12.95
NEDEÏ IANDSE
Iril Gadescov
overleden
Huisartsen
willen praten
EEN ONDERWIJZER
KRANT NAAR UW VAKANTIE-ADRES?
I
KINDEREN BEZIGHOUDEN
BRAAT EN OGEM
GAAN SAMEN
Bevolking van
Znidliollandse
steden minder
Geen optimisme
bij Mij Zeevaart
Prijswinner:
Geen geld voor als je
droog wilt blijven in
een lichte glanzende vinyljas. We hebben
hem (op de Paraplu-afdeling) in fel rood
en geel, in zwart en wit. Maten 36-42. Erg
goed voor de vakantie!
de 2e eeuw Bijenkorf
DEN HAAG
KEUCHENIUSSCHOOL
Ballast-Nedam Groep N.V.
BETONTiMMERUEDEN
SJOUWERLIEDEN
LERAAR c.q. LERARES
Nederlands 8 lestijden
Engels 22 lestijden
Duits 22 lestijden
Natuur- of wiskunde '10 lestijden
Personeel gevraagd
Diesel-chauffeurs
Onderhoudsmonteur
Goddijn, Chinese Tuin 179,
tel. 010-233289
ERVAREN TYPISTE
Voordelige
aanbiedingen
Muziekinstrumenten
DIVERSEN
ASSISTENT-MAGAZIJNMEESTER
nette bekwame CHAUFFEUR
Te koop
aangeboden
De Snelle Visser,
NETTE JONGEN OF MEISJE
Onroerend goed
CHAUFFEUR
k^loff Chemische Reiniging N.V.,
VERZORGINGSCENTRUM
- Groningen - RODEN - Assen
Prijswinner:
Te huur AUTO'S
ZONDER CHAUFFEUR
Bedrukte voile is 't v«i
dit jaar - vooral in zigeu
nerachtige dessins, in lila, in pastels, [w
polyester/katoenen voile kost anders.7^
per meter, 115 cm breed. Nu maakt u dis
stofverslindende gipsy-mode voor 'haa«t
niete'l Afd. Stoffen.
de 2e eeuw Bijenkorf
BESLIST
GRATIS
Te huur
aangeboden
Te koop
gevraagd
BEZIGHOUDEN
PERSONEEL IN VASTE DIENST
ASSISTENTEN (mnl. ofvrl
Te huur
gevraagd
VERKOOPSTER
LEERLING-VERKOOPSTER
HULPVERKOOPSTER
Auto's - Rijwielen - Motoren
Eerste R'damsche Autowrakkendienst
Woninginrichting
Stoffenhuis Schroder,
in een bundei
cartoons
verzamelo
door Arthur Westrup
Voor 14.90 verkrijgbaar
m de boekhandel
Abonnee:
Straat:
Plaats.-
verzoekt „De Rotterdammer" te zenden aam
p/a:
Straat:
Plaats:
van
t/m
1970
LET OP DE JUISTE DATA!
PIONIER DANSKUNST
Geheime brief van
- leden ingetrokken
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 6
MAANDAG 15 JIJKii l9?
Het bestuur vraagt per 1 augustus a.s.
voor klas 3 of 4
Wij bieden u een school
0 waar sterk het accent valt op individueel ge
richt onderwijs;
0 waaraan speel-leerklassen zijn verbonden, die
consequenties hebben voor de hogere leerjaren;
0 die contactschool is van het Haags Pedagogisch
Centrum;
0 die oefenschool is van de Chr. Pedagogische
Academie;
0 met vakonderwijzers voor lichamelijke oefe
ning en handwerken.
Inlichtingen bij en sollicitaties aan J. E. G. Baars,
hoofd der school, Prinsegracht 182 Den Haag,
telef. 070394272 (school en huis).
Voor diverse bouwobjekten op het Shellterrein te
Pernis vragen wij met spoed:
U kunt u aanmelden overdag bij ons rayonkantoor te
Rotterdam, Binnenweg 132,- tel. 010—125298 en
's avonds van 2122 uur bij de uitvoerder, de heer
J. Doorgeest, tel. 010—282010.
Aan de MTS VOOR DE MEUBILERINGS- EN HOUT
BEDRIJVEN IN HET TECHNIKON TE ROTTERDAM
zijn per 1 augustus 1970 twee betrekkingen te ver
vullen van
voor bet geven van onderwijs in de vakken
Eventuele kombinatie van vakken tot een volledige
weektaak is mogelijk.
Inlichtingen worden verstrekt door de direkteur. ce
heer J. P. Valk, tel. 272007.
Sollicitaties aan het Bestuur der school, Biltstraat 143
te Utrecht.
Gevraagd: Ervaren
voor het vervoer van lang-ijzerin het binnenland.
Tevens
i Met vakantieafspraken kan rekening worden gehouden,
jAanmelden: Transportbedrijf A. v. Rossen, Handelster-
jrcin Binnenhaven, telefoon 010-276980, na 20 uur;
j Rol02
voor het directie-secretariaat
Mulo-opleiding strekt tot aanbeveling. Leuk, gezellig en
afwisselend werk. Goede honorering, met vakantie-
afspr. wordt rekening gehouden. Eventueel voor halve
dagen. Tel. 010—25.06.75 tot 17.30 uur. Ho. 102
ANDRISONA NV BABY-CONFECTIE ATELIER, Zel
lingstraat 6 te Krimpen a. d. JJssel (ind. terrein „De
Krom") kan
JONGEDAMES
ter opleiding plaatsen. Wij maken o.a. babylakentjes en
-sloopjes. Vijfdaagse werkweek. Geen handwerkof
groepstarieven. Goed salaris.
Komt u eens met ons praten. Uw ouders kunt tt natuur
lijk meebrengen. Eventueel kunt u ook 's avonds terecht
na afspraak. Met vakantieafspraken houden wij reke
ning. Tel. 01807 - 3642. RolÖ2.
GEBRUIKTE DINGEN omzet
ten in geld. Velen deden het
met een koerier, merkwaar
dige ervaring. Noem een refle
lijke prijs in de koerier, dat
werkt verbluffend goed.
Schriftelijk of telefonisch op
geven aan ons kantoor. Ro.17
Voor ons magazijn in het westen van de stad vragen
wij een flinke
Leeftijd; 23-28 jaar. Enige administratieve kennis strekt
tot aanbeveling. Met vakantieafspraken wordt rekening
gehouden.
i Handelscompagnie N.V,, afd. Personeelszaken, Waalha
i ven O.Z. 1. Rotterdam (t.o. eindpunt lijn 2), tel, 292055
itst, 118. Rol0.2
Wij vragen een
met volledig rijbewijs, voor onze lijndienst en/of stads-
besteldienst. Leeftijd boven 23 jaar. Bekendheid te Rot
terdam is noodzakelijk. Goed loon, koffie en kledinggeld,
geregelde werktijd,*s zaterdags vrij.
XU-NSTGEBITTENREPARA-
TIES le klas werk vanaf ƒ5
per reparatie. 20 krts. gouden
kroon ƒ17.50. U kunt er op
wachten! instituut „Dentilia",
Hoogstraat 40, Rotterdam, tel.
126010. Trams 3. 6, en 9 en
buslijnen 32. 34, 39, 49. Rol«
PIANO'S en ELECTRONI-
SCIIE DRGELS in huur met
recht van koop. zonder eerste
aanbetaling 975.- of 31.- per
maand. Ruime keus. v:Jf jaar
garantie. J. van Urk N.V.,
"Westersingel 42-44. Rotterdam,
te!. (010) 136400. vanaf half juli
tel, (0!0) 363500. Ro.8
HEEFT UW BED van die nare
oneffenheden. Bel dan Hen-
driksen vakkundig repare
ren - overtrekken - bijvullen -
3-delig maken in één dag.
Vraagt prijs! Oostple:n 51,
naast Vrije Volk. Tel. 13.19.92.
Ho.14
SCHIEKADE 106
TEL. 24.50.90.
Ro. 102
Gevraagd: een flinke BIJRIJ
DER voor afwisselend werk.
Goede beloning. Radio Star,
Vierambachtsstraat 121-125, te
lefoon 256096, Rotterdam. Ro2
Gevraagd vrouwelijke HUIiP
voor het schoonhouden van
kantoorruimten, 5 dagen per
week, 3 uren per avond, van
17.30 tot 20.30 uur, N.V. ASsu-
rantiebedrijf W. Schippers
Co., Mariniersweg 261, Rotter-
gevraagd voor de paktafel. Leeftijd ca. 15 jaar.
Bij gebleken geschiktheid volgt opleiding in de verkoop.
Gunstige voorwaarden o.a. bij aanschaf kleding.
Sollicitaties; Firma H. Huisman, Korte Hoogstraat 15,
Rotterdam, tel. 010 - 139133. Rol02
dam, tel. 11.32.46. Bo2
Er is een fijne plaats voor een
AANKOMEND VERKOPER.
Hji kan een goed saüatfa ver
dienen. bij Radio Star. Vieranv
öaehtsstraat 121-325, Rotter
dam. Telefoon 256098. Ro2
Voor direct gevraagd vakbe
kwame TIMMERLIEDEN
MEUBELMAKERS. Hoog loon.
Bouw en winkelbetimmering::-
bedrijf van Beek N V., Dorps
straat 40, Bergsc'nennoek, Tel.
01892 - 2817 Of 3142. Na 19 uur
01892 - 3219 of 019 - 131396. Ro2
i
Bij een dynamisch bedrijf vragen wij
met groot rijbewijs en
technische ervaring.
Zijn werk zal omvatten het rijden naar filialen en
tevens enig onderhoud van de technische apparatuur.
Aanmeren bij
(Mathenesserdijk 414 (bij Sc'niedamseweg),' tel. 23.50.35. f
Te koop, in RODEN mooie APPARTEMENTEN met vol-
i ledige verzorging en verpleging zowel voor aileen-
I staanden als voor echtparen.
De NOORDERKROON is een neutrale slichting.
