Geen haringstad meer
Havendienst met ingang
van 1 juli opheffen
Veertig wedstrij den op
HVO-complex geslaagd
L.t.s. werd winnaar van
sell ooi voetbaltornooi
AGENDA
Van De Hoek tót Vlaardingen
Burger
stand
SLAG. AART BROEK
jonge SLAGERSBEDIENDE
Chirurgische ingreep
bomen noodzakelijk
Vragen aan B. en W.
over scheuren
in flatwoningen
net overhemd
dat méé-buigt
méé-beweegt dus méé leeft
heeft een naam:
Aanwinst voor Holy-wijk
Feestelijke opening
van peutersj
houdt zich by
de herenleest
Voorlichting over
bijstandswet
Blökmakersplaats
in het centrum
Goede groei bij
Stad Rotterdam
Damiiitslagen
RAAD MAASLAND
Leerlingenconcert
Charlotte van Os
y^eeriijk $oepe^ -dus korrekt
Met handen bekneld
in lopende band
ÜiWTB®
VERHOGING WEDDEN
VAN WETHOUDERS
Hofconcert van het
Leger des Heils
Auto's botsten
I
een vrouwelijke cantinehulp
DONDERDAG 29 MEI 1969
Belangrijk
i Verdeling
I Teruggang
I
Texoro is gemaakt
van zeffstrijkende katoen,
lï kunt kiezen uit: wit en pasteltinten.
En uit twee soepele prijzen:16,90 en 18,75.
Vraag naar Texoro
bij de goede textielzaak.
I
1
VLAARÜIAGEN
Vandaag.
»-.•en mor&en j
en dagelijks i
CINCINNATI - NEDERLAND N.V.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN -BenW stellen de gemeenteraad voor de ge
meentelijke havendienst met ingang van juli op te heffen als zelf
standige dienst en onder te brengen bij het bedrijf gemeentewerken.
Uit is het gevolg van het einde van Vlaardingen als haringstad. In
het verleden speelden de gemeentelijke havens een belangrijke rol
in het bloeiende vissersbedrijf, maar deze rol is uitgespeeld.
De activiteiten van dc havendienst
,iin door de sterk gewijzigde situatie
aanzienlijk afgenomen of hebben
j-h gericht op andere terreinen dan
.je havens. B. cn W. achten het daar
om niet langer verantwoord dc ge
meentelijke havendienst ais zelfstan
dig apparaat te handhaven, zodat
een reorganisatie het gevolg moet
jijn. Bij deze reorganisatie is ook het
marktwezen betrokken, dat bij dc ge
meentelijke havendienst is onderge
bracht.
Het beraad over de toekomstige or
ganisatie van de havendienst houdt
verband met de pensionering per 1
juli aanstaande van het hoofd van de
gemeentelijke havendienst en het
marktwezen. -Men acht juist nu de
tijd rijp om tot reorganisatie van de
gemeentelijke havendienst over te
gaan.
In de rij van de belangrijkste Ne
derlandse havensteden neemt Vlaar
dingen, althans wat betreft het aan
tal uit het buitenland binnenkomen
de en naar het buitenland vertrek
kende zeeschepen en tonnage, naast
Rotterdam en Amsterdam een voor
name plaats in. Deze gunstige positie
moet echter voornamelijk worden toe
geschreven. aan de activiteiten in de
particuliere sector, met name van de
\'V Havenbedrijf-Oost. NV Nieuwe
Mates, Shell en ENCK.
Ten opzichte van <ieze ondernemin
gen beperken dc bemoeiingen zich in
hoofdzaak tot de controle op de nale
ving van de gemeentelijke havenver
ordening.
tVat ook niet mag worden vergeten
bij de reorganisatie van de haven
dienst is de aanleg van de Deltake-
ring. Het gevolg hiervan zal zijn. dat
een aantal bruggen „vast" zullen wor
den en dat zodoende het gebruik van
de binnenhaven sterk zal afnemen.
Daarbij komen nog de diverse werk
zaamheden aan de sluizen.
Uit dit alles kan de conclusie wor
den getrokken, dat de betekenis van
de havendienst, welke thans reeds in
vergelijking met het verleden be
perkt is, zich in voortgaande dalende
lijn zal bewegen. De functie van
hoofd van de havendienst heeft dien
tengevolge aan betekenis ingeboet en
zal in de toekomst nog meer aan
inhoud verliezen.
Het college is dan ook tot de
slotsom gekomen, dat de komende
pensionering van de havenmeester
een geschikte gelegenheid biedt de
havendienst en het marktwezen te
reorganiseren. B. en W. stellen daar
om de gemeenteraad voor de haven
dienst onder te brengen bij het be
drijf gemeentewerken, waarbij reeds
diverse havenfuncties waren onderge
bracht.
