Ruim 40 aktiviteiten in Energiehal
JEUGDLANDOPEN
jaar
voor eerst
in Ahoy'hal?
De Coureur
k genomen
Rozenburg besluit
kraamtijd feestelijk
geld nodig?
wij lenen
het u graag
nVb
AGENDA
Laat ook burgers
eens uitspreken
Klaar-overtjes beloond
PRISMA7
m
DE LU
Morgen roept
de klok
boogaard - PHILIPS
ie
Verkeersdiploraa's
voor 550 kinderen
in Maassluis
Vrouw overleden na
val van bromfiets
Burgerlijke stand
H ei ïge! concours
Markten en veilingen
J. v. Baarle werd
schaakkampioen
Reactie op debat:
M7
Ir
GRAAFSTROOM
Swaneveld's Radio
na 22 jaar in
nieuwe zaak
GEZINS
KREDIET
SERVICE!
boogaard
Bevolkingsonderzoek
wordt afgesloten
melk heerlijk
boter vers
kaas kostelijk
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Wethouder
van sport en recreatie R. Lange-
rak heeft vanmorgen het tiende
„Jeugdland", het grote gemeen
telijke vakantieproject in de
Eenergiehal, geopend. Het is
waarschijnlijk de laatste keer dat
Jeugdland zich in de Energiehal
zal afspelen. Volgend jaar ver
wachten de organisatoren deze
grote werk- en speelplaats voor
de Rotterdamse jeugd te kunnen
plannen in de Ahoyhal op v.m.
Heliport.
Tweede
noZËNBVRG Vinsdag IS
juni 1968 kreeg Rozenburg met
de geboorte van Michel Armand
van Eijck zijn tienduizendste inwo
ner- .Gisteren, precies tien dagen
tater, was de kraamtijd om en.dus
hét geschikte ogenblik aangebroken
Voor alle PHILIPS
producten naar het r;
PHILIPS-CENTRUM
DE SPECIALIST
MET EEN GOEDE
Voor mensen
die letten op KWALITEIT en PRIJS
{uw vertrouwen waard)
VLAARDINGEN
Vandaag.
en maandag
sn dagelijks
SCHIEDAM
en dagelijks
LOOP DER BEVOLKING
PRISMA herenhorloge
1) sterk waterdicht horloge met moderne sportband
èn luxe étui - shockproof - onbreekbare veer
edelchroom met stalen bodem 69.-
idem met kalender 79.-
f RISMA dameshorloge
2) sportief model - incabloc shockproof-
onbreekbare veer edeldoublé 69.-
PRISMA o.m. verkrijgbaar bij
JUWELIER H. A. v. STRIEN
vcaA„f-iay,sdé,^s:t^ JU WEL.BEDRIJF TON DE
BRÜNOTT N.V.
DELMONTE HORLOGERIE
JUWELIER J. DRENT
P. MERKES N.V.
DE ROTTERDAMMER
Pagina 4
2A
ZATERDAG 29 Jij.,
bleskensgraaf
01849-246
(Van onze correspondent
MAASSLUIS Donderdagmiddag
zijn in de Olympia-sporthal de diplo-
jna's uitgereikt aan de leerlingen van
.de scholen, die hebben deelgenomen
aan het verkeersexamen.
De inspecteur van politie, J. de
Jongh, sprak een welkomstwoord en
'mérkte op dat het aantal deelnemers
'dit jaar erg groot is doordat behalve
tde zesde klassers nu ook de leerlin
gen van de vijfde klassen examen
deden. Totaal namen er 609 kinderen
aan het examen deel. Van-dit aantal
werden er 59 afgewezen, zodat aan
550 kinderen een diploma kon wor
den uitgereikt.
Tien kinderen levernde foutloos
Werk. Dit waren: Henk v. d. Bogerd,
,.£ddy Hendriksen, An van Tongeren,
.Ernst Keyzer, Marja v. d. Spek van
de Koningin Wilhelminaschool; Han-
neke van 't Wout, Dick van Gelder,
Leny Hammer van de Dr. Kuy-
Perschool; G. Meerman van de Groen
van Prinsterersehool, en Michiel Ver
meulen van de Mr. Blomschool.
De inspecteur van politie reikte de
ze kinderen persoonlijk het diploma
uit en overhandigde hun tevens een
veiiigverkeersspeld. Ook de heer F.
Groéneweg, bestuurslid van liet Ver
bond voor Veilig Verkeer afd.
Maassluis, sprak de kinderen toe.
Daarna verzorgde de, .'goochelaar
Maurice Deimonte een amuse
mentsprogramma.
VJLYAKDINGEN Aan de Eerste
'Christelijke Technische School te Rotter
dam slaagde voor het -getuigschrift fijnme-
taalbewerken P, J, w. Hoogendoorn uit
Vlaardlngen.
0 vlAardingen De kerkeraad van
de .hervormde wijkgemeente Grote Kerk 2
heeft in de vacature van ds. G. 3iesbroek
beroepen ds. A. Koudstaal van Oudshoorn.
