BEGROTING SLUIT WEER
Huisvuilbelasting gaat
vermoedelijk omhoog
m»
Burgers beoordelen
bouwplannen
noordelijk Holy
AGENDA
BESTEMMINGSPLAN
TOCH VASTGESTELD
iport-verlanglij stj e
kost zes miljoen
REM
DORZON.V.
Q90
«r#
vraag gratis verwarmings
reeds vanaf
Bef 134700
ILANTINGA
ijjj j^~ J
Israëlische ploeg
verliest met 7-1
Adviescommissie Woningbouw
VOOT i Burgerlij ke stand
I Programma concert
i Oranje-carillon
Vlaardingen versloeg;
TRS met 8-0
Instructiebad in Holy
Mevr. Van Achterberg!
weg bij Vaartland
vinyflex
5^®
BEHANG???
BOERDAM
GARAGE
Spel mee. win nee] j,
Ondanks bemvaren Rozenburgse raad
Voor uw slanke, luxoeuze
elke yriidagavöncf
,,.lot9 uur open
l^pemgoons mafrawen
«ij een hoogwaardige
kwaliteit polyaether
mx m
Tegen Fortuna
GEEN KLAGEN
Vrouwen
elke vrijdagavond
...tot 9 uur ópen
bedrukte
weefstof
1e keus
120 cm breed
en dagelijks
VIAARDINGEN
Vandaag
en morgen
GROTE ROL
Afdeling VERWABMINBSTECKNiEK
Hoogstraat 82-68 te!. 010-134700
Een ircndvot namen uit de
lange lijst van prijswinnaars.
ZIJ wonnen 110. f 25, f 50,
f 100 off5001
Monster
HVO
en dagelijks
Belangrijk
ParkeerproBléem
Voetbalamateurs
wacht druk program
elke vrijdagavond
..lot 9 uur open
200 cm breed
afflTTERPAMMER
PAGINA 5
'JA
VMJDAG 22 AUGUSTUS Ï969
fij zouden heus niet regelma
tig «en aanbieding pbJyaathsr
rts houden als er niet
20 •■ml vraag naar was.'een
(juidcKijker bewijs hoe ideaal
«jlyaether voor- matrassen is
kennen wij tochnïet geven—,
2-Feneons mstrawwn, uitga-
-,,cV£i in oen' hoogwaardige
icwdlult poiyaedwr {licht in
«wicht, stofvrij en 't garav-
dtert een prima figging), met
doorgestikt bovenblad m ga-
bórduufde borden, nu in twee
msten, met eert aanzienlijk,
prijsvoordeel.
»S on hoog
130 x 190 cm
89.' 98.-
Vrijdagavond om .6 uurbegint
de verkoop va<n deze prima
potyathsr matrassen, 2-per-
Sora, 120x190 of 130x190
cm, oog. 15 cm hoog, met
doorgestikt bovenblad-'en ge
borduurde borden,' in de kleu
ren blauw en goud,
Ook mundrstmorw open
OUn ut of schrift, bost.
VLAARDINGEN Opnieuw heeft Vlaardingen zich gevoegd in
de kleine rij van gemeenten, die er elke jaar weer in slaagt de ge
meenteraad een ontwerp-begroting zonder nadelig saldo aan te bie
den. De geraamde inkomsten en uitgaven voor 1970, die een bedrag
omvatten van bijna 47 miljoen gulden, zijn zonder al te veel moei
lijkheden met elkaar in evenwicht gebracht.
Wel moet de Vlaardingse bevolking
rekening houden met de verhoging
van een aantal plaatselijke belastin-'
gen. in de oktobervergadering zullen
B. en VV. de gemeenteraad voorstellen
de huisvuilbelasting, straatbelasting,
hondebelasting, begrafenisreehten en
marktvelden te verhogen.
VLAARDINGEN De Israëlische
voetbalploeg HapoeJ Natanya heelt
tegen het semi-profeïftal van Fortu
na donderdagavond weinig voet aan
de grond gekregen. De Israëliërs ver
loren met 7t— 1. Woensdagavond kwa
men /.ij tegen VFC aan de Sportlaan
tol een 1i gelijk spel.
