Kosten nog
I
Eet blussen „pakte
commandant De Jager
SERVICE
Q3
1
- W
eo van ïerland
Expositie vogels in
geopend
si
1
AGENDA
98
AAN
DEUI
b bottkr hammer
ïfelikan
ifklihan
Hoofd rij baa n
met vier
rijstroken
Velours
chiffon
spreien
Bestuurstaken
zijn verdeeld
I
I
25 JAAR BIJ BRANDWEER
Ver. „Vogellusf'
exposeert weer
Echtpaar gewond
bij botsing
Sport, cultuur en recreatie
llïi
Koninklijke subsidie
voor Age Klink
2A
"WOENSDAG 29 NOVEMBER 1967
Schrijft U eens
met de nieuwe
De nieuwe
heefteen grote,
veerkrachtige
14 karaats gouden pen
VOETPADEN
>9
VERKEERSLICHTEN
fSSlli
Hist. Vereniging:
VLAARDINGEN
Vandaag
sinterklaas
ook»"
effen
Pmmm
mm
a
1
w's<r "W4was»
.en morgen
.en dagelijks
en dagelijks
Studiekring besprak
natuurreservaten
sinterklaas
Automobilist viel
meisje lastig
mOstert]
Pagina 3
Vodt V ko? na-lijk cn Uaht dan gonda
pen over lm pipcr glijdt - hoe
poróeniijt Uw JardjiJmft wordt - boe
het is om met de verjongde Pdlaa
te schrijven. Lut U zich de metnre
Petfan eass nonen en beleef ook eens
die meune icbrijlsensm'c.
Oma, veerkrachtige 14 fames gouden
prnrThennioHnkoegubtor voorkomt
lekken. Zuiger- of pjcroncnvulsysiean,
Ludtuiicfat afsluitende dop van
geescieerd doublé of nieuw-zilver.
Pdikao ioktpatronén - voor goéde inkt.
CCNTWa «UW» MUEAN-TOB HANNOVXfc
Kw Oe«n 4c CkKV^MNhw Amwém
(Van een onzer verslaggevers)
•VLAARDINGEN De bijna
onmogelijke verkeerssituatie op
de Burgemeester Pruissingel
zal drastisch worden verbeterd.
Deze hoofdverbinding door
Vlaardingen met zijn gecompli
ceerde kruisingen kan al ge-'
ruime tijd het verkeersaanbod
nauwelijks verwerken. Vele on-
j gelukken zijn daarvan al het ge
volg geweest. B. en W. hebben
nu een verbeteringsplan laten
maken dat de gemeenteraad
vanmorgen heeft bereikt.
Het plan zal. indien de gemeente-
raad ermee instemt, in 't bijzonder
soelaas bieden aan de kruising met
Billitonlaan en Vondeistraat en aan.
I de Van Beethovensingel. In het basis
plan voor de sanering van de bin
nenstad wilde men nog van de Burg.
Pruissingel een kruissingsvrije weg
maken. Later hebben B. en. W. hier
van voorlopig afgezien en de voor
keur gegeven aan een tussenoplos
sing, omdat een kruissingsvrije weg
te kostbaar is.
Deze tussenoplossing houdt in, dat
de hoofdrijbaan van de Burg. pruis
singel tussen Billitonlaan cn Broek-
weg wordt verbreed tot vier rijstro
ken. Het langzame verkeer zal van
de Burg. Pruissingel tussen de Hen-
riëtte Roland Holststraat en de
Broekwcg worden geweerd en over
de parallelwegen worden geleid. Op
deze parallelwegen zal dan cénrich-
1 tingsverkeer moeten worden inge-
j voerd.
j Zo zai de afwikkeling van het
I langzame verkeer op deze wegen viot
i en veilig kunnen gebeuren. Bij het
verbreden van de Broekwcg is,met
dit éénrichtingsverkeer al rekening
gehouden. De fietsers zullen name
lijk, komende van.de Westlandseweg,
vla .korte fietspaden' over- de parallel
wegen van dé Burg. Pruissingel rij
den.
Ten zaaiden van de H. R.
