NIEUWJAARSREDE MR. HEUSDENS
aatregëlen nodig bij
komst atoomschip
ÜGENDA
Raad vanavond
weer bijeen
Burgerlijke stand
Raad aarzelend met
bouw gemaal akkoord
Begroting voor 1970 aangenomen
Maasland krijgt dit
jaar
weer subsidieverordening
burgemeester Heusdens:
TE DICHT BIJ BEBOUWDE KOM
Bedrijfsschade door
brand en inbraak
Halkes bezorgd over
verschuivingen in
de gemeenteraad
Vragen over ijsbaan
Ernstig gewonde
door beklemming
Firma Van Hees
tachtig jaar in
levensmiddelen
Commissie voor
Kerk en industrie
komt in de steigers
g (aak dingen
Sdbtoolmelk duurder
Verkeerscursus start
op 15 januari
Fotograaf sliep in
brandend bed.
Gezinsvoorlichting
in nieuw pand
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN „Er is geen tijd geweest, waarin de bu. ijer
ozeer zijn invloed opeist bij het bepalen van zijn leefklimaat als
e huidige. Moge deze burger, indien hij straks zijn stem uitbrengi,
eseffen dat een juiste keuze van zijn vertegenwoordiger in belang-
Ijke mate kan bijdragen tot het bepalen van een leefklimaat, waar-
j 0p zorgvuldige wijze al zijn materiële en geestelijke belangen
forden afgewogen. Een samenleving waarin het welzijn van de
urger wordt bevorderd."
pe haaivergroting in onze samen-
Ving noopt tot een aanpassing op
[lerlei terrein, zowel economisch als
v ituurlijk", aldus de burgemeester,
aar ook op andere, meer gedetail-
prde gebieden zien we dit denken op
otere schaal ingang vinden. Ik noem
)LITIE
STATIONSPLEIN
Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN „Grote
aakzaamheid ten aanzien van
dreiging van grote rampen
ijft geboden", zei burgemeester
J. Heusdens woensdagavond
tzijn nieuwjaarstoespraak voor
gemeenteraad. „Ook nu weer
ïu ik voorbeelden kunnen ge
in waaruit blijkt dat, ondanks
iiiigheidsmaatregelen, een be
laid risico steeds aanwezig
ito lijft.
Maatregelen
HIKDAiU
en dagelijks
f-
indaag
s: l en morgen
a en dagelijks
Herdenking
RECREATIE
PLANNING
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Na Rot
terdam, Schiedam en Maassluis
is de gemeenteraad van Viaar
dingen woensdagavond akkoord
gegaan met de bouw van een ge
meenschappelijke rioolwaterzui
veringsinstallatie, onmiddellijk
ten westen van de Vlaardingse
bebouwing tussen de Maassluise-
dijk en de rivier. De totale kos
ten van het gemeenschappelijke
project bedragen ruim 115 mil
joen gulden. Viaardingen stelt in
eerste aanleg een krediet van
970.000 beschikbaar.
Grens
Subsidies
Straatbelasting
Rede
Rapport
Financiën
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 5
DONDERDAG 8 JANUARI 1970
urgemeester: ook in
1970
gericht en bewust kiezen
j)it zei burgemeester mr. J. Heus-
l fes woensdagavond in zijn Nieuw-
pirsrede in de gemeenteraad. „Dat
Ütlzijn betekent voor ons allen niet
•ank; je(rl (jecl hebben aan de welvaart,
*ar ook in alle opzichten als vol-
58U iiardig mens kunnen Jevcn.
ver-
dep. jtet is alleszins de moeite waard,
uias jist u) 1970, als de opkomstplicht bij
oei verkiezingen zal ziin afgeschaft,
de «richt en bewust zijn keuze te be-
teej jjen, en te beseffen, dat de koers
flea jn viaardingen in de zeventiger ja-
ank m hierdoor wordt bepaald".
'714 r
t)e burgemeester besteedde in zijn
dut iewjaarstoespraak veel woorden
Aan' in de leefbaarheid in Viaardingen
hei het Rijnmondgebied. „Wij leven in
gen b dynamische streek. Problemen
[S velerlei terrein zijn niet alleen ten
ga- juwste met elkaar verweven, maar
:ha-pken in veel gevallen ook over de
esgftlenzen van onze gemeente, ja zelfs
nil. tons over de grenzen van het hui-
po. 'ge Rijnmondgebied",
nfl. fpilr. Heusdens noemde in dit
«rband namen als Gouden Delta,
iperlegorgaan Zeehavenontwikkeling
hid-West-Nederland en de door de
g -gering ingestelde Commissie Zee-
venoverleg. Hij meende dat Vlaar-
fogen in toenemende mate met deze
Boeiende problematiek" zal worden
pconfronteerd. „De herstructurering
ge- «n het openbaar lichaam Rijnmond
3 één van deze problemen zijn".
u de regionalisatiegedachte ten aan
zien van de politie-organisatie.