SCHIEDAM - Geref Oosterkerk 10: ds
Schuring. 5 ds Dijkstra
KETKEL ;,De Ark" 9 ds' Dijkstra. 5
dhr Helneman: Magnelia Dei kerk 10.30 ds
Dijkstra, 5 ds Krabbe; „De Goede Haven"
10 ds Kapteijn. 5 ds Schuring; julianakerk
19 ds Krabbe, 3 ds Kapteijn. Herv geref
«vang geb. Irene 10 d; post; Bethelkerk V
fds Post. Leger des Hells Lange Haven
i« en 7.39 s am enk. chr Geref Waran-
e 9.30 leesd., 2J0 ds Bouw. Here Gem
Grote kerk 10 ds Broers; Bethelkerk 10 drs
Wtssiak. 7 ds Post; Opstandlngskerk 10 dr
Knetsch: Vreaeskerk io ds Beens; Ketbel
De Rank 10 ds Vinkenborg. 7 ds Vons; St
Martlnuskerk 9.30 ds Vons.
r- MAASLAND Herv gem io en 7 ds
Keijzer. Geref 10 en ds Potjer.
MAASSLUIS Herv gem Grote kerk 10
ds vermaat. 7 ds Jansen;. Ichthuscenuum
10 ds Meijer; Zalencentrum 10 dhr west
maas; gom.huis 9.45 dhr v d Pol. Geref
IminanudLkeriï 9.30 ds Jonkhof. 4.30 ds
Kraan;. Maranathakerk :i;;0 ds De Wit.' 7 ds
Jonkhof: Anrfreaskape! 7 dr Matter - Le
ner des Ueils 16 en 7.30 samenk. 6.45 openl
samenlc. Chr Geref 9.30 dienst 2.45 ds
Nteirwenhuysen.
ROZENBURG' Herv Kom imwa-
nuëlkerk 9.45 ds Blonet, 6.30 ds Meijer; De
Schans 9.45 dhr Neleman. - Geref 9.30 ds
Boa; 6,36 ds Koflrle. Chr Geref 9.S9 en
6.30 ds Klei sen. Geref- vrljg 0.45 en j .li-
Cs v d Boom. Geref gem (Poortugaal) 10
'en jjo leesd.
VlaARDINGEN Herv Gem Nieuwe
kerk 10 ds Van Smbden. 5 ds Bos; Bethel
kerk 10.30 dhr Van Zetten, 7 ds Bos; Im-
manuëlkerk 10 ds Van der Zee, 7 ds Bou-
terse; Rehobothkerk 10. cis Boertje. 5 ds
'Poot. 5 -Is Meijer; Ichthuskerk 8.30 en 10
cis oosthoek: Holykapel 9 ds Rouierse
<HA>; Holyzlekenhuis s dr Bos. Geref
Kerk Oosterkerk 10 ds Tiemersma. 5 dr'
Bos; Emmaüskerk 10 ds Lever, 5 ds Kou-
,wenhoven; Zonnehuis i« dr Bos: Holyka
pel 5 ds Lever; Pniëlkerk 9 en 10.30 ds
Kduwenhoven 5 ds Hagen; Maranatha
kerk 10 ds Slingenberg. s ds Tiemersma;
Hplyzlekenhuts 9 ds Kolicert. chr Geref
-Kerk Kerk Emmastraat 116.' 10 en 5 ds
-•-Buijs; Philips de Goedestraat 102, 8 ds
'Buys. Geref Gem: Westnleutvland 55. 10
en 5 dienst. Remonst r Kerk en NPB
:Hoflaan hoek Emmastraat. 10 ds Postma.
Jeugdland 1968 brengt weer een
scala van aktiviteiten, waaronder de
oude, vertrouwde bezigheden, maar
er kunnen ook weer nieuwe zaken
uitgeprobeerd worden.
Het Historisch Museum heeft nu
een stand, waar in de kinderen mo
delletjes kunnen gieten in een snel
verhardende stof, -die veel weg heeft
van rubber. Ook nieuw zijn de email
leerovens, Een aktiviteit, die zich
sterk op het creatieve in het kind
richt. Philips Nederland NV heeft te
vens iets nieuws- op de Jeugdland-
markt gebracht. Namelijk onder het
merk. Philoform. Het is van plastic
en biedt ongeveer -dezelfde mogelijk
heden als Lego.
Eén stand kon niet doorgaan en de
organisatoren hebben teen in alleijl
vijftien grote spelen laten komen,
waaronder de spirograaf. Een instru
ment, dat cirkels draait op papier en
voor een wiskundig verantwoorde il
lustratie zorgt. Van de kinderen zelf
wordt dan niet veel creativiteit
geëist, maar spelen als deze zijn
vooral bedoeld als een rustpunt in de
warwinkel van mogelijkheden in
Jeugdland.
Een kleine bloemlezing uit de an
dere aktiviteiten levert het volgende
op: bloemschikken, metselen, zelfbe-
naaimachines, poppenkamer, figuur
zagen, sieraden maken, poppenthea
ter en vertoning van spannende ste
reo-dia's.
Ook aan de maagvulling is weer
gedacht.
Voor de prijs van één gulden kun
nen de kinderen negen lekkernijen
krijgen. Buiten het gebouw is er de
mogelijkheid van het bouwen van
een hut en hier staat ook het filmge
bouwtje, waarin afwisselend de
plantsoenendienst, de politie en het
Museum voor Land- en Volkenkunde
instructieve filmpjesdraaien.
Maandag gaat Jeugdland van start
en behalve zaterdags en zondags is
het open tot en met vrijdag 26 juli.
Vanmorgen probeerden al zo'n dui
zend kinderen van scholen, speeltui
nen en kindertehuizen de ruim veer
tig activiteiten uit. Maar volgens de
.organisatoren is het dan eigenlijk te
rustig in de hal.
Bij een dagelijks kindertal van
2500 tot 3000, is het voor de 165
mensen, die in Jeugdland de touwtjes
in handen hebben, ook nog mogelijk
om die touwtjes in handen te hou-
DEN!