Bij pensionering van personeelsle
den in functies, die over enkele jaren
niet meer behoeven te worden ver
vuld, zoals die voor de bediening van
bruggen cn sluizen, zal dan geen
nieuw personeel behoeven te worden
aangetrokken, omdat deze werkzaam
heden dan vrij gemakkelijk over het
bestaande personeelsbestand kunnen
worden verdeeld.
B. en W. vinden deze oplossing ook
bijzonder geslaagd met het oog öp
eventueel zich in de haven voordoen
de calamiteiten, waarbij integratie
van te nemen maatregelen onder ver
antwoordelijkheid van de directeur
gemeentew erken ten volle is gewaar
borgd.
De functie van havenmeester dient
echter te worden gecombineerd met
een andere taak. Het college doelt op
het controleren van gevaarlijke ladin
gen. Met betrekking tot het onder
deel „marktwezen" geven B. en W.
de raad in overweging de organisatie
hiervan onder te brengen bij de ge
meentelijke reinigings- en ontsmet-
tingsdienst. Deze combinatie komt
reeds voor in diverse grote' steden.
Deze teruggang wordt nog geaccen
tueerd .door. devoortgaande ontwik
keling van' de gemeentelijke havens
tot industriehavén. zoals in het verle
den van deskundige rijde aan de ge-,
meente Vlaardingen is geadviseerd.
De betekenis van de. havens voor de
visserij is vrijwel nihil geworden en
de Koningin Wilhelminahaven is van
wege'de geringe diepte slechts toe
gankelijk voor kleinere zeeschepen.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Bij het onder
zoek naar de Vlaardingse bomen is
gebleken, dat enkele vleugelnoten op
bet Verploegh Chasséplein sterk over
hellen. De mogelijkheid bestaat dat
deze bomen bij nog verder overhel
len gevaar zullen opleveren voor het
verkeer. Dit kan door het ondersteu
nen van de bomen worden voorko
men.
Teneinde de vleugelnoten nog lang
te behouden is een boorr.chirurgische
behandeling noodzakelijk. E6n boom
zal vermoedelijk niet meer kunnen
worden geconserveerd. Door het ne
men van de noodzakelijke maatrege
len, waarmee in totaal ƒ19.380 is ge
moeid, zal het plein zijn luister kun
nen blijven behouden.
SCHIEDAM Enkele van de ver
leden jaar betroken Elementumwo-
ningen aan het Bachplein" vertonen
grote scheuren in de muren. Oorzaak
hiervan is het heiwerk voor de nieu
we scholen aan het Bachplein. overi
gens is het met dit heiwerk een
vreemde zaak. Hoewel de gemeente
raad een krediet heeft verleend van
ƒ6.380.600 voor de bouw van deze
scholen is de goedkeuring van Gede
puteerde Staten nog'niet afgekomen.
Muys en De Winter Aannemingsbe
drijf is nu op eigen risico aivast met
het heiwerk begonnen, maar door de
scheuren in de muren van de nieuwe
flats si het Rotterdamse aannemers
bedrijf inmiddels weer met de hei
werkzaamheden gestopt. Er wordt
aangenomen dat er heipalen met te
zware koppen zijn gebruikt.
Inmiddels heeft het- P.v.d.A.
raadslid S. K. v. d. Berg over deze
kwestie vragen aan burgemeester en
wethouders gesteld, evenals de beide
P.S.P. vertegenwoordigsters in de
raad de dames Gerding-Eggink en
Blaauw-Rieu.
De heer Van der berg wil met na
me weten of er bij de constructie"
van de flatbloklcen op het Bachplein
rekening is gehouden met de toekom
stige heiwerkzaamheden. De heer
Van der berg vraagt verder of het
coilge er ook van overtuigd is dat
de heiwerkzaamheden de oorzaak
van de scheuren kunn;en zijn.
Tot slot vraagt de heer Van der
Berg of het mogelijk is na te gaan of
dergelijke scheuren ook voorkomen
in Slementumwoningen. die eiders
worden gebouwd.
VLAARDINGEN Hei eerste
jeugdtoemooi van HVO op hef nieu
we complex in de Holywijk is een
groot succes geworden. Op Tweede
Pinksterdag waren er veertig
wedstrijden, verdeeld over vier pou
les. De meeste ontmoetingen werden
geleid door de heren Van der Torn
cn Bas, geassisteerd door enkele lei
ders.
