VSaer Kol is van 1691.
Jong genoeg voor een moderne
aanpak van uw problemen.
Kunsthandel Blij leven
VLAER KOL
Ged. Biersloot 42-48
„Bevolking betrekken
in het useumbel eid
DELFLAND
BEZWAAR
RIJNPOORT
Tikke Waterweg met
eenrichtingverkeer
Op naar 7At C AALEFI
hartman
Ged. Biersloot 35
Vlaardingen
Telefoon 342996
sinterI laas
sinterklaas
ST. NICOLAAS GESCHENKEN
1 waardevolle'
SEAHORSE EN EilAS
VAN DER SCHAFT - TEXTIEL
De bank waar uw rekening een naam draagt!
„R'dam mag niet zonder
ons handelen"
MINISETS
POUFFS en LEKTUÜRBAKKEN
GED. BIERSLOOT 4-2 -48
VLAARDINGEN
f 13.90
DROOMPALESS VAN GESCHENKEN
Jeugdgemeenteraad bijeen
enz. enz.
WONINGINRICHTING
kómt ook voo u
komt ook voor U
nft ROTTERDAMMER
VRIJDAG 1 DECEMBER 1%7
Pagina 5
Voor originele
Waaistraat 68 Telefoon 343898
VLAARDINGEN
Boekbinderij Kantoorboekhandel
Leesbibliotheek
De Sint
reisde dit Jaar
via Denemarken
en Japan naar
Nederland
O, komeriskijken, wat de Sint
na ar Hartman bracht!
(n Denemarken bezocht hü zijn
goede vriend Laurids Ljmborg,
die kandelaars en rookverdrijvers
voor hem maakte, place-mats,
•permolens en specerijenrekjes.
En'en-passant heeft hij dan in
Japan nog elegante houten iak-
dlenbJadsn gevonden. En waarom
vijgen over die zakken vol
decoratieve voorraadbussen,
serviezen...
(„..ïiwwnin,,
naar
Verpakte baddoeken en washandjes
Monogram-Stadhuis en
Nederland Baddoekgfl
Keuken-en theedoeken
Vlaer&Kor, ven oanK met otjna drie eeuwen ervaring.
Maar ook ee? rr«o,dem «jtgsrost bankbedrijf met alle
faciliteiten 5m uw zaken sne! en efficiënt Se regelen.
Met èjt'fïëris, dis een open oog bobben voor de problemen-
fên-dazsnijd (problemen die de uwe kunnen zijn). Zij
denken met u mee, adviseren u, tot een verantwoorde
oplossing Is bereikt. Alles in een plezierige en een
persoonlijke sfeer. Wij nodigen u uit om hierover eens
met ons van gedachten te wisselen. Want of het nu gaat om
een beleggingsadvies, vermogensbeheer, verzekeringen...
vooral uw bankzaken bent u welkom bij Viaer&Kol.
en een keur koilektie
Ontbijt- en Tafellakens
BINNENSINGEL165.TEL:
342486 VLAARDINGEN
Alles voor geschenken
Rijkestraat Voorstraat 31
VLAARDINGEN
Officiële Bekendmaking
Afkondiging
Burgemeester en Wethouders
vai SCHIEDAK brengen ter
openbare kennis, dat de
herordening op de heffing en
nvordering ran rechter ten
behoeve ran de keuringsdienst
var slachtdieren en van vlees
door de Gemeenteraad va-,
Schiedam vastgesteld >p ai
l augustus 1X\ bij Koninklijk
I beslui! van ill november 1967,
nr 5 is goedgekeurd.
i De verordening treedt in wer-
Ing op .1 december 195"
Schiedam, 29 november 1967.