VLAARDINGEN De 67-jarige
Schiedamse mevrouw D. J, Met
ter-van Eeden is vrijdagavond in het
Holy-ziekenhuis overleden aan de ge
volgen van een verkeersongeluk in
Maasdijk. Devrouw reed daar
woensdagavond met een bromfiets op
de Parallelweg toen een rukwind
haar tegen een passerende personen
auto sloeg.
Zij werd met ernstige hoofdwon
den naar het Vlaardingse ziekenhuis
gebracht
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De heer G.
Walstra, wethouder van sportzaken,
heeft vrijdagavond met het wegtrek
ken van een vlag het nieuwe club
huis van de Vlaardingse Renners
Club De Coureur geopend. Met het
verwijderen van de vlag onthulde de
wethouder de verenigingsnaam, die
op het wielerspurteentrum is aange
bracht.
Het clubhuis ligt in het industrie
terrein de Vergulde Hand, vlak bij
de Délta-Chemie aan de spoorlijnzij-
de. Het gebouwtje heeft een bewogen
.geschiedenis.- doorgemaakt, zoals de
heer Walstra vertelde. Het is al in
gebruik geweest bij een voetbalvere
niging en een korfbalclub.
Door bemiddeling van de gemeente
kreeg de wielerclub het gebouwtje in
•huur. Voordat het kon worden be
trokken, moest er nog heel wat aan
gebeuren. De leden zelf hebben voor
het verplaatsen en opnieuw inrichten
gezorgd met als resultaat, dat een
weliswaar klein maar fraai centrum
is verkregen.
Het gebouwtje bestaat uit een ont
moetingszaaltje met bar, een hal,
Meedgelegenheid en douches. Naar
'de mening van de wethouder neemt
de wielersport wat accommodatie be
treft niet een' vooraanstaande plaats
in. „U was er wel -heel slecht aan
toe", zei hij.
De heer W. H. Goud, consul van de
Koninklijke Nederlandse Wielrenners
Unie kon daar het zijne nog aan toe
voegen: „De Coureur is de tweede
vereniging in Zuid-Holland met een
-eigen clubgebouw". Een trotse voor
zitter G. Sloot dankte alle renners en
andere medewerkers voor hun aan
deel, in 'het tot stand komen van het
clubhuis.
Vervolgens mocht hij van een
groot aantal mensen bloemen en ca
deaus in ontvangst nemen. Onder
meer vier bekers, die beschikbaar
zullen worden' gesteld voor wedstrij
den in clubverband met alle vereni-
Op een tafel een maquette van
het plan „De Goudmijn", het lucra
tieve uitbj-eidingsprojekt langs de
Rotterdamse Waterweg, dat lin de
toekomst het Rozenburgse inwo
nertal op twintigduizend moet
brengen. Maar burgemeester Sloots
om het bereiken van deze belang- waagde zich niet aan een schatting
én nn /J ZJO'cto-n'rinn «lO# 11(111 ?in+ Aftttf 4i<nna><v.7—4 1.
rijke mijlpaal te onderstrepen met
een officiële' receptie, waar het
overigens plezierig en ongedwon
gen toeging.
Het gebeurde in de raadzaal van
het gemeentehuis, waar de leden
van het college, vanburgemeester
en .wethouders de gelukwensen van
de bezoekers in ontvangstnamen.
Mevrouw Sloots wér.d daarin roy
aal mee-gedeeld. Om maar niet te
sprekenvan de heeren mevrouw
A. Th. van Eijck-Vëolters, de geluk
kige ouders van Michel Armand,
die veel vragen over de welstand
van hun baby kregen te beant
woorden.
Buiten de zaal bij de trap naar
beneden een vorstelijke tuil met
rode en theerozen, die het enige
bewijs leverden, dat het toch zomer
was. Binnen aan de muur de teke
ningen van de huizen en winkels
die binnenkort in Rozenburg ge
bouwd zullen worden en waarbij
burgemeester H. Sloots uitleg gaf
aan ieder die er belangstelling voor
toonde'.
van het jaar waarin dat cijfer kan
worden gehaald.
Beneden in de carrévormige pu
blieke ruimte va or de loketten de
„reizende aqnarettenten-
toonsteUing" van tien Nederlandse
kunstenaars; een verzameling van
ruim veertig werken onder auspi
ciën van de Culturele Raad van
Zuid-Holland samengesteld door ir.
A. L. Backer, Ud van die raad,
prof. O. B. de Kat, hoogleraar aan
de rijksacademie voor beeldende
kunsten, J. Paalman, directeur ste
delijk luseum in Schiedam en drs...
H. L. Smart, directeur Nederlandse
Kunststichting. Deze tentoonstel
ling die nog tot en met volgende
week woensdag duurt, is mogelijk
gemaakt door een bijdrage uit de
opbrengst van de zomerpostzegel-
verkaop..
En te midden van die kunstzinni
ge verzameling de grote maquette
van het zwembadcomplex dat tus
sen de Europaweg en de Rivieren
laan voor de Rozenburgers in het
verschiet ligt.
gingen in Rotterdam en omgeving, en
een klok. Het laatste geschenk was
afkomstig van de renners zelf.
De heer A, Pleijsier, voorzitter van
de VBLO, voerde nog het woord. Ook
was aanwezig de heer C, A, Eenden-
burg, directeur van de Beneluxtun-
nel.