De Israëlische voetbalploeg, dte in
Vlaardingen op vakantie ts op uitno
diging van het genootschap NedeT-
iand-Israel Rijnmond Zuid, kwam te
gen Fortuna aan de Marathonweg al
i gauw achter te staan. De combinaties
van de gasten waren te doorzichtig
van opzet Robbemond, Janse en
Bouman scoorden ieder tweemaal.
Baksteen scoorde éénmaal.
De minimum-tarieven voor het op
halen van huisvuil moeten naar de
mening van B. en W. worden opge
trokken tot achttien gulden. Momen
teel betaalt een gezin twaalf gulden
per jaar (en voor dat bedrag mag
men 1 tot 3 emmers buiten zetten),
zodat deze belastingmaatregel een
verhoging betekent van vijftig pro
cent.
Berekend is, dat de belastinghef
fing 590 000 oplevert In hun toe
lichting op de ontwerp-begroting
voor 1970 schrijven B. en W„ dat de
inwoners van Vlaardingen niet te
klagen hebben over de zwaarte van
de plaatselijke belastingen. De tarie
ven van een aanta! belastingen zijn,
in vergelijking met die in andere ste
den, bepaald niet hoog te noemen me
nen ze.
„Bovendien zijn deze tarieven de
iaatste jaren niet ingrijpend ver
hoogd", aldus de toelichting. „Het" is
echter gewenst de tarieven regelma
tig aan ie passen aan het gestegen
kostenpeii, maar bovendien is het
noodzakelijk gebleken een paar be
lastingtarieven te verhogen ietneln
de voor 1970 een sluitende begroting te
krijgen".
De ontwerp-begroting is sluitend
met ƒ580.000 voor onvoorziene uitga
ven. Deze post is volgens B. en W.
nog aan de lage kant, ondanks het
feit dat voor „onvoorzien" ƒ80.000
meer kon worden uitgetrokken dan
op de vorige begroting.
B. en VV. hadden liever een nog
hoger bedrag geraamd, omdat de
laatste tijd een gemeente zich steeds
voor nieuwe taken ziet gesteld. Tege
lijkertijd worden de financiële lasten
zwaarder, temeer daar de rente zich
nog steeds op een hoog niveau blijft
bewegen.
i
VLAARDINGEN Getrouwd: Jan Car-
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Burge
meester mr. J. Heusdens zal
woensdagmiddag 27 augustus om
vier uur in Let stadhuis de Ad
viescommissie Woningbouw in
stalleren. De adviescommissie
tal veertien leden tellen. Voor
zitter wordt wethouder E. P. van
der Veen.
De taak van de commissie wordt
het geven van advies aan B. en W.
over de bij de gemeente ingediende
woningbouwplannen. Deze adviezen
tullen geen betrekking hebben op het
technische en esthetische aspect van
het bouwplan, omdat daarover wordt
geadviseerd door bouw- en woning
toezicht en welstandscommissie.
De Adviescommissie Woningbouw
ia! een oordeel uitspreken over de
indeling van de woning, de grootte
v»n de woning, de plattegrond en
over de prijs of huur van de huizen.
De adviescommissie zal twee jaar
werken bij wijze van proef. Daarna
zal worden bekeken of het experi
ment geslaagd is en men ermee door
kan gaan. De commissie zal aan B. en
W. geen bindende adviezen uitbren
gen, maar „klankbord" zijn. Op deze
manier wil het college geïnformeerd
worden over de wensen, die onder de
burgerij leven wat betreft verant
woorde woningbouw.
Het instellen van de adviescommis
sie heeft tot doel de bevolking meer
inspraak te geven bij de ontwikke
ling van woningbouwplannen. De ad
viescommissie krijgt vooral te maken
met de woningbouw in Holy-noord,
waarvoor de stedebouwkundige reeds
een zogenaamd viekkenplan heeft ge
maakt.
In deze toelichting op de .ont
werp-begroting 1970 schrijven B en
W., dat eind volgend jaar kan wor
den begonnen met de verdere wo
ningbouw in noordelijk Holy. Daar
is, even ten noorden van de Eurojja-
boulevard, dit jaar, vooruitlopend op
het gereedkomen van het bestem
mingsplan voor dit gebied, reeds
gestart met de bouw van 725 Elemen-
tumwoningen. Dit Is gedaan om de
industriële bouwstroom niet te doen
stagneren.
