Tweehonderd
beiooners
k lage n b i j
B en W
Scheffer
VAN DER LINDEN
VUFDE WETHOUDER
Gemeente gaat
iSG subsidiëren
Burgerlijke stand
Josephkerk
cultureel
Jeugd- en jongerenwerk
Vlaardingen in zadel
mogelijk
centrum
Tram en bus
omgelegd
voor „dernv"
J. H. van Ginkel
In zilver
Inbrekersbende
opgerold
21,000ste scliip
in Rotterdam
Van der Giessen
de Noord
passeert dividend
Sociëteit „De Vonk"
hervat activiteiten
Walstra installeert op valreep
WB
Scheepsjongen
uit Waalhaven
opgedregd
Dura: opdracht
gerechtsgebouw
Hudig/
Langeveldt
gaan fuseren
Muziekschool houdt
i ns truiTieiiteua vond
exclusieve damesmode
VERKOOPSTER
VERKOOPSTER of
COUPEUSE - VERKOOPSTER
Van de Hoek
tot Vlaardingen
Viaducten Scliieplein
aanbesteed
modehuis
PvdA
overslag
Bestuur
d£ ROTTERDAMMËR
PAGINA 5
DONDERDAG 20 AUGUSTUS 1970
„ttKRDAM In verband met de op
irfae *1 augustus 1970 te houden dero.v-
iwfrwêdstrijd zal op de Coolslngel tussen
in en Churehillpleln van ca. 20.00
tot "3.30 uur 1ecn tram- en bus verkeer
uurJ]Ufc zijn .De HET is genoodzaakt ge~
™™„de die tijd met de tramlijnen 3. C. en
Ifi de buslijnen 32. 34 en 30 via de
•eisende gewljzïsde routes, te rijden,
tramlijn 3; Komende van Kraltngen via
'4„le route naar centraal station en
l,rna via Weena. Hofpleit!'en Schlekade
(je normale route naar Blijdorp.
„mende van Blijdorp normale route lot
twfDlcin. daarna via Weena naa rCentraal
Kon en vervolgens via Weena en aan-
«luftend dc normale route naar Krallngen.
Tramlijn Komende van Spangen via
h. normale route tot de WestzeedUk bil do
r de Jonzhweg en vervolgens via .G .J
rnnzhvveg. Clacs de Vrieselaan, Mlddcl-
ffndnlelrt. Ie Mlclcïellandstraal, West-
k-niLsk^de, Kruisplein. Stationsplein,
Hofplein. Pompenburs en verder
HOLY
"bestaande route naa rde Klchvcg. Ko-
°.de van de Kleiweg dezelfde gewlzjlgdc
mute in omgekeerde volgorde.
"•iidens de duur van de omlegging wordt
J. autobussen een extra dienst onder
houden tussen de Schiedamsedijk bij de
schildersmaat en de Parksiutzen v.v. via
h» route van lijn 6. Passagiers ran lijn s
vinnen kosteloos overstappen op deze
hofdienst of van de busdienst op lijn
Tramlijn Komende van Kraüngen rie I
normale route tot de Boezemslnge! bij de
ö0U(isesinsel en vervolgens vla de Goudse-
ttn»ei Pompenburg, Hofplein, Weena, Sta- t
ïloiTsFlein .Kruisplein. Maurltsweg, Nieuwe
Binnenweg en verder de bestaande route, i
Komende van Schiedam dezelfde gewlizig- I
he route In omgekeerde volgorde.
Tijdens de duur van de omlegging wordt
-et autobussen een extra dienst onder
leden tussen de Goudscsinge! bij de Boc-
jtsmin legen het Eendrachtsplein. Deze
hossen rijden van de Goudseslngel vla de
toatc van lijn s naar het Churchlilpiein en
vervolgens vla de tunnel, en de Westblaak
tot liet Eendrachtpleln en omgekeerd. Pas
sagiers van lijn 8 kunnen kosteloos over
stappen OP deze busdienst of van de
busdienst op lijn 8.
kutobusiljn 32; Komende va nhet Noor-
derellsnd de bestaande route lot de Blaak
bij de Keizerstraat. Vervolgens door de
he richting Noordcrciland via de normale
aan den iJsset de normale route tot de
Biaak bij de Keizerstraat. Vervolgens door
de tunnel onder hel Churchitlplein vla de
tVestblaak. RoehUSSrunstraat. Mathenessor-
'am. W.vtemawes en verder de normalq
route. Kamende van ziekenhuis Dijkzigt
vla de norniaic route.
Autobuslijn 35: Komend e van Station
Blaak de normale route tot de Blaak- bij
de Keizerstraat. Vervolgens door de tunnel
en verder de normale route. In de richting
Stïaion Blaak via de normale route.
ROTTERDAM Vrijdagavond
houdt de Rotterdamse Muziekschool
in de school aan de Talweg een
instnunentenavond. Ouders en leer
lingen van de schooi kunnen op deze
bijeenkomst kennis maken met
diverse muziekinstrumenten die door
docenten bespeeld zulien worden. De
bijeenkomst die gratis toegankelijk is,
begint om 20.00 uur.
VLAARDINGEN Het op
waaiend stuifzand in Holy-Noord
is de bewoners van de flat
woningen aan de Luxemburg-
weg en de Londen weg een doom
in het oog. