betrekt nieuw pand
O
Grote vog
elsliow in
Van De Hoek tot Vlaardingen
Rozenburgers krijgen
steeds meer „groen"
G. de Man (56)
overleden
JÉ
ll
40.
SINT NICOLAASAKTIE 1969
t.b.v. de Nederlandse Blindenbibliotheek
1%
janjfeboden maar
niet opgedrongen
Verbetering in Schiedam
Biafra-avond
in Triangel
nrtia
rutin
Honderden
exemplaren
Ijsbaan klaar
voor de winter
Oppervlakte in jaar verdubbeld
I
s1-:?" ™:ts
s
■a
CINEAC NRC
JUNGLE BOEK Wolt Disney's getekende hoofdfilm in Meurt* W>
VDVI won metl2-3
van Het Oosten I
de rotterdamse
n schouwburg
deze week
Toiler van Tankred Dorst
Regie: Walter Tillemans
Met Han Bentz van den Berg - Mimi Boesnacn
Wim van den Brink - Maxim Hamel - Willem Nijholt j
Jan Retéi - Corvan Rijn - Robert Sobels «m.
De eenzame weg van Arthur Schnïtzler
De duivels van John Whiting
nrttu
Mijnheer gaat op jacht
Oppasprobtemen? Bel M.A.l.-Bureau 120869
i- Programma informatie 131370
VLAARDINGEN
Vandaag
en morgen
en dagelijks
SCHIEDAM
en dagelijks
U maakt kans een prijs ie winnen van 5000,— off 2500,—in
kontanten, vakantiereizen en vele andere waardevolle prijzen l
de Doelen
1 deze week
n
Rotterdams Philh. Orkest
Het Nederlands Kamerorkest
I verwacht ;l
Rotterdams Philh. Orkest I
GEMEENTE SCHIEDAM
BEKENDMAKING
li.;
ii'-i •tiiir.iii'u l.i p.*. u»-*!; tii m
Brandweer
G. P. VAN DAALEN Jr.
OH
pe gOTTERDAMMER
PAGINA 5
2 A
WOENSDAG 26 NOVEMBER 1969
fVan onze correspondent)
HOEK VAN holland
«.J evangelie wordt ons wel
„nreboden maar niet opgedron-
Jr„ en dat maakt dit hele werk
s, (jmpathlek en aantrekkelijk
"oor iedereen».
Dat was het commentaar van
rtI) bezoeker van de bejaarden-
avoriden in De Thuishaven, zoals
l dinsdagavond weer een in het
"bouw aan de Concordiastraat
Jordt gehouden onder leiding
mevrouw Huisman, die deze
jat: van de naar friesland ver
trokken heer H. Benard heelt
ivergenomen.
Hoofdzaak van het gevarieerde
.„gramma was ditmaal een
Liz, samengesteld aan de hand
Lj krante-artikelen en adver
tenties De bejaarden bleken
„e(Se krantelezers te zijn en
Ljgn sleepten aantrekkelijke
prijzen
in de wacht.
Medewerking verleende verder
jet muzikale trio The Bahama's,
dat met een accordeon-potpourri
het eerder in de bloemetjes ge-
goudien bruidspaar Van
Zwienen—-Vermeulen huldigde.
Het aantel niet-protestantse en
buitenkerkelijke bezoekers van
de Thuishaven-bejaardenavon-
éen neemt de laatste maanden
gestadig toe.
Onderkomen
voor Joegoslaven
121139
Coolsingel 103
OCHTEND EN MIDDAG (00kzondag9.30-11.30 -1.30-3.30 uur '32c«UCC«*woJcfl
ELKE AVOND SM-7M4JS0 uur Hét ïüccü m fllmweei Arnhem
0E7CTC1! fc*r' Nittsrfandsa flint van Internationaal'formaat Sm soccanreefc 10
DCfcC I Cal (Het gat in de muur) Ragle: Pim da la Parra Tn Rottardam 10
ALEXANDRA STEWART - TOM VAN BEEK DIETER GEiSSLER In kleuren
Een gat In tie muur wórdt*het noodlot van een men die ht nieuwsgierig wat.