Holststraat op "de oprit naar de
Maassluissedijk kunnen de fietsers
gebruik maken van de voetpaden, die
langs de höofdrijbaan liggen. Dit
heeft tot gevolg dat de voetpaden
moeten worden opgeofferd. De voet
gangers kunnen echter gebruik ma
ken van de trottoirs langs de paral
lelwegen.
De fietsers worden van de Van
Beethovensingel (hoofdrijbaan) ge
weerd en over het voetpad aan de
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Brandweercommandant D. de Jager (55) is
vrijdag 15 december vijfentwintig jaar bij de brandweer. Het vak
heeft hem „gepakt". „Eenmaal brandweerman en je blijft het",
is zijn vaste overtuiging. Hij zal zijn jubileum op 20 december
vieren, tegelijk met de huldiging van andere brandweerfunctio
narissen.
Dinsdagavond vertelde de heer De
Jager, dat bet' vak dikwijls*van vader
«P-zoon overgaat* In-zijn geval is'dat
echter anders. Hei scheelde; weinig,
hij was autodealer en garage-'
houder geworden. Na bij het oliebe-
drijf Texaco werkzaam te zijn ge
weest, trad hij in'dienst bij het gara
gebedrijf van Vink en Co .aan de
Stadhouderslaan. Als monteur.
Halverwege de tweede wereldoor
log 15 december 1942 kwam hij
bij de brandweer als chauffeur, ma
gazijnbediende en monteur. In 1959
werd hij tot brandweercommandant*
benoemd. Hij was tóen 47 jaar. Twee
waarnemend-commandanten, de he
ren J. Keüzënkamp' en J. C. Putter,
slaan hem bij. Het korps telt ruim
honderdman personeel.
Jet groté avontuur biijft het blus-
smgswerk; vindt Daniël de Jager. Het
Een velours chiffon sprei
is een hartewens van ie
dere vrouw. Deze luxe
spreien, fraai doorgestikt,
aan 2 zijden afgewerkt
met royale volants en
gevuld met de bekende
acrylvezel in tie kleuren
koningsblauw, bordeaux
rood, donker groen en
goudgeel.
Nu als weektopper (nog
net op tijd voor St. Nico-
laas) 2- Vj|
persoons, EwM
per stuk Sai%
slechts
blussingswerkspreekt ook het pu
bliek het meest aan.'De belangrijkste
taak'is echter de preventie, het; voor-,
komen van branden.' De nieuwbouw
in Schiedam stelde hoge eisen aan de
preventieve taak. Een niéuw aspect is
de enorme ontwikkeling van de che
mische Industrie en 'het vervoer van
gevaarlijke stoffen.
Het begrip brandweer dekt tegen
woordig bij lange na niet meer de
hele lading. De bevolking vraagt voor
allerlei materiële moeilijkheden de
hulp van de brandweer. Bij storm en.
hevige regenbuien komt men dikwijls
handen tekort.
Grote branden kan de heer De Ja
ger zich ook herinneren, o.a. die van
de chocoladefabriek Baronie in de
Warande. De eerste gedachte van de
commandant en zijn medewerkers is
„Hoe redden we mensenlevens?" Als
de brandweercommandant zich in
zijn auto naar de brand spoedt, ana-
liseert hij reeds de technische aspec
ten van het werk.
Als een jongeman zich voor de
brandweerdienst komt aanmelden,
wordt hij duchtig aan lie tand ge
voeld. Nagegaan wordt: uit welk ge
zin komt hij, wat is zijn politieke
gezindheid, hoe is zijn gezondheid,
welke capaciteiten heeft hij, enz. Bo
vendien moet dekandidaat zowel
trainen als studeren: Brandweerman
is een hoog gekwalificeerd beroep ge
worden.
MAASSLUIS De vereniging Vo-
gellust houdt van C tot en met 9
december een tentoonstelling in „De
Sluis". Er komen 300 vogels.
Op de tentoonstelling zullen weer
ettrakties zijn. Er is een kooi met
vogel te winnen, terwijl elke 50ste
bezoeker een. kooi met een kanarie
cadeau krijgt. Deze vogels zijn door
de leden der vereniging beschikbaar
gesteld.