Be veertien leden van de ad
viescommissie woningbouw, die de
gelegenheid krijgen hun stempel te
drukken op de bouwplannen in dit
nieuwe stadsgedeelte, vertegen--
woordigen tal van organisaties.
Het zijn de heren A. Lodder van de
hereniging tot verbetering der
volkshuisvesting „Patrimonium's Wo
ningen", JU W. M. Kuil van de r.k.
woningbouwvereniging „Ons Ideaal",
J*. L. M. V, Coenen van de woning
bouwvereniging „Samenwerking" en
T. van Nugteren en G. J. Vermeulen,
die samen zowel de NW Bestuur-
dersbond Vlaardingen, de Vlaar
dingse Chr. Besturenbond als het Ne
derlands Katholiek Vakverbond ver-
tegenwoordigen. i
De heer J. Polderman is afgevaar
digd door de Vereniging van Huis-
en Grondeigenaren en de heer C.
hei-burg neemt zitting namens de
Huurdersvereniging „Vlaardingen
Be namen van de zeven vrouwe
lijke commissieleden zijn C. Keu-
hmg-Brouwer van de Vrouwengroep
van de PvdA, ir. R. E. Toolens-de
Bruijn van de Ned. Ver. van
Huisvrouwen, A. v. d.
Drift-Nlemöller van het Nederlands
Katholiek Vrouwengilde, A.. de Win>-
ter-Vermeulen van de Vrouwenbond
van het NW, M. L. J. Goslings-Hoef-
man van de Nederlandse Christen
Vrouwenbond, A. M. Wapenaar-v. d.
Velden van de Vrouwengroep van de
CHXT en mevrouw M. de Vries-van
der Spek van de Stichting Federatie
ve Raad voor het bejaarden werk, af
deling huisvesting.
Als adviseurs zullen optreden de
heren P. Neelemaat van het Gemeen
telijk Woningbedrijf en L. T. Velt-
huizen van de Dienst Gementewer-
ken. Secretaris wordt de heer G. H.
Lulling van de afdeling stadsontwik
keling.
1 neiis Maria Koorevaar. 21 en Francisca
Marina Helena Plrics, 20; Antorüus Fran-
ctscus van Doage, 21 en Aafke de Jong 21;
Christiaan Frederte Johannes van Heei, 22
en Elizabeth Helena Molenaar, 21.
Geboren: Eric, zv B, J. Braicke en T. D.
M. Janssen, Kuipers-Rtetbergstr. 31; Maria
Cornelia, dv M. G. Verhelst en C. W.
Klein, Koninginnelaan 107; Joladna, dv W.
J. Soeting en P. w. Maters, Lorentzsiiaat
41: Astrid Theodora, dv A. van Weel en E.
J. Lép, MussehenbroeZstraat 25.
Overleden! Jannetje Meinster 56 wv j o
t» Nijenhuis "Dillenburg&ingel S; Klcolaas
Haasnoot 70 tv M II van Meuren Schie
dams»-weg 221.
VLAARDINGEN Ondertrouwd: R D
van der Mark 22 en L P Capelio 24 Zand-
voort; R van den JEnde I? en M van
Witzenburg 16; ACM Brands 23 Oud- en
Nleuw-Gastel en A A Busi 22; G Venman
23 en U E Jongelie 10; J H Bloothootd 21
en A Wapenaar 39; J van der Arend 20 en
N C Hordijk 20; C Kop 25 en H Vegeiln 23;
F F Overdijk 25 en A Koetsier 24; M van
MAASSLUIS De heer A. Meinster is
in Utrecht .geslaagd voor het examen
sportmasseur van de Nederlandse Sport
Federatie.
0 MAASSLUIS De wandelsportvereni-
eing De Wama's organiseert zaterdag 30
augustus haar zevende wandelmars. De
routes zijn 5, 10, 15 en 20 km. Men start
om H uur van het r,-te. Gemeenschapshuls
aan de Zuidvliet. Het startbureau is vanaf
13 uur geopend.