De burgemeester kondigde aan dat
hij deze problematiek in discussie zal
brengen in de onlangs door hem in
het leven geroepen commissie be
stuursaangelegenheden burgemeester.
Uitvoerig sprak mr. Heusdens over
dc ruimtelijke ordening, „een van de
grootste problemen voor de komende
jaren". HU noemde daarbij met name
sa
va-
san
ige
er-
lea
eze
er
in-
!U1-
SCHIEDAM De eerste bespre
kingen tussen de vakbonden en
rooms-katholieke en protestantse
kerkgenootschappen zijn positief af
gerond. Men wil komen tot een com
missie „Kerk en Industrie", die zich
In de toekomst gaat belasten met de
zielzorg in de bedrijven.
Binnenkort zal het gesprek worden
voortgezet en hoopt men de plannen
verder af te renden. In de commissie
hebben zitting ds. A. Steinhart
3evang.luth.(, ds. B. A. Koek 3NPB(,
ds. C. van Zuylen Sgeref.f, ds, E. H.
Verwaal en ds. J. Janssen 3beide
herv.f en de kapelaans Kemper en De
Vette.
Het bedrijfsapostolaat was tot dus
ver een zuiver rooms-katholieke aan
gelegenheid. Het onderhield echter
wel contact met de vakorganisaties.
De nieuwe „oecumenische" commissie
zal zich, als zij definitief van de
grond gekomen is o.a. bezig houden
met de ondernemingsraden.
het wonen, verkeer, openbaar vervoer
en recreatie, aspecten van de samen
leving, die so harmonisch mogelijk ge
ordend moeten worden.
Ten aanzien van het wonen zei de
burgemeester dat in 1970 niet zoveel
woningen gereed zullen komen als in
1969, Vorig jaar vermeerderde de to
tale woningvoorraad met 1342 huizen,
voor dit jaar verwacht men een stij
ging van ongeveer 900. Op 1 januari
1971 zullen volgens de burgemeester
in Holy 4700 woningen gereed zijn.
De burgemeester memoreerde met
vreugde de verbetering van het open
baar vervoer in Viaardingen, zowel
wat betreft bet trein- als busvervoer.
„Er zijn plannen in voorbereiding om
langs de Parallelweg tot een geheel
nieuw stationsplein te komen", zei de
burgemeester.
Mr. Heusdens vond dat vorig jaar
belangrijke voorzieningen voor het
lokale verkeer tot stand zijn gebracht.
Hij verwachtte dat dit jaar begon
nen zal worden met de uitvoering van
een „groene golf' op de Marathonweg.
Behalve dit project zal binnenkort
ook worden gestart met de recon
structie van het kruispunt Vlaardin-
gen-Oost en de aanleg van een negen
meter brede rijbaan tussen de Zomer
straat en de Westhavenkade. Na het
gereedkomen van deze weg kan ook
>r' Het afgelopen jaar is daarom verder
tl" jbouivd aan een organisatie, die be-
gt gevolgen van een ramp tot een
inijnum te beperken", aldns de bur-
meester.
Hij deelde ook mee dat een rege-
ig tot stand is gekomen voor het
oek van kernschepen aan Vlaar-
ttgen en Rotterdam. „In 1970 zal
ftardingen naar alle waarschijnlijk-
d de nationale primeur beleven van
ontvangst van het nucleaire schip
jto Hahn", zo zei de burgemeester.
,De komst van dit door atoomkracht
ngedreven schip zal leiden tot een
rial veiligheidsmaatregelen, die no-
zijn om ieder risico van het af
ren in Viaardingen voor de bevol-
ig te voorkomen".
ijkantoor „De Rotterdammer": Lange
kstraat 82. tel. 267362. Klachten beror-
i: Joh Grönefeïd, Singel #3. tel. 2S3SJS.
t/m vrijdag 18.30-19.» en zaterdag 18-1»
Redactie Schiedam: R. van Houwelin-
Jullanajaan 84c, tel. 265764. big
SS. toestel 136. Alarmnummer politie:
ós Alarmnummer luchtvervuiling en
SWIng geluidshinder: Tel. 262626.
if tentoonstellingen: Stedelijk Museum: 20
- l» Jan. i Schiedammers tonen hun
nstbezit, 2 Schiedam in kaart en beeld,
fsiechlsebe grafici, a Demartinte, b Ku-
ek, c Malieh. d Mirvald, e Sykora, 4
Mbkklare troeven van ceramiek en glas.
lalerie de Graaf: Lise van de Pols-ver-
u'en, schilderijen en gouaches. Galerie
»t Vier: Paul Damsté.
tpotheek Rembrandt: Rembrandtlaan 5.
566833.
ïlm: Passage Theater: On her majesty's
iel service met James Bond. 11 en 20.18,
M «rdag H 19 en 21.30, londag 16.15, 19 cn
"j? fetomastraat 71: herv. eer. comité ds. A. C.
|B Storing, 20.
erkeentrum Holy: expositie en gelegen-
tot bezichtigen van het gebouw, 19.30.
Jtadhuls: vergadering gemeenteraad. 19.30.