Openingstijden: woensdag (6 de
cember) 20.30 tot 22; donderdag- en
vrijdag 10 tot 22; zaterdag 10 tot
21.30 uur.
Entreeprijs 75 ct, beneden de 14
jaar 25 ct.
Trekking van de verloting: zater
dag 9 december.
I COMPLETE WONINGINRICHTING
BINNENWEG, BEUE&LANDSELAAN
MmtaOAWOtN HMS/UTFECHW VU5SISGE» IHOOfWDE UïR
VAN 29 NOV. tan. 2 DEC. TOT
"S AVONDS 9 UUR GEOPEND.
4* H
ene zijde en-over-de parallelweg aan
de andere zijde van "de hoofdrijbaan
geleid.
De voetpaden op de op- en. afritten
van de Burg. Pruissingel en de Van
Beethovensingel naar de Maassluisse
dijk zullen aan deze situatie moeten
worden aangepast. Het fietspad moet,
op hetzelfde niveau als de rijbaan
worden gemaakt,' gescheiden-, door
een gewelfde betonnen geleideband..
Om het verbrede kruispunt Pruis
singel - Billitonlaan - Vondelstraat
geheel aan zijn doel te latenbeant
woorden zijn verkeerslichten noodza
kelijk, 'aldus het college. Het type
installatie, zal zodanig wordèn geko
zen, dat op de Burg, Pruissingel een
groene-golf systeem kan worden' in
gevoerd wanneer nodig blijkt .ook, op-
de. andere kruispunten verkeerslich
ten te plaatsen.
De Burg. Pruissingel -wordt straks
stadsautoweg. In ;een eindstadium zal
deze weg kruisingsvrij worden en.
een verdere uitbreiding 'krijgen van
het aantal rijstroken. Het tussen
tijdse plan is. zodanig opgesteld, dat
dit deel uitmaakt van de uiteindelijke
profilering van de Burg. Pruissingel.
Met het plan, dat de gemeenteraad
in zijn vergadering van volgende
weck ter vaststelling krijgt aangebo
den, zullen hoge kosten gemoeid zijn.
Hoe groot dit bedrag is menen B. en
\V. (nog) niet aan de openbaarheid te
moeten prijsgeven. Zij hebben de ge
meenteraad in een vertrouwelijke
mededeling over deze kostenraming
ingelicht. Wat het publiek wel mag
weten is, dat de verkeerslichten in
stallatie 70.090 gaat kosten.
MAASSLUIS Op de .kruising
Laan 1940-1945 - Mesdaglaan - P.C.
Hooftlaan botste- een personenauto,
die bestuurd werd door de heer H. C.
de Lannooy tegen een motorrijwiel,
bestuurd door de heer- C. Hóllaar,
beiden uit Maassluis.
De bestuurder van de personenauto
kwam van de P.C. Hooftlaan en wil
de de kruising oversteken, de Mesdag
laan in. Toen hij de eerste rijbaan
van de Laan 1940-1945 was over
gestoken, verleende hij geen voor
rang aan de motorrijder, die van I
rechts naderde. Deze reed tegen de j
achterzijde van de auto. De heer Hol- i
laar en zijn vrouw, die hij als duo- j
passagiere meevoerde, vielen en lie-
pen verwondingen op. Een juist pas
serende ambulance-auto vervoerde
hen naar het Holyziekënhuis.. De heer
Hollaar kon na behandeling het zie
kenhuis verlaten, maar zijn vrouw is
opgenomen. Beide voertuigen liepen
schade cp.
3X
VOOR UW AANKOOP
afgeregeld.
Fabrieksfouten uitgesloten,
TIJDENS AANKOOP
deskundig advies.
NA UW AANKOOP
Elk horloge wordt getest en afge
regeld op onze nieuwe viörograph
type 1967.
BI] voorkeur laten wij U adviseren
door gediplomeerde horloge
makers.
Ook na Uw aankoop blijven wif
VAN DE HOEK TOT VLAARDINGEN
VLAARDINGEN In de tweede klasse
van de Rotterdamse Schaakbond speelde
HVO 3 tegen Onesimus 1. Toni en De Boer
wonnen terwijl De Goede, Hoos. Sparre-
bóom en Wannet remise behaalden. De
Koe, Moot) en Huisman verloren, zodat de
bezoekers een'voorsprong namen-van 51.
