1
1
lentiade
Bewoners J
f en meer rust
mom
Yam
Iers
stand
AGENDA
m
Van De Hoek tot Vlaardingen
Morgen roept
de klok
Tl ELS A MNB0UWKEUKEN
VAR T008 KEUKENCENTRUM
voor elke autoschade
en anti-roestbehandeling
CTP} N.v.
PSP is tegen
bomen langs
i Oude Haven
iÉf
Burgemeester ging overstag
St. Martinuskerk
krijgt morgen
haar orgel
ILANTINGA
„Irene" onder
nieuw beheer
ASSISTENT-
ADMINISTRATEUR
f
CAMPINGSHOW
GRAAFSTROOM
CLUB
MÉDITERRANËE
I GARAGE
FABRIEK VAN
LANDBOUWMACHINES
C. VAN DER LELY N.V.
CARROSSERIEFABRIEK
\y/ Ceintuurbaan 117
ZWEEDS Rotterdam-12
ML-STAIION Iel. 180175
1
SS
Kom het
voorjaar
zien en
ruiken
op de
bloemententoohstéi
Van 7 t/m 16 maart in de
Rivïèrahai, in de gran
dioze omlijsting van
Diergaarde Biijdorp
Rotterdam
Mevrouw Versluis weg
bij Welfare-werk
(Excl.B.T.W.lf 1270,"
Medische dienst
19-20 -21 -22 maart
CAMPING
\Bt*
melk heerlijk
boter vers
kaas kostelijk
KANT OOR INSTALLATIES
Bouw mee aan uw stad (10)
Verkeersborden -
Vrachtwagens
DE ECHTE BEHANGER
B0ERDAM
voor behang en verf
Vroeg of laat zult u toch voor een
beslissen.
Waarom dan nu niet.
Alle modellen kunt u geheel vrijblijvend in
onze showroom bewonderen.
EXCLUSIEF TIELSA-DEALER
Callenburgstraat 74 Vlaardingen
Telefoon 352979-343T93.
SCHIEDAM
Vandaag
en morgen
en maandag
en dagelijks
V LA A It DINGEN
Vandaag
en dagelijks
resultatenanalyse
voorraadcontrole
WEVERSKADE 10 MAASLAND TEL 01è99SS44
np ROTTERDAMMER
Pagina 5
2A
ZATERDAG 8 MAART 1969.;
f
VLAARDINGEN De gemeente
raad heeft woensdagavond besloten
ƒ22.000 beschikbaar te stellen voor
het planten van bomen langs de Ou
de Haven en de Buitenhaven. Alleen
de PSP stciride tcgpn, omdat, zoals de
heer J. Zoutendijk in zijn mai
denspeech stelde, urgentere zaken ter
bevordering van de leefbaarheid de
voorrang verdienen.
De heer L. de Snaijer (prot.) daar
entegen noemde het een geweldig
voorstel. Het college laad de gemeen
teraad dit voorstel gedaan, geïnspi
reerd door een oude gravure waarop
langs de havens bomen voorkomen.
I „Jammer dat B. en W. niet wat eer
der naar dergelijke tekeningen heb
ben gekeken, want dan zouden ver
moedelijk meer gebouwen gespaard
zijn gebleven", zei hij.
Wethouder T. de Bruijn antwoord
de, dat de heer De Snaijer een jong
raadslid is dat vermoedelijk de
geschiedenis van het stadsbestuur
niet kent. Hij zei dat het college niet
alleen bomen, maar ook historische
gebouwen altijd heeft ontzien. „Maar
niet al het oude kan bewaard blij
ven."
Voorts merkte hij op, dat -de Oude
Haven in haar toekomstige functie,
namelijk na afsluiting voor het
scheepvaartverkeer, een element van
■gezelligheid: in de binnenstad wordt
„Een van de weinige historische mo
numenten die Vlaardingen bezit."
Ook deelde hij nog mee naar aanlei
ding van een voorstel om door mid
del van het aanleggen van een drai
nage in het park 't Hof het boom
bestand aldaar te verbeteren, dat alle
bomen zullen worden onderzocht
door specialisten. „Bomen zijn net als
mensen. Wanneer de specialist eraan
te pas komt manifesteren zich allerlei
ziekten. We zullen echter alles doen
om het kappen van zieke bomen te
voorkomen."