S^kcentrum Holy: expositie en gelegen-
Ja tot bezichtigen van het gebouw, 19.30.
)r ÜÜikantoor „De Rotterdammer": Smalle
i« v.™str8Bt 11. tel. 34.67.75 (b.g.g. redactie:
iiJHe. tel. 35.19.05). Alarmnummer voor
dl dding luchtverontreiniging: tel. 26.26.26.
1« tut en klachten bezorging: H. Verhei),
penbrockstraat 41, tel. 34 33.45. Apotheek:
«o. Florb dc Vljfdclaan 112, tel. 34.88 88
Mr. Heusdens stipte in zijn rede
enkele facetten aan uit het gemeen
telijk beleid van de na-oorlogse jaren.
„Niet om aan te tonen dat de rappor
ten en prognoses uit het verleden de
prullenmand verdienen, maar slechts
om te bewijzen dat we in een wereld j
leven, waarin alle omstandigheden in
een steeds sneller tempo veranderen.
Wat vandaag reëel lijkt, kan morgen
de toets van de kritiek niet doorstaan".
Aan het slot van. zijn rede vestigde
de burgemeester de aandacht op twee
herdenkingen: dit jaar is het 25 jaar
geleden dat Nederland, werd bevrijd
en dat de Verenigöë Naties werden
opgericht.
„Ik ben te oud om met overtuiging
te geloven dat 1970 vrede zal brengen
voor een ieder op deze aarde. Laten
wij echter de herdenking van onze
bevrijding plaatsen tegen de achter
grond van dat voortdurende streven
naar wereldvrede, opdat de grote of
fers die velen voor onze vrijheid
brachten, niet tevergeefs zijn geweest".
Vervolgens herinnerde de burge
meester aan de, viering van het 700-
jarig bestaan van de stad Viaardingen.
„Ik ben er van overtuigd dat het
vooruitzicht van deze aanstaande her
denking velen van ons zal inspireren
tot ideeën, die, eenmaal uitgevoerd,
een waardige vertolking zullen zijn
van onze gevoelens bij het wel en wee
van onze stad in de loop der eeuwen.
Mr. Heusdens merkte nog op dat de
aankoop van de Oude Lijnbaan inte
ressante perspectieven opent in het
kader van de viering van het 700-jarig
bestaan in 1S73.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De gemeente
raad komt vanavond, donderdag,
weer bijeen, omdat men woensdag
avond slechts vier van dc 32 punten
op de agenda kon afronden. Met de
aanvaarding van het voorstel tot de
bouw van een gemeenschappelijke
rioolwaterzuiveringsinstallatie met
Rotterdam, Schiedam en Maassluis
is overigens een belangrijk punt van
de agenda afgewerkt.
Over dit voorstel werd ruim twee
uur gediscussieerd. Omdat tevoren
burgemeester mr. J. Heusdens zijn
nieuwjaarsrede had uitgesproken en
nestor P. J. Halkes hierop uitvoerig
had gereageerd, bleef er niet veel tijd
meer over voor de afwerking van de
volle agenda.
Vanavond buigt de raad zich onder
meer over voorstellen tot het beschik
baar stellen van een krediet voor de
beide persleidingen van het riool
gemaal Westwijk, de bouw van een
bejaardencentrum in Holy, de deel
name aan een leerplanontwikkeling
door het onderwijzend personeel van
de openbare scholen voor g.I.o„ het
uitreiken van boekjes aan de school
jeugd ter gelegenheid van de 25ste
Bevrijdingsdag en de noodzakelijke
verhoging van de drinkwatertarieven.
het voetgangersgebied in de binnen
stad verder worden uitgebreid.
Het ligt in de bedoeling in de loop
van dit jaar de bestemmingsplannen
Vlaardingen-West en Park-Zouteveen
de raad voor te leggen. Deze gebieden
zullen voor recreatieve doeleinden
worden gereed gemaakt.
De burgemeester meende dat in de
toekomst een actief beleid ter voor
koming van lucht-, water- en bodem
verontreiniging en van de geluids
hinder noodzakelijk blijft. „Onder ac
tief beleid versta ik ook grote waak
zaamheid, bijvoorbeeld met betrek
king tot de plannen voor uitbreiding
van het vliegveld Zestienhoven en tot
het verplaatsen van een destructieb
drijf naar een andere, meer bij Vlaa.
dingen gelegen plaats op Rotterdams
grondgebied".
Interessante cijfers liet de burge
meester horen over de bevolkings
ontwikkeling in de afgelopen jaren.
Verwacht wordt dat Viaardingen op
1 januari 1971 80.500 inwoners zal tel
len. Tot 1980 wordt gerekend met een
jaarlijkse bevolkingstoename van 1500
mensen. In deze periode wordt de
wijk Holy voltooid en een begin ge
maakt met de bouwwerkzaamheden
m de Broekpolder.