Burgemeester en wethouders
van Schiedam.
de Secretaris. M. J. Blok
de Burgemeester,
K.' KeeHsema.
jktnklers
anno
mi
Piet denk er om VAN DER BEEK zit
tegenwoordig
UTRECHT. OUDE GRACHT 158, TEL. 2B3S1 ROTTERDAM, COOLSINGEL 75, TEL 1 «128 BILTHOVEN. JUUANALAAN TEL. 2571
USSELSTEIN UTRECHTSESTRAAT 62. TEL. 2195 WOUDENBERG. VOORSTRAAT 23, TEL 1329
(naast Benzo). Een geweldige zaak.
mysfarletu» ditwiwtoM
sodtr it n*spi*Q4
meld, de gemeenteraad hun ongerust
heid over het museumbeleid hebben
kenbaar gemaakt.
Zij schrijven:
dat zij met toenemende ongerust
heid de ontwikkeling van het Stede
lijk Museum gadeslaan;
dat hoewel het Museum beoogt
te zijn een museum voor moderne
kunst bij de inrichting van het
Museum en bij het bepalen van het
beleid, met betrekking tot het beheer
van het Muxeum te voeren, de een
voudige waarheid vergeten wordt dat
niet alle produkten van hedendaagse
ménselijke 'arbeid onder- de znoöérné'"
kunst gerangschiktkunnen ^worden;
dat zij telkens moeten bespeuren,
dat het Museum in de samenleving
van Schiedam niet de betekenis hft
di het zou behoren toe te komen;
dat naar hun oordeel het Museum
een meer geliefde plaats in de sa
menleving zou kunnen innemen wan
neer het behalve Museum ook zou
zijn een ontmoetingspunt voor de
Schiedamse burger in zijn culturele
activiteit;
dat zij het gewenst achter, dat in
de Commissie voor bet Stedelijk
Museum afgevaardigden uit verschil
lende Schiedamse culturele organisa
ties worden opgenomen, opdat aldus
de Schiedamse burgerij nauwer be
trokken wordt bij het bepalen van de
betekenis van het Museum voor
Schiedam en bij het vaststellen van
de rol die het Museum in Schiedam
behoort te spelen.
Jn zchittarend»
klonranfotv'*
(Van een onze verslaggevers)
SCHIEDAM De bevolking moet
nauwer worden betrokken bij het be
palen van de betekenis van het Ste
delijk Museum en bij het vaststellen
van de rol die het in de Schiedamse
samenleving moet spelen. Dit is het
standpunt van tandarts G. P. Wattez
en 39 anderen die, zoals gisteren ge-
Voor de rest -kijk je zelf maar, er zijn nog
heel wat leuke kadoos.
zal u tonen
DELFT Met betrekking tot de
plannen van Rotterdam om een nieu
we haven te graven tussen Hoek van
Holland en Maassluis (het Rijnpoort
plan) heeft dijkgraaf mr. dr. J.
Winsemius van het hoogheem
raadschap Delfland donderdag o.a.
gezegd; „Als de tractor van de Rot
terdamse haven zonder ons gaat rij
den dan nemen wij hem in beslag".
5 Hij wees er voorts op dat Delfland
«geen rechtstreekse inspraak van
beslissende aard beeft bij het over
leg, maar dat als men goedkeuring
nodig heeft men toch automatisch bij
het hoogheemraadschap terecht moet
komen.
Als er een haven wordt gegraven,
aldus dr. Winsemius, moet een ge
maal verdwijnen dat nog nieuw is.
Het zal elders opnieuw moeten wor
den gebauwd. De dijk zal misschien
anders moeten gaan lopen, maar dat
is een kwestie van overleg.
De grondwatersituatie zal verande
ren. Rotterdam meent dat dit niet het
geval zal zijn, maar Delfland meent
van wei. Ten slotte verandert de si
tuatie van het oppervlakte water en
de rivier en, zo besloot dx. Winsemi
us, „de Botiekhaven heeft ons een
zoute les geleerd."