(Van één onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Joegoslavische
gastarbeiders In Schiedam hebben
sinds gisteravond een nieuw onder
komen aan de Havenstraat. In aan
wezigheid van vertegenwoordigers
van de Joegoslavische ambassade is
het gisteravond geopend. De Joego
slaven zijn alle in dienst van Swart-
SCHIEDAM De Stichting
Huishoudelijke en Gesinsvoorlichting
yhiedam gaat op 12 januari van het
nisend jaar verhulzen van de
sicu«-straat 12 naar het pand Korte
üsra 5. Het pandf waarin de stichting
s gehuisvest, is veel te klein om de
iHoop Tin cursisten het. hoofd te
ien bieden. Daarom keek de
ifchtlng uit naar een nieuwe
Sslsvesting en na jaren zoeken vondt
sb tenslotte de boven een drogist
jdegen rüimte.
Het pand Korte Dam 5 waarin
.ocger de kantoorruimte Kappelhof
a Hovingh was gevestigd bevat drie
pote kamers, twee kleinere kamers
een grote zolderruimte.
De leidster van de huishoudelijke
gezinsvoorlichting mevr. J. van
Mansum-Schmïed, die mejuffrouw de
Haas enige maanden geleden opvolg
de, kan zich nog niet voorstellen dat
haar piepkleine bureautje aan de
Nieuwstraat volgend jaar wordt om
getoverd tot een riant kantoor. Het
aantal cursussen dat de Stichting
geeft is in drie maanden opgelopen
van 12 tot 22.
Niet alle cursussen worden overi
gens in het pand Nieuwstraat 12 of
binnenkort Korte Dam 5 gegeven. De
naaicursussen worden ook gehouden
in de „Ducdalf" aan de Maasdijk in
de „St. Joris Doele" op de Doelplein
en in „Do Reling" aan de Overschie-
sestraat. Verder wordt de kookcursus
gehouden in het pand van de openba
re huishoud- en industrieschool-aan
de Prins Mauritsstraat.
Op 18 december stopt men echter
voor de gebruikelijke jaarlijkse
kerstvakantie. Het ligt in de bedoe-
j ling op 12 januari weer van start te
gaan. dan met als centraal adres
Korte Dam 5.
touw's Constructiewerkplaats en
Machinefabriek en daar sinds sep
tember werkzaam.
Toen zij kwamen kon men hun
in Schiedam niet allen onderdak
bieden, daarom werden zij onder
gebracht in het kamp Waalhaven in
Rotterdam. Sinds verleden maand
wonen zij echter alle 41 in de Schie-
damse Havenstraat, waar zij een
goede huisvesting hebben gekregen.
Het onderkomen bestaat uit een
barakkencomplex van slaap- en
woonvertrekken. Verder zijn er een
toilet, een douche en een wasgele
genheid, een kantine en een keuken.
Er is zelfs rekening gehouden met
de uitbreiding: er is nu plaats voor
60 man, terwijl het verder de be
doeling is het complex uit te breiden
tot een accommodatie voor ongeveer
100 man.
De gastarbeiders zijn over het
algemeen lassers en branders. Het
bedrijf heeft hen aangetrokken om
dat de Nederlandse arbeidsmarkt
deze vaklieden onvoldoende levert.
Zij zijn tewerkgesteld in de con
structiewerkplaats en de machine
fabriek. Verder zijn zij betrokken bij
montagewerkzaamheden.
MAASLAND De leden van de postzegel
club Poslta komen zaterdag om 14.00 uur In
de Land- en Tuinbouwschool bfleen. Er wor
den 30 kavels zegels geveild.
MAASSLUIS Bij deNutsspaarbank Maas
sluis is in oktober 4.175.621,58 Ingelegd (In
1968: 3.343.146,38). terwijl de spaarders to
taal f 4.125.591,17 3.267.378,14) hebben op
genomen. Hierdoor ontstond een spaarover
schot van 50.029,80 75.768,24). Sinds be
gin van dit jaar werd 40.338.738,17 ingelegd
v.j32.807.102,83) en i 37.023.602,65 opge
nomen (v.j. t 30.339.958.03), zodat een spaar
overschot verkregen werd 3.315.135,52 (v.j.
2.467.144,80)Eind oktober was het aan
de spaarbank toevertrouwde tegoed toege
nomen tot 39.435.837,86 (f 34.503.545,42).
terwijl het aantal spaarders met 78 steeg
tot totaal 23.039.
