Zes ziekenhuizen werken samen
Nieuwe
voor
opleiding
personeel operatiekamer
29.80
Kapelpolder zal een
industriewijk worden
Burgerlijke stand
SGP-raadslid
Jeugd festijn opende protesteert
met llüü bezoekers 1
Vakantie in nat weekeinde
D. TTNiles
overleden
nu stukken
voordeliger
1
L 1 1 aa i i tegen topless
OFFICIEEL HEUGAFELT DEALER
Cursus startin
september met
24 leerlingen
Eerste prijs voor
de Rijnmond-
band
Wielerronde dit
jaar voor de
achtste maal
In de verre toekomst
Atletiek successen
Fijn en sportief
kamp voor jeugd
van Zwaluwen
opruiming
42?» i9»8
Kabinetscrisis
in Italië nog
niet opgelost
Markt 3-7-50-60
3.98
2.98
modehorloge,
biezonder exkiusief
Scliriftelijke vragen
over plan regionale
waterzuivering
MARGRIETHAL LEEK VUILNISBELT
32?»
Op nummertjes
Heugafelt-tegels
Heugafloor
Heugalux en
H@yg«i minitegds
N.V. v/h
Wed. D. van Heusden
VLAARDINGEN
'de rotterdammer
Twee maanden
VROOM DREESMANN
eenmalige partij
fibronka dekens
150 x 200 cm
98
190 x 230 cm
220 x 240 cm
een titel wiir wij trots op lijn, omdat wij uit ervaring,
de sterkte, het effect en de mogelijkheid kennen Tan
Een uitkomst voor ieder huis,
geen filialen
Telefoon 342232—348818
ri
PAGINA 5
DINSDAG 21 JULI 1970
ail-stretch beha
met 3-delige voorgevorm -
de cups, prima pasvorm
nil stukken voordeliger
lichte Lycra-panty
heerlijk dragen over uw
panty-nylons, nü stukken
voordeliger
IN ALLE 22 FILIALEN VAN
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Er is in de
I ziekenhuiswereld een ontwikke-
j ling gaande om een aparte en
nieuwe groep ziekenhuisperso-
f neel te creëren voor het techni
sch wrk in de operatiekamers.
- Dit werk werd tot nu toe prak
tisch uitsluitend gedaan door
verpleegsters, die zich na hun
J normale opleiding specialiseren
tot operatieverpleegster of
assistente van de narcotiseur.
Deze verpleegsters hadden vijf jaar
nodig voor de opleiding, waarvan de
j eerste drie jaar voor het werk in de
operatiekamer van minder nut zijn.
I Vooral omdat het werk in de opera-
1 tiekamer steeds meer de technische
i kant uitgaat, is de behoefte aan me-
dewerkers die hiervoor een taakge
richte opleiding ontvangen, groeiend.
f Zes Zuidholiandse ziekenhuizen
hebben enige tijd geleden een werk-
i groep ingesteld om te komen tot een
nieuwe opleiding voor technische zie-
kenhuisassistcntcn. Deze werkgroep,
die een rapport van de Nationale sde-
I kenbuisraad sis uitgangspunt bad, is
I tot de conclusie gekomen- dat door.
i een andere trainingsvorm het ge-
wenste resultaat bereikt kan worden
i in een aanmerkelijk kortere tijd, na
melijk in twee jaar.
De zes samenwerkende ziekenhui-
zen zijn het Oude en Nieuwe Gast
huis in Delft, het St. Hippolytuszie-
kenhuis en het ziekenhuis Bethel,
eveneens in Delft, de Dr. Noletstieh-
iing en het Gemeenteziekenhuis te
Schiedam en het Holyziekenhuis te
j Viaardingen. Als vooropleiding voor
de cursus wordt het einddiploma ha- i
I vo als eis gesteld.
Men krijgt gedurende de eerste
twee maanden van de cursus de zoge
naamde klinische opleiding, slechts I
theorielessen. Maar de rest van de
cursus wordt slechts een middag per
week aan theorielessen besteed. De 1
overige lijd is de cursist reeds werk-
zaam in de operatiekamer.
Uitgevoerd met een plastik
witte klemband- Gekleurde
wijzerplaat, wijzers en strepen.
Tevens een draaibare
instelringendatumaanduiding. W
seerd is op het japport van de Natio
nale ziekenhuisraad, wordt verwacht i
dat deze diploma's, wanneer het ad-
vies van het rapport wordt opge
volgd, erkend zullen worden.
