3-3 november a.s.
Jaarbeurs
in UTRECH1
Deze zware eiken
mmrnsalonkast i
verkopen wij a.s. zaterdag j
I 25 oktober
B om 10 uur voor 645.' j
Zwaar eiken Windsor kasten i
515.-
Wij bieien tijdelijk aan
cmM E1 DROOM
STRAATWEG 45-47
ROTTERDAM
SCHOOLSTRAAT 31 - DEN HAAG
Tienershow trok jong publiek
arnix-teams winnen
CHJ-herfsttoernooi
Burgerlijke stand
Schrjf bureaus
met veel aden
De Meubelmeesters voelden dit
aankomen en charterden alle meubel-
v/agens welke te krijgen waren.
Gigantische transporten volgdenEr
werden tijdelijk opslagruimten gehuurd.
Bijenkorf: zacht rose, lavendelblauw en zwart
Solistènconcert
in Kleine Zaal
400 scholieren namen deel
Onze verkoopprijzen waren altijd
al lager dan waar ook
Onze speculatie WAS WEER GOED
erletbestr ding
boekte successen
f
Vrijdag 24 ok<aber a.s., dus voor de Jaarbeurs, tonen wij U enige
bankstellen, welke de Jaarbeurs zullen veroveren De Meubel-
meesters zijn ook dit jaar iedereen 10 slagen voor.
Hoe dat kan Voor ieder een vraag, voor onze directie
?en weet. Er zullen wel weer velen boos op ons zijn,
doch wij vinden het heerlijk, dat ook deze stunt do r onze
grote activiteit weer is geslaagd.
Wij halen U met deze aanbieding vroeg uit de veren.
een rtJfcdom, 220 cm breed,
|ll Wij stellen 12 yan deze kasten beschikbaar. j
1
220 cm breed,
Met 4 gebeeldhouwde deuren
Slechts 6 stuks.
NU IS HET VERSCHIL IN PRIJS
NOG GROTER!
Bij het station Noord. Te bereiken vanuit het centrum
met lijn 4 en 6
ROTTERDAM Het Solis-
tenconcért van de Kunststich
ting, donderdagavond in de
Kleine Doelenzaal, bestond, zo
als meestal, uit twee gedeelten.
Vóór de pauze liet de in Praag
géboren, momenteel in Den
Haag bij Simon Admiraal afstu
derende, pianist Jan Hlavsa zijn
vorderingen horen en erna volg
de een optreden van de Amster
damse zangeres Anna Haenen,
aan de piano begeleid door les
Monas
XJiislagen
DE R ERDAMMER
PAGINA 6
.2 A
VRIJDAG 24 OKTOBER 1969
REVALUATIE DUITSE MARK
20 stuks
Palissander uitvoering
120x60 cm.
:i9
DUBBEL EN DUBBEL
VDORDEEL VDOR U!
Complete Duitse
I itteu tse
DE
N.V
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Een piep-jong
publiek keek donderdagavond naar
e tienermodeshow van de Bijenkorf.
Zes mannequins en twee dressmen
toonden dansend en lachend d nieu
we wintermodeZach bois-de-rose
en een lavendelachtig blauw, door de
Bijenkorf „air force blue" genoemd
waren de nieuwe modekleuren, ver
der was zwart weer helemaal "in".
De getoonde jurkjes waren zonder
uitzondering mini-mini. Schakel in-
tuurs, zigeunerachtige muntencolliers
en India-shawls completeerden de
gladde jurkjes. Door het dragen van
kleine wollen mutsjes en om het
hoofd gebonden shawls werd „een
klein kopje" verkregen, wat het slan
ke, hoogbenige effect nog eens
verstevigde.
Pantalons werden steeds gecombi
neerd met tunieken en mouwloze
j eken en vesten. Deze deux- en t
pièces waren evenals de polo-achtige
jurkjes van jersey gemaakt en meest
met oen nadrukkelijke ceintuur ge
dragen.
In de show werd verder een serre
gebreide kleding getoond, met
jumpsuits, spetictt'toestanden i
mantels. Voor ie barn winte wer-
den een aanta imitatie bontjassen
getoond met bijbehorende mutsen.
He warme oortjes in de koude winter
waarborgen.
Borggevoerde - lack-vlstram jassen
tperder>' niet pantalons gedragen,
■usa.Afbij hoofd en hals in wollen
mutsen en lange shawls gestopt wer-
-sex kleding werd getoond in
de combinatie tède broek, wollen
trui -o- 'rtjack, waarbij de rage
kant van het bont aar de bmnenkc t
werd gedragen. Voor jeugdige heren
werden voorts een aantal velours
d'antiqus pantalons en jasjes ge
showd. Truien werden voor mannen
gedragen met leren ceintuurs, ket
tingen en zijde shawls.
Een enkellange maxi-jas was te
zien over een heel kort gedrukt jurk
je, een kuitlange jas werd weer ge
combineerd met een. slank-vallende
pantalon. Voor feestelijke gelegenhe
den kunnen tieners glimmende jurk
jes in zilver-goudcombinaties dragen
ROTTERDAM In de afgelopen
winter is er een zekere stabiliteit te
constateren geweest voor wai betreft
deelname aan de verietbestrij-
dingsregeling voor de bouwnijver
heid. zo deelt de stichting verlet-
bestrijding mee.
Mede door de zachte winter wijkt
het aantal aangemelde doorwerkpro-
jekten niet sterk af van dat in de
winter daarvoor.
Het gemiddeld aantal premieplich
tige werknemers steeg van" 17,700 tot
19.550, ook het aantal op verplichte
doorwerkdagen gepresteerde manda
gen is gestegen van 153.000 tot
181.000.
Een zeer grote stijging onderging
het aantal mandagen op vrijwillige
doorwerkdagen: van 46.000 tot
167.000. De uitgekeerde doorwerk-
toeslagen stegen van ƒ6.695.000 tot
7.621.000.
SCHEVENINGEN „Steeds meer
blijkt dat de EEG stuk kan lopen als
conjunctuur- en werkgelegen-
heidspolitiek niet van de grond
komt". Dit zei rrrr'ster Lardinois van
en zwarte tricel-lacké glibberjurkje
Deze show, meer een demonstratie*
van moderne levensstijl werd beslo
ten met zwarte zijden, zeer wijde
pantalons, waarop een doorkijkbloes
werd gedragen.
Tijdens de pauze heeft een groep
jongelieden, „Daddy's Act" genaamd
op oorverdovende wijze gemusiceerd.
Eng ibberend blauw licht moest
Kiarbij voor het psychedelische ef-
ject zorgen.
landbouw gisteren op de 29ste jaar
vergadering van het Algemeen Or
gaan Voedselvoorziening.
„Er heerst in West-Europa in en
buitei de EEG een bijna chaotische
situatie. De Franse regering kan be-
ield zijn met de beste wil om te
komen ot een gemeenschappelijke
monetaire en onjunctuurpolitiek, het
is niet mogelijk gebleker dit te ver
wezenlijken
Ook ie Italiaanse regering heeft
nauwelijks meer een greep op het
economisch gebeuren in eigen land.'
En Wij", aldus de minister, „kunnen
ook niet zeggen dat we de loon en
prijspolitiek zo in de hand hebben als
we graag .zouden wensen"
ROTTERDAM Geboren: M .T Groene-
veld-de Jong z; j Nettenbrelj er-de Jong
B SnoeU-Bwuwman z; A Be fers-Kooy 0
j de Werk-Sohuitemaker T F
Zwaan-Stuij d; s Raaff-Kruger d; T Moei
kerken-zwaa: z; s Bazen-Rodenburg d; H
Ba ito: San Martin-Vos j i
Krou-Miehllsen d; C H Bourguignon Huls
z; 1 I Hamer-Dost 2; A Lodder-Hooijmei
Jcr d; E C Segers-Kling d; H R Ver-
heul-vd Klip <i; A G Visset-Rook d: M L
K Scholtz-V Aken 2; S C Boers- Mourick
d tv Berghem-vd Hurk d: L de Vaal-v
Gent d: M J H de Bfuljn-v Kesteren z: J
WLegerstee-KolIJn d: S Hamel-Veenmai
r..
Jan Hlavsa opende met een inte
ressante, weinig gehoorde twee-deli-
ge sonate van Dussek en men kon
hierin al direct zijn dispositie voor
het instrument bespeuren. Technisch
kan hij zeer veel hetgeen ook blijkt
uit overige programma-onderdelen,
zoals „Fabel" en Aufschwung" van
Schumann, een aantal, waaronder en
kele „Lisztiaansè", stukken van Sme-
tana en in drie, overigens matige
composities ran glavriky, Een echt
mooi „piano", zoals b.v. „Des Abends"
van Schumann dat vraagt kwam ech-
ter zelden uit de piano, daarvoor was
de aanpak van de pianist vaak te
fors.
Wèl gebruikte Hlavsa veelvuldig
het linkerpedaal, maar men moet ook
zonder dit hulpmiddel zacht kunnen
spelen. Met zijn spel, dat duidelijk
zijn talent voor het métier bewees,
wist concertgever zijn publiek zoda
nig te imponeren, dat nog een toegift
volgde (Polka in g vat smetana).
De sopraan Anna Haenen had het
zich niet gemakkelijk gemaakt met
de keuze van de door haar te vertol
ken liederen. Gehoord de resultaten
was van een echte voordracht vaak
nauwelijks sprake, zozeer nam het
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Het twintigste
iierfsttoemoo: van de Centraal Her-
.vormde Jeugdraad is een triom {ge
worden voor de Marnix-scholenge-
neenscbap. D< grote beker viel in
handen van de Marnix atheneum hbs.
slechts met één punt verschil gevolgd
door de Marnix havo, lie bovendien
de beker -oor declamatie en klassie
ke muziek B on en niet minder dan
negen individuele prijzen in de
wacht sleepte een van deze was de
tweede prijs sigarenroken! gewonnen
door een vrouwelijke havo-leerling.
Aan dit kersttoernooi, met als on
derdelen volleybal, tafeltennis, decla
matie, klassieke muziek, beeldende
technisch gedeelte de zangeres in
beslag. Zij vertoonde daarbij reelal
de neiging de stem te willen force
ren. Met minder moeite te doer zal
zij veel mee kunnen bereiken het
geen vooral bleek in de sobere lede
ren van Pijper. Ook zou haar vibrato
minder kunnen.
Het sterkst was de sopraan in het
lage: register, waar zij ineens verras
send mooie dingen kan doen, hetgeen
met name het geval was in enkele
liederen van Granados. Met een goed
zelf-kritisch inzicht zal \nna Haenen
het geheel ongetwijfeld kunnen
bijschaven, waardoor het allemaal
veel natuurlijker wordt, zodat zij
zich ook meer om de voordracht van
di; lederen kan bekommeren.
De zangeres werd steeds betrouw
baar, pianistisch en muzikaal, bege
leid door les Monas.
expressie schaken, Speakerscomer
:n behèndigheidswedstrijden, hebben
18 scholen meegedaan,; met in totaal
ongeveer 400 deelnemers. Opvallend
was het grote aantal een kleine 70
deelnemers aar- de beeldende ex
pressie wiens werkstukken 's avonds
ie grote :aai van „Dë* Heuvel" tij
dens het slotfeest opluisterden.
Voor hef feest reikte de directeur
van de C.H.J, is. B. J. Blaauwen-
raad, de bekers uit Op het slotfestijn
zorgde „The Ekseption" voor de mu
ziek. Op" deze avond werd tevens in
de vroegere kapel ran „De Heuvel"
het café voor middelbare scholieren
„Kubiek' geopend. Dit café,
waarschijnlijk het enige in Rotter-
dam. met gebrandschilderde ramen,-is
door middelbare scholieren zelf ver
bouwd. Voorlopig zal het elke vrij
dag-, zaterdag- en zondagavond open
zijn.
Behalve de reeds genoemde prijzen
werden de bekers gewonnen door:
Volleybal jongens Koningin Wil
helminakweeksehixrl; volleybal
meisjes Calandlyceum; tafeltennis
Rotterdams Lyceum; schaken
Kweekschool met den Bijbel en klas
sieke muziek A Calandlyceum.
beeldende expressie tot U jaar eerste
prijs Bob Buyemran Mam!» Atheneum
HBS tweede prils F Buyteweg Ss. Mont-
loortcoliegt tierde prijs H Freelink Prl»
Rozenburg MAVO
14 tot en nel 17 Jaar: eerst»: prijs Cees
EO -d-ergraat "-.mix H.A.V.O., tweede
rijs Pauline v. a Loos-Marnl-: Atheneum.
