UNIEKE ONDERSCHEIDING
'leijsier krijgt penning
gemeente Vlaardingen
Immanuëlkerk viert
zinvol Ker
van
Feike Asma vertolkte
gevoelens van vreugde
Raad aanvaardt begroting
na vier vergaderdagen
Ontstellende vernielingen in Schiedam
Aandacht voor „buitenstaanders
Vlaardingse
„in H zilver"
over maansteen
In eeuwenoude kerk
Rehoboth-mavo
vierde Kerst
rol iverstprogramma
van Leger des Heils
Kerstzangdiensten
in twee kerken
Halve piano van
het „Anjerfonds'
Burgerlijke stand
KEITUMCORNER
uit ons
tuincentrum
VLAARDINGEN
Burge
meester mr. J. Heusdens heeft
donderdagavond in de Burger
zaal van het stadhuis de pen
ning van de gemeente Vlaardin
gen uitgereikt aan de heer A.
Pleijsier. Deze unieke onder
scheiding met medaille en
oorkonde viel de heer Pleij
sier (67) ten deel „voor zijn bij
zondere verdiensten jegens de
gemeente Vlaardingen".
Gezamenlijk
SUNDERLAND
flflUSICASSETTES
Kers tnachtdi enst
Leger des Heils
CONSUL
rr koop
S naQstert
Kerstboomverbranclen
in Maassluis
Maandag 22 december
•■Toonkunst Schiedam''
export kwaiiteit JA.
SCHIEDAM
ROTTERDAMMER
PAGINA 7
VRIJDAG 19 DECEMBER 1969
Wat betaalt U normaal voor
een l.p. musïcassette?f 22,-
0f f 16.90 als er een extra aan
bieding isdaar gaan wij
eens verandering in brengen.
Met Sunderland musieassettes.
Deze cassettes hebben dezelfde
speelduuralsecn 30 cm l.p. zijn
zowel stereo als mono afspeel
baar en als bandmateriaal is
Basf C 60 low noise gebruikt.
U kunt kiezen uit 15 titels
w.o. Kerstliederen, Kinderlied
jes, Wonderaceordeon, Ham
mondorgel, Tyuana en een re
pertoire in veel gevraagde mo
derne muziekper stuk kost
zo'n Sunderland cassette nog
géén zes gulden.
U filmt nu onder alle licht
omstandigheden, ook binnens
huis..,.. zoals met Kerstmis de
kindenen bij de verlichte Kerst
boom, de brandende kaarsjes...
't kan allemaal dankzij deze
fïlmlamp.
Haiogaen filmlamp, 1000 Watt
(220 V, 34.000 lumen), ge
schikt voor alle filmcamera's,
zowel dubbel als super acht,
terwijl U automatische came
ra's niet apart hoeft in te stel
len.
Deze onmisbare filmlamp met
ong. 15 branduren, koopt U
nu kompleet met I amp en be
vestigingsbeugel voor nog géén
vier tientjes.
Hij woont Wilhelminasingel 37 (tel.
34.13.07).
Voor degenen die het dichter bij
huis zoeken, is er op diezelfde woens
dagavond <24 december) om 23.30
uur een Kerstnachtdienst in de ïm-
manuëlkerk. De nadruk in deze
dienst zal worden gelegd op'de inten
siteit van de gemeenteviering en de
openheid voor allen, die eigenlijk
alleen met Kerstmis de kerk bezoe
ken.
Op de Eerste Kerstdag vordt om
10 uur 's morgens Kerstfeest gevierd
voor jong en oud. Het streven is
binnen- en buitenkerkelijke katho
lieken en protestanten, progressieven.
en behoudenden, jongeren en oude
ren, aan zijn trekken te laten komen.
Op de avonden van 19, 22 en 23
december zullen leden van de her
vormde gemeente Immanuëlkerk fol
ders uitreiken aan de winkelende
mensen in de binnenstad. Hierin
wordt de waarde van een zinvol
Kerstfeest onderstreept. Tenslotte be
staat de mogelijkheid een „Kerst
kind aan tafel uit te nodigen".
