Villi Ml HOI I'tlil! I
AAMBEIEN
Jungerhans
profijt
ik
leraar of lerares
EEN
IE! EU ERKER (STER)
een TELEFONISTE
Fi li IRIÏII! -1ALI EN
.oeriers worden gespeld
JONGEDAME
familieberichten
m wL Hoog
twen cosmetica
sophia kinderziekenhuis
en zuigeüngenkfl niek
KASASSISTENTE
KASSIÈRE
22.50
VRIJ HERENHUIS
Te koop
GROOT VRIJ BOVENHUIS
2 RADHUISZGLDERS
Niet een klein poosje. Maar
vele jaren lang.
Dat zal een hele toer zijn,
denkt u misschien. Maar ziehier
hoe twens die toer kunnen
volbrengen:
Zij kunnen dat met behulp
van T wen-cosmetïca, speciaal
voor jonge mensen ontworpen
door Dr vd. Hoog.
En Twen-cosmetica zijn een
serie fijne preparaten, die jonge
gezichten heel lang jong houden.
De jeugdige frisheid vele jaren
bewaren.
Verzorging met
Twen-cosmetica is erg eenvoudig.
's Avonds de jonge huid
reinigen met Twen milk (f 4.- p.
fles). En op de schone huid de
snel intrekkende Twen
nightcream (f 4,55 p. pot)
opbrengen. Welterusten.
Bij het opstaan 't gezicht even
"wakker maken" met Twen lotion
(f 4,55 p. fles). En op de nog
vochtige huid een beschermend
laagje Twen daycream (f 4.25 p.
pot) aanbrengen. Wat
tevens een perfecte
make-up basis is.
Dit alles geldt-voor de
normale jonge huid.
En voor de bijzonder
onstuimige jonge huid met
zwarte puntjes of puistjes I is er
nog Twen sulfocream (f 5,30 p.
pot). En Twen sulfocutolpoeder
(4,45 p. doos), die zonder
dagcrème moet worden
opgebracht.
Wij vroegen u hierboven
wel uw gezicht te houden.
Maar natuurlijk mag u dit
allemaal rustig verder vertellen.
schrompelen weg
nederlandsche middenstandsbank
van woensdag tot woensdag
profitahal
2.50 en 1.50
1e etage
f
parterre
2e etage
academisch ziekenhuis
medische faculteit rotterdam
's-GRAVENHAGE
scholengemeenschap voor christelijk
le.a.o. en l.a.v.o.
Hh 3500 m2 met -f- 4'/2 ha. grond
eventueel met kantoor en 2 woonhuizen.
Voor vele doeleinden geschikt.
Gebroeders Sneep, Industriestraat 22 CHAAM
Telefoon 01619—468 Niet op zondag.
W. HARTMAN ZONEN
DE 'ROTTERDAMMER
PAGINA 6
INSD/ APRIL 1970
Komt allen toi Mij die vermoeid en belast zijn
en Ik zal u rust geven
ja het volle vertrouwen op dit woord van de
js onze lieve en zorgzame Moeder en
Grootmoeder
LOUISA HEMDRIKA CONSTANTIA CAPELLE
Weduwe van David van Beveren
op de leeftijd van 74 jaar ontslapen.
C. VAN BEVEREN
J. VAN BEVEREN—Bodbijl
3. VAN BEVEREN
G. VAN BEVERENNieuwenhuizen
S. "AN DE VELDEvan Beveren
L. VAN DE VELDE
A. VAANDRAGERvan Beveren
G. VAANDRAGER
P. VAN BEVEREN
J. VAN BEVERENvan der Graaf
X A. VAN BEVEREN
B. VAN BEVERENBestebreurtje
ML VAN BEVEREN
M.- VAN' BEVEREN—Bakker
A. VAN BEVEREN
F. J. VAN BEVEREN—Kop
S. VAN BEVEREN
W. VAN BEVEREN—Rijsdijk
,T. VAN BEVEREN
X VAN BEVEREN—Sigmond
H. 3. VAN BEVEREN
M. VAN BEVEREN—Onasse
D. VAN BEVEREN
I. VAN BEVEREN—van Osch
L. H. C. VAN GIJZENvan Beveren
X VAN GIJZEN
en Kleinkinderen
Zwijndrecht, 13 april 1970.
De Genestetstraat 7.
Geen bloemen
Gelegenheid voor condoleance- en rouwbezoek
bij an j. van Beveren, Du Perronstraat 90 te
Rotterdam-Lombardijen.
De teraardebestelling zal plaats vinden vrijdag
17 april a.s. op de Zuiderbegraafplaats, Slinge 50
te Rotterdam-Z.
De dienst in de aula begint om 13.15 uur. Ver
trek van Du Perronstraat 90 om 12.45 uur.