Na 1980 wordt een toename ver
wacht van 1750 inwoners per jaar,
zodat in Viaardingen in 1995 121.750
mensen zullen wonen. Eenzelfde snel
le ontwikkeling verwacht de burge
meester, die de cijfers van nü ver
geleek met de verwachtingen uit het
verleden, ten aanzien van het woning-
bouwprogramma en de industriële
structuur. Daarom pleitte hij voor een
planning op lange termijn.
F
J. HEUSDENS
juiste keuze
SCHIEDAM Geboren: Darüélle dv A
Baren en D JE van der Pluljm, Fredcrlk
A zv A Hamerslag en T Zwaan. Cornells
xv C Mul! er en S P DllJsstra, Marleene C
dv J van Iperen en M A Sundauest, Maar-
ije C G dv B Steterraan en J C M Tim-
oners, Eduard J zv H A Kerkhof en A C
van der Helm. Lydia 3 dv W F L Zoete
melk cn L J Sdhouten. Cornelia A F D dv
V J van der Touw en n Huljsmans, Menno
F tv B Betikres en N Goeroe, Marcel zv A
Zwarts en A Jonkman, Sandra M dv W L
Degeüng en E P Y Laxerweij, Harmeke L
J dv M J van Broekhoven en M A G
Draaljers, Carolina A dv W Damen en A A
H m copier, wllheünlna e t dv A J
Spruit en A J M Hogenboom, Mirjam J dv
C G M Barnasconi en J C Mores,, Constan
ce M dv T H Thio en L A M van Zijl,
Martinus J zv M J Groenhorst en M J van
Wijk, Saskia C O iv H Lammers en C H
en C M Paalvast, Johannes P T zv J van
dc Wal en M van der Meiden.
Ondertrouwd: A Bakker 25 en M J van
Dutgele 22, H de Bruin 23 en A C M
Buinama 21, A W van Buren 24 en M G
van der Ree 14, K van Gijzelen 23 en M J
de Beij 21. A F J van Hattum 22 en A 3J
Heeren 21. C Minderman 28 en O L K
Hormann 21, W Moermans 26 en E 7,1 J
Wennekers 19, D Riemers 22 en C J Baaij
21, C H J Verhoeckx 21 en C Sterenborg
19, JJ Wessel 21 en F M J Govaart 20.
Getrouwd: A T Kon 32 en K van Heest
34. H van Aalst 22 en G L van Leeuwen 22,
L C Verzijden 23 en M Verrevoeïs 2a, D
van Houwelingen 27 en I C den Oudsten
28, C de vries 22 en P Bergmui 19, T H .T
van Heukelum 24 en P H C Kenes 23, A P
van Hulst 23 en G weiland 19, H Scheer 28
SCHIEDAM In een kantoortje
van de wasserij Nijman aan de Stad
houderslaan ontstond gistermiddag
een begin van brand doordat er ver
moedelijk een glazen ruit van een
oliehaard was gesprongen. Voorbij
gangers die het brandje ontdekten
wisten het zelf te bedwingen, waar
door de brandweer onder leiding van
de heer J. de Jager geen dienst be
hoefde te doen.
De schade' bedraagt ongeveer 500,
In een bouwkeet van de firma Van
Kleef aan de P. van Amrooylaan in
Groenoord is ingebroken. Er zijn di
verse materialen verdwenen, zoals
o.a. koperen buizen, met een totale
waarde van 10.000.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De nestor van
de gemeenteraad, de heer P. J. Hal
kes, toonde zich in zijn antwoord op
de nieuwjaarsrede van burgemeester
mr. J. Hgisdcns bezorgd over de op
handen zijnde grote verschuivingen
in de gemeenteraad.
„Als de voortekenen niet bedriegen
zal een verschuiving plaats hebben,
waardoor in de nieuwe raad slechts
tien procent van de leden zitting zal
hebben, die vanaf de eerste jaren na
de oorlog raadslid zijn. De rest van de
leden kwam pas na 1962 in de raad.
Enige continuïteit acht ik dringend
gewenst", aldus de heer Halkes.
De KVP'er, die zelf na de verkie
zingen evenmin zal terugkeren in de
raad, herinnerde eraan dat burge
meester Heusdens begin volgend jaar
zijn vijfde ambtsperiode ingaat. Het
jaar daarop is mr. Heusdens de eerste
zilveren burgemeester van Viaardin
gen.
MAASSLUIS - Op de onlangs ge
opende ijsbaan staat volgens het ge
meenteraadslid H. G. van Hoeven
(c.h.) te weinig water en de ver
lichting is er onvoldoende. In schrif
telijke vragen aan B en W merkt hij
op dat door het eerste euvel de
schaatsvreugde vorige week groten
deels werd bedorven en het ontbre
ken van verlichting acht hij onver
antwoord.
VLAARDINGEN De prijs van
de schooimelkkaarten wordt met in
gang van maandag 12 januari 1970
verhoogd van 57 tot 58 cent. Voor dit
bedrag wordt aan de leerlingen van
de aan de schoolmelkvoorziening
deelnemende openbare en bijzondere
scholen voor kleuter-, gewoon lager-
en buitengewoon lager onderwijs op
maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag een kwart liter meïk ver
strekt.