SCHIEDAM Ondertrouwd: R J Arke-
veld, 30 en J B Hermans. 29; J van der
Burg, 20 en M de Graalf. 21; D Gelder
blom, 25 en N H van der Hoeven, 23; A J
van' den Heuvel, 25 en J Le-nos, 20; J J
Jonker, 29 en c A Klelnekoort, 28; C
Klein. 22 en M A de Jong. 20: C M van de
Klundert, 36 en W B L M van den Berg.
33; w A Kouwenbers, 24 en T M Veliscèk,
20; A W Markus, 24 en J M Dries, 22; C
van Opijnen, 20 en M Bouw. 18: C A van
de Pas, 21 en H van der Linden, 20; H J
van Rijswijk, 19 en J M de Kam, 18; T
Schippers, 23 en A M Verlinde, 19; II
Schlink, 24 en C C Vermeij, 20; F J W
Suttorp, 20 en M Tamerus, 20; N W Tromp,
40 en J M Kempers, 29: A de Vries, 10 en J
Vrijenfcoek, 17; W A J M de Wit, 28 en J
M van Waardenburg, 21.
Getrouwd: H Bennlng, 22 en H L van
Lelieveld, 20; C de Bie, 28 en J L M
Elkelenbroek, 27; s Klstemateer, 24 en A
van Vliet, 27; G H Mletes. 21 en M E Uijl,
22; P E Roctus, 22 en A Karman. 22; G N
Roes, 21 en T C Kuiten, 21; H M Trie!, 21
en M Heiman, 18; J Lensveld, 22 en G B G
Wessel. 24; R Visser, 24 en M J Elderson.
23; A c Pelkman,. 22 en. M J Jongste, 17; G
Goudkade, 23 en 3 M Immerzeel. 22; A van
Smits, 25 en C Kloos, 25; J W Toutijn. 20
en E Admiraal, 19; It A C M Nefkens, 22
en M p van der Hoek, 20; N Heibers, 19 n
E van der Winkel, .17; A W Breyer, 33 n
M C van Huët. 22; F Bak. 23 n AL
Donkers, 21; J H Esbaeh, 22 n I B p J
Franken, 17.
Geboren: David M zv .1 van der Maas
n 1 L van Hoorn; Cora dv R Hengst n c
viveen; Marcel w 2 v c Bats en H P
Kerssemeyer.
VLAARDINGEN Geboren: Dennie An-
Spoorsingal 81; Paul. v T van der Windt
en c j van Geelen, Prof Mekelstr 118:
Pautus Cornells, v A M C van Loon en C
M M van Slobbe, Spechtlaan 780; Mare
Marcel, v P. Krijgsman en V P de Moolj,
Sperwerln 183.
Overleden: Jacobus Cornells Knoester.
12, Lombokstr 35; Martinus van der Lin
den, 90 jr, wedn van M Borsboom, Casper
Fagelstraat 6: Lambregt Warnaar, 55, echtg
van C A poldervaart, Maasslols.
Getrouwd: Barnardus Cornells van de
Brug, 22 en Tonya van Diggele, 19; Willem
Poot, 22 en Johanna Martljntje Verloop.
22; Hendrik Marl Hoppe, 25 en Kathsrina
westerdijk, 20; Hendrik Voerman. 21 en
Adriana Maria 'Poot, 19; Willem Alexander
Paul Frederik Lodewijk Angenent. 20 en
Geertrulda Catharlna Marina Bakker. 18.
VLAARDINGEN Geboren: Robert J p
zv 3 H Slootweg en C M Eversen; Paulus
J A zv A G Tournier en M G L Holier-
hoek; Maria J dv J van de Meeberg en J
W van Grevenbroek; Patricia "V C dv J
Meijer en J de Vries; Mark zv G Smidt en
W C' Dijkshoorn; Ronnie C R zv M C
Campfens en C van Hoorn.
Overleden: D J van Eeden 6 ev A
Mettes.
Getrouwd: F Scheper 24 en Y M Schenk
20; G Haanschoten 28 en A. de Ligt 27; J L
van der Woude 27 en H P Naujoks 22; W
van den Bos 20 en J H M Koogervorst 19:
P W Marinus 24 en A Overdulve 23; W
Toose 25 en M den Hoed 23.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN —Na een verblijf
van 22 jaar in het pand aan de Dayer
3 is Swaneveld's Radio verplaatst
naar de Smalle Havenstraat 9. Vrij
dagavond is het ingrijpend verbouw
de pand met een druk bezochte re
ceptie in gebruik genomen.
Het verplaatsen van de zaak was
noodzakelijk in verband tnet de ver
breding van de Zomerstraat, waar
voor een aantal panden aan de Dayer
moeten vallen onder de slopersha
mer. Momenteel beschikt Swane
veld's Radio over een grote en mo
derne ruimte.
De verkoopruimte beslaat een op
pervlakte van ongeveer zestig vier
kante meter; ongeveer twee maal zo
groot als het oude pand. Boven de
winkel gaan de heer en mevrouw j
Swaneveld met hun kinderen wonen.
Momenteel wordt nog hard gewerkt
aan de verbouwing van de woonver-
dieping.
Voorheen was in het pand ge
vestigd het kantoor van de wijnhan
del Gebr. Boer. De verbouwing van
de winkelruimte, die ongeveer acht
weken in beslag heeft genomen, is
uitgevoerd door aannemer M. de
Baan. Met de inrichting hebben ver
der geholpen de heer J. van Went en
de zonen van de heer Swaneveld.