VLAARDINGEN - In bet Rode
Kruisge'oouw is afscheid genomen
var. mevrouw Vcrsluis-den Boer, die
in verband met vertrek naar Krim
pen ad IJssel, per 1 mei a.s. de Wel
fare-afdeling eaet verlaten. De beer
J. P, van cier Giessen, penning
meester van de plaatselijke afdeling
van het Ncderlaudsche Roode Kruis,
sprak haar toe en memoreerde, dat
zij sedert de oprichting van de Wel-
fare-scktie, als vrijwilligster werk-
i zaam is geweest.
In deze zeven!ien jaren heeft me-
I vrouw Versluis patiënten bezocht en
zeer veel vrije tijd, in dienst van het
Rode Kruis gesteld.
Ook de leidster van de Welfare-af-
j deling. mevrouw Geluk-Schipper
sprak waarderende woorden, waarna
enkele afscheidsgeschenken werden
aangeboden.
MAASLAND De Koningin Ju
lianaweg zal in de toekomst min
der druk zfjn. Deze toezegging van
burgemeester F. J. Groot Enzerink
wisten de bewoners donderdagavond
in de wacht te slepen op een goed
bezochte bijeenkomst in Het Tref
punt. -
Burgemeester Groot Enzerink be
gon daar met een verhaal over de
stedelijke ontwikkeling sinds 1850,
waardoor angstwekkend veel groen
is verdwenen. Hij verduidelijkte zijn
betoog met een viertal kaarten.
Uit de discussie die volgde bleek
werd duidelijk dat de bewoners van
de Koningin Julianaweg zich nogal
bekodht voelen. Ze hadden gedacht
aan deze laan rustig te ktinnen wo
nen, maar nu is het er levensgevaar
lijk.
De burgemeester kreeg een lawi
ne van vragen voorgelegd, maar in
zijn beantwoording liet hü duidelijk
merken dat het allemaal niet zo ge
makkelijk is als men wel dacht: in
HOEK VAN 'HOLLAND. De bijeen-
komst ter gelegenheid van de Vrou
wen-wereldgebedsdag wordt vrijdagavond
half acht gehouden in gebouw Irene.
Snelle eftlclSnte elektrische
schrijfmachine. Doordacht en zeer
•olldo geconstrueerd. Nu binnen
Ieders bereik. Reeds vanaf
CALLENBURGSTRAAT 4t
V LAARO i NO E K
MAASLAND
- 'I rvrni nmo iin
Een fraaie
opname van de uit 1718 da
terende watermolen van de
Dvjkpolder in winterse pracht,
die gisteren na een geslaagde
restauratie weer opnieuw in ge
bruik gesteld werd. Met die
gebeurtenis is voorlopig weer
een stuk glorie van het Maas-
landse polderlandschap verze
kerd.
De Maaslanders zien nu nog
verlangend uit naar een opknap
beurt voor de oude korenmolen
die enkele meters verderop staat.
HOEK van HOLLAND Arts: J. J. v. j
Lortkhuyzen, JoLlnkstr. 2, tel. 01747 - 2Ö27. j
MAASLAND Arts: P. Noordam, Mo-
lenweg 1, 'tel. 01S99 - 2035, Dierenarts: C.
v.d. Most. Keihelweg 13a te Vlaardingen, j
tel. OIO - 34.30.84.
ROZENBURG Arts: H. C. v. d. Graai, j
Anemcmenlaan 2, tel. 01889 - 2203-
VLAARDINGEN Hulsartsen -bereik
baar via boodschappendienst, tel. 28.06.11.
SCHIEDAM Huisartsen bereikaar via
boodschappendienst, tel. 20.66,11.
MAASSLUIS Arts: .J 'Loggers, ZuM-
dfjk 83, tel. 01898 - 2002. Wijkverpleging:
Groene Kruis: Zr, janze, P. v. Anrooylaan
Brandelerstraat 3. tel. 01899 - 5757. Oranje
Groene Kruis: Zr. Janze, P. v. Anroyylaan
44, tel. 01899 - 3824.
U komt toch ook
op onze
in de zaal Harmonie
(bij Stadsgehoorzaal)
Wij tonen de nieuwste modellen.