SCHIEDAM De 29-jarige classi
ficeerder J. D. uit Rotterdam merkte
dat uit zijn broekzak een portemonnee
met ƒ25 was weggehaald. De broek
hing in een kleedlokaal van Tanker
Cleaning aan de Havendijk, terwijl
de man in werkkleding bezig was
aan boord van een schip.
Bij monde van de heer W. Kwak-
kelstein verklaarde de PCG-fraetie
met nadruk bezwaren te hebben tegen
de plaats waar de installatie, die in
1976 in bedryf komt, zai worden ge
bouwd. „Een afstand van 750 meter
tussen de bebouwde kom (Westwgk -
red.) en de Installatie is wel wat
kort", vond de heer Kwakkeistein. Hij
verzocht het college een onderzoek in
te stellen naar de mogelijkheid tot
verplaatsing van de installatie in wes
telijke richting.
Wethouder T. de Bruijrt achtte dit
wei mogelijk, maar zag hierin ook een
groot gevaar. De installatie zou dan
namelijk ih een bestemmingsplan voor
recreatie komen te staan. „Het is de
vraag of Rotterdam, de Rijnmond-
raad, Gedeputeerde Staten en de mi
nister van Ruimtelijke Ordening hier
mee zo blij zullen zijn. Vast staat, dat
wanneer we zouden ingaan op het
voorstel van de heer Kwakkeistein
een belangrijke vertraging zou op
treden in de uitvoering van i.et be
stemmingsplan.
„Bovendien", aldus wethouder De
Bruijn, „is een bepaalde grens gesteld
aan de uitbreiding van de industrie.
Zouden we de installatie westelijker
gaan bouwen, dan loop je de kans, dat
ook andere industrieën in deze rich
ting zullen opdringen, omdat wij dan
zelf die grens hebben overschreden".
Uiteindelijk bleek het betoog van de
wethouder de PCG-fractie toch te
hebben overtuigd. „We kunnen echter
slechts schoorvoetend met het voor
stel meegaan", zei de heer Kwakkei
stein, nadat hij een schorsing had ge
vraagd en gekregen om intern fractie-
beraad te kunnen plegen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
MAASLAND. Met de aanteke
ning dat de heer A. L. Verhagen
(lib.) geacht wilde zyn te hebben
gestemd teren de begroting voor het
grondbedrijf, heeft de gemeenteraad
gisteravond de begroting voor 1970
aangenomen. Opmerkingen in de
algemene beschouwingen van de
heer W. van Geest (ch) leidden er
toe, dat besloten werd in de volgen
de raadsvergadering een besluit te
nemen over het opnieuw in werking
doen treden van «"en subsidieveror
dening.
Al in zijn algemene beschouwin
gen had de heer Verhagen duidelijk
laten merken dat hij en zijn fractie
niet tevreden waren met het feit,
dat nog geen rekening bekend is
van het grondbedrijf. Hij vroeg B.
en W. dan ook dringend om een
garantie, dat die rekening binnen
twee maanden bekend zal zijn.
Die kon burgemeester F. J. Groot
Enzerink hem niet geven. „Perso
neelsgebrek is er mede de oorzaak
van dat hier vertraging is opge
treden", zei de burgemeester.
In afwachting van de rekening
gaf de heer Verhagen bij de hoofd-
stuksgewijze behandeling van de be
groting er vervolgens de voorkeur
aan zijn goedkeuring nog niet aan
die voor het grondbedrijf te hechten.
De heer Van Geest sprak in zijn
beschouwingen uitvoerig over het
opnieuw in werking treden van de
sinds een jaar buiten werking zijnde
subsidieverordening. „Ook bloeiende
verenigingen hebben recht op sub
sidie. Dat stimuleert de activiteiten",
zei hij. Zijn opmerking dat met name
de heer Verhagen in bepaalde ge
vallen tegen subsidieverlening is.
deed zijn collega-raadslid opmerken,
ook te zijn voor een subsidieveror
dening. zij het in iets gewijzigde
vorm.
De burgemeester maakte aan de
discussies een eind door aan te kon
digen in de volgende vergadering
met voorstellen te zullen komen
voor het weer instellen van de ver
ordening.
„Ik merk wel dat de raad una
niem vóór zo'n verodening is, zij het
dan dat er afwijkende meningen zijn
op de details".
De commissie die zich bezighoudt
met het geven van adviezen voor de
toekenning van subsidies, zal wor
den betrokken in het vaststelen van
een verordening.
De heer J. van der Wel maakte
in zijn beschouwingen bezwaar tegen
de toegepaste formule bij de heffing
van straatbelasting. Bij de behande
ling van de begroting werd op zijn
verzoek een voorstel in stemming
gebracht waarbij de belastingen voor
gebouwde percelen van 20 naar 22
procent en voor ongebouwde per
celen van tien naar zes procent zou
den gaan. Het voorstel werd ver
worpen met vijf tegen zes stemmen.