Reeds 80% van de 1, 2 en 3 kamerflats is verkocht.
FINANCIERING IN RUIME MATE MOGELIJK.
RODEN is een bijzonder mooie woonplaats.
Inl.: (08330) 4601 of (05908) S409, buiten kantooruren!
085—43.01.14 of vraag uitgebreide "brochure bij:
PROBEER HET EENS MET
EEN KOERIER. TJ..ZOU niet de
eerste zijn <iie toch een hulp
vindt voor de huishouding, of
toch een woongelegenheid op
het spoor komt, of toch een
gebruikte goede flets ontdekt.
Probeer het eens, plaats een
koerier. En groter wordt uw
kans als u het twee of drie
keer achtereen doet bij-voor
beeld met een dag er tussen.
Bo.14
Wij zouden het cr wel ;n wil
len pompen voor SCHRIJF*
TEL- en REKENMACHINES
eerst kijken bij Aveha. Meer
dan 500 machines in voorraad,
prijzen v.a. ƒ75,-. 's Zaterdags
geopend. Aveha importeurs
van kantoormachines, Schie-
weg 50, tel. 248437, R'dam. Ro.5
WASAUTOMAAT, wasmachine
of centrifuge defect, bel eerst
178544. Techn. bur. a. -Koe-
dood. 2e Balsemienstraat 2a,
Rotterdam (25). Ro.5
4-5-6-pers. Ook Samba
busjes en bestelwagens.
Garage DA VOS, Oudaen
straat 8-14, Rotterdam. Te
lefoon 13.87.44, na 6 uur fe
lefoon 11.69.08 - 15.49.56.
RollO
maak GELD van- wat u. niet
meer gebruikt, plaats een koe
rier, De ervaring leert dat u
er dan het meeste voor krijgt,
veelal bent u het binnen een
dec kwi.it. .Voem een (rede
lijke) prijs in de koerier. Dat
werkt het best. Bel .115588 en
vraag naar toestel 50. Ro.14
ISO Tipt
halen -wij uw oude haardj
weg, en ook uw oude was-
machines. Tel. 321776.
Rol 14!
Te huur S-KAMER WONING
zolder met overname. Prijs n.o.
t.k. Kuurmaichttging vereist. A.
Marteddu. Strijensestr-aat 19a,
Rotterdam-Zuid. Roio
Sp*J«R kittrtteta*
Gezellige spelletjes en knutselwerkjes voor jongens
meisjes van zes tot twaalf jaar
Ursula Kühnemann
150 kostelijke antwoorden op de veelge
stelde vraag: „Wat moet ik doen?
Met dit boek bezorgt u uw kinderen g».
noegen en vrolijkheid. Van eenvoudig
materiaal maken ze hun eigen speel
goed. En In hun spel komt variatiel
Met 140 bonte tekeningen f 7.25
Verkrijgbaar (o de boekhandel
ZOMER S KEUNING - WAGENINCEN
STICHTING VERZORGINGSCENTRUM
DE NOORDERKROON
:Rol02
Stationsplein 2, Postbus 65, Dieren.
gevraagd voor ZELFSTANDIG, SCHOON werk in de
nachtdienst (Portiersdiensten, auto-sectoren, rijwiel- en
bromfietssectoren).
Ook geschikt voor BIJVERDIENSTE voor 2 a 3 nachten
per week.
Inl.: iedere werkdagtussen 10-16 uur.
DE NACHTVEILIGHE! DSDIENST,
Beukelsdijk 178. Rotterdam. Rol02
tOp ónze administratie kunnen wij plaatsen voor direct
jof later; ACCURATE
in bezit van diploma (M)ULO of MAVO.
Schrijf of bel eens met GRIJSEELS N.V., Nieuwe Bin
nenweg 166, Rotterdam, tel. 010 - 259800, toestel 8.
Rol02
Te 'koop gevraagd: KRANTEN
EN TIJDSCHRIFTEN. U belt
zonder dralen, wil komen het
halen. Firma gebr. Bal, Vol-
kelstraat 25, Rotterdam, tel.
Ro. 116 22.80.12. Ro.4 f
MOOI PAND te koop. Hard-
doaverstraat 39 te Rotterdam
Pas geschilderd. Huren Ï.667.SÜ
per jaar. Vraagprijs j' 19,090
v.o.n. Te bevr. tel. 010 - 28.24.39.
Ról 6
SPIJiKENISSK. Pracht flat te
koop, c.v. lift, 3e woonlaag,
Rat S 36.000. garage 4.000. F1-
n<mc. tot j 29.000 Brieven onder
no. 4416, Rectatae-Aüviesbureau
Harte, Bergweg 218. R otterdam-
3011, R0I6
Gevraagd WONING omgeving
Bi ij dom. Vergunning aanwezig.
Liefst benedenhuis. Etvent. met
overname. Stok. Stadhouders-
weg 7. R'dam. Tel. -010-24.78 52.
Rots. tel. 256266, R'dam.
JONG ECHTPAAR, zij kleuter
leidster omg. Gouda, zoekt etage
of kamers in Gouda. Wester
man, Columbusstraat 86. Den
Haag. R09
Kamers voor dames, heren
en echtparen, huisjes onder
de huurwaarde met over
name.