MAASLAND Zaterdag 2 december
'.'-jrrijder, de ..Maasrul tars" de traditionele
St. Nleolaas-cross op de terreinen van het
Staatdulnse bos. Aanvang 1 uur bij de
boerderij van Wetering.
MAASLAND Het bestuur van de
CotmmandeurspoMer houdt op vrijdar 9
december schouw over alle sloten in deze
polder.
iconen
WERELD
ONDERWATER
door Dr. F. P. Mötwes
Deze Terlenka Jacquard Jer
sey damesjumpers mogen wij
wel "dejumpervan het seizoen"
noemen... en daarom is dit een
unieke aanbieding.
Want zo'n prachtige- kwaliteit
Terlenka texturé, gecombi
neerd met een prima zittend
model, flatteuze kleuren en
makkelijk in onderhoud, kocht
U nergens en nooit te voren
voor minder dan 27.95.
Morgen zoekt U ze uit, een ge
distingeerde jumper, ook voor
de grotere maten in tinten, die
goed gekozen en harmonieus
gecombineerd zijn, een practisch
onversiijtbare jumper, voor nog
géén zestien gulden.
Heel de fascinerende dieren
wereld van de Middelland»,
Zeo trekt in dit boek een uw
oog voorbij. Sponzen, r
anemonen en pollepen. non-
men, schelpen en slakkev.
zeesterren, manteldieren en
merkwaardige vissen...
Alie werden ze- in him fan
tastische kleuren met- de on
derwatercamera opgenomen.
Fotografische kunststuk) er
van een moedige sportdulker
Ook de beschrijvingen zljr
boelend en Instructief.
U beleeft een avontuur?
een zaak waar muziek in zit
De grootste collectie
GRAMMOFOONPLATENREKKEN
PLATENKOFFERS JC,
AUTORADIO.S v.a. 9g
GRAMMOFOONS v a. 49 91
BANDRECORDERS
.„keteltjes, lampen, bloembakken
en klokken- klein, groot elektrisch
of op batterij In Nederland
vond Slnttensiotte nog gigantische,
exotische, papieren bloemen en
dat Inktvisje (rechts onderaan)
dat hjj "octopussy noemde, een
omhelzing van acht armen.
Bent u dit jaar goed voor de
Sint geweest?
Straks belt-Ie en loopt evers
binnen: Hartman birinenhuls
adviseurs, Mathertesserlaan 190,
hoek Nw Binnenweg
(tel. 231628-230872), Rotterdam.
Sedert 1900
Korte Hoogstraat 16 - VLAARDINGEN - Tel. 345006
iilllliiilillllllliiiil!illilllilll!llllllllilllilllllllllllillllllllilltlll!llllillllililliiilllllllllillUII!l!i:ih:illlllilll!l!l!lllllllliililll!iilllllllliiilHIIUI!li;
Verkrijgbaar fa de beèldiemdef
Zomer Keuning - Wagtafafos
Een. aanbieding sportieve,
warms kindertruien vobr prij
zen, die U in staat stellen met
Sinterklaas méér 'te doen!
Warme, grofgebreido truien
met Col of Turtle-neck, leuke,
rpoderne en stoere truien, dié
ze prachtig vinden én die Ideaal
zijn voor school, morgen voor
minder dan de helft van de
normale prijs.
juist degene die tot het laatst wacht met het ko
pen van St. Nikolaas:cadeautjes moet vaak genoe
gen nemen met minder keus. Maar wanneer u nu
koopt, ja dan hebt u de gelegenheid op uw gemak
te kiezen uit duizenden. SAS heeft als vanouds
speciaal voor de St. Nikolaas weer een prachtige
sortering. Werkelijke verrassingen en originele
cadeaus koopt u in het
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het hoogheem
raadschap Schieland zal volgend jaar
voorjaar zijn nieuwe Gemeen-
landshuis aan de Maasboule
vard/hoek Willem Ruyslaan in ge
bruik kunnen nemen. Men denkt aan
eind april. De officiële opening volgt
later. Het oude gebouw, Een-
drachtsweg, komt in handel van
Rotterdam om gesloopt te worden in
verband met dijkverhoging en ver
breding van de Hessehals ter
plaatse.