Een lening sluiten is bij onsgeen
gunst. Dat gaat zakeiijk.soepef
en snel. Zo zijn wij al bijna'n
half miljoen gezinnen van dienst
geweest. Schrijf,of bel gerust
eens op. Contant geld binnen-
5-10 dagen op wettelijke
voorwaarden. Kredieten tot
9.000,—.Aflossing in maximaal
3 jaar. Geen borg. Zonodig
3 maanden gratis uitstel van
aflossing. Kwijtschelding restant
lening bij overlijden.
sinds1926
N.V. NATIONALE VOLKSBANK
Rotterdam Mauritsweg 45 tel. 135743
Den Haag Riviervismarkt 4 tel. 633553
Amsterdam Westelnde 10 tel. 237574
Arnhem MarionburgstraaFiO tel. 275$]
Schiedamseweg 41
SCHIEDAM-" De hengelsportvereniging
„Schiedam en Omstreken" houdt zaterdag
morgen een groot concours voor al haar
leden. Het inschrijfgeld bedraagt voor se
niorleden j 1.-, voor jeugdleden, bejaarde
en minder valide leden ƒ0,50,-. De hoofd
prijs bestaat uit een waardebon van ƒ20,-.
■Er wordt uitsluitend op maatvis gevist.
.Men kan zich tot en met donderdag opge
ven bij: Fa. Mak, Broersvest, Fa. v/h v.
Leeuwen, Broersveld. Fa. Blom. Viaardin-
gerdiik. Fa. de Vries, Groeneiaan, Fa. Tro
pica. v. s'-Gravesandestraat, Fa v.d.
Knaap. Hoogstraat. Zaterdag uiterlijk om
.7.30 uur kunnen de nummers worden afge
haald bij-het theehuis „De Ketel", in het
.Prinses Beatrixpark. Om ongeveer twaalf
uur worden de prijzen uitgereikt.
DE LIER. 23 juni' Aardbeien .110—200,
100 kg; Aardappelen 19—28. 6500: Andijvie
13—27, 3300: Rode -bessen 95100, .28; Dubbe
le bónen 22S—300. 3500; Snijbonen 190—250,
2800; Tuinbonen 35H, 2200; Alicante
440—320, 600; Golden Cahm 410—460. 240;
Frankenthaiers 310—470. 20: prof Alberson
430—520: Kornk AA 23—26, A 17—19, B
17—18, C 17, 304.400 stuk, D 17. U.100 kg,
21—22; Netmeioenen 6: 85-465, 8: 80—i.
■17000 stuks: 10; 65—80, 12 80; Suikermei, 8:
'100—175, .700 st: 10: U0. Ogenmeloen 8:
90—125, 10; 60—80. 3200 St.; 12: 30—80. 15:-
2025; Bospeen 25—41, 4600 bos; Paprika's
5^-15, 360a st: Peterselie S—Wh, 1600 bos;
Postelein 12—34, 800 kg; Perziken 6—81, 7000
st;Pruimen 65—220. 1900 kg; Rabarber
18—20, 280 kg; Selderij 5—10, 3400 bos; Spi
nazie 62—67, 440 kg; Spitskool 37—19, 180
kg; Sla 5—12, -15.000 krop; Bloemkool; 6;
61—84, 8: 53—63, 13.300 St., 10: 3918, 12;
2.1—24; Tomaten A E: 42C440, C E:
420—460, AI: 410—430; BI: 410—440. Cl:
■4—440, CCI: 3SD. Exp, 58.68S bakjes, Blnn.
3635. Tot. 621321 bakjes. Bosuien 11—,13, 1200
'bos; Uien 30—31, 540 kg; Bode kool 29—31.
150 kg; Kroten 10—15, 400 bos.
Stadsgehoorzaal: Bertrand in on(t)roe-
rend goed, illm a.1., 20.
Excelsior: Oosthavenkade 9, ruilbeurs De
Verzamelaar, 19.
Klachten bezorging Vlaardlngen: Maan
dag tot en met vrijdag van 18.34 tot 19 uur
en zaterdag van 18 tot 39 uur: H, Verhey,
P. K. Drossaertstraat 210, Vlaardlngen, tel.
34.33.45. Alarmnummer meld- en regelka-
mer voor klachten luchtvervuiling: 28.26.87.
Politie: 31,44.44. GG GD: 34.55.55. Klach
ten bezorging Maassluis; Mevrouw N.
Klein, Damstraat 13.
Apotheek: C. A. H. v, d. Corput, Schie
damseweg 83. tel. 34.32.24.
Stedelijk Museum: Schilderijen cn teke
ningen van Antonio Calderara.
Galerie De Graaff: Schilderijen en teke
ningen van Krysztofiak,
Agentschap „De Rotterdammer": me
vrouw J. van Gogh. Dr. zamenhofstraat
139. tel. 15.24.00 (ook klachten bezorging).
Alarmnummer Brandweer: 26.01.23.
Politie: 24.46.66.
GG GD: 28.S2.90.
Alarmnummer meld- cn regelkamer voor
klachten luchtvervuiling: 26.20.37.
Apotheek: Apotheek Jansen. Zwammer-
damsingel 41, tel. 2.49.17.
SCHIEDAM Het Schiedamse be-
volkingscijfer is in de maand mei
met 155 gestegen tot 82.692. Er wer
den in mei 136 kinderen geboren (72
m. - 64 vr.) en 69 inwoners overleden
(43 m. - 26 vr.). Er vestigden zich 434
nieuwkomers en er vertrokken 346
Schiedammers naar elders. Er werden
in totaal 89 huwelijken gesloten en
acht echtscheidingen uitgesproken.