Bureau De Flat
Claes de Vrieselaan 157,
Wij vragen voor onze moderne stoffenzaak een
Werktijden in overleg.
(De bekende gele auto's)
Wij halen en betalen voor uw autowrak 5 t.m. 100 en
geven u een vemietigingsverkiaring.
G. DE SMETEN CO.
Bel 200998 -205041, na 6 uur 333837 -230877. R0IO6
Graag willen wij U deze service verlenen, mits U aan de
volgende voorwaarden voldoet.
1) Gebruik UITSLUITEND onderstaand formulier en vul hel
duidelijk in 6LOKLETTERS In I
2) De opgave moet MINSTENS TIEN DAGEN var, tevoren
in ons bezit zijn
Tc laat ontvangen opgaven zullen er oorzaak van zijn
dat u de eerste dagen nog geen krant op uw vakantie
adres ontvangt
3) Opgaven per telefoon, via een bezorger of op een giro
kaart kunnen beslist niet meer in behandeling worden
genomen.
4) Verzending van kranten naar het buitenland geschiedt
geheel op uw risico. Ervaring toont aan dat kranten In
Italië en Spanje met veel vertraging of In 't geheel niet
worden bezorgd.
Men kan zich hierop bij betaling van porto- en abonne
mentskosten NIET beroepen.
Voor het buitenland zijn extra-portokosten ad f 1,80 per week
verschuldigd; per luchtpost binnen Europa f 3,60 per week
Het is alom bekend... voor een
MOTOR of bromfiets naar
Willy van Gent. ook voor een
fiets komt u nooit voor niets.
Bij Willy van Gent, Bergweg
220, Rotterdam, slaag', u beter
met meer keuze en altijd
j voordeliger. Telefoon 010
i 243283. Ro6
UITLAATPOTTEN voor Opel
j Rekord, Opel Kadett, Renault
DaiX'pbine. Renault R 4 /IS p.
I stuk, Waterpompen Opel en
Tatmus. alle typen 25,--per
I stuk. Autoshop Johan Penders.
Dordtsestraatweg 470, tel, 010 -
17.80.37. Ro.6
BANKSTELLEN, modern en
klassiek. Fabriekstoonzalen In
dustriegebouw Goudsesingel
56. Rotterdam. Ro.23
Coolsinge! 79, Rotterdam-2, telefoon 12.51,88. Rol02
AUTOVERZEKERING tot 40
pet. korting. Met service en
schaderegeling. Direkte dek
king. Assurantiekantoor W.
Winkelman, Bsrgsingel 210.
Rotterdam. Telefoon 249220. Ook
's avonds en zaterdags. Ro6
GRATIS Vrtj'M, TAXATIE bij
u thuis. Enorm veel geld voof
uw oude meubelen bij 'aan
koop van nieuwe. Zeer soepele
aanbetaling mogelijk, vraag
gerust zonder enige verplich
ting inlichtingen aan Postbus
1547, R'dam of tel. 117115. Ook
des avonds tel. 177450. Ro.23
grappigs gebeurtenissen
uit het kinderteven
11 kijkt en u lacht
Onze kinderen steken
de grootste humoristen naar
de kroon Wonderbaarlijke
gedragingen unieke
situaties guitige zetten en
gekke opmerkingen
Deze opgave in envelop (25 ct porto) inzenden.
Abt.nrkode
Amsielland 13 Las Palmas n Bue
ros Aires, Amstelslad 13 51 NO
Dungenes, Amsterlveld 12 600 M z
Yokohama, Annenkerk 13 200 M Z
Kaap Palmas. Astcrope 13 260 M
W Londenderry. Amsteidiep 13
Paraüip n Kawasaki. Ammon !4 te
Pt. Cabello, Amstellaan 13 Mooiie
n Batonrouge, Amcmaea 13 Ho M
KW Fort Aie2a. Algol 13 45 M NW
las palmas, Abbekerk 13 300 M
wzw Walivlsbaar. Atys 14 te
Bangkok. Abida 13 320 M Z Mom
basa. Adonis 13 350 M W Gibraltar.
Amslervein 13 Chlnwangtaa n
Mojt, Angolakust 13 Matach n Port
Alexander, Atllnr 13 He de Bas n
Grangemouth. Aiglon 13 Coerce n
Rotterdam. Antllla 13 5 M O Goe-
ree. Areas 13 100 M NO villano.
Apollo I 13 10 M W Viissingen,
Aspeta 13 Gjedser n Guernsey.
Antarctic 14 Brest n Hariingen,
Auriga-E 13 Beachyhead n V/es-
ionpolnt. Ardeas 13 20 1.1 ONO
Casquets, Asmidiske 15 300 M O
Alkes 13 Salvador
Dordrecht !3 120 m W loshima.
Deltadreclit 13 te Buchanan. Da-
Xomeykust 13 Rou n P'reetown.
lomeykust 13 Kou n Freetown.