Blizonderegarantieennazorgvoor belangstelling voor Uw horloge;
een lang leven van Uw horloge, koesteren, hiertoe in staat gesteld
2 Jaar gratis verzekerd door ons eigen, met de meest mo
derne apparatuur uitgerust atelier
LIJNBAAN 50 - ROTTERDAM
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Wethouder G.
Walstra heeft dinsdagavond, in de
foyer van gebouw Triangel de 21ste
tentoonstelling van de Nederlandse
Bond van Vogelliefhebbers, afdeling
Vlaardingen, geopend. Terwijl 235
kleurkanarles en 205 tropische vogels
in de zaal ernaast hun uitzinnig lied
vV'j.-g
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het onlangs
gekozen bestuur van de Historische
Vereniging Vlaardingen heeft de ta
ken onderling verdeeld. Voorzitter is
de heer G. Geluk, Mozartlaan 27. Tot
tweede voorzitter werd de heer J.
Anderson benoemd.
De heer H. K. van Minnen zal,
zoals dat ook het geval is geweest bij
de vereniging in oprichting, de'dub
belfunctie van secretaris-penning
meester blijven uitoefenen. De leden
zijn mevrouw H. A. Bleeker-Vaii S-ty-
rum en de heren J. M. den Draak, J.
Sluimer en P. J. Westerdijk.
Alie bestuursleden kunren inlich
tingen verstrekken over de vereni
ging. Bovendien nemen zij, scbenküu
gen in ontvangst. De laatste schen
king is een cahier met een gedetail
leerde beschrijving wart de totstand
koming van de zaal aan de Schie-
damseweg.
Stadsgehoorzaal: Yul Brynner als- The
Double Man, 20.
Immanuelkerk: interkerkelijk avondge
bed, 19.30 tot 19.50/
konr»t ook voor U
Als tieners nu bij hoog en bij laag
beweren, dat ze beslist zo'n
lange patentsteek-shawl moe
ten dragenwil dat dan zeggen
dat "moeders en Oma's uren
moeten zitten breien?
Neen want in onze Nouveauté
afdeling koopt U deze extra
lange patqntsteekshawls in effen
of geblokt dessins,-liefst 200 cm
Jang, - niet voor zes gulden óf
meer, maar voor nog géén
vier gulden.
lÜHii A
Horgen om 9 uur begint de vér
koop -vandeze patentsteek-
shawls met dikke franje, 200 cm
lang, geblokt of effen, in leuke,
- moderne
kleuren,
32
's Avonds tot 9 uur-geopend.
Géén ttl. of schrift, but.
Stadhuis: vergadering jeugdgemeente-
raad. 29.
Triangel: expositie vogels, tot 22.
Rootle Krulsgeboaw: Emmakacle 38.
dienst herv.geret. comité, dhr. Hubach,, 20.
Triangel: expositie vogels, 10 tot 22.
Bijkant. „De Rotterdammer". Smalle Ha
venstraat 12, te], 346775, ook voor redactie,
telef. 345775. - -
Klachten bezorging: H. Verhel), Wag-
nerstraat 24b, telefoon 343343, -dagelijks van
18.30 tot 19.30 uur en ;,s zaterdags van 18 tot
19 uur.
Alarmnummer politie en brandweer:
34,44,44, Centrale meld- en regelkamer
(voor klachten luchtverontreiniging):
282887.
Apotheek; Van Hógendorplaan 129a, tele
foon 344233.
Agentschap „De Rotterdammer" Maas
sluis; mevrouw N.- Klein, Damstraat 12
(ook klachten bezorging).
Apotheek Maassluis: De Jong, Markt II.
tel. 2234.
SCHIEDAM
en morgen
Kantine HBSS: St.-Nicalaasfeest, 'ht.