In de afdeling D 1 eindigde het
Goudse Jodan Boys op de eerste
plaats met zeven punten. Tweede
was Rozenburg rnet zes punten en
derde het Maassluise Excelsior met
drie punten. HVO finishte als vierde
en Hoekse Boys sloot de rij.
In de afdeling D 2 bleven ook de
Gouwenaren in de meerderheid met
zeven punten. Rozenburg werd ook
hier tweede met zes punten en Ex
celsior Maassluis derde met vijf pun
ten. HVO en Hoekse Boys sloten ook
in deze groep de rij.
's-Gravenzande ontving de beker
voor zijn mooiste prestatie in de af
deling D 3. Jodan Boys werd hier
tweede. Bij de kleintjes (onder de
tien jaar) kwam HVO met zes punten
goed voor de dag. Jodan Boys kwam
een punt te kort en derde werd DVO
met vier punten. HVO ontving de
sportiviteitsprijs. De bekers en stan
daards werden na afloop uitgereikt
door voorzitter J. van Zelm.
DVO-TORNOOI
Ruim tweehonderdpu pillen hebben
op Tweede Pinksterdag naar harte- j
lust kunnen spelen in het tomooi van
DVO aan. de Mar'athonweg. Behalve
de Vlaardingse-verenigingen De Hol-
landiaan, RKWIK en DVO werd er
verdir deelgenomen door MW '27
uit Maasland en Zuiderster uit Rot
terdam. Ieder met drie elftallen.
De gecombineerde netheids- en
sportiviteitsprijs ging naar RKWIK
en werd door voorzitter J. de Ridder
aan jeugdleider Van der Water van
RKWIK uitgereikt.
De winnaars waren: poule 1: De
Hollandiaan 7 punten, 2. Zuiderster 5
punten, 3. DVO 4 punten. Poule 2: 1,
Zuiderster 7 punten, 2. MW '27 5
punten na strafschoppen met
RKWIK,. 4. De Hollandiaan 2 punten.
Poule 3: 1. DVO 8 punten, 2. Zui
derster 6 punten, 2. De Hollandiaan 4
punten, 4. RKWIK 1 punt na
strafschoppen met MW.
VLAARDINGEN Bij werkzaam
heden in de zeepfabriek van Unilever
raakte woensdagmorgen de 52-jarige
fabrieksarbeider C. D. uit Vlaardin
gen met zijn beide handen bekneld
tussen de rol van een lopen-de band.
De man is met verwondingen aan
beide armen naar het Holyziekenhuis
gebracht.
VLAARDINGEN Het school-
voetbaltornooi voor leerlingen van
het voortgezet onderwijs is het meest
succesvol verlopen voor de leerlingen
van de Lagere Technische School, die
de eerste prijzen wisten te behalen
Helaas werd deze tweede
schoolsportdag wat ontsierd doordat
drie elftallen, uitkomende in afdeling
•B zich niet hadden gehouden aan de
gestelde leeftijdsgrens en derhalve
uit de strijd werden genomen. Voor
enkele leerlingen vormde dit aanlei
ding om onvriendelijke woorden te
uiten aan het adres van de school-
voetbalcommissie.
In de middaguren werden de
wedstrijden voor een gedeelte bijge
woond. door de heer J. Bijloo, voor
zitter van de afdeling Rotterdam van
de KNVB. De prijzen werden na af
loop meteen uitgereikt door de heer
C. Baan, gemeentelijk inspecteur van
onderwijs.
Er waren 22 scheidsrechters nodig
en onder hen bevond zich ook mej.
Glanzer, lerares aan de Prof. Casimir
Scholengemeenschap, hetgeen wel
een vrolijke tint gaf aan het tornooi,
gehouden op het Zuidbuurt-sport-
vammer voor mevrouw. Maar u. mijn
heer, profiteert van die specialisatie.
Er wacht u oen coliectie, die even uit
gebreid als uitgelezen (s. Haute-couture
in herenschoenen. Voor alleszins ac
ceptabele prijzen. Zo kom! het dat u
van Rigter nóóit onverRiGTERzake
terugkeert.
Heren- en Jongensschoenen
Rotterdam
?„,>.-«pstimmermanslaan9
(ZaU aags volop parkeerruimte)
„Oude" Binnenweg 129
Groene Hilledijk 255
(bij Sandelingplein)
Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Burgemeester
mr. J. Heusdens stelt de gemeente
raad voor de wethouderswedden te
verhogen tot ƒ38.100 per jaar: de per
1 januari 1969 vastgestelde maxi
mumnorm voor gemeenten van 60.000
tot 80.000 inwoners. Het betreft hier
een normale verhoging.