Aan de Prins Bernhardschool voor vglo
(per 1 augustus 1-avo) slaagden de volgende
kandidaten voor:
Kilmroosdiploma: S. Holster. J. v. Ze
venter, J. d. Boer, H. verwie!, JR. Kind.
Slcuteldtploma: F. v.d. Hoek. R. v.d. Hoek.
K. Ketting, R. v. Lith. w. Smith, Y.
Bragstra. H. d, longh. A. v. Tiet. A.V.V.
1-dipIoma: C. Groeneveld, M. Lodder, s.
Kok, T. Boogstadt, E. Lammers, M. v.
Heest. E. Schouten. P.A.V. i-diploma: J.
Franken.
Units. Eenvoudig reelamesclirlft: A.
Overkleeft. J. Franken. Ned. taal: R. Strij-
bos, R, Metnster. H. Kattestaart, A. Over
kleeft. Economische aardr.: R. Meinster.
Staatsinr. en Wetgeving: R. Strljbos. Fysi
ca: R. Strljbos, R. Metnster, Boekhouden:
R. Strljbos. J. Hulsman. B. v. Gameren, R.
Meinster. H. Kattestaart. Wiskunde: T.
Hoogstadt. Engels:. T. Hoogstadt, S. Kok,
MAASLAND D gemeenteraad ver
gadert dinsdagavond 2 juli om half acht.
De agenda omvat twaalf punten. O.a.
wordt de raad voorgesteld een bedrag van
44.000 beschikbaar te stellen voor de aan
koop van een woning in de Plantage voor
de gemeentesecretaris. B. en W. hebben
meegedeeld dat gedeputeerde staten het
raadsbesluit tot verkoop van een gedeelte
van ht zogenaamde bedrijventerrein aan
de Fa. P. v. <1. Berg, J de Bruijn, M. v.
Buuren, Gebrs. Groonewegen en J. W.
Schoneveld hebben goedgekeurd.
VLAARDINGEN Door nog onbeken
de oorzaak ontstond vanmorgen brand In
een autowrak dat al een paar dagen opde
Vulkaanweg lag. De brandweer heeft het
vuur geblust.
SCHIEDAM Met anderhalve punt
voorsprong op zijn naaste concurrent is
John van Baarle kampioen van Schiedam
geworden. Eeuwige tweede was L.
Reitsma, die overigens op een goed seizoen
kan terugzien. Van de debutanten heeft D.
P. Liefhebber een verrassende derde plaats
veroverd. A. de Konlngh en J. C. Hötzkcn
hebben het niet kunnen houden. Zij zullen
bun geluk In de eerste klasse moeten be
proeven.
In de eerste klasse promoveren naar de
kampioenklasse P. Selj en D, Dekker. De
gradanten zijn J. Zwart en C. Troost.
In de tweede klasse eindigden op de
eerste twee plaatsen de jeugdige W. den
Uljl en de debutant J. F. Schoonderwoerd.
C. Wassenaar en J, B, Wassink degrade
ren.
Minimale verschillen tekenden de ver
houdingen ln de derde klasse. Op de -
eerste plaats nestelde zich J. P. van
Leusden. Na een zwakke start had jJ. van
Dalen een sterke finish. Beiden promove
ren. E. H. Marbus en Z. Noomen degrade
ren:
In de vierde klasse bereikten J. J.
Hisken en F. G. van Putten promotie.
De eindstanden: Kampioensktasse. C J
van Baarle 7; L Reitsma S'Ji: D P Liefheb
ber 4'/ic Vrijland 4; W D Peiger 3: J van
BER 4"j; c vrijland 4; w D Peiger 3: J van
BER 4',Y, C Vrijland 4; W D Peiger 3; J van
den Driessche 2'/t: A de Koningh IV»; J C
Hölzken 0: Ie Klasse: P Seij 8; D Dekker
5; W de Bruin 4V»; H Bosers 4; G Radema
ker 3: C K Harmanny 2V»; J Zwart IV»; C
Troost PA;
2e Klasse: W den Uljl 4'A; J F Schoonder
woerd 4: G J Blok 3; S Koster 3; A K
Malkus 21/»; c Wassenaar 2'A; J B Wassink
PA: 3e Klasse: J P van Leusden 6V»; J van
Dalen 5V»; H J P Stoof 4'/,: F van Vorle
4'A; J A Koudljzer 4'A; H W Boele 3Vt; F,
H M-arbu J-; Z Noomen 0. 4e Klasse: J J
Hölzken SV»; F G van Putten 4'A: CAS
Marbus 4'A; M J Bode 4; A Schippers PA.
SCHIEDAM Het bevolkingson-
■derzoek op tuberculose en andere
riekten der borstorganèn dat in janu
ari van dit jaar begon zal maandag
avond 8 juli worden afgesloten. Ruim
40.000 Schiedammers hebben er aan
deelgenomen.
Aan de hand van dit globale cijfer
stelt de Stichting Tuberova vast dat
het onderzoek als geslaagd kan wor
den beschouwd, maar er is nog een
klein gedeelte van de bevolking dat
ondanks herhaalde oproepen in ge
breke is gebleven. Tuberova verzoekt
allen die een oproep hebben ontvan
gen en niet aan het -onderzoek'wen-
sen deelnemen, de oproepkaart onder
vermelding van de reden waarom
men zich niet wil laten doorlichten
aan het bureau terug ,te zenden.
