Trouw / De Rotterdammer | 1969 | 18 juli 1969 | pagina 1

n

V£RKADE

Opwindende dagen in
Maassluise sporthal

Barendrechtse brug zal
met spoed verdwijnen

AGENDA

Mevrouw C. Huiskens
won bridge-tournooi

HARINGVLIETBRUG
IS VUF JAAR OUD

Burgerlijke stand

Nieuwe bar voor
Spanjaarden

Rechtbank herdenkt
mr. I. H. v. d. Roemer

Sloop begint al
op openingsdag
van tunnel

Turk bewusteloos
in bad Groenoord

BEHANG???

BOERDAM

Lijn 6 woensdag
op nieuwe baan
Schiedamsedij k

Emfaa verbeterde!
positie in '68-,69 j

Internationaal

vervoercongres

opruiming

WIELERRONDE L
IN MAASSLUIS

'Ruim zeven miljoen auto's

Sigaret maakt
brandschade

G. P. van Daalen Jr.

I
l§

li

EXPOSITIE IN
HET STEDELIJK

§©isM>eii -Opruiming

10 korting

moflgmnö

I scbiedamseweg: 61
I viaardingentei.3202

I

r

:l8eKl

i&5

r

MAASSLUIS Je kunt er op
een liome-trainer de sensatie van
de Tour de France beleven,
kampioen van de autoracebaan
worden, gewichtig brieven rond
brengen als postbesteller (met
pet natuurlijk) en secretarisse
spelen achter een echte schrijf
machine.

Tekenen

Plezier

VLAARD1JVGEN

Vandaag

en morgen

en dagelijks

SCHIEDAM

Pi(indaag

en morgen

•■•■..pti dagelijks

Bij de echte BEHANGER

Voor BEHANG en VERF

Redelijk korfbal
in Maasland

M

NUMANSDORP Op 20 juli,
I aanstaande zondag zal het vijf
j jaar geleden zijn, dat de Haring-
vlietbrug in gebruik werd ge-
i nomen. De zrug heeft haar dien
sten ruimschoots bewezen;
7.360.000 personenwagens pas
seerden in die tijd de brug. De
klacht van het isolement was op
slag verdwenen en men kan zich -
nauwelijks de tijd meer voorstel
len, dat wachttijden bij de veer-
dienten, soms uren, aan de or
de van de dag waren.

Peilers

Pony-show in Schiedam^
ter kennismaking Ö-

Éf

«J

dl

m

>69

:pE roTTERDAMMER_

Pagina 5

2 A

VRIJDAG 18 JULI 1969

Op alle iHPt-afgeprusde artikelen

cnaciaie aanbieding

FX-MIOR overhemden

twee stuks

27,50

(Van een onzer verslaggeefsters)

ROTTERDAM In de Anna Pau-
lownastraat is donderdag een nieuwe j
har geopend. Deze bar, A Los Toros j
«naamd, is speciaal bedoeld voor de
SPaanse gastarbeiders en zeelieden
uit Spaans sprekende landen, die
vaak komen eten bij het restaurant
Het Uitje, dat naast de bar Is.

De buitenlanders willen dan na het j

eten graas n0S een wijntje drinken j

0£ een biertje, maar doen dit bij

voorkeur staande, wat nogal hinder- 1
[ijk is voor andere ga sten.

Daarom,'' zo vertelt de eigenaar
van zowel het restaurant als de bar,
s. keer A. J. F. Schell, „hebben wij
van de expeditieruimte naast het
restaurant een bar gemaakt".

A bos Toros is Spaans ingericht.
Een kleine ronde bar staat midden in
de zaak.; het plafond is betimmerd
met ruw houten planken, wat een
gezellige sfeer schept. Een hoe kan
het anders Spaanse kelner bediend
de gasten.

ROTTERDAM Mr. I. H. van de

Roemer, officier van justitie bij de

j Rotterdamse rechtbank, die zondag

in zijn woonplaats Eilthoven aan een

hartaanval overleed, is vanmorgen,

i vrijdag, in een buitengewone plechti-

1 ge zitting van de rechtbank herdacht.