In verband hiermee wordt de raad
gevraagd de aanpassing van de wet
houderswedden aan de normale ver
hogingen bij het overheidspersoneel
in het vervolg stilzwijgend te doen
geschieden door Gedeputeerde Sta
ten.
complex en op de terreinen van For-
tuna.
In groep A werden in de halve
finales gespeeld de wedstrijden: Pr.
Cas. Mavo I Detailh.sch. 1 11:
HBS Westl. Zuid 1 Detailh.sch. 1
12; HBS Westl.' Zuid 1 Pr. Cas.
Mavo 00; Gr. v. Prinst. 4 LTS 1
03; Gr. v. Prinst. 4 Gr. v. Prinst.
5 1—0; LTS 1 Gr. v. Prinst. 5 2—2.
Finale: LTS 1 Detailh.sch. 1
20. Om de 3e en 4e plaats: Pr. Cas.
Mavo 1 Groen 4 50.
In afdeling B werden in de kwart
finales gespeeld: HBS Westl. Zuid 3
Detailh.sch. 4 01; Gr. v. Pr. 8
HBS Westl. Zuid 3 1—1; Detailh.sch.
4 Gr. v. P.r 8 01; Gr. v. Pr. 9
Gr. v. Pr. 10 30; Gr. v. Pr. 10
LTS 3 0—4; LTS 4 Colijn-ulo 2
0—0; LTS 4 Pr. Cas. Havo 2 01;
Colijn-ulo 2 Pr. Cas. Havo 203;
Pr. Cas. Mavo 2 Pr. Cas. Havo 4
10; Pr. Cas. Mavo 2 Gr. v. Pr. 14
00. Halve finales: Gr. v. Pr. 8
LTS 3 011; Pr. Cas. Havo 1 Gr.
v. Pr. 14 50; Pr. Cas. Havo 2 Pr.
Cas. Mavo 2 5—0.
Finale: LTS 3 Pr. Cas. Havo 2
20. Om de 3e en 4e plaats: Pr. Cas.
Mavo 2 Gr. v. Pr. 8 40.
In afdeling C waar de wedstrijden
werden gespeeld op het Fortu-
j na-complex won LTS 10 in de finale
met 10 van de St. Jozef Mavo 3. In
de strijd om de bezetting van de 3e
en 4e plaats won Gr. v. Pr. 17 van
Gr. v. Pr. 21 na het nemen van
strafschoppen.
MAASSLUIS Zaterdagmiddag
zal de „Vereniging Peuterspeelzalen
Maassluis" haar eerste speelzaal ope
nen in een lokaal van de „Buis-
school" aan de Zwaluwstraat, Maas-
Hu ls-West.
De wens van veel moeders wordt
hiermee vervuld en terecht, want tot
op heden was er voor de grote groep
peutertjes van twee tot vier jaar
geen enkele .gelegenheid, waar zij on
der deskundige leiding konden spe
len en ravotten..
De vereniging hoopt nu met deze
eerste peuterspeelzaal dit; doel be-r
reikt te hebben en .een begin te-heb
ben gemaakt met de totstandkoming
van een serie peuterspeelzalen in en
om Maassluis. Dat dit alles zo snel.
verwezenlijkt kon worden, dankt het
bestuur aan hulp en medewerking
van. velen. Het gemeentebestuur,
schoolbesturen en enthousiaste
i ouders hebben meegewerkt om van
j het lokaal iets gezelligs te maken ter
wijl ook materiële steun in de vorm
j van speelgoed en materiaal werd ont-
j vangen.
Voor een deskundige leiding vond
het bestuur een groep enthousiaste
leidsters bereid, terwijl een arts de
speelzaal medisch zal begeleiden
SCHIEDAM De gemeentelijke
dienst voor sociale zaken heeft een
brochure verspreid met als opschrift
„Waarop hebt U aanspraak". In dit
vouwblad kunnen belangstellenden
uitvoerig lezen waarop zij na het
vaststellen van de nieuwe bijstand
snormen door B. en W. recht hebben.
Deze nieuwe normen zijn ingevoerd
i.v.m. de verhoging van het wettelij
ke minimumloon van 140 tot 142
met ingang van 17 maart en de alge
mene huurverhoging van zes procent
met ingang van 1 april.
Er. wordt in het vouwblad nog eens
nadrukkelijk op gewezen dat iede
reen recht heeft op een. uitkering
krachtens de bijstan-dwet indien dit
door persoonlijke omstandigheden
noodzakelijk is. Voor de uitkering
worden in de algemene bijstandswet
geen nonnen genoemd. Dat is het
recht van de gemeentebesturen.