Een woordvoerder van de zes
samenwerkende ziekenhuizen,
dr. B. K. P, Griffioen, directeur- -
geneesheer van het Delftse zie
kenhuis Bethel, verwacht dat de
in het rapport van de Nationale
Ziekenhuis Raad gestelde eisen
weldra algemeen zullen zijn.
ROTTERDAM VUARDINGEN
SCHIEDAM Het „thuisfront"
van de Rijnmondband uit Schiedam,
en niet uit Rotterdam zoals gisteren
abusievelijk op onze kunstpagina
werd gemeld, leeft van harte mee
met het succes dat de band op het
zesde Wereidmuziekconeours in
Kerk-
krade heeft gehaald. Bij de marswed-
rade heeft gehaald. Rijnmondband in
de eerste divisie aan 213 van de ïïu-
cimaal 240 te behalen punten.
Dit aantal was ruim voldoende voor
een eerste prijs. De inspanningen die
het Schiedamse korps zich de laatste
weken hiervoor heeft getroost zijn
rijk beloond.
MAASSLUIS In de toe
komst zal het bestemmingsplan
Kapelpolder niet langer meer als
woongebied worden aange
merkt. Realisering van de plan
nen om aan de polder -een in
dustriële bestemming te geven,
zal echter niet binnen vijftien
tot twintig jaar geschieden. Dit
antwoorden B. en W. het raads
lid G. de Boer, die het college
vragen heeft gesteld over de
stedebouwkundige plannen voor
de Kapelpolder.
Hel college is van mening, dat de
woningen die in .het gebied staan nog
ian redelijke eisen voldoen, mede ge
zien de tage huurprijs. Lang handha
ven van de woningen zou echter in
houden, dat spoedig kostbare verbete
ringen moeten worden aangebracht,
wat of de huur sterk zou doen stij
gen, of de exploitatie van de wonin
gen moeilijk zal maken, zodat aan <-
«movering'ia! worden gedacht.
B. en W. menen bovendien dat ver
vanging van de woningen door indus
triële bebouwing op den duur nauwe
lijks onaangenamer gevolgen zal heb
ben dan het feit, dat de wijk nu al
vrijwei volledig is ingesloten door in
dustrieën.
In overleg met de eigenaren wordt
geprobeerd te komen tot een aan
trekkelijk aanzien van voor indus
triële doeleinden in gebruik zijnde
grond en een voor de omwonenden
aanvaardbare erfafschetdlng.
Verder wil het college de mogelijk
heid onderzoeken de leefbaarheid van
de Kapelpolder te vergroten door
speelgeiegenheden voor de jeugd aan
te leggen, evenals parkeerplaatsen
ed.
Tenslotte deeit het college de heer
Boer mee, dat het gaame bereid is de
„Vereniging Kapeipolder" op een spe
ciale avond voorlichting te geven
over het ontwerp-plan herziening
Kapelpolder. Een verzoek tot het
houden van een dergelijke avond
verwachten zij echter van het raads
lid.
De theorielessen worden bij toer-
beurt in een der zes ziekenhuizen
gegeven om een 70 breed mogelijke i
opleiding te krijgen. j
Voor de cursus die m september
van dit jaar zal aanvangen, zijn bij
de zes ziekenhuizen slechts 24 plaat
sen beschikbaar. Elk van de zes zie
kenhuizen heeft drie "technische assis
tenten nodig. Er wordt rekening ge
houden met een vermindering van
het aantal cursisten met ongeveer zes
m de loop van de twee jaar.
Het salaris van de technische zie
kenhuisassistent komt ongeveer over
een met dat van verpleegsters. De op
leiding die door de werkgroep van de
zes ziekenhuizen in elkaar is gezet, is
geheel gebaseerd op-het rapport van
de Nationale ziekenhuisraad,
In dit rapport wordt de overheid
uit de doeken gedaan dat de totstand
koming van de opleiding voor tech
nisch ziekenhuisassistent een noodza-
noodzakeiijkheld is. recties van de zes
ziekenhuizen rekenen, erop dat de
noodzakelijkheid van een dergeiijke
opleiding binnenkort erkend zal zijn.
Aan het einde van de cursus van
de zes Zudihollandse ziekenhuizen
wordt de cursisten een diploma uitge
reikt. Omdat de cursus geheel geba-
ROTTERDAM De trage ontwik
keling van het plan voor een regio
nale rioolwaterzuiveringsinstallatie
i«n Westen van Viaardingen heeft de
neer J. Hoek van Dijke (soc.) aanlei-
J"ig geven tot het, mede namens vier
'«am zijn fractiegenoten, stelien van
schriftelijke vragen aan. gedeputeerde
staten van Zuid-Holland.