„Het parket rouwt", zei tijdens de-
i ze bijeenkomst het hoofd van het
parket, mr. S. J. van der Hoeven,
j „wij hebben met het heengaan van
mr. Van de Roemer een eerlijk, be
trouwbaar medewerker verloren. Te
vens een vriend die steeds voor zijn
werk leefde en er eer in stelde dit zo
i goed mogelijk te doen. Hij werkte
ogenschijnlijk niet vlug, maar hij
groef diep naar achtergronden".

Mr. Van de Roemer had het platte
land als zijn „specialiteit". Volgens
mr. Van dor Hoeven was hij precies
op de hoogte van het lief en leed van
de bewoners van het platteland. Had
een uitstekende verstandhouding op-
gebouwd met de politie en stond dag
en nacht klaar om ieder met raad en
daad terzijde te staan, ook de ver-
i dachten, van het platteland af
komstig.

„Hij wist precies wat hij kon
i eisen", aldus het hoofd van het par
ket.

uin a
rmins
We
:t vat-
made-
ITAAL

erkda-
erdag-

Eo.lll

Niets is zo vervelend als direkt
te moeten wassen wanneer U

terug komt van vakantie.

zorg daarom dat de meest
noodzakelijke dingen klaar in
de kast liggen.

Ook een schone pyjama voor
vader, koop er nu een tijdens
deze voordelige opruimingsaan
bieding.

Mooie kwaliteit cotton impri-
mé herenpyjama's in royaal en
luxe uitgevoerd model: de
pantalon heeft breed elastiek
in de taille en schuine knoop-
sluiting.

Kortom een pyjama uit de
duurdere serie nu voor nog
géén acht gulden.

tfa ra
dot va-
ttya
18.000,
:k au
to li

or je-

■e 6

BoJfê
st. m
4MDS

dotóstt-
<M

d£M»
r. ft»
te to
to. Bei-
105

ti tte»
gelope
35, Bi
SS®

£A®
ilt t»

UW»

in
affiOS

iw

ion®
itenW
jor«®

txr-J®

flt"
B, *1

49-*

Vrijdagavond om 6 uur begint
de verkoop van deze heren-
pyjama's van een prachtige
kwaliteit cotton imprimd, in
diverse frisse streepdessins en
de maten
48 t/m 56

voor

F

Elk» vrijdagavond tot 9 uur open

Duur ran da opruiming
17 fu/l tot J augustus.
GUn tel afschrift batt

(Van een onzer verslaggevers)

Dat is zomaar een greep uit de
mogelijkheden, die de Speelinstuif de
Maassluise jeugd biedt in de grote
Sporthal.

Een evenement, dat in verschil
lende grote steden in ons land al
enkele jaren de ouders helpt om hun
vakantie-vierende kinderen in eigen
woonplaats wat meer vertier te ge
ven en dal in Maassluis dit jaar voor
het eerst startte.

Do gemeenteraad kende het Comité
Speelinstuif een bedrag van /-5.000
toe, het bedrijfsleven stelde materi
aal beschikbaar evenals verschillende
jeugdverenigingen en nu, na enige
dagen, kan vastgesteld worden: de
Speelinstuif is een daverend succes.

we dat er hooguit 350 kinderen zou
den komen Het werden er 700! Het
was een gedrang van jewelste voor
de ingang."

Mevrouw VMAN Pelt heeft een
j drukke tijd. De hele dag is ze om-
1 ringd met kinderen, die haar hun
kleine probleempjes voorleggen:

„Mevrouw, tfc ben mijn zusje kwijt.
En die heefi om geld bij zich.'1 Me
vrouw Van Pelt: „Heb je wel goed
overal gekeken? Ga maar 's naar de
film en als ze daar niet is, kom je
maar weer terug."

Een jongetje: „Mag ik mijn boter
hammen ,ik heb honger." Mevrouw
Van Pelt weet de hongerlap ervan te
overtuigen, dat het veel gezelliger
is straks met de anderen te eten.

Een van de hoogtepunten, van de
dag: de gezamenlijke maaltijd, als al
le kinderen op de tribune zitten, on
derwijl liedjes zingend met begelei
ding van een electrisch orgel.

Iemand, die evenveel, zo niet nog
meer plezier uitstraalt dan de kinde
ren, is de receptioniste van de
In-stuif, mevrouw W, van Pelt. In een
temperatuurtje. dat in de Sporthal al
aardig tegen de dertig graden liep.
vertelde ze van de week:

„t Overtreft onze verwachtingen.
Toen we maandag begonnen, dachten

Woensdag was het iets minder
druk dan de voorgaande dagen. Dat
kwam door de bijzonder hoge tempe
ratuur, waardoor in de sporthal me
nig zweetdruppeltje viel. Daarom
werd besloten om in de middaguren
naar buiten te gaan om op straat te
gaan tekenen.

Mevrouw Van Pelt vindt het op
vallend, dat de kinderen vrijwel geen
ruzie maken Voor verschillende din
gen staan ze netjes in de rij en
wachten geduldig hun beurt af. Bij
de typemachines staan ze soms wel
een half uur in de rij.

De ernst waarmee de kleintjes in

Tent Cronjéstraat: Koffiebar Youth toi
Cta-ist, flhn IS jr., JU Madseehoorzaat:
Cttsquido, film 18 nr., 2a

Maasboulevard: opening vakarvtaeweken.
Pnlglkerk: ikom rang imet ons. 11.
Stadsgehoorzaal: -Chasqiu do, Mm 18 jr., S>
Tent Cronjéstraat: Chasquido. fil-m 18 jr..

■28

Bijkantoor „De Rotterdammer": Smalle j
"Wenstraat 11. tel. 346775 Alarmnummer
P°IiÜe, GG en GD: 34.-«.44. Alarmnummer
!®0r melding luchtverontreiniging: 26.26.ÖS
wachten bezorging: H. Vfrrtieij, tel.
«33.45.

Apotheefic wester--«Aüotheek., VoorstraM
iel. 34.26.83. 1

Passage Theater, Film: „The party" met
«ter Sellers 8.15 uur. I

l

Passage Theater. Film: ..The Party" met
«ter Sellers: 2, 7 en 9.30 uur.

tolkantoor „De Rotterdammer", I-angt j
kerkstraat 82, tel. 28.63.82. Klachten bezor-
slog: Joh. Grdneveld, Singel 93 tel 263538. i
JUandag t/m vrijdag 18 30-19.30 en zaïei-
17-18 uur. Redactie Schiedam: R M

Houwelingen. Juhanalaan 84c. Scme-
"4|h, tel. 265764. h.g.g U3568 tst. 156 A-
r.;?ituniner voor meldingen luchtverom-
'Wang: 26.26 26. Alarmnummer politic:
'-48.66. Apotheek: iCjeuwland. DlWibaut-
P'etn 18 tel [phone]

BARENDRECHT Dinsdagmid
dag 1 uuc- wordt de Deinenoord-Ba-
rendrccht-tunnel officieel geopend.
Dan zal, zoals blijkt uit een bekend
making van de directie van rijkswa
terstaat. nog diezelfde dag worden
begonnen met de sloop van dc oude
Barendrechtsebrug.

Die brug bestaat uit vijf overspan
ningen en om de scheepvaart niet
teveel te hinderen tijdens de sloop
van zo'n overspanning kan die uiter
aard niet worden gepasseerd ge
beurt dat werk in fasen. Allereerst
wordt de hefbrug hoog opengedraaid
en vastgezet.

Begonnen wordt met de tweede
overspanning, gerekend van de Hei-
nenoordse kant. Is die weg, dan ver
dwijnt de overspanning vlak daar
naast, die op de oever bij Heinenoord
aansluit.

Zijn allebei die overspanningen
weg. dan heeft men langs de Heinen-
oordse oever een stuk met een be
hoorlijke doorvaartbreedte en dan
kan rustig worden begonnen met de
heftorens en het beweegbare brugge-
deette daartussen.

Dan blijven over de overspanning
die op de Barendrechtse oever
aansiuit en midden in de rivier dat
gedeelte van de brug dat vroeger,
voor zij een hefbrug was, kon open
draaien.