Deze actie houdt in dat men voor
72.een Afrikaans kind een jaar
lang van voedsel kan voorzien.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN „Wat betekent
Kerstfeest voor U? Hoe maakt 11
deze dagen in 1969 zinvol?" Met deze
vragen heeft de wljkkerkeraad van
de Imamnuëikerk zich in de afge
lopen weken intensief bezig gehou
den. De aandacht ging daarbij voor
al uit naar degenen, die het contact
met de kerkelijke gemeenschap goed
deels hebben verloren.
Om nu deze mensen een „zinvol
Kerstfeest 1969" te bezorgen, heeft
de wijkkerkeraad een aantal evene
menten op touw gezet.
Na de ochtenddienst van de Eerste
Kerstdag is er voor de kerkgangers
gelegenheid een andere „maaltijd"
mee naar huis te nemen dan welke
men gewend is op Kerstfeest. Deze
maaltijd bestaat uit stokbrood en
wijn. De kosten bedragen tien gul
den De opbrengst komt geheel ten
goede aan de actie „Solidaridad" voor
ontwikkelingsprojecten in Latijns-
Amerika.
De burgemeester reikte de stads-
penning uit nadat de laatste verga
dering van de Vlaarding.se Bond voor
Lichamelijke Opvoeding (VBLO),
waarvan de heer Pleijsier voorzitter
was, het besluit had genomen zich
op te heffen. De activiteiten op sport
gebied In Vlaardingen zijn onder de
hoede gekomen van de Raad voor
Sport en Recreatie, waarvan wethou
der G. Walstra voorzitter is.
In een toespraak gaf de burge
meester de maatschappelijke en spor
tieve verdiensten van de heer Pleij
sier in vogelvlucht weer. Hij memo
reerde zijn lange staat van dienst bij
de Spaarbank Vlaardingen, waar Arie
Pleijsier op 1 april 1925 zijn loop
baan begon. In 1948 werd hij tot di
recteur van deze bank benoemd, een
functie die hij tot 1967 vervulde.
Mr. Heusdens sprak over de acti
viteiten van de heer Pleijsier op turn-
gebied. In 1923 werd hij lid van de
mannengvmnastiekvereniging Hol-
landia, waarvan hij van 1929 tot 1958
voorzitter was. In 1958 fuseerde deze
vereniging met de damesgvmnastiek-
verenigingen Hollandia en Hollandia-
Spoonvijk. De heer Pleijsier was tot
1961 ook voorzitter van deze gecom
bineerde afdeling, die bij zijn af
scheid ongeveer 850 leden telde.
's Avonds kan dit maai gezamen
lijk worden genuttigd in de hal van
de Immanuëlkerk. Hiervoor kan men
zich opgeven bij de heer C. J. Post,
Fannius Scholtenstraat 35 (tel. 010-
34.04.74).
Een ander evenement is de Kerst
nacht-voettocht voor de porvincie
Zuid-Holland. Deze wordt gehouden
op 24 december vanuit de veilinghal
in Honselersdyk. De bus uit Vlaar
dingen vertrekt woensdagavond om
half acht vanaf Emmastraat 71.
Het centrale thema voor deze
Kerstnacht-.voettocht is „Mens wor
den vanuit de menswording van
God". De Vlaardingse predikant ds.
J. E. van Veen zal een toespraak
houden. Bij hem kan men zich ook
opgeven voor deze nachtelijke tocht.
Stereo en mono afspeelbaar
l.p. duur
keuze uit 15 titels
halogeen filmlamp
lOOO watt, 340C0 lumen
Vrijdagavond om 6 uur begint
in ons vergrote souterrain, de
verkoop van deze halogeen
filmlamp (1000 Wattong. 15
brandurengeschikt voor alle
filmcamera's, kompleet met
lamp en bevestigings
beugel ,-y^
VLAARDINGEN Mevrouw De
Jong, lid van het Vlaardingse UVV-
bejaardenkoor is onlangs in Amerika
geweest waar zij zelfs een Ut uk je
maansteen heeft gezien. Het steentje
betekende niet veel, het is net ce
ment. aldus mevrouw De Jong,
woensdagmiddag in het NCRV-radio-
programma „In 't zilver".