1 ga ik door een dal van diepe duisternis,
ik vrees geen kwaad want Gij zijt bij mij.
Psalm 23 vers 4
(.eden werd ia *er langdurige ziekte door zijn
Heer en Heiland uit ons middel weggenomen,
onze lieve Man, Vader, Groot- en Overgrootvader
PEETER GUIJT,
in de ouderdom van 78 jaar.
Katwijk:
T. C. GUIJT—Blonk
Voorburg:
H. GUIJT
D. GUIJTHaasnoot
Katwijk:
L. GUIJT
L. GUIJT—Durieux
IJmuiden:
E. M. VAN DER MIJE—Guijt
A. VAN DER MIJE
Mïddenmeer:
N, E. MEIJER—Guijt
F. MEIJER
Bijnsburg:
T. C. NOORT—Guijt
C. P. NOORT
W. VAN EGMOND—Guijt
G. VAN EGMOND
IJmuiden:
P. GUIJT
M. GUIJT—Stavleu
Katwijk:
C. J. GUUT
C. GUIJTGlasbergen
Wormer:
L. M. DE VRIES—Guijt
H. DE VRIES
Katwijk:
J. C. GUIJT
M. GUIJTPetersen
Klein- en Achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 13 april 1970.
Hessenstraat 21.
Rouwbezoek nam. van 45 en 7—9 uur.
Geen bloemen
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 17 april
a.s. des namiddags 2.30 u. op de Nieuws Begraaf
plaats „Duinrust" te Katwijk aan Zee.
ijn e" oi i :i ieü
die hun gezicht een tijdje
Uit ander.
'rtadsn:
överëedem M. ie vries, 67 J
JÏ<KXH*rÜ<X!rp; G. «ebe e:: TI
3-- Veenenöaal; G. G. ver
heul. «i 1; Gouda; G. Volkers,
66 Heerosixxi. H. Sterk, .11
J. F«rw«'rfJ: G- Nlcolal. fi
>*dtexx7n; ït- Atgra, 63 3-. Har-
-• J Eïarcnsen, 76 3-
Leenin arden:
yyja tnleukweg
55WeÜin« verdwijnt
De •wotesscto.P tieeft tbsns
i jKdewlo substantie ont-
Jefcb rs'">6 de verbaring-wek-
fcend - eigehsdbap de aambei-
ra .-eovondit te- doen weg-
Irt' F-tt 1 de piin boudt op
trfj] i.Tofisrepast
n SPERÏT doet d«e weefsel
ron touwende stof zelfs de
noest hardnekkige aambe i en
Deemohrompelai; 6 afdoend
l -i26 ue se®» Probleem meer
rijf
Spetd Zalf en zetpillen
"SP" 3.TI en desinfee
SST-rnl bevat gééu ordo-
vende middelen, voor snelle,
:«>T::8öe«k3v' ,c handeling
■flj, «vfv-pte:'"i: hpERTX
f3.90, ZetnUlen f 5.20.
Voor onze kantoren in de diverse Hotterdamee stadswijken
zoeken wij representatieve jongedames voor de funktie van'
fsnsjrniï
Sksfe!
I rHHHrtj:
l-nste*
waarbij voor de daarvoor geschikte krachten de mogelijk
heid bestaat te worden opgeleid tot
Prettige omgangsvormen en accuratesse zijn hiervoor een
eers.e vereiste, alsmede een Ulo- of gelijkwaardige op
leiding.
Seafrain Europa N.V,
Containcrlijndiensf
op Amerika
is een jonge Nederlands-Amerikaanse on
derneming voor containervervoer.
In dit moderne kantoor met een prettige
nternationaie sfeer is plaats voor:
die vlot (ook in het Engels en Duits) voor
onze telefoonverbindingen met Europa en
Amerika kan zorgen.
Sollicitaties zien wij gaarne gericht aan:
Seafrain Europa N.V.,
Wijnbrugsiraat 18, Rotterdam.
Tel 14,7 i.44.
Fraaie TAFELLAMP. Roomwit
fayence. Zwariehals grepen en
socket in gcudglazuur. Strak
ke kap, satijn bekleed. Goud
brokaat bieren. Kleuren: fraise,
koraalrood, zeegroen.
Normaal 59.75. OQ QC
Deze week O w vl
KUSSENS te kust en te keur.
Damast, colon imprimé. Nylon
velours/chiffon, in'n mengeling
van kleuren. Voer bank, fau
teuil, auto en boot.Met kapok of
polyester vulling. 8 cm dik.