VLAARDINGEN Begonnen is met
het herstraten van Oosthavenkade en I»e-
pelaarsingel.
Overal, zelfs Ir» de voordeligste
zaken, kunt U deze stichei
overgordijnstof kopen voor"
f.5J25 per meter...»-en daarom
zijn wij er wel een beetje trots
op dezelfde-stof veel voordeli
ger aan te bieden.
Fabriokspartij van honderd rot
te»bedrukte stichei overgor
dijnstof; in 3 prachtige kleu
ren;- 120 cm- breed, per meter
'voor'nog géén vier gulden.
Zijl 26 en B Swaneveld 20; A C van Aalst
29 en T Schepen 22; H Vroegh 23 en W F
Pijnaoker 22 Schiedam; T W Koonings 25
eri A E Kruis 21.
Getrouwd: A P Troost 35 en J van der
Linden 32; G S Roubos 20 en. J E Bos 17.
Geboren: Henri zv H Stevens en J Ivens;
Johannes B zv J B Ham en C J van
Ettinger; Blrgitte dv L C van Houwelingen
en P van Dorp.
Overleden: J Visser 74 ev B van Leeu
wen; H Groenewegen 47 ev H Weltevreden
Maassluis.
MAASSLUIS Geboren: Gabririle Y dv
A van den Bor en I B Piket; Andrea B p
dv P van Wijngaarden en A P van Veen:
Kelnler zv G Wakker e A Droogendljk;
Jannette Y dv Th H van Tongeren en J
Visser; Dorothea H B dv H J van Sprang
en H B Pierifc; Peter zv P A van den
Hoek en H Schouten; Marlijn K zv J A
Wansink en S L A Noorlander; Elizabeth P
dv J de Koeijer en E Fde Raaf; Gerke N
zv H Kamstra en H A Slem; Eric zv H
van der Laan en N de Gooijer; Simone H
dv B Schraepler en E Frankhuizen; Karin
dv K Verschoor en A E van Peer: Jacque
line Th W M dv H Th v Herwaarden en W
Th C Linssen; Hendrik J zv I de Jong en
E Blokland.
Ondertrouwd: N 't Hart en T W Schol
ten; JA J Hoovers en C Vroomhout: J A
M van Ettinger en H M W van Gils.
Getrouwd: J F de Roo en G C vinke: E
W K de Lange en W J van der Made: A
van Geest en C Harter,berg.
Overleden! J van Es 63 ev P Hietdijk
Vrijdagavond om 6. uur begint
da verkoop van deze 1« keu»
bedrukte stichei overgordijn-
stof, in 3 prachtige kleuren,
120 cm breed, k
per meter WJf
voor ij - 0>
Ook maandagmorgen open
Géén tel of achrift inrit
Bij de echte BEHANGER.
Grote keus uit grote
voorraad.
Voor BEHANG er VERF
Jac. v. d. Wintstraat 18,
Tel. 342872, Vlaardingen
Bijkantoor ,.De Rotterdammer": Lange
Kerkstraat 82 tel. 26.63.81. Klachten bezor
ging: Joh. Gróneveld, Singel 93, tel.
26.35.38: ma t.e.m. vrijdag 18.30 - 19.30en
zaterdag 18-19 uur. Redactie Schiedam: R.
van Houwelingen, Julianalaan 84c. Schie
dam, tel. 26.57.64 b.g.g. 11.55.88, tSt. 156,
Alarmnummer voor melding luchtveront
reiniging; 2S26.2R. Alarmnummer politie:
26.45 66. Apotheek Evers, L. Haven 81. tel.
26.82.42 en Kethelï, Schled.weg 41 tel.
26.99.27
Stadsgehoorzaal: De vrouwenmoorde.
naar. film !S Jr.. 20.
Stadsgehoorzaal: De vrouw enmoorde-
naar, film 18 jr., 20.
Pnieikerk: kom zing mei ons. It
De gemeentelijke uitgaven zijn in
vergelijking met de raming voor 1969
met veertien procent gestegen tot
ƒ46.955.000. Een stijging, die zich wat
de onderdelen van de begroting be
treft, manifesteert over de gehele linie
Hieraan is voornamelijk debet de
stijging van het algemeen kostenni
veau onder invloed van het gestegen
loon- en prijspeil.