De maansteen zag mevrouw De
Jong op Long Island waar het waar
devolle voorwerp in een tentoonstel
ling was ondergebracht. Keurig op
geborgen in een grote glazen bol,
het geheel met kettingen omgeven.
Er mocht niet worden gefotogra
feerd, maar mevrouw De Jong kreeg
wel een foto mee.
Mevrouw De Jong: „Deze foto heb
ik toen vanuit Amerika gestuurd
naar de conservator van het Visse
rijmuseum want die. weet daar wel
raad mee".
Hoe bent u in contact gekomen met
dit museum? vroeg de radiorepor-
ter.
„O, ik heb idel eens gedemon
streerd in Utrecht voor het museum;
toen was ik nettenboetster, eên vak
waar je zes jaar voor nodig hebt om.
het goed onder de knie te krijgen".
Onder leiding van de dirigente,
mevrouw I. van der Kuyl-van Wit-
zenburg zong het koor een aantal
kerstliederen in het veeibeluisterde
programma. Mevrouw Van der Kuyl
zei, dat ze indertijd begon met het
zetten van thee en het helpen van de
bejaarden met het aantrekken van
de jassen. Sinds drie,jaren is zü di
rigente.
Vrijdagavond om 6 uur begint
in onze vergrote discohoek,
souterrain de verkoop van Sun
derland musieassettes, band
kwaliteit Basf G 60 low noise,
keuze uit liefst 15 titels, stereo.
maar ook mono
afspeelbaar, üfi
per stuk. &%Vl
voor
Ook maandagmorgen open
(3één tef. of schrift, best
Natuurlijk PLATENBONNEV halen bij
Ook rrmêndagmorgen open
Géén Ut of schrift, bost
Voorts is de heer Pleijsier sinds
1957 consul voor Vlaardingen van
de ANWB. In deze functie heeft hij
zich bijzonder ingespannen voor de
ne c.a. hun werken hebben geschreven
voor omvangrijke orgels geplaatst in
kathedralen. Kerkgebouwen zoals wij
die nauwelijks kennen, doch Feike
Asma met zijn ervaring op orgels in
Parijs is in staat een dergelijk werk
als van Guilmant ook op een orgel
in Maassluis die overrompelende
kracht te verlenen.
De bezoekers hoorden vervolgens
een technisch veeleisend virauoos
werk: de majestueuze Toccata van
Eugéne Gigout. Asma gaf de-e com
positie een on-Hollandse gloed en
kleut, een temperamentvol spel zo
als dit volkomen past bij dit zo uitge
sproken Franse werk.
Willem Mudde leverde een Neder
lands aandeel aan dit programma.
Asma koos een geslaagde compositie,
namelijk de Variaties op „Er is een
kindeke geboren op aard", eer. over- 1
tuigende pennevrucht. Deze prachtig j
opgebouwde vertolking werd gevolgd
door de sfeervolle „Variations sur un
Noël van Marcel Dupré.
Men kan zich nauwelijks een werk
denken dat nog meer voor het orgel
is geschreven. Dupré kent de gehei
men van zijn instrument en daarvan
licht hij in deze Variaties een sluier
op. Zijn toehoorders schotelt hij een
rijke schat aan compositorische mo
gelijkheden voor, daarbij dankbaar
gebruik makend van zijn uitgangs
punt. Dank zij Feike Asma hoorde
men deze compositie in alle glorie.
Het publiek moest zich na deze
machtige interpretatie ontladen in
eeri spontaan applaus. Daarna wer
den orgel en aanwezigen één bij de
juichende klanken van de Suite
Kerstfeest zoals die door Jan Zwart
in spontaniteit en geloofsvreugde wer
den neergeschreven. Een vreugde die
zich uitte in de krachtig gezongen
samenzang „Daar is uit 's-werelds
duistre wolken".
Adr. Hager.