Ook indien men geen oproep heeft
ontvangen en toch aan het onderzoek
wil deelnemen kan men zich (mits
ouder dan vijftien jaar) alsnog mel
den.
-VLAARDINGEN Naar aanlei
ding van het debat tussen wethouder
T. de Bruijn en cineast J. Schaper in
dê zaal Harmonie ontvingen wij een
brief van de heer A. Maat. De inhoud
gaf ons aanleiding het schrijven in
zijn geheel op te nemen:
Ik be ne rgewes te nhe bhier het
woord gekregen als particulier, he
laas slechts vijf minuten waarin ik
een beginwoord heb gesproken en
toen was mijn tijd voorbij. Dat vond
ik jamroer, ja vreselijk. Laat ook de
burgers eens uitspreken! En dit blijkt
uit de reacties die ik van vele kanten
heb gekregen.
Nu moet ik zeggen, ik ben in 1902
geboren en blijf graag nog een poosje
rustig leven. Daarom zoek ik geen
werk- noch voor politiek noch voor
kerk, maar wel een idee om iets ach
ter te laten voor een nieuwe genera
tie, opdat die niet opgescheept wordt
met een holle koude ruimte, waar
niet eens een plekje is om aan oude
vroegere tijden te denken en zich
even terug te trekken uit hun jachtig
dagelijks leven.
En daarvoor moet men een smal
straatje hebben, met kleins huisjes
ingericht voor elk wat wils; antiek
winkeltjes, proeflokaal, een paar
caféljes, een paar bars, wat schilder-
,ijwinkeltjes, winkeltje voor echte ij
zerkoekjes, vispakhuisje, koperslager,
ijs, fruit, brandspuithuisje, wat gilde-
huisjes en voor oude boeken, ja te
veel om op te noemen. Dit. maakt het
leuk, ook voor doortrekkende vakan
tiegangers met een regendag aan het
strand en ook voor de mensen uit
andere steden. Maar bovenal voor de
jonge- en oudere Vlaardinger van he
den. die moet de stad niet worden
uitgejaagd, maar hier echt eens een
avondje uit kunnen gaan.
Nu spreekt de heer de Bruijn er
over om iri de toekomst de Markt een
dergelijk karakter te geven. Voor mij
wordt dat niets; te koud, die grote
glaswanden, Stadhuis enz. Er is toch
voorbeeld gnoeg aan de Coolsingel:
Beurscafé weg, Atlanta weg Bristol
weg. Nu is er nog het Holbeinhuis.
Nog maar één café-restaurant waar ik
s'avonds wei eens langs loop en waar
men af en toe met een verrekijker
een klant moet zoeken. Neen, dit is
het niet. Kleine zaakjes, waar de
rommelige eenvoud de gezelligheid al
kan brengen en die met weinig
SCHIEDAM Een sroea van 45 kinde
ren vertrok vanmorgen naar het vakantie
huis van de Schiedamse Gczondhetdskolo-
nie ln Voorthuizen. De kinderen, variërend
van zes lot twaalf jaar. zuilen daar zes
weken doorbrengen. Elke zes weken ver
trekt een groep naar de kolonie.
SCHIEDAM hbss speelt vanavond
vrijdag om zeven uur een wedstrijd
tegen de VV Schiedam op het terrein van
deze vereniglhg. Het is de laatste van een
serie wedstrijden.
MAASSLUIS De verkeersbrigadiertjes van de Dr. A, Kuypersehool, Prinses
Christinasehool. Koningin Wilhelminaschool, Prins Bernhardschool,'St. Antonius-
school, Gr. v. Prinsterersehool en Minister de Visserschool zijn woensdagmiddag
uit geweest. Zij hebben het schooljaar 19671968 als klaar-over dienst gedaan op
de verschillende oversteekplaatsen. -
De bus vertrok van de Markt naar Rotterdam. Op een Spidoboot werd een
rondvaart gemaakt door de havens. De excursie stond onder leiding van de
brigadier W. Haakrna, hoofdagent B. Ruhl, agente mejuffrouw C. Geurtscn en
enkele personeelsleden van de scholen. Na de rondvaart werd een bezoek gebracht
aan de speeltuin van Plaswijk.
Donderdagavond werd van de verkeersbrigadierties in de kantine van Key en
Kramer afscheid genomen. De nieuwe Verkeersbrigadiertjes voor het komende
schooljaar werden geïnstalleerd.
Ook de dames verkeersbrigadiers, die dienst doen op de oversteekplaats aan
de Westlandseweg waren aanwezig. Inspecteur van politie, J. de Jong, bracht
allen dank voor de voortreffelijke .wijze waarop zij hun werk hebben verricht.
Hij memoreerde dat in alle jaren dat de jeugdverkeersbrigadiertjes dienst doen,
nog nooit een ongeluk is gebeurd op de door hen beveiligde oversteekplaatsen.
Ook vestigde de inspecteur de aandacht op de moeders van de leerlingen van
de openbare school aan de Richard Hollaan die zo trouw en vol plichtsbesef
dienst doen. Vooral voor een huisvrouw valt het niet mee iedere dag maar weer
klaar te staan. De inspecteur had hiervoor veel waardering en hoopte dat ook
zij het komende jaar weer vol ijver hun taak zullen voortzetten. De inspecteur
overhandigde aan alle kinderen een oorkonde.