Op zaterdag 31 mei geelt de toneelver
eniging OtheUo in de grote zaal van ..Mu
sis Sacrum" een uitvoering van de klucht
in drie bedrijven ,,De iaatste strohalm".
9 De uitlening van boeken van de Chr.
leesbibliotheek aan de Lange Haven 97
(ingang Vismarkt) is deze week vastgesteld
op vrijdagavond van half zeven tot halt
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN B. en W. is ge
vraagd de naam Biokmakerssteeg ge
heel of gedeeltelijk in ere te houden.
(Het college heeft besloten aan dit
verzoek te voldoen en zegt, dat het
zoveel mogelijk probeert oude- histo
rische namen te handhaven.
B. en W. willen het gedeelte tussen
de Westhavenplaats en Hoogstraat,
dat nu nog Liesveldviaduct heet,
Blokmakersplaats noemen. Dit ge
deelte maakt namelijk eigenlijk geen
deel uit van het viaduct.
De naam Liesveldviaduct zal dus
gelden voor de weg, die zal lopen van
de Hoogstraat over het viaduct naar
de Markgraaflaan. De verbinding van
de Westhavenplaats naar de
Hoogstraat, aansluitend op het
Liesveldviaduct, krijgt naam Blik-
makersplaats.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Zondagmiddag
verzorgt het muziekkorps van het Le
ger des Heils onder leiding van kapel
meester A. var. Gulik om half vier
een concert in het Hof. De uitvoering j
wordt gegeven onder auspiciën van
de Federatie van Vlaardingse Muziek-
gezelschappen.
VLAARDINGEN Op het
kruispunt Westlandseweg - Burge
meester Pruissingel verleende
woensdagmorgen de 64-jarige chauf
feur C. v. d. P. met zijn vrachtauto
geen voorrang aan een personenauto,
bestuurd door de 24-jarige W. J. L.
uit Maassluis. Bij de aanrijding die
volgde liep de vrachtwagenchauffeur
vermoedelijk een shock op. Hij is
naar het Holyziekenhuis gebracht
Beide auto's kregen zware schade.
ROTTERDAM De groei van de omzet
van assurantieconcern Stad Rotterdam NV
is tot dusver in dit jaar zeer bevredigend,
zo deelde hoafddirecteur mr. D. G. Postma
vandaag mee. Onvoorziene omstandigheden
voorbehouden betekent dat dat de groei
van de winst ook in 1969 zich 2aI voort
zetten.
Een onzekere factor is de hevige premie
oorlog die sinds vier maanden woedt bij
de automobielverzekei;lngen. Stad Rotter
dam heeft evenals andere grote verzeke
ringsmaatschappijen die behoren tot de
zgn. tarief club, zijn premies op het oude
peil gehandhaafd en tot dusver is door de
tarievenoorlog de marktpositie nog niet
aangetast.
„Als we toch iets aan de tarieven moeten
doen. dan gaat dit ten koste van de winst
en verliesrekening'*, aldus de heer Postma.
Een tariefdaling van5 procent op een
omzet van 20 miljoen aan automobiel
verzekeringen bij Stad Rotterdam betekent
een daling van de premie-inkomsten van
een miljoen. Mr. Postma, die het schade
verzekeringsbedrijf „ontzettend marginaal"
noemde, zei dat dit een ernstige ontwik
keling zou zijn, gezien in het licht van
een winst van 2,0 miljoen (over 1968)
in de gehele schadeverzekeringssector van
het concern.
Stad Rotterdam is niet van. plan de eigen
bedrijfsidentiteit op te geven door op te
gaan in een grote fusie, aldus zei de
directie tot aandeelhouders. Er zijn in
tegendeel plannen om het werkterrein uit
te breiden door overname van kleine
verzekeringsmaatschappijen en door ac
tiviteiten op het terrein van de financie
ring van auto's en onroerend goed.
Ichtkuskerk Jubileumconcert UW-be-
jaardenkoor, 20.
Stadsgehoorzaal: Vanuit de Ardennen
naar de hel, film 14 jr., 2€.
Stadsgehoorzaal. Vanuit cd Ardennen
naar de hel, lilm 14 jr., 20.
Bijkantoor „De Rotterdammer": Samile
Havenstraat 11, tel. 346775. Alarmnummer
Politie: 34444. GG en GD:34444. Alarmnum
mer; voor meldingen luchtverontreiniging:
-6-625. Klachten bezorging: TI. Verhcij, tel.
343345, dagelijks van 18 - 19 uur.