B. en W. zijn verheugd, dat on
danks een stijging van de uitgaven
opnieuw een sluitende begroting kan
worden aangeboden. Wethouder E.P.
van der Veen, die onder meer de
portefeuille „financien" beheert, zegt:
„Ze vragen wel eens jaloers, hoe ons
dat nu elk jaar weer lukt".
Volgens hem Ipvert het strakke
personeelsbeleid yiaaramgen grote
besparingen op. „Ik weet bijvoor
beeld. dat m een vergelijkbare ge
meente bij de gemeentelijke energie-
en waterleidingbedrijven honderd
man personeel meer werkt. Wat kost 1
dat niet. Zo zijn er meer voorbeelden
te noemen."
De praktijk heeft uitgewezen, dat
de begrotingen van Vlaardingen niet
alleen op papier maar ook in werke
lijkheid zonder tekort sluiten. Zo
heeft het dienstjaar 1968 zelfs een
netto batig saldo van ruim zes ton
opgeleverd.
Volgens wethouder Van der Veen
speelt dit alles een belangrijke rol bij
het vlot verkrijgen van de nodige
financieringsmiddelen. Andere ge
meenten moeten vaak veel langer
wachten, omdat ze in een slechtere
financiële situatie verkeren.
Gedurende de eerste zes maanden
van dit jaar heeft de gemeente 8,5
miljoen gulden toegewezen gekregen
uit de grote centrale rijkspot, waar
uit alle gemeenten moeten lenen. Dit
bedrag is nodig voor de bouw van
diverse scholen m Holy een gym
nastieklokaal aan de Thorbec-
kestraat, aanleg stationsplein Vlaar-
dingen-West, wijziging kruispunt mr.
L.A. Kesperweg, nieuwe begraaf
plaats in Holy, terwijl daarnaast de
ontwikkeling van Holy ongestoord
voortgang kon vinden.
Financieringsmiddelen, voor reeds
door de gemeenteraad goedgekeurde
werken, tot een bedrag van zes mil
joen gulden zijn nog niet toegewezen.
Deze werken moeten dus nog wach
ten op realisering. Het gaat onder
meer om restauratie van het visserij
museum, bouwrijp maken van Holy,
herstel De Laatwoningen en overna
me van het Ztvaluweneomplex.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Hein de Ligt,
beiaardier te Amsterdam en Velsen.
geeft morgenochtend van elf tot
twaalf uur een concert op het Oran-
j je-carillon in de Grote Kerk op de
Markt. Het programma luidt als
volgt:
1. Koekoek preludium fM. v. d
Gheijn);
2. a. Andante en b. Rondeau l'Ang-
loise (J. H. Fiocco;
3. Ambachtsliederen;
a. Waarvan, gaan er de boeren de
i boeren, b. Vier vveverkens en c. Sche-
1 resliep;
4. Kleine Suite (Leen 't Hart)
a. Preambulum, b. Siciliano, c aria,
d. Sarabande en e. Toccata;
5. Improvisatie (H. de Ligt):
6. Avondliederen.'
a. All through the night b Au
clair de la lune en c. Guter Mond du
j gehst so stille;
7. a. Pirrlcato (Leo Delibes), b. Ber-
ceuse fA. Hinsky);
8. Mars voor beiaard (Leen't Hart).
'■■■-■ a jent CITROEN
a- -vóof .yiaardiógcn-
-Ateass/u/s'
y-S eri omstreken
v. HOGEfiDOKPLAAN 139 - VLAABDINGEN
TEL. (0!2) 34.1044. ns 18 u, (010) 34 22 8!