Chr. Soc. Belangen: Retorica, spreken in
het openbaar, 20. -
Bijkantoor „De Rotterdammer", Lange
Kerkstraat 82, uitsluitend redactiezaken,
telefoon 263954. Agentschap Schiedam: me
vrouw J. van Gok, Dr. zamenhofstraat
139a. telefoon 152400 (ook klachten bezor
ging). Alarmnummer politie: 26,46.56. A-
larmnummer brandweer: 26!91.23. GG en
GD: 26.92.90. Apotheek: C. I. Jansen,
Swammerdamsingel 1, telefoon 264917.
VLAARDINGEN De Koninklijke
Subsidie, voor Vrije Schilderkunst
1968 is. dit jaar toegekend aan de
Vlaardingse schilder Age Klink (lid
van VI. 65), de Rotterdammer Zek-
veld en de Amsterdamse Marijke
Gijs. De drie kunstenaars zullen op
een nog nader te bepalen tijdstip
door- koningin Juliana op palcis
Soestdijk worden ontvangen.
Inzending voor de Koninklijke
Subsidie staat open .voor iedère Ne
derlandse kunstschilder of -schilde
res, die de leeftijd van dertig jaar nog
niet heeft bereikt. Men moet drie
schilderijen en vijf tekeningen inzen
den, -die door een deskundige" jury
worden beoordeeld.
zongen, brak de wethouder zich het
hoofd over de vraag of het kweken
van vogels nu thuishoort bij de sport,
cultuur of recreatie.
Hij had al zovele keren een exposi
tie van de vogelliefhebbers mogen
openen, zodat hij (het tijd vond zich
af te vragen in welke qualiteit bet
bestuur hém steeds voor het spreken
van een openingswoord heeft ge
vraagd. Niet omdat hij de portefeuil
le van onderwijs'en jeugdzaken be
heert, aldus de wethouder.
Bleven dus sport, cultuur en recre
atie over. Wie van deze drie?, aldus
de heer Walstra. Hij geloofde alle
drie.
Voorzitter G. D. de Willigen zei dat
de show bij het inrichten van een
vogelexpositie tegenwoordig wel wat
op de achtergrond raakt. Dat komt
vooral, omdat zoveel vogels worden
ingezonden dat voor een haive „ker-
missfeer" geen ruimte meer over
blijft.
Vervolgens maakte hij de winnaars
bekend. De 'heer A. P. Franken uit de
Javastraat 24 heeft met zijn ivoorka
narie eigen ikweek de mooiste vogel
van de tentoonstelling ingezonden.
Hij kreeg voor zijn inzending 84
punten, direct gevolgd door de heer
P. de Ligt uit de Van der Duyn: van
Maasdamlaan 85,- die met z'n zalm
kleurige kanarie vrije klesse 89 plin
ten van de keurmeesters kreeg.
Verder behaalden nog hoge punten
de heren J. A. F. Kerklaan (twee
maal), L. Moerman, B. E. J. Bos en
M. S. Mostert.
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN Voor de leden
van de Studiekring Vlaardingen hield
de heer H. Braaksma uit Vreeswijk
een causerie over het „Dierenleven in
de natuurreservaten". Wellicht in
verband met de koopavond, was de
belangstelling aan de matige - kant,
maar de natuurliefhebbers hebben
toch met veel interesse geluisterd
naar de boeiende causerie die de heer
Braaksma, die ambtenaar is bij de
afdeling Natuurbescherming van het
Staatsbosbeheer, hield.
VLAARDINGEN In de Immanu
elkerk, wordt vanavond, woensdag,
om acht uur een trainingsavond ge
houden voor mensen, die betrokken
zijn bij het werk onder kinderen van
zes tot twaalf jaar. Spreekster is dr.
J. L. Klink, predikante van de Re
monstrantse Kerk te Haarlem en
schrijfster van Bijbels voor kinderen.
Zij zal een inleiding houden over
„kinderbijbelgeloof", waarna er gele
genheid -bestaat tot discussie. De
avond js bedoeld voor mensen van
alle kerken in Vlaardingen.
Een Clippertas, een grote wens
van iedere man, die veel heefe
op te bergen en toch z'n pape
rassen overzichtelijken gesehel
den wil meenemen, van 17.50
Ska! 2-vaks Clippertassen,
met een prachtige "rundleder-
print, in een fors formaat, punt
gaaf afgewerkt met vast handvat
en solide slot, voor nog géén
tientje.