Apotheek: Ir. A. L, Backer, Hoogstraat
-8. tel. 34.J1.62. Apotheek Maassluis: Bijn-
m°hd, Mozartlaan. tel. 2209.
VLAARDINGEN Voor de
huishoudelijke competitie van de
Vlaardingse damvereniging VDV en
voor het tornooi om de Excelsi-
or-wisselbeker werden gespeeld: Van
Leeuwen Niestadt 02; Verburg
v d. Kerkhoff 0 2; Biel;
Mast 02; Vermeulen Buyse
11; Lucassen jr. Molenaar 11;
Lucassen Sr. Suyker 2 0;
Smots Korver 2—0: Tom Van
Woerden 0—2; VanSplunter
Buyse 0—2; Van Osnabrugge Mo
lenaar 0—2; Verburg Van Velen
20; v. d. Kerkhoff Mast 20;
Torn Biel 02; Korver Ger
ritsen 0—2; Lucassen jr. Lucassen
sr. 2—0; Bredius J. den Breems
0—2.
0 MAASSLUIS Zaterdagavond vanaf
half acht is er weer gelegenheid te komen
kennismaken met de koffle-bar van het
comité jeugdhaven in de President
Steynstraat. De zang-muziekband „Reach
out Sound" zal aanwezig zijn en verder
puilt de av-ond uit van activiteiten.
ft MAASLAND Uitslag korps wedstrijd
op basis van 50 punten s.v. Maasland: W.
van Roon 49; A. Poot 40; O. Simons 45; Fr.
v.d. Wel 45; A. Korpel 49; S. Verkade 46;
Ad. van Staalduinen 49; H. van Woerden
44; G. Dekker 44: L. van Berkel 45;N. Poot
48; C. J. Poot 46; P. Kalkman 42: J. W.
Groenewegen 48; A. J. v.d.Pol 37; P. v.d.
Pol 44; M. C. Verploegh 48 en J. J. van
Buuren 44 punten.
VriJebaamvedstrljd op basis van 30 pun
ten: W. van Roon 28: A. Poot 28: O.
Simons 27: Fr. v.d. Wel 30: A. Korpel 30;
S. Verkade 27: Ad. van Staaduinen 29; H.
van Woerden 25; J. Batenburg de Jong 25;
G. Dekker 28; P. N. Boekestijn 27: h. van
Berkel 29: N. Poot 25: C. J. Poot 28; P.
Kalkman 30: J. W. Groenewegen 27; K.
Rasens 27: A. J. v.d. Pol 24: P. v.d.Pol 24
en M. C. Verploegh 28 punten.
ft MAASLAND Het jaarlijkse uitstapje
van de Maaslandsé bejaarden is vast
gesteld op dinsdag 24 juni. Men gaat naar
de Hoge Veluwe en vertrekt om 9 uur van
de brandweerkazerne. Niet-leden van de
soos kunnen ook mee. Men kan zich opge
ven bij de dames Buitelaar, Weth.
Dijkshoornlaan, Vermeulen. Burg. v.d. Le-
lykade en Wineke. Kerkweg.
ft MAASLAND In de Magneet zijn aan
de leerlingen van de hoogste klassen van
de drie lagere scholen verkeersdiploma's
en -speldjes uitgereikt.
Van de 1G0 leerlingen, die aan het exa
men hebben deelgenomen, is er slechts
één gezakt. Tien leerlingen slaagden met
lof. De bijeenkomst werd bijgewoond door
burgemeester F. J. Groot Enzerink en wet
houder A. Buitelaar. Laatst genoemde
heeft de diploma's aan de leerlingen die
met lof waren geslaagd uitgereikt.
ft HOEK VAN HOLLAND Aan boord
van de veerboot St. George is van een
Duitse toerist een leren Jasje gestolen, in
de binnenzak zaten zijn paspoort en rijbe
wijs. Uit een tent aan het strand zijn
enkele dozen chocolade en koeken en een
kist-bier gestolen.
ft HOEK VAN HOLLAND Het heren-
team van de tennisvereniging Hoek van
Holland is kampioen geworden van de
eerste klas, afdeling rt. In de laatste
uit-wedstrij cl tegen TEAN behaalden de
Hoekse spelers een 6—0 overwinning. Vol
gende week zaterdag moet het team uitko
men te^en de winnaar van de afdeling 4 in
de strijd om het districtskampioenschap.