Interessante prijzen.
HOOGSTRAAT 82
KETHELWEG 1 A (bij Opclgarage)
VLAARDINGEN
veel dingen heeft de gemeente met
hogere instanties te maken.
Uiteindelijk vond men een oplos
sing die wel niet helemaal afdoende
werd bevonden, maar die toch een
vermindering van de verkeersdruk
te zal geven. Het is de bedoeling de
opril bij de veilingbrug zo spoedig
mogelijk gereed te maken en daar
een bord te plaatsen waarop auto
mobilisten in de richting Delft naar
de route via de Kerkweg zullen wor
den verwezen.
Verder zal een controle op de ver
keerssnelheid worden uitgeoefend.
bleskensgraaf
01849*246
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het grootste
deel van de opmerkingen, die de
commissie onderzoek Vlaardingse
samenleving hebben bereikt na
haar oproep „Bouw mee aan uw
stad", handelt over het verkeer. De
suggesties, wensen en klachten zijn
in het verzamelboek onderverdeeld
in maar liefst vijftig onderwerpen.
Deze variëren van allerlei gewenste
verkeersmaatregelen tot een voor
voetgangers hinderlijke Japanse'
Kers op de hoek van een straat.
Een paar opmerkingen waren
voor B. en W. aanleiding om direct
in te grijpen, zoals bijvoorbeeld die
overhangende Japanse Kers en an
dere hinderlijke bomen, bosjes en
struiken. Verder bevat het
hoofdstuk „verkeer" een opsom
ming van de meest uiteenlopende
zaken.
Drie mensen vragen de
Hoogstraat van sluis tot Markt te
sluiten voor alle verkeer ten be
hoeve van de winkelende voetgan
gers. Een ander wil de gehele bin
nenstad voor alle verkeer afsluiten,
nadat er voor voldoende parkeer
ruimte is gezorgd.
Iemand vindt het aantal ver
keersborden en andere ver-
keersaanduidingen in het stadscen
trum veel te groot, zodat het rijden
een straf wordt. Wanneer men de
opmerkingen leest van andere
geïrriteerde weggebruikers, dan
moet het aantal verkeersborden al
leen nog maar toenemen- om orde
in de chaos te scheppen.
Zo wórdt een wisselwachtverbod
door de .hele stad aangeraden, hét
invoeren van meer éénrichtingsver
keer gevraagd, een parkeerverbod
aan één zijde voor alle straten
smaller dan vijf meter, een bord
„let op, overstekende, voetgangers",
Schiedamseweg, 'aan te duiden als
voorrangsweg en het plaatsen van
meer stoplichten bepleit.
Verscheidene mensen vragen of
het zware vrachtverkeer niet kan
worden geweerd uit de-binnenstad.
Geklaagd wordt over geluidshinder
en schade aan huizen, door trillin
gen veroorzaakt. Verder wordt ver
zocht het parkeren van al die bak
beesten in de woonwijken tegen te
gaan en een. snelheidsbeperking
voor nachtelijk vrachtverkeer in te
stellen, omdat sommige mensen in
hun bed liggen te schudden.
Slechts een klacht 'is gemaakt
over de aanleg van de Beneluxtun-
nel, waardoor niet-autobezïtters
zich gedupeerd voelen omdat zij
van hun verbinding met de over
kant zijn beroofd. Drie automobi
listen vragen deze oeververbinding
aan te sluiten via de „oren" bij
Vlaardingen-Oost.
Verder noemt iemand het Lies
veldviaduct een onding en een over
bodige luxe en tot slot nog een
opmerking, die tot nadenken stemt:
„Het stopsein van de voetgan
gersoversteekplaats Gedempte Bier-
sloot Korte Hoogstraat geeft
een poppetje in loopstand inpiaats
van een poppetje in ruststand. Dit
is verwarrend en voor kleurenblin
den erg gevaarlijk".
7P0 MAASLAND Uitslagen onderlinge
schietwedstrijden S.V. Maasland: vijf
hoogste schutters korpswedstiljd op basis
van 50 punten: A Korpel. 48; H. J. Korpel
48: Fr. v. Staalduinen Win. 47; J. Hane-
maaljer 47 en J. w. Groenewegen 47 pun
ten.; Idem vrije haan-wedstrijd: A. Korpel
30: M. P. Hanem-aaijer 30; Pr. v. Staaldui
nen Wzn. 30; J. W. Groenewegen 30 en J.