Diploma li 430 m WNW Cocos Ei!,
Joelwijk 13 te JSscravos. Oania 13
J m N Dieppe. Dependent 13 9 m
7,W TErseheliing bank LS. Daje
Boehmer 13 90 m NO Sunüerhead.
Dievertje 13 71) m W Algiers. Dio-
ne 15 101) m Z Esperance. Duiven-
drecht 13 HO m Z Dakar. Daphne
S m Z Honoloeioe, Doggersbank t5
Kaap Gris Xex n Rotterdam. Ere
bus 13 100 m N Duitse Bocht.
Ecmstroom 15 te Quebec. Esse
Rotterdam 13 70 m ZO Monrovia.
Eemsmond 13 Crossand n Boston,
Ea 13 420 m NO Natai. Eny-H 15 te
Brega. Florida 12 15 m ZW Noord-
hinder. Falcon 13 Noordhinder Ly
N" Cherbourg. Fambo 13 159 tn ZW
Lindesness. Flducia 13 Smalls n
Cork. Frisian Express 13 20 m z
Isle Of Man. Fttrmsum 15 368 in O
Kaap Leeuwin. Gaasterdljk 13 360
OZO Kp Race. Geeststar 13 300
Bermuda. Alkes 13 Salvador nim 7,\y Fastnet. Gïessenkerl; 13
Santos. Ares 15 Callao n Guq.va-;m ZW Port Elizabeth. Gulf llansa
qutl. Aristoteles 15 te Balboa. Ar- I3 5g m zz\v Finisterre. Gulf Hol-
temis 14 708 M N'O Pto Rico. Anne
Christina 14 150 M ZW Ouessant.
Annemarle Bohmer 15 70 M NW
Spartlvento. Asuncion 15 67 N! ztO
V'itoria, Atlantic Trader 15 150 11
WNW Martinique. Ampenan i5
1300 M w San Francisco. Antarci-
tlcore 14 1380 M N Honoloeioe. An
tllla Cape 35 338 M z Soeotra.
Atlantic Crown 15 ten anker rede
lander 13 te Ccuta, Geopotus 8 13
pass Gibraltar n Libye. Grecian 15
50 n*i WNW Tarifa. Hollandsbrink
13 480 m zo Okinawa. Helena 13
Dw Kaap Mao n Savona. Honds-
boscb 13 Noordhinder n Amster
dam. Hoop 12 40 ni N' Gyon. Hibis
cus 15 308 m O Jacksonville. Hil
versum 13 320 m w Lands End.
Imber. 13 40 m N Villano. Joson 13
Cowes EU-, Amyntas 15 20 yi NNO|port of Spain n Matanzas. Johan-
Vlliano, Balong 12 Barcelona _n j nes Frans 14 te MiddIesbro._ Jaco
Rotterdam, Billiton 13 345 M 7.ZO
Ceylon. Banda 13 600 M Z t NO
Ceylon, Barradwavc 13 100 M ZW
Ouessant, Belgian Express 13 25 M
ZO Catharinapoint, Bontekoe 13 10
M ZO Lowestoft, Brouwersgracht
13 40 M ZW Ouessant, Capiluna 13
335 M vV*W Walvisbaai. Charis 13
New York n Kingston, Choluteca
14 te Galveston, Coppename (3 100
M ZW Hatteras, Crania 13 210 M z
Panamakar.aal. Ceres 13 459 yi NO
Pto Rico. Chevron Naples 13 Ra-
slanuf 11 Genua. Challenger 13 240
jl WSW Kaapstad, Chirlqul 13 12
if Z Sardinië, Coria 13 20 M Z
Tessel L, Clarissa 13 Elbe 2n Gro-
nineen, Cornelia 8-2 13 Goeiee I n
Runcorn, Calchas 13 40 IVï ZW tls-
hant. Corrie Broere 1 7. Ken-
tlshknock Carcbeka 2 13 200 M O
K-p Passero. Corona 13 302,1 xo
Smithkno'il, Coral Acropora 13 100
M Z Ralboa. Cinulla lo 280 M ZW
St Maarten, Caplsteria 15 te Ham
burg. Cbevrone Eindhoven 15 500
bus Broere 13 Plymouth n Rotter
dam Jeu 13 dw Dundee nDusxel-
dori. Jolanda Smits !3 79 m Z
Kaap Roca. Johanna 13 Amvzone-
rivicr nParamaribo. Jupiter '2 10
m NO Noordhindei
Kaaphoorn 13 Wte Stockholm:
Karimata 12 pass Dakar n Bilbao:
K-eizerswaard 12 270 M Z Hiroshi
ma- Koratia 12 Singapore n Per/.