MAASLAND Het bestuur van de Com
mandeurspolder houdt vrijdag 28 november
schouw over de waterwerken. Het bestuur
van de Duif polder houdt schouw op maan
dag 1 december.
VLAARDINGEN Het Biafra-
informatiecomité houdt woensdag
3 december in Triangel een infor
matie-avond. Sprekers zijn de heer
Chr. Okwuosa, Biafraans zaakgelas
tigde en Dick Boevink, Ook zal de
vermaarde film van Louis van Gas
teren „Bericht uit Biafra" worden
vertoond.
De toegang tot deze avond, die om
acht uur begint, is vrij.
MAASLAND De afdeling Maasland van
de Nederlandse Bond van Plattelandsvrouwen
vergadert morgenavond om kwart voor acht
In het Trefpunt. Met mevrouw P. van der
Vlies-Smits zal van gedachten worden gewis-
seid over het onderwerp „Samenleving en
Beweging".
VLAARDINGEN Het eerste tien
tal van VDV heeft dinsdagavond een
huzarenstukje uitgehaald. Koploper
Het Oosten 2 verloor in gebouw Ex
celsior van de reeds uitgeschakelde
VDV'ers. Met een 128 nederlaag
verlieten de oosterlingen teleurstel
lend het clublokaal.
Daarmee heeft VDV een goede
dienst bewezen aan CDR 1 uit Rot
terdam, dat nu de leiding heeft ge
nomen in de hoofdklasse van de
RDB.
Aan spanning was geen gebrek
hoewel VDV natuurlijk iets gemak
kelijker speelde omdat het immers
geen. kans meer had op de titel.
Aan bord 10 zag de jeugdige Leen
Torn. zelfs kans zijn partij in winst
om te zetten nadat hij een schijf ach
ter had gestaan.
Persoonlijke resultaten:
De persoonlijke resultaten: VDVHet Oos
ten 2: v. d. KerkhoffStuurman 11; Efiel
v. Baarlen 02: Niestadt—Verm(js 11:
v. LeeuwenDe Zeeuw 1—1: Vermeulen
Klomp 20; v. SplunterB. Storm 11;
VerburgS. Storm 20; v. WoerdenMtais-
san 11; v. QudheusdenTheunissen 11;
Tornv. Wljckhugsen 20.
In de huishoudelijke competitie
van VDV hbben niet alle spelers
evenveel partijen gespeeld, dit in
verband met de bondscompetitie.
Toch worden er regelmatig partijen
gespeeld.
In groep 1 heeft Mast de leiding
met zeven punten.Daama volgen Van
den Kerkhoff en Verburg met ieder
vijf punten en Biel en Niestadt met
elk vier punten.
In groep 2 leidt Mechielsen met
acht punten, gevolgd door Poot, die
er zeven heeft. Dan komt Korver met
zes punten, terwijl Molenaar en Smits
ieder vijf punten hebben verzameld.
do. 27 nov.
8.15 uur
vr. 28 no/.
23.13 dec.
8.15 uur
Nederlandse Comedle
Regio Kari Guttmann
Met Rie Gilhuys - Enny Maunler- Rick Nicolet
Pim Dikkers - Max Croiset - Johan Sehmitz
Peter Aryans - Carol van Herwijnen - Hans Polman
za.29 nov.
ze. S dec.
zo. 7 dec.
di. 9 dec.
wo. 10 dec.
vr. 19 dec.
ze. 20 dec.
ma22 dec.
8 uur
Regie John van de Rest
Annet Nieuwenhuyzen en Erie Schneider
Martine Crefcoeur- Rick Nicolet - Lucienns Scheeree
Camille de Vries - Peter Aryans - Bas ten Batenburg
Steye van Brandenberg - Edmond dassen
Paul van Gorcum - Gerard Hartkamp
Wim van den Heuvel - Wim Hoddes - Ad Hoeymans
Pieter Lutz - Sacco van der Made - Hans Polman
Adolf Rijkens en Johan Sehmitz.
zo. 30 nov.
wo. 3 doe.
do. 4 dec.
do. 11 dec.
8.15 uur
var» Georges Feydeau Regio Jules Royaards
Met Lies Franken - Elly van Stekelenfcvrg
Lucienne Scheeres - Wir,. van den Heuvel
Pieler Luiz - Sacco van der Made
Jules Royaards - Frans Zuidinga
di. 2 dec.