Met name een uiteenzetting van
de heer \an Geest over de billijk
heid van een verhouding van twee
staat tot één, overtuigde de tegen
stemmers van de juistheid van de
door B. en W. voorgestelde verhou
ding. Ook de overweging dat het vrij
zinloos zou zijn met een nieuwe be
lastingwetgeving in het vooruitzicht
het voorstel van het college te wijzi
gen, sloeg bij diverse raadsleden aan.
Tenslotte deelde burgemeester
Groot Enzerink in zijn beantwoor
ding nog mee, dat de suggesties tot
instelling van een sportraad en
organiseren van gemeente-avonden,
graag door B. en TV. werden over
genomen.
De verbreding van rijksweg 20
blijkt de gemoederen in Maasland
ook nog steeds bezig te houden,
zoals duidelijk werd uit de Nieuw
jaarsrede die burgemeester Groot
Enzerink uitsprak aan het begin van
de vergadering. De gedachten die
naar voren zijn gekomen op de
hearing die over dit onderwerp werd
gehouden, zullen worden gevolgd
door het college van B. en W„ aldus
de burgemeester.
De bui gemeester zei verder nog te
hopen, dat dit jaar een begin kan
worden gemaakt met de verwezen
lijking van de land- en tuinbouw-
hoveniersschool. Binnenkort zal het
plan daartoe ter visie worden ge
legd.
Ten slotte bracht hij nog even het
succes van de Boomplantdag in her
innering en voegde daaraan toe het
plan te hebben" een dergelijke dag
ook dit jaar weer te houden.
De andere raadsleden waren al eer
der overstag gegaan voor de beweeg
redenen van het college. Mevrouw L.
van Duijn-Spruijt (soc.) vroeg waarom
de commissie volksgezondheid haar
stem heeft onthouden aan het voor
stel. Ook plaatste zij vraagtekens bij
de plaats, waar de installatie zal wor
den gebouwd. „Waren er geen alter
natieven?", zo vroeg zij zich af.
Mevrouw Van Duijn-Spruijt wees
met nadruk op het rapport-Claren-
burg, waarin bezorgdheid wordt uit
gesproken over de korte afstand tus
sen de bebouwing en de installatie.
Zij vroeg B. en W. of aan vijf eisen
uit dit rapport kan worden voldaan
ter voorkoming van luchtverontreini
ging. Ook vroeg zij of de installatie
kan gaan werken met een Hinder-
wetsvergunn ing.
W. KWAKKELSTEIN
afstand
Op beide vragen kon wethouder De
Bruijn een positief antwoord geven.
„De rioolwaterzuiveringinstallatie zai
met een Hinderwetsvergunning van
Gedeputeerde Staten gaan werken,",
aldus de wethouder.
De heer W. Kwakkeistein (prot.)
vroeg waarom de installatie per se
in Viaardingen moet komen. Het lijkt
er veel op dat het spreekwoord
„schuif het maar naar Zwarte Piet
toe" in praktijk is gebracht.
Zeer deskundig ging de heer A.. C.
Ph. Hardonk (prot.) namens de ge
hele raad in op de financiële aspecten
van de rioolwaterzuiveringinstallatie.
Hij vroeg rich af wie de kosten voor
de exploitatie van het gemaal moeten
dragen en welke bijdrage het rijk zal
uitkeren.
Wethouder E. P. van der Veen ant
woordde dat de meest voordelige in
stallatie is uitgezocht.
De kosten komen op rekening van
het rijk, de industrie en de burgerij.
De wethouder merkte op dat - het
wetsontwerp „Verontreiniging Opper
vlaktewater" in behandeling is waar
bij het verboden is afvalwater te lozen
op oppervlaktewater, terwijl bestaan
de vergunningen kunnen worden in
getrokken.
„Daarom is deze installatie ook in
financieel opzicht van groot belang
voor Viaardingen. Als het gemaal er
niet komt, wordt de lozing van afval
water een bijzonder kostbare proce
dure", aldus de wethouder.
VLAARDINGEN De afdeling
Viaardingen van het Verbond voor
Veilig Verkeer start bij voldoende
deelname donderdag 15 januari met
een algemene verkeerscursus. Deze
zal gedurende vijf achtereenvolgende
weken telkens op donderdagavond
van acht tot tien uur worden gegeven
in het verkeerslokaal van het politie
bureau aan de Delftseveerweg. De
kosten bedragen 2,50 voor de ge
hele cursus. Voor leden van het
WV is deelname gratis.
Belangstellenden kunnen zich op
geven op het politiebureau of tele
fonisch via nummer 010-34 23 55.
VLAARDINGEN De 62-jarige
fotograaf P. M. D. v.d, A. kreeg
woensdagavond de schrik van zijn
leven toen hij merkte dat zijn bed
waarop hij sliep, in brand stond. Hij
sloeg onmiddellijk alarm bij de bu
ren die de brandweer waarschuwden.
Deze bluste het vuurtje met een ne
velspuit.