Golf: Korenia 14 ie Singapore:
Kltty wake 15 25 M ZZW Eddysto-
ne; Karakorum 12 1300 M W San
Francisco, Korendijk 13 170 yt NW
Kaap San Lucas; Koslcia 13 lloo M
ZZW San Diego: Kreon 13 Ham
burg n Bremen; Kylix 13 Point
Fortia n Curacao: Kara 13 te Aru
ba. Kerkedljk 13 520 M N Azoren:
Kermia 13 te Teesport: Katc 13 3,1
Cromer n wisbech; Kyser 13 50 31
Z Catharinepofnt; Koningshaven
13 5 M N Calais: Kilo 12 Lands
end n Mostyn; Karoperdyk 16
sank San Francisco: Karakorum
34 KJ0 M tv LOS Angeles. Konings-
IfnrnnH vlr
S te Pt BarriosT korendyk
15 2fio M WTiJW Kp. Blanc; Krebsia singel
15 M'te Gibraltar; Leiderkerk 13
Ma rm ago a n EJuropa; Leemans 15
30 M ZW Casquets; Leonldas 15 30
M W Kp. Trafalgar; Laarderkerk
kerk 13 150 M WZW Monrovia;
Loppersum 13 180 M N llores; Ly
caon 13 350 m NO St. Helena; La
brador 13 Margate n Rotterdam;
Leo Polaris 12 Faro n Glonchester;
Laura Christina 15 150 M NO Cris
tobal.
Maas Lloyd n 300 M ZW Maladi-
ven; 3Iacoma 13 430M WNW Lude-
rltzbaai; Maron 13 Curasao n La
Guaira; Montferland 13 150 M ZZO
Fernando "Noronha; Marathon 13
300 M ZO Miami; Medon 13 170 M
NO Kaap Hatteras: Metula 13 160
M NW Freetown; Meteoor 13 20 M
Ymuiden; Mynlas 13 15 M NW
Ouessant; Margriet Anja 15 dw
Kp. Ferrat n Salomki; Mathilda
1570 M Z Cuba; Mare Silentum 13
Kp. Dagata n Porto Torres; Melis
sa 13 30 M *'W Boulogne; Mirach
n 13 40 M ZZW Sete; Markborg 13
50 M WZW Esbjerg; Merwehaven
13 St. Vincent n Rouaan; Marian
Maria 13 60 M O Marseille; Men-
kar-.v 15 Kp. Espiehei n Marseille;
Mintaka-N 15 20 M Z Ushant;
Main Lloj'd 14 780 M W. Galapagos
Ell; Minos 13 300 M O Jackson vil
le; Mydrecbt 14 Freeport n Aruba;
Madison Lloyd 13 220 M NO Diego
Garcia; Marion 15 75 M N W Lis
sabon; Mersey Lloyd 15 240 M
ZZW Mauritius.
Noord 12 dw Oporto n Roclies-
ter; Nushaba 12 50 m WNW Bei
roet: Naess courier 13 300 m ZO
St Helena; Nykerk 14 te Nacala;
Noardzee 13 Texel n Colchester;
Neder Weser 13 te Belawan;
Noordstad 13 15 m O Dover; Neder
Itiione 12 780 m ZW Diego Garcia;
Oosterdiep 13 30 m ZO Smitsknoll;
Onoba 13 90 m NNW Kaap Finis
terre; Oranje Nassau 13 Sou
thampton n Amsterdam; Ossen-
drecfat 13 pass Dover n Brake;
Oosterburgh 15 135 m ZO S Antio-
co; PhJIlppia 13 210 m NO St
Maarten; Poeldijk 13 pass Miami n
Vera Cruz; Patricia 13 30 m ZW
Beachyhead; Procyon 13 Goodwin
n Belfast; Proton 13 Crossand n
Hull; phidias 13 10 m o Malta;
Pieter Winsemius 13 30 m Z Lista;
Palamedes 14 Bridgetown n Port
of Spain; Pendrecht 14 850 m
WZW San Francisco: Patro 13 520
m NW Ascension; Phlline 14 te
Bombay; Pallas 13 50 m WZW
Casquets: Prins der Nederlanden
14 Aruba n Amsterdam; Pïosperi-
te 14 30 m Z Ouessant; Polyphe
mus 13 te Liverpool; Proveniers-!