8.75 uur
Nederlandse Cómadle
Mlljdag Auteur-regisseur Hugo Claus
Alef Elisabeth Andersen - Fons Rademakers
Paul Cammermans fa.g.) - Kittie Courbois
Prijzen 2.50 5.- 7.50 en 10.- r.l. Plaatsbespreken
reedt mogelijk 2 dagen voor de dag van de voor-
stelling (couponhouders 3 dagen) van 10-4 uur.
Telefonisch van 11-4 uur (111766). Avondverkoop
vj». 7 uur. Volgnummers v.a. 9 uur v.m.
Couponhoutiers kunnenook
SCHIEDAMSIWES57». VLAMBMCtB
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De Vlaardingse
Usclub heeft maatregelen genome»
•ffl.de ijsbaan onder water te zetten
«ij de vorst invalt. Men wil zich ver-,
kleren van een zo goed mogelijke
ttfommodatie waardoor ook rond de
SsSaan meer gezelligheid ontstaat.
Leden kunnen de contributie vol-
wen vóór donderdag 4 december bij
net WV-kantoor. Na die datum of
«veel eerder als de vorst vroeger
invalt wordt de contributie verhoogd
®et ongeveer 75 procent.
De heer Aad Borsboom, die onlangs
«sagde voor het laatste deel van het
&pioma oefenmeester KNSB, gaat
«iding geven aan een beginners
cursus hardrijden voor de jeugd,
•fongens in de leeftijd van 12 tot en
bet 14 jaar kunnen inschrijven. De
®rste bijeenkomst is op dinsdag
- december op het terrein van de
'Uetiekvereniging Fortuna aan de
Zuidbuurtseweg.
Deelnemers aan deze cursus krijgen,
rebalve conditietraining en voorlich-
Mg, ook extra gelegenheid voor ijs-
baining op de landijsbaan in de
Broekpolder. Inlichtingen zijn te ver
zijgen bij de heer W. M. de Jong,
wnthovenstraatl, (telef. 34 68 95) en
'tainer A. Borsboom, 's-Gravenzande-
straat 3.
Deze maand is de ijsclub gestart met
Balletlessen voor toekomstige kunst
rijdsters. De trainingsgroep, die iedere
ponderdagavond bijeen zal komen,
j® gesplitst in twee leeftijdsgroepen.
deelnemers krijgen les van me-
rouw Rie Timmers. Vanmiddag
(wachten de dames een bezoek aan
ijsshow Holiday on Ice in Schie-
mï», waarin Sjoukje Dijkstra en Joa
paanappel optreden.
VLAAKDINGEN RUksgoedkeuring Is
verleend san Fischer Techriik; te Tumilngen
in Duitsland tot het bouwen van een fa-,
briekseomplex aan de James Wattwex en
Fullonstraat De NV exploitatie mij. De Taan-
derlj ontving Tijksgoedkeuring tot het bou
wen van zeven winkels en achttien woningen
aan het Vecrplein-Cronjestraat.
VLAARDINGEN In de afgelopen tien
maanden van dit jaar hebben ruim 455.000
personen een bezoek gebracht aan de ge-
meentelUke zweminrichting Kolpabad tegen
i ruim 406.000 gedurende dezelfde tijd in het
jaar daarvoor.
f VLAAKDTNCEN De wettelijke rijbaan
j van de Zoomwcg tussen de Volkerakdam ert
j de provinciale weg Binteloord-Steenbergen
zal eind volgend jaar worden opengesteld. In
1971 hoopt men de tweede rijbaan ln gebruik
'te nemen.
MAASSLUIS Uitslag tweede irekken St.
Ntcolaasactie: 250,mevr. H. v. d. Hldde-
Morgenstem. 100,T. den Broeder. T.
Roels-v. Elle, mevr. Bezemen 50.— mevr.
v. Hcüst-Zondervan, L. Vlug, R. Vljfvinkel.
J. J. v. d. Hoeven; J. C. Jongefan, mevr. C.
Ramondt. J. Hokke, S. J. Komijn, IV. v. d.
Lee. C. Roth. 1 25,C. P. v. d. Gaag. mevr.