In het jaar dat deze verkeersbrigadiertjes dienst deden heeft elke school, die
verkeersbrigadiertjes leverde een middag op het politiebureau door gebracht. De
prijswinnaars van de aan die bezoeken verbonden opstelwedstrijd zijn: Willy
Poldervaart en Jacquelien van Haren (Gr. v, Prinsterersehool), Rein v. d. Herik
en Hennie Groenheide (Kon. Wilhelminaschool) en Nellie Bouman en Nellie
Bouman en Nico Holleman (Min. de Visserschool). Deze kinderen werd een
prijsje uitgereikt, aangepast aan hun hobby's.
AXBLASSERDAM
DAM 51
Telefoon 01859 - 2935
OfljrtT KOPERWIEK
VX HW 1 Telefoon 33 46 60
ROTTCHDAM
WINKELCENTRUM BINNENWEG 45
Telefoon 116615
ROTTERDAM
NIEUWE BINNENWEG 286 d Tel. 23 26 13
KRUISKADE 64 Tel. 12 65 16
ROTTERDAM
STKEVELSWEG 61a
Telefoon 27 47 70
ROTTERDAM
ROTTERDAM
NIEUWE BINNENWEG 66-68
Telefoon 25 04 40
mensen al gevuld zijn. Dat moei mPi
hier maken.
Daartoe heb ik zaterdag het wore
gevraagd. Er zijn nog kansen ft
denken valt aan de Zomerstraat
Maak vanaf de haven een brede dj.
weg met een trottoir op het bestaan-
de peil en aan de zuidkant een smal
straatje met een hoogteverschil van
plm. 0.80 m. en hiertussen een oude»,
wets hek, met groen gedicht, gras
een paar bankjes, verhard pad en een
trottoir gestraat van oude steentjes.
Maak van oude steentjes diverse ge
veltjes met ruimten als huisjes
erachter, waar de huurders c* kopers
hun eigen stalletjes kunn timmeren.
De rboilijn in het midden wat te
rugbrengen met een klein pleintje, en
een oude pomp geplaatst.
Dit is nu in het kort wat ik in de
Harmonie bedoelde en wat bij di-
verse burgers al is aangeslagen. Hier
voor zijn geen architecten nodig van
buiten, volgens mij zijn er burgers en
ambtenaren die er graag aan mede
willen werken om gezamenlijk een
echt Vlaardings plan uit te werken
Dan het geld? De straat moet toch
gemaakt worden en mei gezareelijk
enthousiasme van overheid en parti
culieren komen de huisjes er dan ze
ker wel.
A. Maat,
Hofsingel 6,
Vlaardingen.
Telefoon 19 04 91
.V
JA, ik wil tochnog even terug
komen op mijn geschrijf over ije
straatvervuillng en het vaak nwr
dan slordige gedrag van sohimige
mensen die maar neergooien watJe
kwijt willen.
Een van onze abonnee's' uit Bot
terdam belde me op om me een o?t-
dige anekdote te vertellen, een
anekdote die de stand van zaken
met de toenemende straatvervuiiing
nog eens duidelijk illustreert
De bewuste meneer stond zater
dagavond tegen zes uur buiten te
wachten op zijn vrouw, die in.eai
groot warenhuis in Hoogvliet nog
even een boodschap moest coen
voor sluitingstijd. -
Op een gegeven moment ging'se
deur open. Een van de winkel
meisjes kwam vegend naar buitan.
Voor haar veger bevond zich een_
berg papier, peuken en zo die ze in
het warenhuis bij elkaar had ge
veegd. Ze duwde het vuil voor haar
uit tot halverwege het trottoir, gaf
er een laatste flinke duw tegen en
was klaar.
De ontstelde meneer stond aai
eens aan te kijken en vroeg de jon
gedame waarom ze dit deed. Iwar
antwoord was: „Oh, dat waait, toch
wel weg" En daarin had ze gelijk
want er stond op dat moment «n
flinke wind. De mensen die uit win-
kei kwamen en de anderen die tm
de winkel kwamen en de anderm
die op het trottoir liepen, kregen ae
vuiligheid in hun gezicht.
Lekker fris, moet ik zeggen,;®»
manier van de zaak schoenmate-
Ik denk niet dat het meisje daartoe
instrukties van haar chef heeit ge
kregen. Ze zal echt wel op eigeo
houtje zo hebben gehandeld.
Het was zo maar een voorbeeo-
Misschien leest het meisje toevaihg
wat ik nu schrijf. Het is ter hopen
zelfs, want ik heb 't idee dat z-r,6k
dan voortaan wel zal laten.
TT EN brief kreeg ik over de.vmj;
•*-J nismannen, die in de e® --
zoeken wat van hun gading is. -
eerbied voor de vuilnismaa
moet steeds maar wegwerken^
wij in en naast het vat wensen
deponeren", aldus de
dijk, Capelseweg 424,
„En daarom gunnen we heip
harte wat voor ons geen w
meerheeft."
Goed, dat zij dan zo. Nu zSl»
vertellen hoe men dat dan
de huize Hordijk. Men doeL gewoon
wat voor hen geen waarde
heeft en voor de vuilnisman, wa
een plastic zak (daar worden w
genwoordig toch ondér begraven!
dus deze brief) en zet die ns3i.,_
op het vat. Het is maar een klank
beid, wij zijn van de rommel a
zij zijn blij met de service.
De familie Hordijk doet het
ren zo en het bevalt prima, ve
kert zij in deze brief. Nou, ik tjf
dat dit een goede tip was. Wie
maar weer, over de vervuil: Mm.
we vermoedelijk' nog niet u
praat.