MAASSLUIS Het moet voor de
rond 800 bezoekers gisteravond een
belevenis zyn geweest te toeven in de
eeuwenoude Grote Kerk vat» Maas
sluis. De muziek was de binding
tussenverleden eh heden, het was
ook door de muziek dal het feest de
gevoelens van Intense vreugde rond
'het kerstfeest vertolkte.
Zo moet Feike Asma het gevoeld
hebben in'het openingswerk van dit
kerstconcert. Slechts een groots werk
kon tolk zijn van het jaarlijks ge
denken van Christus' geboorte, Jo-
hanri Sebastian Bach schreef 250 jaar
geleden de meest imposante compo
sitie ooit voor orgel geschreven: Toc
cata et fuga in d-moll. 'Hoezeer het
ook te waarderen viel, dat men de
kerk uitstekend verwarmde, de „aan
jager" stoorde en verstoorde heiaas
de imposante weergave. In de drie
koraaivoorspelen van Bach kon men
echter volledig genieten van de
schoonheid van dit Garrels-orgel,
zelf werd „Nun freut euch, lieben
Christen g'mein" geen vertolking, doch
een verkondiging.
Handel stond model voor de Marche
religieuse van Alexandre Guilmant.
Bij deze interpretatie kon men be
luisteren hoe Guilmant, V/idor, Vier-
Gerdink-Egging, gingen er gister
avond breed voor zitten. Tijdens de
algemene beschouwingen hadden zij
vee! gesproken maar weinig gezegd,-
gisteravond bij de puntsgewijze be
handeling van de begroting maakten
zij overal op- en aanmerkingen op.
Een tolerante burgemeester H.
Roelfsema hoorde al dat gepraat va
derlijk aan, maar toen het ook hem
te erg werd hamerde hij af.
In een slotwaord had de burge
meester voor de leden van de raad,
de ambtenaren en de toehoorders een
persoonlijk woord. Na alle pessi
mistische geluiden in het afgelopen
jaar kan men in Schiedam het jaar
1970 wat vrolijker tegemoet zien; de
begroting geeft daar alie aanleiding
toe.
SCHIEDAM Het was gister
avond de laatste keer dat de gemeen-
ieraad zich in zijn huidige samenstel
ling over het gemeentelijke kasboek
je boog. Volgend jaar zijn er immers
raadsverkiezingen en volgens „poli
tieke koffiedikkijkers" staan er wel
de nodige veranderingen voor de
deur.
Een punt van overweging is name
lijk uit welke politieke hoek komt de
vijfde wethouder en wie zal er van
het huidige college achter de groene
tafel terug keren. Wethouder M. J.
M. van Kinderen heeft tijdens de be
grotingsbehandeling niet gezegd of
hij na de verkiezingen terug komt,
terwijl ook de overige wethouders
stil werden als dit punt ter sprake
kwam.
Hoogtepunten uit deze begro
tingsbehandeling was de toezegging
van wethouder J. Scheffers dat ein
delijk kan worden begonnen met de
bouw van een nieuw stadhuis.
De beide PSP-vertegenwoordigsters
in de raad, de dames Blaauw-Rieu eri
f VOOR 1
I KERST I
KIJKER
MOSTERT
(v.a. 64.20) f
Hoogiliaflll46*I50 VUardingm 34300/
MAASLUIS. - Vrijdagmiddag 2 jan
uari tussen twee en vier uur kunnen
op het terrein bij de Lijsterlaan-hoek
Uiverlaan kerstbomen worden ingele
verd die dan door de dienst gemeente
werken zullen worden verbrand.
Op maandag 5 januari tussen half
twee en twee uur kan' dit gebeuren
op het terrein Bilderdijklaan-hoek
Laan 1940-1945. De verbrandingen ge
schieden onder politietoezicht en in
aanwezigheid van de plaatselijke
brandweer.
Nu koopt U een prachtig rode
Kerstster, één van de meest
dankbare kamerplanten, die
nog maandenlang na de Kerst
de mooiste rode bloemen zal
geven.
Rode Kerstster (Poinsettia),
soort Paul Mickelsen, een prach
tige kamerplant, waar U heel
weinig werk aan heeft (verlangt
maar weinig water).