Ham. J. J. G. Mojet-de Koe. J. v. Buuren,
P. Boers, S. Verkade. M. v. Dijk, mevr. Baart,
Boom. A. Korpel. 10,— C. Post, M, Looise.
D. de Bruin, B. P. Hoefsloot. Boom. T. Vaï-
rtar. S. v. Rossen. H. Pons-FUlekes, D. J.
Grootendorst, J, v. d. Spek, Spier. A. M.
Brijs, A. Koperberg. J, de Haan, A. G. Kwak.
J. J Vermaas. Spier, mevr. A. G. A. v.
Vught. mevr. de Bruin. mevr. J. J. de Koe-
Zwaard
MAASSLUIS Nadat de harmonlevereni-
ging Kunst Na Arbeid er zaterdag 15 novem
ber in slaagde te promoveren naar de ere-
afdeling van de Algemene Unie van Neder
landse Muziekverenigingen Is tijdens de
voortzetting van het concours in Lelden op
10. 22 en 23 november geen enkele vereniging
erin geslaagd KNA voorbij te streven. Daar
mee kwam de Maassluise muziekvereniging
in het bezit van de wisselbeker.
MAASLAND De S.V. Maasland hield
onderlinge sciiietwedstrijden. Uitslag korps
wedstrijd op basis van 50 punten: M. Vos
kamp 38- A. Poot 38; M. C. Verploegh 45; M.
P. Graveland 42; A. Moerman (De Lier) 30:
F. Melchert 41; A. van Buuren 45; G. Dek
ker 46; IJ. Boekestijn 46; H. van Staalduinen
31; Ad. van Staalduinen 45; H. J. Korpel 46;
A." Moerman 47; W. van Roon 40; J. Kleiwegt
47; M. van Staalduinen 47; J. W. Groene-
wegen 47; A. Poldervaart 32; A. J. v. d. Pol 35
P. v.d. Pol 41; D. v.d. Lely 27; K. Rasens 40; J.
D. Stoorvogel 32: J.v.d.IIarr. 27 en FJ. Krul
41 punten. Vifjebaanwedstrijd op basis van 30
punten: A. Korpel 28; M. Voskamp 24; A.
Poot 29; M. C. Verploegh 29: M. P. Grave
land 25; A. Moerman (0e Lier) 27; S. Ver
kade 26; G. Dekker 27; IJ. Boekestijn 28; H.
V3n Staalduinen 23: Ad. van Staalduinen 29:
H. J. Korpel 29: A. Moerman 28; W. van Roon
29; J. Kleiwegt 27; M. van Staalduinen 28;
J. W. Groenewegen 29; A. Poldervaart 25; A.
J. v. <3. Pol 21: P. v. d. Pol 26; B, v. d. Lely
20: K; Rasens 25; J. D, Stoorvogel 21 en J.
v. d. Ham IS punten.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Dinsdagavond
is in gebouw Triangel aan de Fran
senstraat een vogeltentoonstelling
geopend. De expositie is een waar
vogelparadijs voor de liefhebbers van
deze gevleugelde diertjes uit alle delen
van de wereld. Tal van exemplaren,
waaronder hele zeldzame, zijn inge
zonden.
De honderden vogels zijn ingezon
den door de leden van. de Nederlandse
"Bbnd van! Vogelliefhebbers, afdeling
Vlaardingen. Het totaal aantal inzen
ders bedraagt 43. De vogels zijn onder
gebracht in maar liefst 309 kooien,
zodat dé grote zaal van Triangel één
groot kwetteroord is.
Voor de leek is een dergelijke ten
toonstelling zeker interessant, omdat
hij zich zal verbazen over de hoe
veelheid variëteiten. Wel zal het hem
onmogelijk zijn de mooiste van de
bijvoorbeeld meer dan honderd kleur-
kanaries aan te wijzen. Maar dat is
het werk van de keurmeesters, die
met hun kennersblik de mooiste vo
gels zullen aanwijzen.
Vrijdagavond zullen in Triangel de
prijzen worden uitgereikt tijdens een
feestelijke bingo-avond. Het gemeen
tebestuur heeft een plaquette beschik
baar gesteld voor de eigenaar van de
mooiste vogel. Het jeugdlid met de
beste resultaten krijgt een wissel
beker, beschikbaar gesteld door bur
gemeester mr. J. Heusdens. Verder
zijn er nog medailles en geschenken I
te winnen. i
De afdeling Vlaardingen van de j
Nederlandse vogelbond telt bijna
tweehonderd leden. Het aantal jeugd
leden is slechts gering. Het bestuur
hoopt, dat de expositie ertoe zal bij
dragen dat meer jongeren zich zullen
opgeven als lid.