Hanemaaljer 30 punten.
0 MAASLAND De Maaslandse Oranje
vereniging gaat voor Koninginnedag een
„trekfeest" organiseren waaraan jong en
oud kan -meedoen. Dit besluit werd geno
men op -de vierde jaarvergadering in Het
Trefpunt, waar bleek dat in 1968 voor vier
feestelijkheden een totaalbedrag van 5800
Is uitgegeven. Mevrouw J. de Wijn en de
heer F. Bierkens werden in plaats van de
heren P. Bergwerf en A. v. d. Kooy ln het
bestuur gekozen. De heer P. welker
bracht de aftredende voorzitter Van der
.Kooy (hij gaat Maasland verlaten) dank
voor wat hij voor de verening heeft ge
daan. De heer Van der Kooy werd be
noemd tot erelid.
0 maasland Verenigingen die in
1968 zij.n opgericht worden verzocht bij de
■gemeentesecretaris opgavente doen van
hun bestuurssamenstelling en activiteiten.
0 MAASLAND Vijf leden, van de
Maaslandse reserve-politie hebben bij poli-
tie-sehietwedstrijden In Monster de eerste
prijs (een plaquette) behaald. Het waren
de heren J. J. van Buuren, M. van Buu-
ren. C. Poot. w. van Hoon en W. Sonne-
veld.
0 MAASLAND De leden van Kontakt
20 komen donderdagavond om kwart voor
acht' bijeen in' De Magneet om handvaar
dig en -kunstzinnig bezig te zijn. Mejuf
frouw Gerda Doelman komt de nodige
artistieke bijstand verlenen.
0 HOEK van HOLLAND De werk
groep die de mogelijkheden voor de bouw
van een clubhuis in studie heeft, gaat
dezer dagen dorpshulzen in de omgeving
bezoeken om zich te oriënteren. Intussen
is een lijst van bestaande wensen op pa
pier gezet. Binnenkort gaat de groep dit
wensenpakket in Rotterdam bespreken.
0 HOEK VAN HOLLAND Liefhebbers
van „La chanson francaise" en „la cuisine
francaise" kunnen zaterdagavond terecht
bij sociëteit Zoldertje. Daar is ditmaal
geen soos-dansant, maar een soos-parlant.
Toegang 16 jaar.
0 HOEK VAN HOLLAND De Vereni
ging van Huisvrouwen houdt woensdag
morgen 12 maart een contactbijeenkomst
in samenwerking met de Koninklijke
Zuid-Hollandse maatschappij tot redding
van schipbreukelingen. Aanvang half tien.
jer, thans gevestigd aan de Dirk van den
Burgwes. Het nieuwe bedrijf krJjgt een
oppervlakte van 180 m2, een brug voor
lassen n richten en installatie voor het
uitvoeren van kleine spuitwerken,
0 HOEK VAN HOLLAND Op het in
dustrieterrein aan -de Prins Hendriklaan is
de fundering gelegd voor een nieuwe
plaatwerkerij vande heer L. Schoenmei-
Exclusieve wintersportvakantie
Met grandiose voordelen.
V'BAAG PROGRAMMA AAN.
AMSTERDAM AMSTEL 24
Tel. 020 62977.
SCHIEDAM: Ger Oosterkerk 10 en 5 ds
Schuring (HA). Kethei „De Ark" 9 en
10.30 ds De Bruin, 5 ds Keen. MagnaUa Dei
Kerk 10 en 5 ds Nammensma <H A). De
Goede Haven 10 en 5 ds Van Veen (H A).
Jullanakerk 10 ds Reen. 5 ds Penning.
Vrije Chr Ger Gem L Haven 239 10 en 4 ds
IJsselsteln. Herv Ger Evang Geb Irene
10 ds Vrocgindeweij. Grote Kerk 5 ds Van
Kooten. Herv Gem Grote Kerk 10 ds
Vons. 3 ds Van Kooten. 7 ds Le Coq.