Aan de binnenkant van Schielands
Hoge Zeedijk tussen Rotterdam en
stormvloedkering zijn nu bijna alie
in verband met de verhoging te slo
pen panden verdwenen, zo heeft
dijkgraaf mr. U. G. Schilthuis meege
deeld.
Men is 'oegnonnerr met uitwerking
van de plannen om het stuk dijk
tussen IJsselmondselaan (Kralingse-
veer) en de werf v. d. Giessen-De
Noord (ongeveer een kilometer) op
definitieve hoogte ie brengen. De
hoop bestaat dat dit werk volgend
jaar kan worden voltooid, Het op de
finitieve hoogte brengen van het
dijkvak tussen Drinkwaterleiding en
Toepad vordert goed.
Rotterdam bracht het dijkvak tus
sen Marconipieir- en de grens met
Schiedam grotendeels op definitieve
hoogte. Op verzoek van Schiedam
bracht de Maasstad ook de aanslui
tende werken Rotterdamsedijk - Van
Deventerstraat tot stand. Rotterdam
is bezig met het op Deltahoogte bren
gen van de dijk tussen Ruige-
plaatsluis en Marconiplein (langs Hud-
sonstraat).
De hoogwaterkering tussen de goe
derenloodsen van Van Gend en Loos
en de Ruigeplaatsluis, bestaande uit
stalen damwand, kwam gereed. Men
verwacht goedkeuring voor het door
voeren van de waterkering onder de
goederenloodsen.
Morgenvroeg om 9 uv< begint
de verkoop van deze Terlenka
texturé damesjumpers, ook
over de rok te dragen,zo ge
makkelijk In onderhoud (niet
strijken), In diverse kleurstel
lingen en in de v> Og
maten
44 t/m 54, ffjÈ L
voor Jw. Jg_
lectuurbakken
plantenbakken
mimitafeltjes
bijzettafeltjes
parapluibakken
astuimelaars in
verschillende prijzen
MAASSLUIS De jeugdgemeen
teraad heeft in het zalencentrum
Maassluis-West een vergadering ge
wijd aan het onderwerp verkoop van
gemeentewoningen. Elf leden waren
ervoor en twee ertegen.
Twee PvdA-afgevaardigden ston
den op hei standpunt dat de gemeen
te gronden en panden die zij in bezit
heeft niet moet verkopen. De KVP en
de WD zag in het voorstel een kans
voor de man met de,kleine beurs om
nu ook eens een eigen woning te
kunnen verwerven, en „wethouder
Dijkstra vond het geen taak van de
overheid is als beheerder van huizen
fa blijven optreden.
Elektrische artikelen
elektrische dekens
haardroogkappen
mixers
broodroosters
koffiemolens
gongen
grote sortering
zilver
koper
tin
Delfts blauw en
Delfts wit
Flora
keramiek enz. enz
schemerlampen
grote staande
schemerlampen
tafellampen
wandlampjes
(modern en klassiek)
's Avonds tot 9 uur geopend,
Ciin tel. af tthrlft. but.
Gero cassettes en
onderdelen daarvan
serviezen o.a.
Arzberg
Thomas
en andere merken
glasserviezen o.a.
Zwiesel kristal
en verschillende
andere glassoorten.
wandtegeis
miniatuurtjes
gongen in koper
spiegels in alle maten
met vergulde lijsten
dienbladen
Morgenvroeg om 9 uur begint
boven op- de tweede' etage de
verkoop van deze vlotte spor
tieve truien, in diverse leuke
kleuren, vcor Jongens en meisjes
in de leeftijd van 6 tot 10 jaar.
's Avonds'tot 9 uur geopend,
lij: Ciin ul. of tehrift. but.