SCHIEDA M— Geboren: Brigitte H B dv
GM H BEtman en H WBallijns: Demns
zv JC Teeuw en B JZonneveldPieter-
nelia dv GPappers en J van Grootveld:
Alexandra HdvBC vuik en E J Bremer;
Miranda B dv C A J M van Leeuwen en J
E van den Berg; Abraham zv. A Zeebregts
en A Kop; Stephanie N dv w H de Lange
en J M Sollevetd: Paul .1 zv E J van Dijk
en J E Wennirik: Marcel p J zv J A van
Krugten en W M van Beurden; Gabrielie
dv J C M van Lieshout en F S Broeders:
Dirk zv L P Roeters er. G M Gouka;
Christotfe! T A zv C Harder en G M van
Rest; Johan H zv G de Goede en Y JW
van Haaren; Reijer E w zv R Kal en J
Smit: Johan zv J Middel en H C Ossewaar-
de; Paul R zv R E Allen en w Overgaamv:
Franciscus T A zv J M Nijman en J
Flipse; Petrus A zv G P van Winden en M
J A Halkes: Nicolaas H zv N Maessen en
E J M Hogen doornAnnemarie dv I H
Nettenbreijer en P H J van Weelie; Daniël
s zv H Tode en E Rosman; Simone dv E
R Batenburg en A M van der Kooij.
Overleden: M A Muntenaar 73 ev C
Noorlander; N Mastenbroek 36; D van
Kampen 73 ev W J B van Gogh; J Mid
dendorp 77 ev J F W Droge: N Schenk 57
ev G F W Mulder; J de Vries 76; H J
Scheüers S3.
VLAARDINGEN Getrouwd: Johan Ou-
werkerk, 27 en Maria de Ligt, 29; Pleter
Kasteel, 23 en Cornelia Petronelia Wiibel- j
mina Kokx. 26 Geboren: Chrlstiaan Pieter, i
zv K Kortland en H M C van Meurs.
Emaus 76: Paulus, zv S van wezel en C
van Dorp, Meidoornstraat 60d: Carla. dv A
Zonneveld en G Jongeian, vaartweg 18a;
Annetta Hendrlna, dv J Tol en A A Schot
man, ProI.Teldersstraat 39; Jacob, zv G
Neutel en E Nijmeijer, Lombokstraat 1.
Overleden: Nicolaas Haitsma, 21 Dillen-
burgsingel 5; Catharina Johanna van den
Hurk, 5 Voorstraat 29; Miehei David An
thony van Bodegom, 3 Voorstraat 26; Cor
nells van Spronsen, 81 echtg. van N van
der Kruk. "s-Gravenzande, Sandam-
bachtstraat 7: Josephina Maria Anna van
de Vorst. 78 Nachtegaallaan 1. Onder
trouwd: Dirk Pieter de Ruiter, 20 Ridder
kerk en Joke Termeer. 20 Keizerstraat 32;
Johannes Franciscus Hendricus van Gurp,
24 Dirk Sch&ferstraat 17a, en Berendina
Franclna Jansen, 17 Loosduinen: Nicolaas
Jacobus van den Hooven. 23 Naaldwijk en
Immetje Anna van Tienderen, 19 Da-
theenstraat 156; Dirk van der Schee, 22
Goudsestraat tl, en Margaretha Hendrika
Overkleeft. 21 Willem Beukelszoonstraat
72: Jan Gerard Hoebeke, 25 Vlisslrtgen en
Engelina Bcomeri. 19 Groen van Prinste-
rerstraat 13; Gijsbert Overheul, 27 Maas
straat 52 en Cornelia Vuijk. 20 Von
delstraat 2: Arie Antonl Zwarte waal sloot,
28 Molukkenstraat 9 en Maria Hopman, 21
Molukkenstraat 4; Cornelis Vink, 21 Bre-
derostraat 25 en Cornelia Boelen, 19 Cu-
racaoiaan 114; Johan van Reeven, 22
Maassluis en Josephina Gljsberta Rodoe, 18
Ron toe nst.ro at 49c; Pieter Johannes Wijn-
horst, 31 Keesomstraat 36. en Johanna Hol
leman. 29 Sweelinckstraat 70; Jan Halkkoer,
24 Amsterdam Camperstraat 62 en Pieler-
nella van Dijk, 22 Holysingei 3: Jacob
Berkhout, 23 Indulindesingel 10 en Tineke
Olive van Roon, 22 van Wesembekestraat
13; Robert Joset Trebitsch. 24 Ged.
Biersloot 46a. en Janny van der Zwet. 23
Rotterdam. 2e Balsemienstraat 39a: Pieter
van Wielingen. 25 Maasland Prinses Bea-
trixlaan 15. en Froukje Tryntsie van der
Burg, 23 Bure.Verkadesineel 19: Jan Stai-
llnga. 76 Delft van der Horststraat 23 en
Nnt'a OR"a Marianne Tit. 22 Lilsterlaan 52:
i Robert Heilmans. 24 van dor Helmstraat 43
en merkl Hiissen. 21 Fjksterlaan 510.