Bethelkerk 10 ds Jansen. Opstandlngskerk
10 ds Zimmerman, 7 ds Spaling. Vre-
deskerk 10 ds Groenewegen. Dorpskerk 10
prof dr Schoneveld. 7 ds Zimmerman. St
Martinuskerk 9.30 ds Verwaai. 3 oecume
nische dienst.
MAASSLUIS. Herv Gem Grote Kerk 10
ds Keijzer, 7 dr Van Hartirgsveld. Ich-
thuscentrum 10 ds Meijer. Zalencentrum
West 10 ds Blei. Gem huls 9.45 dhr De
Rooy. Ger Immanuelkerk 9.30 ds Aaf-
tink. 4.30 ds Duursema. Maranathakerk 9.39
ds Duursema, 4.30 ds Aaftink. Andreaska-
pel (West) 7 ds Duursema. Ger Vrijg
8.30, 4.30 en 6.3» ds Van Tongeren (TI A).
Ohr Ger 9.30 leesd. 5 ds Hofstra. Ned
Prot Bond 10.15 ds Beukman.
ROZENBURG: Herv Gem 9.45 ds wester-
veld, 5 ds Pronk. De Schans S.45 ds
Westerveld, Ger 9.30 en 5 ds Van den
Bos. Chr Ger 9.30 en 5 ds Plantinga.
Ger Vrijs 9.4S en 4.15 ds Deddens.
VLAABDINGBN; Herv Gem Trinangei 10
ds Bouterse, 5 ds Bos. Nieuwe Kerk 10 ds
De Leeuw, 5 ds Nauta. Bethelkerk 10 dhr
Westmaas, 7 ds Nauta. Immanuelkerk 10 ds
Hoorn. 7 ds Hoom (H A). Rehobothkerk 10
di'nr Van Zetten, 7 dhr Van Lambalgen.
lehthuskerk 10 ds Bos. 7 ds Croenewegen.
Holykapel 10.30 ds Nauta (H A). Holyzle-
kenhuts 9 ds Beukman. Zonnehuis 10 ds
Tiemersma. Ger Oosterkerk 10 ds Lever
(H A), 5 ds Tiemersma <H A>. Emmauskerk
10 ds Hofland, 5 ds Ter Hart. Holykapel 5
dr Bos. Pniëlkerk 9 en 10.30 dr Bos. 5 ds
Hofland. Maranathakerk 10 ds Ter Hart
(H A). 5 ds Lever (H A). Zonnehuis 10 ds
Tiemersma. chr Ger Emmastraat 116 10
e« 5 ds Buijs. De Goedestraat 162 10 leesd,
3 ds Buijs. Ger Gem Westnleuwtand 56
10 en 5 ds Huisman. Bern Ger Gem en
nkb Hoflaan 10 mej ds Westerouwen van
Meeteren.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Met een oecumeni
sche dienst wordt morgenmiddag, zon
dag, om drie uur het nieuwe orgel
van de St.Martinuskerk in Kcthel in
gebruik genomen. Ds. E. Verwaal, her
vormd predikant in Kethel/Groe-
noord en pastoor M. YVuyster zuilen
tijdens deze dienst een kort woord
spreken.
Het orgel wordt bespeeld door de
heer J. Hoogervorst, terwijl ook mede
werking verlenen het r.k. Parochieel
zangkoor Sint Jan onder leiding van
de heer J. Zoemers, het kerkkoor van
de hervormde gemeente (Groenoord)
onder leiding van de heer F.- van Rijn
en het r.k. Jeugdkoor met het her
vormde Jeugdkoor onder leiding van
de heer M. Meijer.
Het nu geplaatste orgel is afkom
stig uit een hervormde kerk in Rotter
dam-Zuid, die in verband met de aan
leg van de metro moest worden afge
broken. Het orgel is daar gedemon
teerd door de Rotterdamse orgelbou
wer C. A. Koppe.
Aangezien de vochtigheidsgraad in
de St.Martinuskerk te hoog was werd
'op advies van de heer Koppe het
orgel voorlopig opgeslagen in de boer
derij van de heer J. Lansbergen aan
de Harreweg. Door ernstige ziekte
van de architect van de StMartixius-
kerk is de plaatsing van het orgel
aanzienlijk vertraagd
agent CITROEN
voor Vlaardingen
Maassluis
eo omstreken
v: HOGENOORPLAAN' 139 - VLAARDINGEN
TEL. (010) 34 1 b 44.' na 18 u. (010) 34 2281
DOE ALS VELEN, KOOP BIJ
Enorme keus uit voorraad.