De huiskamer van de woning aan
de Prins Hendrikstraat liep niettemin
aanzienlijke brandschade op. De foto
graaf moest met brandwonden naar
het Holyziekenhuis worden vervoerd.
Vermoedelijk heeft hij in bed ge
rookt en is hij met een brandende
sigaret in slaap gevallen.
De recherche stelt een onderzoek
in.
en a PMcften bach 26. E van Heest 24 en
E Prins 20. P A Pijnenburg 22 en E A
Noordam 24, F Zoetexnan 23 en A G van.
der Stigchel 21, D H W J Blankenatem 24
en LE Rozenberg 2Q, C L Moedershelm 20
en R. H M M Schrjek 24, N Ouwerkerk 21
en T M Rerpetschnlg 21, J van Assen 19 en
J J M Oostcrman 28, J W H van Pljk 21
en T C Pegels 20, M H de Maar 40 en BC
zuidgeest 23, A A J Breij 48 en G E T
Langen 30, j M Colllgnon 22 en A B A Jt
de Kok 22, G J M de Graail 19 en T Klein
18, A J M Dries 25 en A M E VietóHUH
van de water 25 en G J van vliet 23.
Overleden: C Seip 65, E Jonas 79 wed U
CM de Smits. N Straatman 91 wed P F
Dutre, J van Kampen 82 wed L» Hagestein,
W Kars 33, w Tuinder 72, E C de Koning
M, W M de Jager 58, C Zwiebel 89.
SCHIEDAM Geboren: Arnold zv L.
Korsten en F. M- J. Eibers; Gerardus J zv
G. J. Tijsmans en \v. l. L. van Rijswijk:
El ma G dv R. s. van Leeuwen en A. A.
Rienks Sylvia j dv R. S. van Leeuwen en
A. A, Rienks.
Overleden: W. Jongste, 92; c. S. de Raat,
88 wed. J. Bakker; R. Lussenburg, S3; J.
M. Bouman, 69 echtg. F. C. Ankesteijn; J.
Rovers, 70; M. L. A. Schouten, 84; A. P.
VLAARDINGEN Geboren: Harold, z. v.
A. A. van Hulst en M. I. J. Vonck, Fazant
laan 57; Robert, z. v. J. H. van Eenenaam
en C. Jans, v. Limburg Stirumstraat 25c;
Me tin Ali. z. v. Aydogdu en T. C. M. Wam-
steker. Schimmelpenninckstraat 29a; Comelis
Jan Gerard, z. v, J. van Heijzen en J. C.
Jansen, v Hogendorplaan 83d; Peter Paul, z.
v N. A. B, Vreeven en W. J. van Steenber
gen, Rozenburg.
Ondertrouwd: Hendrik van Brandwijk, 23,
Trompstraat 4 en Johanna van der Lugt. 21.
BilderdUkstraat 39; Michael Fredrikus Maria
van Dam, 21» Rotterdam en Kataiina Corne
lia Aerts, 20. Dirk de Derdelaan 32; Leendert
Adrianus van den Heuvel, 22, Hortensiastraat
I3d en Maartje Gundlach, 20, van Beethoven-
singel 81 d; Johannes Plomp, 27, Bangka-
singel 52 en Maria Anthonia van Oosten, 23,
Petuniastraat 21c; Jan Vegelin, 49, van Aers-
senstraat 33 en Geertruida Maria van Ree. 49,
van Aerssenstraat 33; Petrus Hubertus Wil
helmus van den Beemt, 21, Buizerdstx. 23 en
Maatje van Nlelen, 20, Lombokstraat 29;
Albert Oosterom, 28, Schiedam, Rembrandt
laan 87b en Geertruida Johanna Bakker, 23,
Sportlaan 254; Gerhard Wilhelm van Marion,
20. Callenburgstraat 60c en Martina Hendrika
Johanna Tieben, 18, Kortedljk 56; Hendrik
Coltfm 28, P. K. Drossaartstraat 31 en Jacoba
Sara de BTuijn, 22, P. K. Drossaartstraat 31;
Hans Volker Waalkes, 26, Ged. Biersloot 26a
en Johanna Cornelia Maria van der Knaap,
24, Ged. Biersloot 26a; Giampaoïo Catalano»
25. Florence (Italië) en Ella Maria Cornelia
Dijkshoorn, 20, Zuidbuurt 32; Gerrit Willem
Simon, van den Berg, 22, Korte Hoogstraat
15b en Wouterina van Papeveld, 21, Bleek-
straat 58; Gerard van Gerven. 22. P. K.
Drossaartstraat 156 en Christina Maria Johan
na Keijzer, 2i, Goudsbloemstraat 15c-
MAASSLUIS Geboren: Paulus Johannes,
z. v. J. C. P. de Kruif en L. A. M. Mullers;
Wendy, d. v. P. M. J. Gieben en C. G. Schil-
peroort; Edwin, z, V- B. van den Engel en
A. C. van Souweien; Hedl Nicole, d. v. J. B.
Hollaar en J. van Wagerüngen; René Hendrik,
z. v. H. Parre en L E. Koalsie; Leonardus,
z_ v. M. Bagchus en M. J. J. van Velzen;
Frits, z. v. E. J. D. Verbiest en A. Bos;
Natascha, d. v. M. W. van Zeist en W. J.
v. d. Weegen; Jetse Christiaan, z. v. A. van
leperen en J. A. Kuindersma; Regina, d. v.