Die twee bruggedeeite-n komen het
laatst aan de beurt.

Ten behoeve van de scheepvaart is
een volledige verkeersregeling ont
worpen met rode en groene lichten
en bijzondere bepalingen voor sche
pen met meer of met minder diep
gang dan vijf meter.

Hoewel rijkswaterstaat al dat werk

met zo min mogelijk narigheid voor
de scheepvaart wil uitvoeren, zal
men toch moeten rekening houden
met mogelijke stremmingen van het
vaarwater, die echter nooit lang zul
len duren. Wel zuilen de schepen de
oude Barendrechtse brug voorzichtig
varend moeten passeren.

Rijkswaterstaat heeft de bekend
making aan de schippers, die van dit
vaarwater gebruik maken voorzien
van een duidelijke schematische te
kening. die zowel de stand van het
een schipper onder bepaalde omstan
digheden de oude Barendrechtse
brug tijdens dat werk moet voorbij-
werk laat zien als de manier, waarop
varen.

Grote keus uit grote voorraad

Jar. v. d. Wintstraat 18 - Vlaardingen
Telefoon 313872.

SCHIEDAM De 30-jarige Turk
M.Y. uit Rotterdam werd gistermid
dag bewusteloos van de bodem van
het bad Groenoord gehaald. De man
was een ongeoefend zwemmer en
was in bet diepe bassin terecht geko-
mn. De 20-jarige hulpbadmeester H.
van K. heeft hem uit het bad ge
haald, terwijl de 30-jarige H.H, uit
de Kor Kuilerstraat mond op mond
beademing heeft toegepast. Na enkele
minuten keerden de levensgeesten
weer terug. De Turk is per G.G. en
G.D. naar de dx. Noletstichtang ge
bracht en daar opgenomen.

De vierjarige Edwin G. uit de Ab-
'benbnoeksestraat kwam gisteravond
om vijf uur in de vijver van de prin
ses Julianapark terecht. Net toen de
jongen helemaal onder water was
verdwenen zag cie 12-jarige Inge Ge-
lens uit de Abben'broeksestraat dit
gebeuren en sprong de kleuter na
Beiden zijn overgevracht naar de dr.
Notelstichting, waar bleek dat zij
geen nadelige -gevolgen van dit bad
hadden opgelopen.

MARKTBERICHTEN
1>E USER, Westerlee, 37 Juli Aardappe
len is 29, 8300; poters lï: andijvie ia
16. 11200: rode bessen 90; duWb, bonen 9»
125, 2000; snijbonen 190 B20. -MM); tuinbo
nen 10 20, 400; alk-ajrte 4,_ 450. Gold.
Champ. 460, Frantoenthaler 330 360. 450;
fltomtKOinmcrs AA 38 08, iA 19 20, B 37

29. C -16 19, ID 15, 46.500 EXP-, 6500
Btnn. 53.000; tog. 1 17, 4450; Nclmeloenen
Waak en rijp: 90 105, 170 195, 70

90, 160, 10 53 60. 115, 12 80, 44.100;
suikert;met. 6 260. 400, 8 320, 10 1S5; papiltoa
4 45. 6200; pepers 220 320. 30; peterselie
6, 250; postelein 20 25, 400; perziken 11
25. 225; pruimen tog. 85 235, 105O: rabar
ber S 17. 300; selden) 6 7, 400; spinazie
7 23. 700; sla II 67: 127:. 17.000; bloem
kool; 6 35 42, 2109. 8 31 38. II) 29, 12 19

20, 15 15; tomaten a extra 480 370. c
extra 568 760, A I 470 6.-, B I 490
■>60. C I 490 - 690. CC I 351) - 480. 36.500
Kxp, 1.700 Binn., 38 200; trien kg. 12 31,

i 8«, rode kool 67, 10, .«Hl; prei A I M -

1 40. JOO.

i de Sporthal bezig zijn is vermakelijk.
Een jeugdige postbesteller, wiens pet
over zijn oren zakt, weet niet van
ophouden en komt telkens weemieu-
j we brieven vragen aan mevrouw Van
Pelt Een eindje verder zitten een
paar meisjes ais kleine dametjes ach-
ter een spiegel in de make-upafde-
ling. Met de tong uit de mond en
vuurrode lippen ieggen ze de laatste
hand aan de gezichtsverfraaiing. Het
zijn opwindende dagen voor de
Maasslui-sse jeugd!

ROTTERDAM De nieuwe tram-
1 baan over Vasteland en Schiedamse-
dijk is gereed gekomen en dat bete
kent, dat woensdag 23 juli het tram
verkeer voorgoed de Witte de
Witihstraat zal hebben verlaten.

De laatste tram die nog door de
Witte de Withstraat reed was lijn 6,
die van Spangen naar de Kleiweg in
HiUegerberg heen en weer rijdt.

Met ingang van woensdag rijdt lijn
6 via Westzeedijk, Vasteland, Scnie-
damsedijk, Churehillplein en Coolsin-
gel.

Halten komen er op de Schie-
damsedijk bij het Vasteland en op de
Schiedamsedijk bij het Churchill-
plein.

Dat betekent ook dat de gebouwen
van de geneeskundige 'dienst door
lichten, keuringen en wat niet al
voor velen In het noorden en westen
van de stad heel wat dichterbij zijn
gekomen.

Die mensen worden via lijn 6 ne-
tjes „bij de achterdeur" van de GG
i en GD gebracht.

ROTTERDAM In het boekjaar 1 mei
'1968 - 30 april 1969 heeft de Emba.
maatschappij voor beheer en ontwikkeling
van industrie- en handelsondernemingen,
haar positie verbeterd. De geconsolideerde
resultatenrekening sluit met een bruto sal
do van ƒ5,1 min. tegen 3,8 min. in r67/'68.
Ma afschrijvingen. Interest, belastingbeta
ling en andere kosten resteert een netto
winst van 1,2 min. (v.J. ƒ1 min.), aldus
blijkt uit het jaarverslag. Voorgesteld
.wordt, zoals bekend, een dividend ran 12
pet. (v.j. 10 pet.).

Het boekjaar 1968/69 kenmerkte zich
door een lichte conjunetuurverbetering.
waarin Emba in het algemeen haar positie
ook relatief kon verbeteren. Het markt
aandeel steeg in de papier-, olastic- en
apparatensector. en daalde In de houthan
del en houtindustrie. De totaalomzetten.
Inclusief het aandeel ln de deelnemingen,
vertoonden weer een stiiging en wel van
I 5 pet. De orderportefeuille Is momenteel
i in vergelHking tot de omzet van even
i grote betekenis als per 1 mei 1968. Aan
resultatenprognoses meent de directie zich
j in een tijdsbestek van priisstop en loon-
toesiagen niet te mogen wagen.

Movi waarin Emba voor 50 pet. deel
neemt bouwt een tweede fabriek te Et-
fcn-Leur. Hoewel de omzet in keukens en
kasten steeg, beginnen zich duideüike
verschuivingen af te tekenen naar de
constructie op basis van geplastificeerde
spaanplaat. Dit brengt het bedrilf in een
moeiliike positie. Maatregelen zullen in
het nieuwe boekjaar nodig zijn.

De houten emballage, die in 1954 nog 35
pet. van de Emba-om7.et uitmaakte, heeft
thans nog voor 57: pet. betekenis. Doordat
echter vervangende emballage toenam tot
3a pet. van de omzet kan geconstateerd
worden, dat Emba's positie in deze embal
lage steeds sterker wordt.

FERNIS Het programma van de
vierde week van het vakantiefeest Is
als volgt samengesteld: maandag
filmvoorstellingen in het buurthuis.
18.30 foto-puzzelrit per fiets voor
kinderen van 8 tot 12 jaar, dinsdag
spel en sport, woensdag prestatie-
zwemmen, donderdag bezoek aan
jeugdland, vrijdag straattekenen en
's avonds verschillende spelen aan de
Boor, straat.

ROTTERDAM Tijdens de Nedex
vakbeurs voor lm- en exportdienst-
verlenïng en transport zal op 22 en 23
oktober in De Doelen het derde in
ternationale Nedex-congres worden
gehouden.

Het onderwerp van dit congres zal
zijn „Transport in marketing and
marketing of transport".

De organisatoren van dit congres
gaan er van uit, dat de toenemende
industrialisatie ook voor het
transport een meer marktgericht
denken noodzakelijk maakt

Er komen Amerikaanse en Engelse
sprekers. Verder zullen de heren J.
Mubeim, directeur vervoer van Nestlé
en D. Hooyka-as van Wm. Müller en
Co, een referaat houden. De heer
Stenason, vice-president van Canadi
an Pacific zal eveneens het woord
voeren.

Ook staan film op het programma.

Boodschappen doen, tets wat
efke dag opnieuw moet gebeu
ren.—, een goede en grote
boodschappentas is daarom
heus geen overbodige luxe.

Boodschappentas van Skai-Dur

(een kwaliteitsbegrip). Een tas
met een zee van ruimte, goede
afwerking, rits en twee stevige
handvatten.

Wist U dat U deze royale
boodschappentassen van Skai-
Dur (aan elke tas een garantie-
merk) op onze afdeling leder
waren nu vindt voor nog géén
zeven gulden.

MAASLAND Dat de Maasiandse
korfballers in het vorig seizoen redgr
lijk goed korfbalden blijkt uit de da*t
zer dagen gepubliceerde eincfetandén!£
ODO 1 dat na een sterke start in de*
boekte toch nog 10 winstpunten, vog^
doende om zich ruimschoots te hand»
haven in de eerste klas. ,2?

ODO 2 deed het nog wat beter mt
kwam tot 13 winstpunten, daarme 3è
vorig jaar verworven 3e klas royaal
behoudend. ODO 3 excelleerde in de
4e klas door onbedreigd als kampioen
te eindigen met 26 wedstrijdpunteh.
uit 14 ontmoetingen.

ODO a en ODO b eindigden beiden
op een mooie derde plaats in hun.
klas. Dit deden trouwens ook de
oudste pupillen. De jongste ODO-le-
den eindigden, als beginnelingen, op
de laagste plaats „van de pupiilenklas
zij het niet zonder wedstrijdpun-
ten.

Vrijdagavond om 6 uur begint
de verkoop van deze fraai af
gewerkte boodschappentassen
van Skai-Dur in
zwart en
cognac

voor

6)

Elke vrijdagavond tot 9 uur open

Duur van da opruiming
m J 7 juli tot 7 augustus.

Gtin tel of schrift bast-

MAASSLUIS In de middag- en
avonduren van vrijdag 1 augustus zal
de zevende wielerronde van
Maassluis worden gehouden. De vol
gende dag zal de ronde van Schiedam
verreden worden.

Er zullen in Maassluis gerenom
meerde renners aan de start komen:
.W Bravenboer, Rudi en Wim Lie-
brechts, B. Kronen, S. v.d. Berg, Fr.
Ouwerkerk en Tino Tabak. De ronde
wordt gereden over tien km.

SCHIEDAM Van. 26 juli - 25.'
augustus wordt in het Stedelijk
Museum een tentoonstelling -gehou-r
den van werken van Carel Balth.
Vanaf dezelfde datum maar tot .1
september wordt in hetzelfde -
museum een tentoonstelling gehoy-
den van werken van Alfred Eikelen-h'
boom onder de titel „fly in city dyna-
mopolis".

Op vrijdagavond 1 augustus zal de
heer Eikelënboom zijn idee achter
deze expositie toelichten.

SCHIEDAM Ver na het midder
nachtelijk uur heeft de wethouder
van culturele en sportzaken mej. G.
D. de Graaf de prijzen uitgereikt van
het jaarlijkse bridge-toernooi. Dit
toernooi wordt georganiseerd door de
bridgevereniging „Schiedam-West"
onder auspiciën, van de Schiedamse
Gemeenschap.