De heer Hoek van Dijke vraagt be-
v^stigig van een krantebericht
waarin gesteld wort dat gedeputeer
de staten hun goedkeuring aan het
Plan van de gemeenten Rotterdam,
t>diiedam, Viaardingen en Maassluis
hebben onthielden omdat zij bezwa
ren zouden hebben tegen de voorge
stelde wijze van financiering en ex
ploitatie.
beiges de NRC zou een van de
redenen van de afwijzing gelegen zijn
in de gekozen constructie. Deze
"oaakt het mogelijk dat een in te
stellen schap zelfstandig op de vrije
markt gelden voor de kapitaaluitga
ven aantrekt.
In verband met de toenemende wa
tervervuiling in het Waterweggebied
frmgi de heer Hoeli van Dijke er bij
^deputeerde staten op aan initiatie-
'ren te ontplooien die tot een spoedige
,°mv van de installatie kunnen lei
den
MAASSLUIS Op de in Lisse ge
houden atletiekwedstrijden hebben
enkele Maassluise atleten successen
behaald. Yvonne van den Berg zorgde
voor een nieuw clubrecord met 77.8
sec. De 80 m horden rondde dij af in
17.7 sec en Rob van Tiel zorgde op de
110 m horden voor een nieuw record
met 17.8 sec.
Met de discus wierp hij 27.70 m en
met de polsstok kwam hij tot een
sprong van 2.50 m hoog.
Hans van den Heuvel liep een goe- j
de 1500 m en finishte binnen 4 25 I
VLAARDINGEN Behalve *»en
prettige vakantie heeft de jeugd van
sportvereniging De Zwaluwen vorige
week in Zeist een goede kampsport
week gehouden. Zo won de ploeg on
der meer de tweede prijs bij een
voetbalcompetitie en bracht Bob
Smedes het in de finale tafeltennis
tot een tweede plaats.
Martin Exalto behaalde bij het ta
feltennissen de derde prijs en Tonnie
Poot won bij de bosloop met 130 jon
gens de derde prijs. Het KNVB-di-
ploma het kamp was georganiseerd
doof de KNVB van de gehouden
voetbaltest was voor Sjaak van Dijk
die 1330 punten behaalde voor Her
man Groen met 1320 punten en voor
Theo van Woerden met 1230 punten.
Woensdag werden de sportieve
prestaties even onderbroken voor een
bezoek aan de pyramide van Auster-
litz. Ondanks het minder gunstige
weer hadden de jongens al met al een
goede kampweek.
MAASSLUIS Zaterdag 15
augustus zal het jaarlijks evenemeo*
de wielerronde worden gehou-
den. Behalve de veteranen, de nieu-
i weiingen en de amateurs bij de se-
I nioren zullen ook de jongeren kunnen
1 meefietsen.
I Het organiserend comité heeft be-
I sloten dit jaar ook een jeugdronde te
houden. De kosten bedragen vij'ftig
I cent. De jeugd kan zich opgeven bij
de heer J. N. van Hamburg, Anker-
j straat 12a, en bij het VVV-kantoor*
aan de Zuiddijk 11.
Het rennersveld zal weer interes
sant zijn. Onder rawr hebben Wim
Bravenboer, Sief van der Burg
winnaar van de vorige ronde de
vebroeders Li eb ree hts en vele andere
bekende renners toegezegd te ver
schijnen.
Het parcours: Westiandseweg-
Maasdijk zai weer niet meevallen.
Ieder jaar blijkt, dat vooral wanneer
er wind staat het parcours voor de
renners uitermate 7.waar is. Het is in
de acht keer dat de ronde is gehou
den nog nooit iemand gelukt een. ron
de voorsprong te krijgen.
Het programmaboekje heeft dit
jaar de aardige bijkomstigheid dat er
een prijsvraag aan verbonden is. De
hoofdprijs is een boormachine. Ook
programma-verkopers kunnen mei
den bij de Heer van Hamburg in de
Ankerstraat.
Het is de bedoeling de tiende wie
lerronde over twee jaar, tot een prof-
ronde te maken.
i'vitr y; iL <;i
V -
SCHIEDAM Geboren: Jacqueline <2.v. J.
P. L. Slegtenhorst en G. H, Brieier;-stórna"
d.v. N. Keles en L". Yitdiz; Caroline A D d.v.'
H. Foppen en X. Mulder: Marian d.v. E.
Harreman en J. Storm: Carla d.v. J. F.