G. H. Beukers en W. C. Moerman; Monique
Luvina Adriana, d. v. A. A. de Lege en H.
Keijzer; Johanna Maria, d. v. W. Parre en
F. Stevens; Maria Johanna, d. v. P. Doelman
en P. Zeegers; Brigitte Johanna Sophia
Louisa, d. v. G- A HendrJx en A. P. M. M.
v- Zon: Eogène Pascal, 2. v. R. van Gent en
G. H. E- Groos; Jan Adriaan, z. v. A. J. van
der Hoeven en S. A. J. Weidema; Gerard
Bernard, z. v. R. H. van der Heüden en W.
H. H. Ceelen; Michel Bernard, z. v. J. B.
Louis en Th. L. Rieken; Marinus Cornells
Johannes, 2. v. A. van Aalst en J. M. Schip
pers; Anne Elizabeth, d. v. J. Pronk en M.
den Dulk; Walter. z„ v. C. A. Land wier en
A. C. M. van ;der Meer; Martin, z, v. P.
Wille boord se en E. P. Klinke; Heinz Jurgen,
z. v. H. Schtmko en, H. M. Vermeulen.
Ondertrouwd*. W. van der Hor en M. Pen
ning.
Getrouwd: C. Bron en P. A. Bruin; J. W.
Plomp en J E Mol; A- J. Baatenburg de
Jong en I. Tesarovi; P. H. van der Meer en
E. J. Spaans.
Overleden: Adrianus van Witzenburg. geh.
ra. W. Vreugdenhil, 88; Jan Adrianus Mostert.
geh. m. H- van Houts, 66.
SCHIEDAM Vandaag, laat in de
morgen is op de Strickledeweg een
nog onbekende man, werknemer van
de aldaar gevestigde fabriek van ap
paraten en nijpleiiiiri'gcoristructies. B.
A. van der Bor beklemd geraakt tus
sen de bumper van een vrachtauto en
een muur. De vrachtauto sou onbe
mand zijn gaan rijden omdat zij niet
op de handrem stond. Het slachtoffer
is in ernstige toestand naar een zie
kenhuis vervoerd.
Bij 'het afsluiten van deze editie
waren nog geen nadere bijzonderhe
den bekend.
ROTTERDAM Deze maand is
het tachtig.jaar geleden dat de firma
Gebroeders Van Hees, agenturen- en
commissiehandel in Rotterdam werd
opgericht. Het bedrijf is een van de
oudste zaken op het gebied van de
verkoop van merkartikelen in de le
vensmiddelenbranche.
Er zijn zowel binnen- als buiten
landse vertegenwoordigingen. De
laatste jaren is de firma sterk ge
gromd. Het is nu een van de grootste
verkoopbureaus in de randstad Hol
land. Fa. Gébr. Van Hees heeft vele
contacten met grootwinkelbedrijven,
vrijwillige filiaalbedrijven en gros
siers op het gebied van levensmidde
len, tabak en zoetwaren.
Bovendien houdt het bedrijf zich
bezig met het verstrekken van advie
zen aan fabrikanten en aan de han
del en treedt verder op als interme
diair bij het het verkopen van de
tail- zaken.
De oprichting gebeurde in 1890
door twee broers van wie een er
twee jaar daarna overleed. De heer
TV. C. J. van Hees zette het bedrijf
voort onder de naam Gebroeders
Van Hees. Toen hij overleed werd
het bedrijf voortgezet door zijn echt
genote, mevrouw E. van (Hees- van
Weezenbeek.
Haar dochter en twee zoons steun
den haar daarbij. Op 29 december
1917 namen de zoons de firma he
lemaal van hun moeder over. Een
van hen, Johan van Hees, is nog in
leven. Hij is nu 76 jaar. Directeur
van het bedrijf is nu de heer J. B.
van Kesselen.
SCHIEDAM Wethouder van
sociale zaken M. Eykenaar zal vrij
dagmiddag 16 januari om drie uur
het pand openen van de Stichting
voor Huishoudelijke en Gezinsvoor
lichting Schiedam aan de Korte Dam
5 openen.
VEILING WESTERLEE
DE LIER. 7 januari. Andijvi, 128-128
Alicante 315-339 Spruiten: Al 125-131 A2
118-120 BI 135-141 B2 128-130 C2 98 D3 113-
118: Witlof 135: Peterselie 6'/j; Raapstelen
S'A-ll'A: Selderij 6-16%: S!a I 23-42% II 12-
21: Boerekool 235-270; Uien kg 54-68; Rode
kool 37-44: Groene kool 49; Nero Al 61-66
BI 51-54 Cl «-3; Prei: Al 113-389 BI 74-110;
Appelen 44-85.