Jac. v. d. Wtatstraat 18, Tel. 342872,
VLAARDINGEN
s&iiywlMS
O Tl
VLAARDINGEN Ondertrouwd: Jacob
Pieter Tanis, 24 Waddinxveen, en Adriaan-
tje Margaretha Bouman, 22, var. Hosea-
dorpiaan 25c; Frederik Nells Padmos. 30
Schiedam, en Geertruida van der Knaap,
13, v.d. Spiegeistr. 62; Carel van der Eugt,
24, van Baerlestraat 48 en Maartje Goe-
maat, 19, Insulindestraat 71; Jan Puper, 24,
Rozenlaan 74 en Hillegonda Aletta van der
Land, 22, Goudseslngel 61; Jorrlt
Amersfoort, 20, Madoerastraat 4 en Bar-
randlna Maartje Brons, 52, Verheijstr. 153;
Andries Popke Staalman, 21, Schiedam, en
Maria Priscllla de Goede, 18, Oosthavenka-
de 192; Léendert Bernardus Maria Meijer,
21, P.K. Drossaartstr 166 en petronella Jo
hanna Cornelia Goudriaan, 20, v.d. Driftstr
31: Johannes Adriamis Kuttschreuter, 22,
Rotterdam, en jjohanna Wilhelmlna de
Rond, 20, Sweelinckstraat «4; Peter Angeli-
no Ta" 28, Hendrik Ido Ambacht, en Cor
nelia 'Smith, 25, J ui: an al aar: 62; Anton
Könnlng. 25, Hoek van Holland, en Hen
driks Bouman, 25, Catsstraat 37; Andries
Sipkes, 38, Koninginnelaan 467 en Elly de
Nooij, 25, Koninginnelaan 597: Hendricus
Maria Jozef Govaart, 25, Schiedam, en
Jeeltje Oosterberg, 29, Roerdompstr. 14;
Bertus van 't Hof, van Hogendorplaan 151a
en Petronella Maria- van Witzenburg, 17,
Hartmanstr. 10; Hendrik Aart Meuldijk, 21,
Oranjelaan 59 en Martje Groenier, 29. v.d.
Spiegeistr 43; Hendrik van üliet, 28, Wil-
helminastr 12 en Yvonne Julie Renée Clau
de. 34. WJlhelminastr. 12: Gerardus Hen-
derlcus Roeiers, 20, Schiedam en Elizabeth
de Waard, 20. van der Duynstr. 2; Johan
nes VerwetJ, 22 van oidenbarneveltstr 70b
en Maria van der Lugt, 22, W. Ba-
rendszoonstr. 14: GIJsbertus Jager. 23.
Schied.weg 289c en Jacobs Cornelia Kegel.
25, Tollensstraat 44; Donald Martin Hoorn
weg. 24, van der Spiegeistr 3! en Hlndrika
Cornelia Johanna Willy Kalisvaart, 21 van
der Spiegelstraat 31; Jacob Touw. 57, Hel-
levoetsluis, en Elisabeth Sluimer, 46,
Spechtlaan 584: Johannes Wapenaar, 24, Pr.
Bernhardlaan 37 en Irma Nanda van Beek,
23. Aalscholverlaan 111.
Geboren: Nicolaas Thomas, z.v. T. N.
Schotman en C. G. Kuijper, Lepelaarsinsel
38; Geesje, d.v. H. Pruijt en A. Smit,
Holysingel 5581 Andreas Gerardus Jozef,
z.v. C. H. M. Putters en A. A. Heljdra,
Tuipstr. 7; Monique, d.v. K. L. Lauterfeld
en A. J. M. van Berkel. P.K, .Drossaartstr.
121; Caspar, z.v. C. J. Spulj en A. 31.
Koch, Holysingel 464.
Overleden: Ferdinand Jacobus Doesburg,
78, echtg. van W. P. Ontrop, Ruycha-
verstraat 10; Hendrik Penning, 76. Verpl.
Cbassépleln 5; Margaretha Boerdam, 74,
Elepenbrockstraat 48 echtg. van r. Valk.
MAASSLUIS Geboren; Marcel Andrê,
zn v. J. v.d. Sluis en M. J. S. Engelsman-,
René Alexander, zn v R. G. Pereixa en L.
L. Graanoogst; Vincent, zn v W. de Mul
der en J. Schuiling: Luis Manuel, zn v L.
Baca Serrano en P. Herrero Rodriguez;
Odette, dr. v. j. c. Robbemond en N. G.
Kruiniger; Maartje Jarma, dr v J. Troost
en J. A. Vroeglndewelj; Michael, zn v J.
de Jong en T. A. Klein; Mark, zn v N.
Beekhuls en N. E. Glel; Judith Elisabeth,
dr. v. J. G. Pape en G. L. Olie; Wijbren,
zn v H. Eissens en E. Hansma; Erik, zn v
N. L. M. v. Straten en M. Quut; Leendert
Hendrik, zn v A. Hanemaaijet en J. Jor-
daan; Mariëile RafaeUa, drvl.de Bruin
en M. Blanchl; Gerardus Leendert, zn v G.
Heezen en M. A. J. de Heer; Jacoba Jac
queline, dr v ft. Wijnands en S. Polak.
Ondertrouwd: P. Visser en A. J. Hof
land; P. Tamerus en J. C. Kaal.
Getrouwd: M. J. Huijbers en J. W. M.
van Dijk.
Stedelijk Museum: Residentie Strijkor
kest. 20.
Arcade: Martin Green, 20.
Musis Sacrum: Lnsulinde, dansavond. 20.
Chr. Sociale Belangen: Schied. Red
dingsbrigade, bijeenkomst instructeurs. 20.
- SCHIEDAMHet gebouw „Irene"
krijgt dinsdag 1 april een nieuwe be
heerder. Het is de heer R. H. Lutz uit
Schiedam, die de heer J. H. van Veen
opvolgt Laatstgenoemde heeft het
bestuur namelijk begin deze maand
verzocht hem op korte termijn van
het beheerderschap te ontheffen.
Ook heeft de vereniging „De Belan
gen", die exploitant is van 'het ge
bouw Irene, een nieuw bestuur. De
heer H. Gotink heeft na veertig jaar
het voorzitterschap neergelegd en de
heer J. Sonneveld heeft deze funktie
overgenomen.
Het bestuur bestaat verder uit de
heren K. Meijers, secretaris, E. J. H.
Duistermaat, penningmeester, A. Be-
zemer, tweede secretaris. J. A.'van de
Peppel, tweede penningmeester, J.
Langejan, tweede voorzitter en me
vrouw C. Buskes, lid.
De heren D. Baron, H. Gotink en J.
de Pater hebben een functie gekregen
als adviserend bestuurslid.
AL een paar weken zit er een
onderwerp in mijn bureaula,
dat ik speciaal voor mijn Lijn-Iezers
heb bewaard. De laatste tijd 'waren
er echter zoveel zaken die naar mijn
smaak ook uw aandacht vroegen,
dat ik het maar even heb laten, zit
ten. Vandaag moét het er dan
uit.
Het gaat over stadhuistaal, «en
onderwerp waarover ik me kwaad
kan maken. Een afgrijselijk staaltje
werd op de laatste gemeente
raadsvergadering in Spijkenisse
geëtaleerd. Aan de orde was een
wijziging van de verordening waar
in de ziektekostenverzekering van
de ambtenaren wordt geregeld. De
zin waarover de protestant Jor-
ritsma (terecht) viel luidde aldus:
„Aan de belanghebbende worden
vergoed de in enig, een periode van
twaalf opeenvolgende maanden om
vattend, tijdvak te zijnen laste blij
vende, naar het oordeel van burge
meester, en wethouders redelijk ge
maakte, kosten voor verrichtingen
en leveringen vallende onder de
voorziening van de IZA-regeling,
voorzover deze kosten te zamen met
de voor de deelneming in deze voor
ziening door de belanghebbende
verschuldigde bijdrage een bedrag
overschrijden dat 1 pet. van het be
drag, dat voor belanghebbende, 'c.q.
de wettige echtgenoot van belang
hebbende, laatstelijk als ambtelijk
inkomen in de zin van de Algemene
burgerlijke pensioenwet gold op de
dag voorafgaande'aan het ontslag
hoger' is dan die verschuldigde bijL
drage."
een
I^EN aardig kluifje vi
puzzelliefhebber.