De grote kampioene van dit bridge-
toernooi werd mevrouw/C. Huyskens
van der Mij die met 204.41 punten de
wisselprijs van de bridgevereniging
in ontvangst mocht nemen.

vS ff.Vj

AV f-WS

Het eerste boekjaar, 1 juli I964/Ï
j juli 1965, passeerden 600.090 perso
nenwagens de brug; het jaar daarop
werd de miljoen gepasseerd. Dit jaar
1 werd op maandag 23 juni de twee
miljoenste auto geregistreerd. De toe
name van het verkeer op I juli 1967
was 13,6 pet. in'1968. 13,5 pet. en in
dit jaar 11,3 pet. Hieruit blijkt dat de
toename in het afgelopen jaar minder
I is geweest dan de voorgaande jaren.
De algemene gedachte bij de NV
Brugverbinding Haringvliet is, 'dat

men het verzadigingspunt genaderd

Sinds julie 1S64 is het bruggeld
voor personenauto's verlaagd van
3.50 tot 2.50 en hebben fietsers en
bromfietsers, alsmede inzittenden
van autobussen en personenwagens
vrij vervoer over de brug. De ver
wachting is, dat op I januari de tol
gelden opnieuw herzien zullen wor
den.

In het afgelopen jaar zijn de pei
lers verzwaard. Dit was nodig door
verandering van de stroom in ver
band met de afsluiting van de zeega
ten. Hiervoor werd met stortsteen ge
werkt, hetgeen de NV 600.000 heeft
gekost.

Verwacht wordt, dat de drie pei
lers, die niet zijn verstevigd door
stortsteen neg aan de beurt zullen
komen. Men let nauwkeurig od. hoe
deze zaak zich ontwikkeld. Wanneer
c!e eerste tekenen optreden van ver-
j val van de leemlaag. zulten ook deze
peilers versterkt worden en zal het
i de NV nogmaals ƒ300.000,- gaan
i kosten.

I Ter gelegenheid van de ingebruik-

ROTTERDAM Doordat de heer
F. H. Meeder vanmorgen vroeg in de
tussenkamer van zijn op de eerste
etage gelegen woing in de Ket
tingstraat een brandende sigaret liet
vallen, brandde deze tussenkamer he
lemaal uit. De brandweer moest de
zaak aanpakken met drie stralen ho
ge druk. Schade aan kamer, inventa
ris en kleding tienduizend gulden.

Door vonken van een lasapparaat
is vanmorgen brand uitgebroken incte
kelder van een kantoorpand aan de
Oostzeedijk. Met twee stralen hoge
druk en één lagedrukstraal kreeg de
brandweer de zaak onder de knie.
Schade tweeduizend gulden aan
vloer, plafond en aan marmeren pla
ten. Het bevel had onderbrand
meester M. J. Lensen.

neming van de tunnel onder de oude
Maas is er een folder van de pers
gekomen, die de Deltaroute via de
Beneluxtunnei, de nieuwe lunnel, de
harïngvlietbrug, de Grevelingendam
en de Zeelandbrug aangeeft. De NV
Brugverbinding neemt aan, dat deze
route nu aantrekkelijker is gewor
den. Men verwacht dan ook dat het
aantal personenwagens dat dc brug
gaat passeren zal toenemen.

Uiteraard waren er op deze avon,-,
den meer prijzen weg te geven.. De-
organisator van de avonden, er voji-r
den er in totaal zeven plaats, de deel-*
nemers waren verplicht aan vier van
deze avonden deel te nemen, was de
heer W. Seip jr. -

Er waren in totaal 113 deelnemers,
hetgeen een record betekent in "deze
bridge-drive die plaats vond in zaal
„Tivoli." De tweede prijs werd be
haald door de heer Crama. Voor het.
grootste gedeelte van alle deelnemers*
was er een prijs. Gezien het grote-- -
succes van deze bridge-drive werd
gisternacht besloten ook volgend jaar
weer een groot Schiedams bridge
toernooi te organiseren. -

Op de foto: Mevrouw C. Huyskens,
van der Mij krijgt van wethouder;'
mej. De Graaf de wisselbeker.