Radja
Brldgetown n Recife; Rotti 13 te;^u,m.' °Haven boei F sovabo-
poln? Ros"en 13 4 m vTvfftl* nen oliê sto1 Sie!sen'' Nt>rth Star
dreeht graan Wambersie Dor-
drecht; Ta/muuLt Ned Par Spoor-
haven Peerson Van Oden stg;
Poolster Ned Halmstadt Schielsa-
140 m W Kp St Vineent:
Safocean Adelaide 13 570 m O
Mauritius; Serooskerk 53 Bremen
n Hamburg; Straat Honshu 13 ïe
Nagoya; straat Singapore 14 te
Bangkok; Stolt Munttoren 13 Nor
folk n New Orleans; Straat Lagos
13 Lyttelton n New Plymouth;
Straat Luzon 15 te Melbourne; Si
mons kerk 13 540 m ONO Ascen
sion: Schouwen 13 120 m ONO
Durban: Sinoutxkerk J.4 te Na-
Soya; Straat Luanda 15 te Durban;
Stad Den Haag 13 205 m 2 Flores;
Stad Vlaardingcn 13 45 m NO Tu
nis; Straat Hobart 13 285 m N
Mauritius: Straat Holland 14 te
Durban: Schippersgraeht 13
Noordhinder n Barcelona; Setas 13
20 m N Westhinder; Shorthorn
Express 13 te Lowestoft: schleha-
ven 13 Leixous n Lissabon: Spo-
lesto 13 5 m "W Westhinder-
naai L v Stolk hout Nigoco; Trini
ty Mariner Libei Guifhaven BP
Europoort st i ledig Ruys en Co;
Brittenburgh Ned Mbro Jobshaven
M Pr Muller Batavier: Sioux Dts
Gluckstadt Pernis .pakhoed ledig
Arned: Brigitta 'Dts Goole V!aal-
haven SMH stg Niev GoudJiaan;
Bayernstein Dts Bremen Waalha
ven M Pr stg Muller; Prosperity
Eng Singapore Tranmere Shell
Pernis st 12 ledig Va: Marie Loui-
Haltermann Dts Port Jerome
Shell Botlek boei 2 benzine Gefo;
Dutch Engineer Ned Antwerpen
Shell st 35 ledig PakhoedGrille
Dts Gunnes Botlek Nwe Matex st
Shamroclr Reefer 13 300 m Z T.-f Q irdig vWeelde: Olau Leif Deen
matave: Sylvia 1 13 30 m W Kaap jLonden Shell st 13 olie Olie
d'Antifer: Sepia 13 520 m N Mahe l.,So!,e^Rva?5 a "a K,ri"
Seychellen 'kok Waalhaven pl ZZ stg Kvd
Trldale 14 20 m NO Troddav-!Sme':r: Monlan Dls Port Soedan
Tanamo 13 120 m ZO Kp San rójlWaalhaven boei astg Hudlg Ple-
cas: Thuredrecht i3 350 m zzw!*ers: Stoilherg O-Dts Hamburg
waalhaven p2 Pakhoed stg Pak.
Zuid-Air
Reykjavik; Tamara 13 90 m ZOl,
Loureneo Marques; Tjlliwonc 131rtoed; SA Langkloof
389 ro O Mombasa; Talamanca HiKaapstad Lekhaven thb stg Len-
125 m Z Dakar: Thcmix 13 78 m'deI'5: Choktaw Am Newer leans
'ZW Launion; Theron 1* Savan- Beatrixhaven M Pr stg Waterman
nah n Baltimore: Twebro 13 Wes
thinder n Rotterdam; Triton 13
dw Longstone n Lowestoft; Tjiü-
wong 15 210 m NNO Seychellen;
Tromp 15 Westhinder is n Ant
werpen,
Ulysses 13 te Bremen.
Vasum 15 te Curasao; Valiant 13
dover n Klrcaldy; Vera 13 dw
Walcheren n Bergen; viscount J3
25 m N Le Havre; victress 13 Ton
gue Is n Rotterdam; Vlist 13 SO® m
ZW San Francisco; Vlllariea 15 ISO
ai zo Bermudas; Veendam 13 15
m ZW IJmuiden: Vlieland 14 15 ra
5 Jamaica.
Waalekexk 15 te Duinkerken;
Walcheren 13 bij St Vincent n Ta-
ragona; Willemskerk 13 I,a Havre
n Marsllle: Wonosarl 14 Atico n
Callao; Waardrecht p 12 Keywest
n Kopenhagen: Westerkerk 15
pass Kaap st Vincent n Rotter
dam.
Zafra 13 Khars Eil n Durban:
Zeester 15 Kp de Garde n Malta;
Zuiderzee 15 20 m Kp Roca.
AANGEKOMEN 14 JUNI
Oacka Bakke Noor Antwerpen
Lines: Blaana Noor Porsgrunn
Stkade stg .1 Smith; Noordstad
Ned Avonmouth Rijnhaven Oosle-
rom stg Mantaan; Yamagata Maru
Jap Hamburg Merwehaven M Pro-
ken Belg Bremen Sehiehaven Ids
B stg Muller; Ethel B Eng Abe
rdeen Botlek gem idg Kipmeester;
V Madrigal Phillip Amsterdam
mat Europoort Oz Idg Muller;
WATERHOOGTEN
Konstanz 471 plus 3: Rheinfêiden
382 plus 5; Straatsburg 4!6 plus 6;
Plittersdorf 55B min Maxatt 629
min 8; Plicliingen 150 plus 3; Man
nheim 491 plus 1: Stelnbach 137
min 3; Mainz 414 onv: Blngen 398
min 2; Kaub 351 min 5; Trier 274
min 11; Koblenz 339 plus 7: Keu
len 335 min 5; Ruhrort 520 min 9;
Lobith 1139 min 9; Nijmegen 922
min 10: Arnhem S07 min 8; Eefde
Ussel 493 min 5; Deventer 371 min
5: Monsin 5446 min IS; Borgharen
2800 min 48; Belfield 1111 min 17;
Grave beneden; De sluis 500 min
4.
DEN HAAG Zaterdag is de des
tijds beroemde karakterdanser Iril
Gadescov op 76-jarige leeftijd in Den
Haag overleden. Zijn werkelijke
naam was Richard Vogelesang.