Meneer Jorritsma vroeg beleefd of
de. zin misschien in goed Nederlands
kon worden vertaald, maar burge
meester Bliek vond dat helemaal
niet nodig. Hij gaf toe dat het „een
ietwat moeilijke zin" was, maar zo
zei hij, voor ambtenaren is het be
grijpelijke taal en na ean paar keer
overlezen is de bedoeling toch wel
duidelijk.
Tja, nou lacht u, maar ik vind dit
bedroevend. Een schoolvoorbeeld
waaruit u kunt zien hoe mijlenver
sommige gemeentebesturen van hun,
bevolking afstaan. Ze leven in een
andere wereld; ze spreken een taal
die,u en ik niet verstaan.
JTk heb aleens meer gezegd dat ik
in het algemeen niets tegen ambte
naren heb. Het zijn gewoon aardige
mensen, zou ik-met een geslaagde
advertentie, willen zeggen (maar ik
mag geer. reclame maken). - Maar
ontwerpers van wanstaltige stijlpró-.:
dukten als deze moeten toch brood
nodig de cursus Nederlandse taal
voor ambtenaren, die, ik geloof in
Noordwijkerhout, wordt gegeven,
eens volgen. Ze leren daar gewoon
modem Nederlands te gebruiken in
de uitoefening van hun taak vöor de
gemeenschap.
Ambtenaren die vinden dat ze
zo'n cursus niet nodig hebben, maar
intussen vrolijk doorgaan met het
spreken en schrijven, van stad-
huis-bla-bla, zijn vandaag niet meer
voor hun taak berekend.
VLAARDINGEN De afdeling
Vlaardingen-Ambacht van de NCVB
houdt woensdag 12 maart de maan
delijkse vergadering in de zaalvan
de Tmm'anuëlkerk aan de Rotter-
damseweg. De vergadering begint om
achtuur.
Mevrouw Van der Veen-Schenke-
veld zal spreken over het onderwerp
„De rol van de vrouw in de kerk".
Leden met gasten en belangstellen
den zijn van harte welkom.
St. Martinuskerk, Kethei: Oecumenische
•dienst. Ingebruikneming orgel, 35.
Irene: Aqua'Fauna, 20.
Wijkcentrum: contactavond, de heer
Drenth, 20.
Bijkantoor „De Kotter dam mcr": Lange
Kerkstraat 82, tel. 26.63.82.
Redactie Schiedam: R. M. van Houw din
gen. JuUanalaan 84, tel. 26.57.64, b.g.g.
11.55.88. toestel 156. Klachten bezorging:
Joh. Gröneveld. Singel 93, tel. 26.35.38,
maandag t.e.m. vrijdag 18.30 - 19.30 en
zaterdag 18 - 19 uur.
Alarmnummer voor meldingen luchtver
ontreiniging: 262626. Alarmnummer politie:
26.46.66.
GG GD: 26.92.90.
Apotheek: Evers, Lange Haven 81, tel.
26.02.42 en Apotheek Kethei, Schiedamse
weg 41. tel. 26.99.27.
Triangel: Instuii CJF Liefde en Vrede,
26.
Bijkantoor „Do Rotterdammer", Smalle
Havenstraat 1, tel. 346775. Alarmnummer
politie: 344444. GG GD: 314444. Alarm
nummer voor meldingen Jucltlverontreini
ging: 262626. Klachten bezorging: H. Ver-
hcy. P. K. Drossaertstr. 210. tel. 343345,
dagelijks 13-19. Apotheek: Delta. Floris de
Vijfde!aar, 112. teL 34.88.88.
Apotheek Maassluis: Rijnmond-apotheek.
Mozartlaan. tei. 2299.
Voor de administratie op-ons hoofdkan
toor zoeken wij een
wiens taak o.a. zal bestaan uit:
budgetcontrole
Vereisten:
-tl MULO-diplcrma
-3- p-raktijkd'ipioma boekhouden
-3- enige jaren ervaring
-ié moet zelfstandig kunnen werken.
Eigenhandig geschreven brieven aan
onderstaand adres.
■vv;,:7vq"-