Deze geselekteerde 'plant, ge
kweekt in één van de beste
Nederlandse kwekerijen, koopt
U voor. een prijs, die U niet
zult verwachter» als U deze
plant ziet (de bloemen zijn in
cellofaan verpakt), voor nog
géén drie gulden.
SCHIEDAM v Grote belangstel
ling bestond donderdagavond voor
de kerkdienst van de Rehobothschoo!
voor Mavo, die in de Magnalia Dei-
kerk werd .gehouden. Directeur J.
Egas toonde zich daarover zeer ver
heugd. Hij mocht onder meer de vroe
gere leraar van deze school, de heer
J. Maaskant verwelkomen, alsmede
de voorzitter van het schoolbestuur,
de heer J. A. van Lambalgen, die
ook het slotwoord sprak.
Een gevarieerd programma werd
afgewerkt, waarvan de aanwezigen
veel genoten, getuige het soms aan
wakkerend applaus bij de declamatie
van Rob van Hoogdalem over de
Kerstklok en een daverend geklap
voor de trompetsolo van Aart Verka
den, leerling van de 1ste klas, die
voortreffelijk „March" van G. F. Han
del ten gehore bracht.
Wil Mak hield de vertelling over
kerstfeest in de lenie en de heer M.
Scheurwater vertolkte enkele orgelso-
!i. zoals het orgelconcert in des en
Moei van d'Acquin.
Er was veel samenzang, zang door
een meisjeskoor onder leiding van de
heer Egas en declamatie van een tien
tal leerlingen. J. W. Lemmens was
trompetsolist naast Aart Verkaden.
De heer M. Scheurwater bespeelde het
orgel.
SCHIEDAM Het Leger des Heils
heeft traditiegetrouw weer een
kerstprogramma in elkaar gezet dat
spreekt als de spreekwoordelijke
klok. Het feest begint maandag 22
december in de kantine van het j
sportcomplex „De Vijf Sluizen" in i
Vlaardingen. Daar warden op die j
dag om half elf. twee en zeven uur i
speciale bijeenkomsten voor bejaar-
den gehouden onder leiding van ko-
lonel en mevrouw P. Deurloo.
Op Eerste Kerstdag is 's morgens
om zes uur weer de grote kerst-
bijeenkomst in het Passage Theater,
die onder leiding staat van majoor
en mevrouw Ch. Zürhaar. Daarnaast
is er die dag in de korpszaal aan de
Lange Haven om half elf een uur
van aanbidding en om vijf uur een
familiekerstfeest, dat voor iedereen
toegankelijk is.
Ook aan de jeugd is gedacht: op
zaterdag 20 december is er in de
korpszaal een bijeenkomst om twee
uur voor niet zondagsschoolkinderen
tot en met zeven jaar, en om vier
uur wordt eenzelfde samenkomst ge
houden voor kinderen vanaf acht
jaar. Dinsdag 23 december is er een
speciale samenkomst voor moeders
met baby's om tien uur in de korps-
zaal.
dienstdoen voor het geven van school
zwemmen aan jeugdige inwoners van
de nieuw te bouwen wijken Woud-
hoek en Spaland.
Wethouder mejuffrouw G. D. de
Graaf f antwoordde hierop dat zij
geen datum kon vaststellen wanneer
de eerste paal voor het zwembad zal
worden geslagen. Er is een program
ma van eisen bekend en er is een
schetsontwerp gemaakt. Zelfs de
datum van aanbesteding is volgens
mejuffrouw De Graaff nog niet be
kend. Zij deelde ten slotte nog mee
dat in de toekomst de subsidie voor
het jeugdwerk wellicht zal worden
verhoogd.
De gemeenteraad behandelde de be
groting niet in zo'n snel tempo als in
1968, toen deed men er negen uur en
negen minuten over, terwijl in 1967
er 12 uur en 13 minuten politiek aan
elkaar werd gepraat.
Opmerkelijk geschrokken toonden
de raadsleden zich gisteravond over
het feit dat er jaarlijks in Schiedam
een ton wordt vernield aan gemeente
lijke eigendommen, voornamelijk
groenvoorziening. Bloembakken wor
den omgekeerd, planten uitgerukt,
terwijl daarnaast nog tal van vernie
lingen worden waargenomen aan ge
meentelijke huizen.