Zwang en G. wijzenbroei; Nicole A M d.v-
J. F. P. Roovers an H. M. A. Konmg; Dennis
z.v. w. van Rassen en T. C, G. de Jong;
Mike z.v. H. Steenbergen en M. M van
Brakcl
Getrouwd: K. 'Karacaba.,. 3» en P, J.
Vreeswijk, 27: R, A. Oosterholf. 22 en J.
Stout, 21; H. voets, 28 en X. H. van Hijs-
wijk, 2a: A. p. HelTisbroek. 37 en m. L.-at.
Jeup, 81: G. J. van Groolveld, 23 cn J. L.
Sadhlnoeh, 22; P. Klaasse, 43 en G. van den
Nouwlana, 30: c. Groeneve'.J, 20 en p. Buur
man, i9; J. van Genöeren, 24 en W. van der
Zee, 21; A. Doch. 22 en J. H. van der Vlies,
31; C. Koolmees. 31 en P. ij. Schweers, 29; J.
G. H. van Scheindelen. 23 en C. W. van de
Peppel, 21; E. Stuip, 2S en is. M. Brandt, 24:
F. te Riet ook genaamd Schollen, 20 en B.
Pollard. 17.
Overleden: r. Schultemaker. 70 echtg. J.
Mulder; S. P. M. Diesfeldt. 87 M. A. Osphlus,
i 61; H. L. spa. 47.
VLAARDINGD.N Geboren: Jolsan Theo,
z-v. J. Bot en E T. Bot; Jacqueline Louise,
d.v. M. P Zuijdtreest en S L. v.d. Valk;
Edwin Patrick, z.v. E. R Dorre en J S.
Witkam; Maria Cnnstina, dv, A. P. J. JtniJ-
nenberg en A M. G. Kester; Danielle, d.v.
C. van Oosterhout en W Drop, Maassluis;
Johanna Apollonia. d.v. W. Rietdijk en L.
Franchimont: Edith Marlnelle Allee, d.v. W.
Mulder cn E. Ruinhard; Ronald Alexander,
z.v. H. J. Setj en G. A X. de Koning;
Sandra Manique. d.v. j. Sloot en J. E, Goe-
derond.
Overleden: Anna Maria Sara WiMce. «4.
wed. v. A. Goudriaan.
SCHIEDAM De eerste dag
van het ""Jeugdfestijn 1970 in de
„sporthal Margriet is een daye-
'rijd succes geworden. Direct na
dat klokslag negen uur de toe
gangsdeur van de sporthal open
ging, stroomde de Schiedamse
jeugd met honderden tegelijk
naar binnen en toen men de
stand van zaken opmaakte, ble
ken er 1101 jonge Schiedam
mers in de sporthal te zijn ge
weest.
Dit grote aantal, ceu record van de
laatste jaren, was het gevolg van het
slechte weer. De jeugd was verleden
jaar, toen het jeugdfestijn bij grote
hitte werd gehouden, te vindea in het
enkele honderden meters verderop
gelegen Bad Groenoord, dat er nu bij
lag als op een willekeurige dag in de
Kerstvakantie.
Nu was er op dit jeugdfestijn, een
geesteskind van jeugdambtenaar Ge
Rens, die ook dit jaar werd bijge
staan door leerlingen van de Rotter
damse kweekscholen, wel het een en
ander te bleven. Was verleden jaar
het aantal 'evenementen maar be- i
KANTOREN
£>gb)ad "De Rotterdammer", bijkantoaf
wiitdam: Lange Kerkstraat 82, tel.
266382; redactie: R. M. var» Houwelmgen,
Menolqon 84, tel. 265764; klachten ba-
gorging. Joh. Gronefeld, Singel 93, tel.
«3538, 8.30*19.30, zaterdags 18-1?
uur.
viaardingen: Smalle
'M I j, tel. 346775; redactie: J. J.lle, tel.
51905; klachten bezorging. H. Verheij,
Papenbroek $1 ra al 4 Itel. 343345.
Maassluis: C. Western» Bil
""WröO.M B905
vmtl |it» ld, tl vulling en ltt4l
r'll tRlukijflnder voor Schiedam en Vlaar-
jNenstol, 262626.
Juist nu is het de ti jd om dekens
te kopen...., want nu ruimen
de fabrieken hun voorraden
voordelig op
Dat was ook het geval met deze
éénmalige partij fibranka de
kens. Wij verkopen deze prima
dekens morgen op de Ie etage,
de prijzen zijn buitengewoon
laag, dus zorg dat U er vlug bij
bent!
Morgenvroeg om 9 uur begint
op da Ie etage de verkoop van
een éénmalige partij flbrenka
dekens van een prima kwaliteit,
kies uit diverse maten.