De tentoonstelling is vandaag
(woensdag), donderdag en vrijdag van
tien uur 's morgens tot tien uur
's avonds geopend. Zaterdag sluit de j
expositie om acht uur 's avonds. De j
toegangsprijs bedraagt drie kwartjes i
voor niet-leden. Kinderen tot veertien j
jaar betalen een kwartje.
Immanueïkerk: interkerkelijk avondgebed.
19.30. Triangel: tentoonstelling vogels, tot
StadsgehoorzaalGert en Hermien Timmer-
manshow, 20. Triangel: tentoonstelling vogels,
van 10 tot 22.
Bijkantoor De Rotterdammer, Smalle Ha
venstraat 11. tel. 34.67.75. Alarmnummer
voor melding luchtverontreiniging: telef.
26.26.26. Agent en klachten bezorging: H.
Verheij, Diepbrockstraat 41, tel. 34.33.45.
Bijkantoor „De Rotterdammer".
.J ar* 4„1 Of! 7'É »V» IClflriltcn
Doe al uw inkopen bij die zaken van de Vlaardingse Middenstand waar een raasjfaJUgt-
hangt van de
steunt daardoor een goed doel eri ir ontvangt bij aankoop vanaf 50 cent gratis «paar-,
zegels en ppplakveUen.
Let op: Koopt alleen an de zaken waar. een deelnemersbiljet op het raam- hjngti!
Avondycrkoop: sa donderdag 27 november; vrijdag 28 november; maandag 1 december, dinsdag 2 december;
woensdag 3 december en donderdag 4 december 'zijn de zaken 's avonds tot 9 w geopend.
do. 27 nov.
vr. 28 nov.
grote zeel
8.15 uur
i;
|iii
Abonnementsconcerten series E en A
Dirigent: Franz-Peul Decker
Solist: Horman Krabbers viool
Werken van: Schaf er, Haydn, Bruch, Strauss
Kaarten 17.'en 110.-(27/11) .18.-ent 13.-(28/11)
zo. 30 noy.
kleine zaal
2.30 uur
di. 2 dec.
Maine zaal
8.15 uur
Dirigent: David Zinman
Soliste: Jennifer Vyvyan sopraan
m.m.v. Ha na Dercfcsen plano
Werken van: Haydn, Mozart
Kaarten f 6.- Abonnementen geldig j
zo..7 dcc.
grote zaal
2.30 uur
lilt
Abonnementsconcert serie B f
Dirigent: Jean Fournet 1
Solist: Raymond Delnoye Huil
Werken van: Lalo, Ibert, Brahms jB
Kaarten f 7.- en 110.-
Kassa de Doelen, hoofdingang Schouwburgplein, 1
geopend van 10-16 uur, zondags van
12-16 uur. Telefonisch (132460) dagelijks I
van12-l6 uur. Kaartverkoop reeds 7 dgn. tevoren m
mogelijk tenzij boven anders aangekondigd.
10.000 platen to teen bij de discotheek In "de Doelen" te!.12053d j
Lane
Kerkstraal°82. 'tel! 2«jfe2.~itlacj.lcn toufi;
ging: Joh. Grpnelcld. Sri.
i Ja. iel.
I) - 1D.31) cn
:le Splijf-j ani;
laitaiiilli tlr,
tut
.Reglement verkeersregels en verkeerstekens in het algemeen
belang van het verkeer hebben besloten:
door verwijdering van borden 51 bijlage TI RVV en onder
borden ex art. 121 RW in te trekken:
a. het stopverbod voor de Lange Haven (oostelijke zijde)
tussen de Ovemnaassesteeg en de Korte Dam;
b. fret stopverbod voor de !Lange Haven (oostelijke z|jne)
langs de huizenkant vanaf fret (pand nr, 126 t/m het pand nr.
134:
2. door plaatsing van borden SI bijlage Tl RVV fret stoppen op
de Lange Haven (oostelijke zijde) te verbieden,
a. langs de waterkant vanaf fret pand nr. VM lot aan de
Korte 'Dam;
b. langs de huizenkant -vanaf hel pand m. .26 to. aan dc
Korte Dam:
id ti'i.i.iiMïu ond«:;iI-I- t «,l! W HM! lm
lil12K dun. vj------
26.35.38. ma. t/jli vrJjdnp 18..
zaterdag 18 1(1 1 jUTf,(:
R. M van lloimclhiRcii, jij
O/l 215^7 64. blg.ff. ll.an.5h, locslci
Stedelijk Museum: tot 1
tnar Stedelijk Museum, van Oudheldska-
rner to elgentljdre kunst. Galerie F.U.I 4:
KUk Koop. Kunst. Galerie Dc Graaff: me
vrouw Lire van der Po)s-Vermeulon scl.llde-
Alarmnummer ^politic2ii.4G.fSG. Alarmnum
mer luchtvervuiling en melding geluidshin
der: tel. 2fi.2G.26-
Sporlhal Murgrlcl: .Holiday nr. Ice „II
i ili
lui
■lx,ll
I| 1
:ii mil
sk-ehl
'll li.) Il.i .miiU-êk /-ociaislg Jvi HT1" kon,|»Utl ni»
Ri'itil >ii:i maandag t/fri viljd.vi \-ai> I' tot U
l :l' uil
jjl Ijnjik'ii lil hjjlagc jl
HV'V.dü paden in het
i itjlv v'» '.'Htiidlmi
vplbLuUiütiComplüX
{liii:tlsii:jï
tic li él: art. )21 KW; üu paaeii ui nvy *y iwiuittw..w|«i'(v«
VlJMÜlzett viih 1 dprii tot i oktober te sluiten voor btom
fietsen met in werking zijnde motor:
U. dnor het tifinbréhseii vali een peln streep ex art. 128JtVV
ter lPiiRle Van dlteti 311 in ImlRii it.mi'ifrijdo van |l« «e»»1
l'otakstJ nul, gerektfnd vanaf tit? bjj de klcutersclui >1 a.unvi.-
dgc parkeerkom ln oostelijke richting, fret parkeren ter
plaatse te verbieden:
h. door hot aatibrciuen van twee gel»1: Miepfn cu a:i. l'-'U
iiVV l.-i - ÜM dl? IP'Hil ld de tnea.mPM'pg naai
fret flatgebouw ten oosten van de ^-Graveiandseweg, het
parkeren ter plaatse te verbieden;
c. door het aanbrengen van twee gele strepen ex art. 136
HVV* voor elk van de containerruimten vun de drie flatge
bouwen aan de Delfiandseweg, fret parkeren ter plaatse te
verbieden;
d. door het aanbrengen van 'twee gele strepen ex act. 12«
(RW. elk ter lengte van circa 10 m ter weerszijden van de
hoofdrijbaah van de Havendijk ter hoogte met de kruising
met de A'bbenbroeksestraat, het parkeren ter plaatse te
verbieden
e. door het aanbrengen van twee gele strepen ex art. 12*5
RW. elk ter lengte van circa 10 m ter weerszijden van de
froordrijfraan van de Havendijk even ten oosten van (je
kruising met de Lekstraat, het parkeren ter plaatse te
verbieden:
f. door het aanbrengen van twee gele strepen ex art. 126
RVV, elk ter lengte van to m ter weerszijden van de
hoofd rij baat) VaK dé ilavendl.il; even ten westètv van de
k mining mei de (tij ris (raat. het parkeren ter plaatje in
vfirliitfrlmi.
Van dit besluit staat voor iedere belanghebbende beroep open
tot fret einde van een termijn van dertig dagen na heden,
liet ad res v a n bero ep wo rd t gericht aanH.il. cl e K o nj n v: n
Ida ar tiigedieiicl Bij He Commissaris der Koningin m de provin
cie 2uid-Hoi(:ind"le 's-Gravenhage. 4
Bit besluit is in afschrlct verzonden aan de liooLlihftenieur-Ui-
fectéur'v'an de Hljfcswajerstaat ,|n :de Directie Zuid-Holland, de
lloi.ltlliiBelik'iij'-bjl'ectelIf va l .dfe HIJ kswalerataat. Directie VVe-
R'eh. ttó KóiilliklIJIte. NtdellHIlllfftc T2eVsJ?«bM,itil'
dc Koninklijke NedeHlihtischü AUtomobieiclub KNAC, de Ko
ninklijke Nederlrindsehe Motorrijders Vereplslrig en aan het
Coüeae van Gedeiuileerde Staten der provlriele Zuld-Htillfliui.
j|n| Itnliilj 1141 jfi'iliDx-ij.H Jtrljy?>ïlrh. UfVi'ii'tyjf' 'f:| ',s'r t,:|
ÉlijieeHieMiwtduili: lafcl. Uil. fflitle ketklldf llllil.