M.L. G««rs - Trashes*
W. Kooyman NieuwerkerK (Bd.)
G. v. Dongen Tateringen
A. Toulouse - Maastricht
G. ter Weeme ApeWoom
J.L. v. Wijnbergen - Zeist
G.K.M. Wonders - Den Bosch
T. Peeters - Arcen
A.R. Kulk Hoogeveen
G. Arendso - Koudekerk RiJ/j
W. Vzd. Pluym - Leiderdorp
A~L v. Oprt - Utrecht
J.P.B. v.d. Engel - Den Haag
«L WfeJder» Roefofarendsveen
S, Warries Groningen
A.E. Tonin - Heemskerk
Jeanne Bruinsma - Beverwijk
VLAARDINGEN Op de Zuid-
j buurt had Vlaardingen donderdag- j
avond weinig moeite met TRS, dat j
j met 8—0 verloor. Arie van der Lugt
1 scoorde voor de groenwitten drie-
maal.
TRS was vrijwel niet in staat om
Vlaardingen goed partij te geven. In
j de zevende minuut nam Van der
Lugt uit een combinatie met Jansen
j en Van der Mark het eerste doelpunt
voor zijn rekening en toen was het
j hek van de dam. Van der Mark
scoorde ai gauw nummer twee en
nadat Van cfer Lugt zijn tweede tref-
fer achter doelman Van der Nol had
geplaatst, kwam Leen de Korver tot
nummer vier.
Toen was er weinig meer aan.
Vlaardingen raakte in zijn aanval
steeds beter op elkaar ingespeeld.
Sjaak Jansen bracht de stand op
5—0. Van der Lugt maakte het halve
dozijn vol en verder scoorden Van
cfer Zwan en Gaanderse nog: 80.
Het tweede elftal van Vlaardingen
won met 60 van The Red Stars.
Monster, dat op bezoek was hij De
Hollandiaan, heeft weinig plezier be-
I ieefd aan zijn uitstapje. De Westlan-
j ders kwamen alleen ten koste van
een verzwakking op het vlaardingse
l middenveld aan een doelpunt.
De Hollandiaan, met 'enkele nieu
welingen, domineerde grotendeels.
Na doelpunten van Hartog, De Vette,
Hartog en Van der Mark scoorde
Bosman van Monster het enige doel
punt.
De Hollandiaan bleef onversaagd
doorgaan en verder zorgden Hartog
en Van der Kroon voor uiteindelijk
zes gave treffers. De wedstrijd werd
gespeeld in park 't Nieuwelant.
Uitslag 61.
Teun Kornaat had in de grote zege
van HVO op het pas naar de KNVB
gepromoveerde Schiedam een groot
aandeel. De jonge Vlaardinger is in
de oefencampagne goed op schot en
scoorde vijf maal. Het enige doelpunt
kwam van Meinsbergen.
HVO won met 62, na bij da rust
al met 42 te hebben voorgestaan.
Vrijwel de hele wedstrijd hadden de
Vlaardingers een overwicht. Het
tweede elftal kwam tegen het eerste
elftal van SFC tot een puntenverde
ling: 33.
.Bijkantoor „De Rotterdammer": Smalle
Havenstraat 41 tel. 34 67.75. Alarmnummer
politie, GG en GD: tel 34.34.44 Alarmnum
mer voor eldlng luchtverontreiniging:
26 26.26. Klachten bezorging: H. Verheij,
tel. 34,33.45, Apotneek; Ir. A. L. Backern,
Hoogstraat 228, te! 34.21.62. Apotheek
Maassluis: De Jong Markt 11. tel 2234
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN In de
brief bij de begroting voor 1970
geven B. en W. een opsomming
van noodzakelijke voorzieningen
op sportgebied. Dat zijn zeven
turnzalen, een combinatie van
zwembad en gymnastieklokaal
en een tweede sporthal. Kosten:
zes miljoen gulden.
B. en W. voegen er haastig aan toe,
dat gezien de huidige financie
ringsmoeilijkheden niet alles tegelijk
zal kunnen worden gerealiseerd. Af
hankelijk van de financiële middelen
zal een keuze uit het rijtje voorzie
ningen moeten worden gedaan.
Het college wil eerst het advies
inwinnen van de sportraad over de
bouw van een tweede sporthal in Ho
ly en de bouw van turnzalen in ande
re wijken.
De Heidemaatschappij heeft al een
plan gemaakt voor een instructiebad
annex gymnastieklokaal in Holy. Het
plan zal verder worden uitgewerkt.