Deze week door O QC
elkaar 1 prijs - 0«v7w
TROMMELTJES EN BUSJES
heb: u nooit genoeg. Ovale
(echthoekige, langwerpige en
ixnde trommeltjes, busjes sr.
doosjes in mooie kleuren
Bloem,- Biedermeyar-of Jacht,
dekor. Deze week uitroeker
voor
BORDEN.Hagetwit Bavaria por
selein. Klassiek model. Ge
schulpte rand met torso-reliëf
Diep en plat -|
Ontbijt/Dessert -f
Komisch! SCHENKKURK met
leuke dop en Schots geruit
Flessevestje. Verpakt in kado-
doosfe. O QC
Deze week
Espresso KOP EN SCHOTEL.
Uni-g!azuur, mokkakleur. Hoog
cilinder model. Normaal f.15.
Deze week 0.75
Uw plantan staan nég letikar Ir
i jlosmpc, van SPAOHEm
MFtDEWEfllC. Nu in S modern
glazuurtinten: groen, kjrria
oranfe, rood, turquolsa Groot
ste maat 22 cm e Q Q w
Aflopend met vtwy
cm lot 10 cm®. rj QC
Beginprijs O<vri0
rond PLATEAl op pootjes,
met handgreep'en S eierdopjes.
Mooi draai*,erk uit wengé hout
Deze week
Gegoten VRUCHT8NPERS.
Dur-Aluminium, Eén orok w
allo sap van sinaasappel,
grape-fruit, citroen, :ipsi, ap.
P*l drtiiven vangt óezt
of Uitneembare ee Vang
bakje heeft handige schenkttilt
laar Garantie. C 3JQ
Deze week - l.vU
Gero Zllvlum KOFFIESERVIES.
Ovaal mode:. Verticaal reliëf.
Scharnierend deksel. Hand
greep en dekselknop ebbehouf.
Koffiekan, suikerpot, roomkan-'
•tie en lepelbeker.
Normaal 454.50 AQB
Deze week dü.*70«"
KOFFIEKAN ook los te leveren,
Normaai 250,20 -j CA
Deze week Iw
Waarom sjouwen met zware
iioooscnappen'? Rijdt ze in zo'
handig
BOODSCHAPPENWAGENTJE.
Nylon lagers. Chroom frami;
Waterdichte tas in vrolijke rui1;,
dessins. Miauw, Extra rekj,;
voof.handlas of kleine boot
schappen.
Voor deze interessante funkties, waarvoor wij
o.m. denken aan geroutineerde verkoopsters, zo
mogelijk met kassa-ervaring bieden wij;
goed salaris
®sn gunstige gratificatieregeling
een jeugdspaarregeling
een vijf-daagse werkweek
ruim 3 weken vakantie.
Sollicitaties zowel schriftelijk als telefonisch te
richten aan de afdeling Personeelszaken, Wester
singel 19, Rotterdam, lel. 010 - 11.27.70.
COOLSINGEL
HOEK BINNENWEG
ROT ERDAM
TE KOOP AANGEBODEN:
VAN SLINGELANDTLAAN 10, R'DAM (H'BERG)
vraagt voor haar salaris-administratie
Galvanistraat 1X6 Resedastraat 30
Gevraagd 2X3 spoedig mogelijk voor tijdelijk ver
moedelijk tot I aug. een
H.A. of volledig bevoegd.
Sollicitaties en inlichtingen bij d Directeur
f Brouwer-d- Koning, Tomatenstraat 143, Den
faag Tel. 070-680655.
die belast zal worden met werkzaamheden de
salarisadministratie betreffend, welke op korte ter
mijn met behulp van een computer zullen worden
uitgevoerd.
Degenen die in een dergelijke funktie ervaring
hebben opgedaan genieten de voorkeur.
Schriftelijke sollicitaties, met volledige gegevens, te richten aan de afdeling
personeelszaken van bovenvermeld ziekenhuis Gordelweg 160, Rotterdam-4.
MET GARAGE EN C.V.
Bev kelder, parterre, le etage, badkamer en zolder.
Direkt te aanvaarden.
CROOSWIJKSESINGEL 4, ROTTERDAM,
MET C.V.
Bev.: 8 karper; en badkamer. Leeg. Direkt te aan
vaarden. (Benedenhuis verhuurd).
TE HUUR AANGEBODEN:
RIVIERSTRAAT 4 en 6, ROTTERDAM
Resp. 85 en 167 m2. Ook apart te huur. Met elec. hijslier.
Te bevragen
Zomerhofstraat 66, R'dam. Telef. 24.15.34 of 15.15.70.
Rctrrdam.
Telefoon
(010) 282770
Op de administratie wordt ge- Ziekenhuis
vraagd een ™8'el2t5,|
van 17 jaar voor gevarieer
de werkzaamheden. Het di
ploma typen strekt tot aanbe
veling.
Mondelinge (na telefonische
afspraak) en schriftelijke sol
licitaties worden* gaarne ont
vangen door de administra
trice Mej, J. P. van Leeuwen.