Schiedam. 31 november l?pij.
Biirghiee,stcv ér. Wethodiiers voornoemd.
De Secretaris. De Bursemeestcr
(Van een onzer verslaggevers)
ROZENBURGDe gemeente Ro
zenburg werkt voortvarend aan de
uitbreiding van het openbaar groen.
Dat blijkt uit de cijfers, die B en W
verstrekken in een antwoord op vra
gen van de commissie voor het he-
grotingsonderzoek.
Begin 1969 omvatte de oppervlakte
plantsoen, sportvelden, waterpartijen
enzovoorts 48 ha. Begin 1970 zal deze
oppervlakte verdubbeld zijn: 98 ha.
In de loop van het volgende jaar
komt er nog meer openbaar plant
soen bij door het voltooien van de
woningbouw in het plan Nieuw-Blan-
k en burg en het eerste gedeelte van
plan West, fase II.
De commissie had inlichtingen ge
vraagd over het op de nieuwe be
groting uitgetrokken bedrag van
175.000 voor door derden uit te
voeren werken. Deze uitgaaf is nood
zakelijk, zo blijkt uit het antwoord,
door de sterke uitbreiding van het
openbaar groen en het tekort aan
vakkrachleri. Hierdoor moet de me
chanisatie verder worden doorge-
j voerd en het onderhoud in handen
i worden gesteld van gespecialiseerde
i hoveniersbedrijven.
In de vragen van de commisse zijn
verder aan de orde gesteld de belo
ning van de brandweercommandant
en zijn meinsen. Deze is blijkens het
antwoord nog gebaseerd op een ver
ordening uit 1967. Het college stelt
zich voor op deze zaak te zijner tijd
terug te fejimer».
h hel tjlei mogeiijk, zo luidde een
yntjëi'e vraag, gronden die bestemd
zijn voor bebouwing maar nog wel
tijdelijk te gebruiken voor agrari
sche doeleinden, vourlhdn gewoon
vrij uii te geveit zonder enige véf-
jiliritlihg vmi do gomnonte. Tliiardncr
ipinduii nt oltinojn orraijektiii nrii ver-
gijtiiilllg WeiiMtlfi newiissoilficliade
vuprkomen. j
Het college is met de commissie
vuil mening, dat het de beste oplos
sing is de gronden niet meer in pacht
uit te geven, maar eventuele lief
hebbers de kans te bieden op eigen
risico nog te exploiteren.
De belichting van de molen is niet
geheel geslaagd, vinden de commis
sieleden. B en W zijn het hiermee
eens. Een enigszins andere belich
ting zou wellicht een gunstiger re
sultaat opleveren. De kwestie zal nog
een3 worden bekeken, waarbij het
college opmerkt, dat bij een belich
ting van afstand, waardoor de wie
ken met de kap in het volle licht
komen te staan, de kosten sterk zul
len stijgen.
Natuurlijk platenbonnen halen bij
VLAARDINGEN Op 56-jarige
leeftijd is maandagmiddag plotseling
overleden de heer G. de Man alge
meen fabriekschef bij Lever's Zeep-
maatschappij N.V.
De heer De Man. die in november
1967 veertig jaar bij de LZM in
dienst was, werd bii die gelegenheid
onderscheiden met de ere-medaiile
in zilver verbonden aan de orde van
Oranje Nassau. Geruime tijd nam
hij een vooraanstaande plaats in de
plaatselijke gereformeerde kerk
(vrijgemaakt), maar enige tijd gele
den trad hij toe tot de gereformeer-
kerk.
Dc begrafenis geschiedt vrijdag
middag op de algemene begraaf
plaats. Men vertrekt om twaalf uur
van het woonhuis aan de Soendalaan
35.
EMS?
■lil
I