MAASSLUIS Geboren: Anne Bernina.
dr v H W Rergmeijer en M H C H
Nieboer; Enrico, zn v C J van Wingerden
en I La Graauw; Jeroen Gerardus Christl-
aan. zn v L W vd Hoeven en J C van
Dijk: Jeroen, zn v C Neeleman en F A
van-Munster: Petronelia Emma Louise, dr
V H de Bruijn en H Spuij: Jan, zn v H
Stoker en F N Hollander; Robert Reinier,
zn v M H L de Haard en M Engelbregt;
Cathariria Maria, dr v A H M Diepstraten
en L C Hanemaaijer; Harold Frank, zn v
H C Jonkers en L M Daman; Theodoras
Franciscus, zn v P J Hoevenaars en S J
Leeflang; Marco Etienne, zn v C Flaman en
A C J Brouwers; Richard, zn v L Mostert
en M II Huls; Dirk Leendert, zn v A A
Visser en L C van Nieuwkenk: Peter, zn v
A van den Akker en J de Vos; Nicoiai
Peter Hans Hendrik, aitZB Harmsen en
L A J Joost en. Getrouwd: IJ van der
Velden en H M Diepstraten; N Groenheide
en A C Valstar; F Ivlast en B van Helden;
II M M Borsje er, P Terol. Overleden:
Marcel Fontljne, oud S maanden.
HOEK VAN HOLLAND Geboren: T
Stroo-Frans d; D J Sluijter-Lock z; P
Boon-Hamer d; K H Heijstek-van der Sar
MAASLAND Het gemeente
bestuur heeft overeenstemming be
reikt over de aankoop van het tuin
bouwbedrijf van de heer G. A. Am-
merlaan, gelegen aan het einde van
de Kerklaan. De grond van dit be
drijf is nodig voor de uitvoering van
het bestemmingsplan Comman
deurspolder.
B. en W. vragen de raad, die
dinsdag 3 juni des avonds om half
acht vergadert met de hieraan ver
bonden transactie akkoord te gaan.
Verder wordt voorgesteld een kre
diet van 4.150 gulden te verlenen,
voor diverse voorzieningen aan het
pand 's-Herenstraat 39' (postkantoor
met bovenwoning). Het is o.m. nood
zakelijk, dat de keuken van de wo
ning grondig wordt gemoderniseerd.
Ook het pand „De Pynas", 's-He
renstraat 20/21, vraagt om extra on
derhoud. Hiervoor wordt een krediet
gevraagd van 6.000 gulden. Heft ^on
derhoud betreft o.m. vernieuwing be-
tondak, vernieuwing van kozijnen,
ramen en deuren. In verband met de
steeds terugkerende hoge onder
houdskosten hebben B. en W. de be
doeling een restauratieplan te maken
voor dit pand, dat op de lijst van
beschermde monumenten is geplaatst
MAASSLUIS Evenals vorige ja
ren wordt vrijdag 6 juni in de kerk
van de Nederlandse protestanten
bond, Constantijn Huygensstraat I,
een zangavond gehouden, te verzor
gen door leerlingen van Charlotte
van Ös-Eybergen.
Hiervoor is een gevarieerd en aan
trekkelijk programma samengesteld
van zowel wereldlijke- als geestelijke
muziek. Het bevat o.a. werken van
Bach, Handel, Haydn, Mozart en
Schubert.
Ria Korpershoek neemt voor een
groot deel de pianobegeleiding voor
haar rekening Voorts zal een gitaar
duo o.a. Spaanse Volksliederen spe
len.
In de pauze is er gelegenheid tot
het gebruiken van een kopje koffie
of een irisdrank. De toegangsprijs be
draagt 1,75.
fabriek van gereedschapswerktuigen
VLAARDINGEN
vraagt voor spoedige indiensttreding
leeftijd bij voorkeur tussen 23 en 45 jaar.
De werktijden zijn van maandag tot en met
vrijdag van 11.00 tot 16.00 uur.
Met vakantieafspraken zal rekening worden
gehouden.
Schriftelijke sollicitaties kunnen gericht wor
den aan de afdeling Personeelszaken, postbus
98, Vlaardingen.
Het is ook mogelijk telefonisch een afspraak
te maken. Ons telefoonnummer is 010-347944.
vraagt
Met vakantieafspraken kan rekening
worden gehouden.
Schied.weg 54, Te!. 010 - 342223, Vlaardingen.