B. en W. achten realisering van het
pian bijzonder belangrijk voor de f
schooljeugd.
Zwemverenigingen zullen m het
instructiebad kunnen (ramen. Het
bad krijgt namelijk een lengte van 25
meter en wordt voorzien van een be
weegbare bodem
Hoewel nog een aantal turn/alen
nodig is, ziet het college het tekort
aan turnzalen sterk teruglopen. De
sporthal in de Westwijk komt dit
jaar klaar, met de bouw van een
turnzaal aan de Thorbeckestnaat kan
binnenkort worden gestart, de sport
zaal van Fortuna komt voor het ge
ven van gymnastiekonderwijs aan de
schooljeugd beschikbaar en volgend
jaar komt een gymzaal bij de ge
meentelijke industrie- en
huishoudschool voor meisjes gereed.
(Van een onzer verlaggevers)
ROZENBURG „Ik moet u drin
gend adviseren het bestemmingsplan
Emmastrjat toch vast te stellen, an
ders komen we Un een heel verve
lende situatie." Burgemeester H.
Sloots deed gisteravond een klem
mend beroep op de gemeenteraad de
bezwaren tegen dit plan niet zo
zwaar te laten wegen, idat het geheel
erdoor getorpedeerd zou warden.
Er bleken nogal wat haken en ogen
aan dit plan, dat van de Emmastraat
in de toekomst een winkel
straat moet maken. Verschillende be
zwaarschriften waren er tegen Inge
diend, die de raadsleden zwaar lieten
wegen.
Maar burgmeester Sloèots beroep
op de raad had ten slotte succes: na
een langdurige discussie bleken
slechts de leden J. "VV. Kleijwegt en
B. Garissen (beiden soc.) voet bij
stuk te houden en werd het plan met
acht tegen twee stemmen aangeno
men.
De aanvallen richtten zich niet te
gen de hoofdzaak bestemming van
de Emmastrjat tot winkelstraat
maar tegen de wijze waarop B en W
bet hiermee verband houdende par
keerprobleem willen oplossen. Reden
waarom de heer J. de Waard (ch)
suggereerde het plan in tweeën te
delen.
„Niet doen", ad iseerde burge
meester Sloots, "anders ontstaat gro
te vertraging".
„Waarom moeten wij een plan aan
nemen, waar de winkeliers die er bet
meeste belang bij hebben, tegen
zijn?" vroeg de heer Kleijwegt (soc).
Van hem mocht het plan in de
ijskast worden gestopt.
Zijn naamgenoot van de AR-frac-
tie, de heer P. Kleijwegt, schrok van
deze reactie. „Het zou zeer nadelig
zijn als dit plan in de ijskast gaat.
Het is nu of nooit voor de Em
mastraat. We kunnen ons niet meer
permitteren at' te wachten hoe de si
tuatie zich ontwikkelt."
Het college van B. en W. zal alsnog
een dringend beroep doen op de RTM
om de bestaande halteplaats bij het
veer te handhaven. De RTM wil deze
verplaatsen naar de Boulevard, nu
met ingang van september een
rechtstreekse verbinding wordt in
gesteld met het station in Schiedam.
Verplaatsing van de halte levert de
RTM enige minuten tijdwinst op.
Het in het oog springende nadeel
van deze verplaatsing is, dat de pas
sagiers een steile trap afmoeten en
bovendien eenf drukke verkeersweg
moeten oversteken.
De heer De "Waard vatte de bezwa
ren hiertegen samen in de woorden:
„Een treurige zaak, dat we de veilig
heid van de inwoners moeten opoffe
ren aan de dienstregeling van de
Natuurlijk PLATENBONNEN halen bij
G, VAN DAALEN JR.
RTM." Hij zei dat vooral oudere
mensen hierdoor worden getroffen.
„In de winter zal voor hen de steile
trap bezwaren meebrengen."