HBS -ierde prijs M' Heins Marnix
H.A.v O.
r.ilrlii-nnls: Rotterdams Lyceum Eerste,
Lyceum Maria 'l-rgo Tweede, Mecltelen
••ni, rïira) en Chr. sen. Gem. Melanehton
Derde
SCHAKEN: Kweekschool met den Bijbel.
OPSTELWEDSTRIJD: .'Eerst prijs Ju
liette Boonekamp Marnix ILA.V.O. Twee
de trijs Sylvia van Doorn Marnix
HA..V.0 Derde prijs. Oord Gymnasium
Brasmlanum.
ZAKLOPEK: Eerste prijs K. v. d. Jast
Kot;. helmin Kweekschool, Tweede
prijs H. Houbor Melanehton.
iEKLAMATIE: Eerste ijs Gerda Beij-
er Marnix HAVO Tweede prijs G Fen
lener v. Vllssin-gen Momtessori, Derde prijs
Betty Kol pa Melanohtor,
KLASSIEKE MUZIEK: tot 16 (aar: -
eerste prijs Nicote&te leerema Calan v-
ceum, Tweede prlj Koer Weijard Calan-J
Lyceum, Derde prijs Corrie Bouwenhorst
Marnix H.A.V.O,
Boven 16 Jaar: Solo: Éérste Prijs
Uesbeth ven Herk Manilx ttAV.0.
,leke los Moirtessori, Tweede Prijs Oby
Kult Mi.:'-'al* Atheneum HBS. samenspel:
;een eerste prijs, Tweede prijs Montessorl-
wartet Montessorl, Derde 'rijs Yvonne
Paap 1 en Uesbeth van Her.,- Marnix
H .O ,r
SPEAKEascokNER: Eerste prijs G.
Cariére Eotterdanas yceum.
SIGAARROKEN: Eerste prijs: 1 uur.
min A. Hoek Moiïtfoortcoltege. Tweede
prijs C. Ketting Matmb HA '.O.. Derde
■rijs H. van Reeuwijk Melanehton.
VOLLEYBAL Jongens Eerste prijs Ko-
nin gin Wii-he; ruina Kweekschool, Tweede
prijs Libanon Lyceum
volleybal neisjes Eerste prijs Ga
land Lyceurr Tweede prijs Meokelenburg.
ROTTERDAM Overledet A. 'Vat. man
v E. E. Friedrich 45 jr, M, E. Poppetten,
vi iehaew m T. W. peterbroers 86 jr. A.
Köle, man v P. Pehlsvan 27, J. Jijkcma.
man v H. P. Douw 66 Jr, W. F. Sehuchar
man v W. G Breukel 81 jr, Y. Boer. man
v ,1. Jansen ei Jr, J. N. 'i Hardt, man v
M. van der Draal 58 Jr. P. T. var Aalst»
man gehgew m J vai Nleuwlar.a 86 jr, J.
C. Koelman man v N, D. Steenbeek 70 jr.
de Kruijf. man v. J Brandt 67 jr, J-
Koolman, man v A. F. Sohellaars 67 jr, P.
J, Schoordijk, :ua, v J. Wevels 46 jr, J. M.
Brons vr gehgew m A ie Ruijsscher 75 Jr.
van d Broek, man v clement 64 jr.
E. K. Kittel man v S. A. H. -iiradener 8a
Jr, p. A. van Fessem, gebgew m H.
Klatten 73 jr, A. C. van Oosterwljk, mal
L. J. Peltenburg 78 ji J. W. J. Spinho
ven. man v G Kooring 64 jr, L. 't Hart r
ihge-w m J. Hlllc 62 ji K. van strlen
vr gehgew m van Dalen 73 Jr A. M'Jd
man v A. van de:: Kroor 54 |r. K. Gonlag,
vr v H. Heljna 62 jr; D. Rijnders n tan om?
64 Jr. A. Haagman, vr gehgew m j. Frank
fort 99 jr, j. c Kok man gebgew m M-
van den Berg !0 Jr.
4