SCHIEDAM Het gemengd koor
en kinderkoor „Toonkunst Schiedam"
hrijgt van het Anjerfonds een bijdra
ge van een tweedehands piano.
Het fonds- stelt een subsidié
beschikbaar van vijftig procent van
de aankoopsom. Het bestuur van
Toonkunst had om een bijdrage ver
zocht.
Bijzonder mooie eigentijdse sieraden
(hangers, broches, armbanden, enz.)
ontworpen doorjon ge zilversmeden voor
de vrouw, die iets persoonlijks wil,.
zilveren broches v.a. f 25,-
ziiveren armbanden v.a. f 65,-
VLAARDINGEN Het Vlaarding
se Convent van Kerken, de werk
groep Raad van de gemeenschap van
kerken en het Leger des Heils, hou
den maandag 22 december twoe
volkskerstzangdiensten: in de PnijB
kerk en in de Immanuëlkerk.
In de Pniëlkerk staat de aahm®.
komst onder leiding van kapelaac
G. van Slobbe. De Chr. Harmonie
vereniging Sursum Corda verleent
muzikale medewerking. In de Im
manuëlkerk wordt de dienst geleid
door ds. A. J. Hoorn. Het muziek
korps van het Leger des Heils
neemt hiei het muzikale gedeelte
voor zijn rekening. In beide kerken
beginnen de samenkomsten om acht
uur.
Voor en na de beide diensten,
wordt gedurende een kwartier toe
passelijke Kerstmuziek ten gehore
gebracht.
Vrijdagavond om 6 uur begint
in ons Tuincentrum. 2e etage,
de verkoop van deze Rode
Kerstster, een geselekteerd
kweekprodukt met prachtige
rode bloemen, die in
cellofaan zijn
verpakt, Uw
Bijkantoor De Rotterdammer. Lange
Kerkstraat 82. teel. 2653.62. Klachten bezor
ging: Joih. Gronefeld. Singe] 93, tel. 26.35.38,
ma t/m vrijdag 18.30 - 19-30 en zaterdag 18
19 uur. Redactie Schiedam: R. van Hou-
welingen, P.ulianalaan S4c, tel. 26-57.6-!,
b g it.55.S4. toestel 156, Alarmnummer
politie: 26.$6.56. Alarmnummer luchtvervui
ling en melding geluidshinder: tel. 25.28.26.
1 Tentoonstellingen: Stedelijk aiuseuin 20
i der - 19 Ian. I Schiedammers tonen htm
i kunstbezit, j'/t Schiedam in kaart en beeld.
3 Tsjechische grafici a Demartfnie. b Ku-
bieek. e Malieh. d Itirvaid. e Sykota. 4
Klink klare troeven var) ceramiek en glas.
Galerie De Graaft: Use van de Pols-Ver-
1 meulen, schilderijen en gouaches. Galerie
Punt Vier: Paul Damsté. Pas-Sage theater:
I James Bond on her majesty's secret ser-
1 vice. 18 j. Dag. 2 en 8.15 uur. Za. en zo 2,
1 4.15, 7 cu 9,30 uur.
i Anotheek: Jansen, Van Swindem.trast 42-
I tel. 28.49.17.
voor
SCHIEDAM Geborens Jasperlna A A
p j c,'e jonge en A E M Raas, JoJan.ia
S li -dv l, van Wagtendank en TI J Blom,
Elsfccith 'T dv W F van Dorp en C J DE
Bmyn Kops. Edwin zv C A Boomsluiter
e_n A e van c-y Genus!en, cv.nthia dv H J
Kempers en M C Govaart. Andreas H T zv
U T van Leeuwen en C Scheper.
Overleden: C J de WoJl 7? echt*. G
Meijer. P y: Verhoeven BI. JC Jochems 74
whbg. m stam, F M J Schaap 71.
in Dc Doelen
Schouwburgplein 57,
tel 129103
Ook maandagmorgen open
Géén tef. of schrift, best.