Gadescov die op 15 januari 1894 in
Leiden werd geboren, werd na lessen
bij Jacoba van der Pas in Den Haag
in Londen opgeleid door de beroemde
Adeline Genee en in New York door
de Italiaanse balletvirtuoos Albertie-
ri.
Hij trad samen op met prominenten
als Sousa, Caruso en Yvette Guilbert.
Met Tilla Durieux en Lyde Salmano-
va. de echtgenote van Paul Wegner,
gaf hij meer dan 300 voorstellingen
van de Josephslegende van Richard
Strauss.
In Parijs had Gadescov een beken
de dansstudio in de Avenue Mozart.
Na zijn werkzaamheden bij het eerste
Nederlandse Ballet, in 1939 opgericht
door mevrouw Gaillard-Jorissen,
waar hij o.a. Debussy's „Faun" dan
ste, leidde Gadescov een kwart eeuw
een balletschool in de Nieuwe School
straat in Den Haag.
In 1963 stopte hij met lesgeven
maar verloor zijn levendige belang
stelling voor de danskunst niet. In
maart 1969 werd Gadescov, de „pio
nier van de karakterdans", in de Pul-
chri Studio een ereavond aangeboden.
Hij heeft zijn waardevolle dansar-
chief afgestaan aan de Stichting Cen
traal Dansberaad.
WASHINGTON —De onmiddel
lijk terugtrekking van 50.000 Ameri
kaanse militairen uit Europa 'is giste
ren aanbevolen door de voorzitter
'van de subcommissie voor Europa
van het Amerikaanse Huis van Afge
vaardigden, Leonard Farbstein.
UTRECHT De Landelijke Huis
artsenvereniging wil binnenkort tot
een gesprek komen met de minister
van economische zaken over de ta
rieven van de huisartsen.
Het landelijk bestuur van de ver
eniging heeft de omstreden geheime
brief aan de leden ingetrokken. Vol
gens een woordvoerder is dit mede
gedaan om de „sfeer tussen huisart
sen en minister te verbeteren".
In de geheime brief werd aanbevo
len voor langere visites rneer te be
rekenen dan gebruikelijk en nota's
niet te specificren, om zjo het werk
van de economische controledienst te
bemoeilijken.
De minister van economische zaken
had toegestaan de tarieven van maart
1969 met vijf procent te verhogen.
De huisartsen zijn het in de eerste
plaats niet eens met het toepassen
van een prijsbeschikking, maar in de
tweedee plaats wijzen ze de vijf pro
cent af.
ROTTERDAM De besturen van de Ko
ninklijke fabrieken F. w. Braat te Delft
en Ogem te Rotterdam hebben overeen
stemming bereikt over een volledige sa
menwerking. Braat zal als zelfstandige
eenheid binnen Ogem-verband optreden.
De organisaties van werkgevers en werk
nemers en de ondernemingsraad van Braat
zijn bij het overleg betrokken geweest.
De samenwerking zal worden
geëffectueerd door aan de houders van
aandelen en certificaten Braat aan te bie
den hun aandelen over te dragen aan
Ogem in de verhouding van 1000 nomi
naal Braat tegen 500 aandelen. Ogem ƒ25
nominaal p 2900 in contanten.
DEN HAAG De steden in Zuid-
-Holïand zagen vorig jaar hun bevol
king in aantal verder teruglopen.
Toch nam het aantal zielen in de hele
provincie met 25..0Q0 toe tot 2.969.000.
In 44 van de 153 gemeenten werd
een verlrekoverschot geboekt. Uit de
hele provincie vettrokken bijna 300')
mensen meer dan er zich vestigden
Er was een natuurlijke bevolkings-
aanwasv an 28.000 personen.
De vertrekoversofiotten van Rotter
dam en Den haag betroffen respectie
velijk 15.600 en 14.100 personen. Bo
ven de duizend kwamen cok Leiden
en Voorburg.
maatschappij Zeevaart hebbern zich het
selopen jaar hoofdzakelijk bepaald
exploitatie van de HolLn.l-lerland Liri
Het ladlnsaanbod was bevredigend, dpf
se stakingen en langzaam-aan acties
Havre' en Dublin hebben het het
gcid gekost, zo zegt de directie ri ooS
jaarverslag. De resultaten waren oa
aanzienlijk minder gunstig clan j»
Voorgesteld wordt een onveranderd
dend van tien procent- „jet"
Ook voordit jaar is
optimistisch gestemd. Dezelfde oorza
beïnvloeden cle resultaten In de ee
maanden -van 1970. De exploitatierekeni
sloot met een voordelig saldo van f*
v.j. ƒ513.000,
WENEN In Hongarije en Roe
menië hebben zich dit weekeind
overstromingen voorgedaan. De toe
stand in het gebied van de overstro
mingen wordt zeer ernstig genoenia.
Tienduizenden mensen weraen
door de stijging van de rivier de Kc-
rös in het Hongaars-Roemeem
grensgebied gedwongen te evacueren-
Dorpen en een enorm aantal hecta
ren bouwland staan onder water.