VLAuVRraCTGES' Getrouwd: Jotaraies
Ertcens, 24 en Maria Catharina Adrian a
WlUems, 21; lyieolaas Mui, 23 en Martina
Arana de Graaf, 23; Willem Jotarmes Leo--
nardius Storm25 en Hendrtka Wülhelmtlïa'
van Vliet. 21.

Geboren: Aaitje Eüteabeüi Johanna div ,A
v d Borden en A A Hebbers, Sühleda-mse-
weg 56/7; comeHa Alexandra, dv L Speel
man si 35 K Boaendaal, Weteringstraat $3;
Susanne Alexandra, dv Th J Kocte «iM M
XoIsü, Vosstasstraat 182; Esther Herralna
Maria dv A A Borstlap en M M I Oldhofn
Eteteriaaa 592; SlMa, dv J Sas en A van
Klinken, stationsstraat 62.

Hendriks 19; W van Heijmngen 44 en E
Sanstra 31; R J H Jakobs 27 en G :>A
Hljltoema 30;LHW Janssons 22 en C S-A
van der Kraan 21: H N de Jong 22 en 'W
Kruithof SI; P P Kocper 22 én P J Verha
gen 23; H J Leidelmeyer 26 en J P van
Nlmwegen 20; J B van der Linden 21 en. J
J C Schepen 21; JM van Marlon 20 en A J
wupkes 20; W J Mulders 31 en J M Meri
ting 39; M Gvergoor aenPJ Kamp 22; A
J B van der Pluijnv 35 en E N van
Rijnswoud 38: J C Speksnijder 22 en P van
Vliet 20; F X Terwijn 27 en S J L van
Houcke 23; w B van der Zwaan 23 en A M
Groeneveld 20.

Getrouwd: H A Ahrens 22 en H A I,
Smits 11; J P M Zwamborn 24 en J M van
oossanen 22; G J van der Lubben 23 en c
Schouwenburg 21; B van den Brink 26 en
P Tuit 21; W Laven 21 en G G Holleman
21; J Lammere 29 en J Bergen 18: P L C
van Noordt 23 en H M Hertog 22; A c
oosthoedk 26 en C H Bat 20; F W Wuister
49 en A M L Koole 40; s> Hoogenboezem 22
en C de Lange 23; J L Bosch 46 en C M
Hermans 37; L van Huisstede 23 en Wvan
Dijk 19; J H Ballljns 22 en I G Holleman
22; J Dorsman 19 en a M van der velde
19.

Geboren: Marijke d v G van der velde
en A M Ceelen; Charles W z v P K van
Horik en J A G de Paauw; Paul II z. v P
K van Horik en J A G de Paau w; Petrus z
v L Borsboom en H Boelen; Blehard z v L
Borsboom en H Boelen; Harm H C i v H
J Aben en B Hl van Loenen; Michelle d
v F D Broeren en J van der Waal: Barbe-
ra d v A van Dijk en M A Landzaak;
Corina d v A de Winter en M de Lange;
Marco z v H M Boerenbrink en J P van
der Meer; Johanna C d v J P Lel Jen en J
C Hendriks; Antonius A z v A M J van
der Liet en IV E Pfeiffer; Marcel z v C
van der Perk en G M Uljthoven; Sven v z
v A van der Brug en v H G Labree; Irma
d v A K Neljman en C H de Brutm;
Gabrlèl <1 v J Breeman en A Visser; Ca-
tharina M d v A M Nouwels en A J A van
Dooren: Marco z v w de Groot en M
Terol; Eveline d v M J Voogd en H van
Brandwijk; Maria P d v J P van Troost
en P M Vermeuien; Randy d v H Magnus-
sen en M Visser.

Overleden: W G van Put 79 jr; S J i
Trouwborst 71 Jr; F Diaz Lopez 47 jr.

Natuurlijk pfotenbonnen halen bij

SCHIEDAM De pas opgerichte
ponyclub „De Spaland Ruiters" in
Kethel introduceert zich bij het pw-i
bliek met een show. Deze zal worden
gegeven op zaterdag 26 juli om twee"
uur aan de verlengde Churchillweg.

ft ti