Burgemeester Sloots zegde toe, dat
geprobeerd zal worden de halteplaats
op de oude plek te houden. „Maar
zekerheidshalve moet nu een krediet
voor een nieuwe halteplaats worden
verstrekt voor het geval, dat de RTM
niet voor onze argumenten zwicht"
A
„Er woddt al aan gewerkt," zei de
burgemeester tegen de heer J, Mole-
naar (ar), die in de rondvraag ge
klaagd had over de stank die al en; -
kele dagen boven de vuilnisstort
plaats hangt. .Tankwagens .gooien
daar chemische afvalstoffen neer-
VLAARDINGEN De Vlaardingse
amateurs hebben het komende wee-,
"einde een veel omvattend program-'
ma. DVO gaatzaterdag,m§t maar;
liefst acht elftallen haar The-Gunners
Breda en - verbindt, daar een gezellig
aovndje aan.
Naast het B-elftal, van Fortuna, dat
op eigen veld tegen Liroburgïa B
speelt (14.30 uur) ontvangt Vlaardin
gen aan de Marathonweg de ama
teurs van Sparia. Ook de reserves
spelen tegen de Rotterdammers.
Trainer Jaap van der Hengel van
TRS gaat na de wedstrijd tussen het
eerste en tweede elftal de sterkste
formatie opstellen.
Satelliet brengt een bezoek aan
KMD in Wateringen en Excelsior M
ontvangt 's-Gravenzande SV.
Aan de Kethelweg is Zwaluwen
gastheer van het Schiedamse DHS,
terwijl HVO naar een tornooi van
ZBVH in Zuid-Beyerland gaat. TSB
ontvangt PPSC uit Schiedam. Van
avond gaan de mannen van TRS zich
op een andere manier voorbereiden
op het komende competitie.
In zaal Excelsior is er een contact
bijeenkomst met muziek van The
Jumping Stars. Aanvang acht uur.
De. prijs van vjnyflex mat vüt-
hig is algemeen bekend, daar-
om is deze aanbieding zo bij-,
zonder!
Prachtige yinyflex met witrug,
een' prima vloerbedekking, m
hoge mate isolerend,, geluid
dempend en gemakkelijk
schoon te houden.
In een mooie uitlopende kleur
geel, 200 cm breed, nu per me
ter voor nog'géén negen gul
den.
0 VL.AARDINGEIN De postdui\eiihou-
dersvereniging Keer Weer hield een wed
vlucht vanuit Pt. St. Macence met 267
duiven. VertreJc 10.25 uur. Aankomst eerste
duif L4 4018 uui, laatste prijsduif 1.5.30.31
uur.
De eerste prijzen P de Ligt l, ifi, A.
Waarcienburg sr 2. 18. 23, F v. d. Heijden
3; A. Wilberg 4. 19, 22: L v. d. Ende 5, J.
Heinsius 8, 11; J. Snoey 7, 9, 20: A. ae
Ruiter 8: C. Pille 10, 14,
0 MAASLAND In gebouw 't Trefpunt
houdt Starclub '58 zaterdag half acht een
danssesslon met medewerking van de
gioep George Cash uU Amsterdam.
(Van een on/er verslaggevers)
VLAARDINGEN In verband
met het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd verlaat directrice
H. M. Achterberg het bejaardencen-
trum „Vaartland". Het bestuur van
de Stichting Rusthuizen der Her
vormde Gemeente, die het centrum
exploiteert, biedt mevrouw Van Ach
terberg een receptie aan.
Deze zal woensdag 27 augustus j
worden gehouden, 's middags van
vier tot vijf uur in de recreatiezaal
van het bejaardentehuis, 's Morgens
nemen tijdens een speciale bijeen
komst beivoners en bewoonsters, bes
tuur en personeelsleden van zuster
Van Achterberg afscheid.
Neemt u de maat
van uw kamer meet
0 MAASLAND De Fexienooröjeu^d
speelt zaterdag- om vier uur tegen de
jeugd van Maasland.
0 MAASLAND De Rulndersstudieclub
houdt vrijdag een herfstrsla-avond in De
.Magneet. Inleider is de heer J. van Ulfe-
len uit Dellt. Er zal vooral aandacht wor*
bedeed aan de rassenketss
Vrijdagavond om 6 uur begint
da verkoop van dit vinyflex
met vittragj-.in een .uitlopen-
da kleur geel,
200 cm breed,
per meter
Ook rngandagmoegxt vpm
CUn ttl of schrift, beft.