kanaal door Panama komt, aange
zien de laatste mogelijkheid te kost
baar is.
De Campagne om een aanzienlijk
deei van de Europese en Aziatische
koopvaardij gebruik te laten maken
van de route door de Noordelijke
IJszee (Europa-Verre Oosten v.v.)
heeft tot nu toe weinig resultaat ge
had, ondanks de noodzaak om ver
vangende routes voor het Suezka-
naal te vinden.
Japan overweegt er echter serieus
gebruik van te gaan maken. Scandi
navische scheepvaartbelangen heb
ben de route afgewezen als duur en
gevaarlijk, hoewel de reisduur tus
sen Japanse en Europese havens
wordt bekort van vier tot twee we
ken.
Het seizoen waarin de schepen
kunnen rekenen op een vrije door
vaart door gebroken zomerijs duurt
slechts 3Vt maand. De laatste jaren
zijn de Russen erin geslaagd de rou
te tot vier, zelfs wel eens tot Vijl
maanden open te houden.
Vanaf eind juli is 'de route voor
het buitenland open. Het eerste
schip dat er in een lijndienst ge
bruik van zal maken is het
Russische schip Novovoronesb. Het
schip zal laden in Le Havre en Ham
burg en via de Noordelijke IJszeê
naar Japan varen. Dit S72S brt. me
tende schip werd in 1963 gebouwd.
Voor liefhebbers van de grotere
zeilvaart, amateur-navigators is er
een overzichtelijk en op deskundige
wijze samengesteld boek versche
nen: Navigatie voor Zeilers. Hij kan
er van alles in vinden over het ge
bruik van radio-apparatuur, zeekaar
ten, instrumenten e.d. Het boek (143
blz., prijs 8,75) is samengesteld
door Mary Blewitt en werd uitgege
ven door de Uitgeverij en Drukkerij
Hollandia NV te Baaro.
De mijnendienst der Kon. Marine
zal binnenkort opnieuw operatieve
veegopdrachten gaan uitvoeren. Be
noorden de Nederlandse en West-
duitse waddeneilanden bevindt zich
namelijk nog steeds een zeer om
vangrijk mijnengevaarlijk zeege
bied, in scheepvaartkringen bekend
onder de naam „nemedri 9".
Eind 1951, toen de internationaal
gedirigeerde veegoperaties werden
beëindigd waren de nodige drie
mijl brede scheepvaartroutes door
het gebied gereed.
Daarna werden nog vele apruimo-
peraties in het gebied uitgevoerd,
die voornamelijk het gebied tussen
de route en de Waddeneilanden
de daarop aansluitende zeegaten vrij
maakten. Ook vorig jaar nog kwam
een kleine verbetering van de
bestaande route tot stand.
Met de toename van het scheep
vaartverkeer, grotere diepgang van
de schepen en het algemene streven
naar grotere veiligheid ter zee, komt
van nationale en internationale
scheepvaartkringen en voorai ook
van Westduitse zijde de wenselijk
heid naar voren de bestaande routes
uit te breiden, te verleggen naar die
per water, en te verbreden.