Morgen om 9 uur-begint de-ver
koop van deze ruime Skal clip
pertassen, in royaal 2-vaks for
maat, ideaal voor kantoor
en school,
kleur zwart.
's Avonds tot 9 uur geopend.
Gein te/, of tehrift
MAASSLUIS Op de Sportlaan is
een meisje van 14 jaar lastiggevallen.
door een automobilist, die met zdjn
-
personenauto naast haar kwam rij
den. Bij onderzoek bleek het een in
woner van Vlaardingen te zijn, die
bekende .dat hij de afgelopen 14 da
gen 'herhaaldelijk met zijn auto had
gereden over de Zuidbuurtseweg en
de Sportlaan en daar openbare
schennis der .eerbaarheid had ge
pleegd.
Wal zal hi| opkijken als
u een KIJKER geeft met
Sinterklaas
Moogitraot 146-J50 VlaanJ 109*0 T«L343007
TJET ORGEL van de „Comu-
■lJ- nidad Evangelica Espanola Rot
terdam" is grondig nagezien, weer
bespeelbaar en voorzien van plastic
wielen, die het transporteren prak
tisch geluidloos maken." Dat lees ik
in een brlèf, die de heer G. den
Braber me stuurde. En ik zeg:
bravo, al weer wat in orde.
U weet, ik heb al velef woorden
gewijd aan de belangen van het
kleine groepje mensen, dat in. deze
metropool het Evangelie voor bui
tenlanders, die onze taal niet of
nauwelijks machtig zijn, wat meer
gestalte wil geven. En ik ga er
rustig mee door. vantde Comuni-
dad- wil voor die mannen ook iets
doen op de komende feestdagen. Zij
verdienen, vér van gezin, in een
vreemd land hun brood.
Op dagen als de komende zijn zij
dubbel eenzaam. U voelt het al, er
is geld nodig. Ik maak er geen
omhaal meer van. Het gironummer
is 70 van de Algemene Bank Neder-
land, Rotterdam en de juiste naams
vermelding vindt u in de eerste zin
van deze Lijn.
De uitbreiding van het werk is
inmiddels doorgegaan. Ik som op: "s
zondags van 15 tot 16 uur bijbelstu
die voor Spaanssprekenden: van 16
tot 17 uur kerkdienst in het Spaans
(binnenkort een enkele keer in het
Portugees): van 17.30 tot 16.30 uur
Noordafrikanen".
Dat laatste betekent een "soort
gesprekskring, waarin men over
aileiiei onderwerpen van gedachten
kan wisselen. Alles speelt zich af in
gebouw Atrium, Karei Doorman-
straat 143, Rotterdam. En voor die
nieuwe tak van werk is gevormd
een „section francophone" van „La
communauté évangelique" gewoon
dus een soort Franse sectie. Alsje
blieft!
Wat dan weer inhoudt dat voor
het „Spaanse werk" een „section
espanola" bestaat van deze „evange
lische gemeenschap", die in de week
ook van alles onderneemt. Weer
noem ik: evangelisatiewerk door
Spanjaarden onder Spanjaarden,
lektuur uitreiken aan Turken en
andere buitenlanders, ziekenbezoek
aan mannen van alle nationaliteiten,
wekelijks gebed op vrijdagavond,
voor elkaar, voor wat maar nodig is.
Wat. de feestdagen betreft, op de
tweede kerstdag om 18 uur houdt
de gemeenschap „jour" voor alle
nationaliteiten in bet wijklokaal van
de Hervormde Gemeente. Noordsin
gel 224, Rotterdam een bijeenkomst.
Op oudejaarsdag is er om 18 uur
een dankuur voor de ontvangen
zegeningen. Die zijn er rijkelijk, ben
ik zo vrij te constateren.
De heer Den Braber schrijft:
„Nog nooit is het werk minder
geworden, steeds kwam er bij!
Maar „bijhouden" doen we het wel.
Komt doordat de Here het werk
doet gelukken!" Waarvan akte. En
ik kan niet iaten er aan toe te
voegenU bent 'misschien toch bezig
geld uit te geven voor Sinterklaas
cadeaus? Dat kan ook per giro....