Puur van de opiutmmg
16 ju ft tof 6 augustus.
Géén tti of schrift, best
>jsr
J»
perkt, ditmaal kon de jeugd terecht
in 31 'stands met evenzoveel 'attrac-
acties.
1 f oji.
De jeugd stortte zich op de stands,
zodat moest worden overgegaan tot
het verstrekken van. nummertjes.
Ieder kreeg op deze manier zijn
beurt.
Enkele attracties die bijzonder in
de smaak vielen waren de stands met
typemachines waarop jongens en
meisjes zaten te bonken ais bespeel
den zij het carillon. Een andere atta-
ctie, die het echter onder de grote
druk begaf, was de verfton, een mo
derne stand waar de bezoekers met
behulp van culluloseverf de
vreemdste figuren maakten in een
draaiende ton waarin papier ligt.
De troep in deze stand was onvoor
stelbaar, het papier kleefde door de
grote hoeveelheid verf aan elkaar en
de verf zat overal behalve waar het
behoorde. Andere attracties zijn het
traditionele figuurzagen en het knip-
pen van oude kleren die ook overal in
de sporthal ronddtvarrelen.
Hoewel het gebouw om half vijf,
toen het jeugdfestijn voor deze eerste
dag dicht ging, veel meer op een ge
meentelijke vuilnisbelt leek dan op
een keurige sporthal, konden organi
sator Rens en zijn assistenten zeggen:
„We hebben het niet voor niets ge
daan, de jeugd heeft een heerlijke
dag gehad en de bezems en stofzui
gers zijn geduldig".
Jeugdfestijn 1970 is iedere dag ge
opend van negen uur tot half vijf.
Zaterdag en zondag is er geen jeugd
festijn. maar ,het evenement duurt tot
en met vrijdag 31 juli.
BODEGRAVEN Het SGP-
raadslid D. Overbeeke heeft het.
college van Burgemeester en
Wethouder^" in' Bodegraven
schriftelijk, .gevraagd' op te tre-
den'tegen^hèt èptreden van tieti
halfnaakte danseressen in hef
programma van Toni Boltini.
Het enige Nederlandse circus
komt vrijdag 24 juli voor twee
voorstellingen naar Bodegraven.
Circusdirecteur Toni Boltini is van
plan zijn toplessballet alleen in de
avondvoorstelling te laten optreden.
BONN De Westduitse christen
democraten hebben geweigerd een
afgevaardigde mee te sturen naar
Moskou, waar de minister van bui
tenlandse zaken Schee! maandag een
gesprek zal hebben met zijn Rus
sische ambtgenoot over een nïei-aan-
ROME Opnieuw worden pogin
gen gedaan om de Italiaanse rege
ringscrisis, die nu al vijftien dagen
duurt, te beëindigen.
De kabinetsformateur Giulio An-
dreotti heeft de vier centrum-linkse
partijen een compromisvoorstel ge
daan. Dit moet een einde maken aan
de .voortdurend^ geschillen tussen de
christen-democraten, de twee socia
listische partijen en de republikeinse
partij.
Het voornaamste geschilpunt vormt
de samenwerking met de communis
tische partij. De partijleiders brengen
morgen verslag uit over het voorstel
Andreotti.
YELLORE Dr. Daniel T. Niles
uit Ceylon, een van de prominente fi
guren in de hedendaagse oecumene, is
onverwacht overleden. Hij is 62 jaar
geworden,
Dr. Niles maakte tot 1968 deel uit
van het presidium van de Wereld
raad van Kerken. Tijdens de assem
blee te Uppsala hield hij de openings-
preek.
ROTTERDAM Je kunt
natuurlijk thuis blijven zitten, al
of niet met hangend hoofd.
Maar dat helpt niet om een
echt vakantiegevoel te krijgen.
Als maar spelletjes doen en tv-
kijken is ook al bevorderlijk voor
de dufheid. Daarom trokken de
sportieve vakantiegangers er op
uit in het weekeinde. Wat meer
„Nederlands" gekleed en dat was
verstandig, want het is niet
altijd zomer 1969. Degenen, die
er toch wat van maakten gingen
bijvoorbeeld nar de zee in De
Hoek. De zee, die altijd de moeite
van het zien waard is en vooral
als het flink waait en regent. Of
ze gingen wat wandelen in de
groene longen van het Rijnmond
gebied. Ter aanmoediging van
alle vakantiegangers hierbij dan
een paar beelden. Het is nu een
maal niet andei*s
f-
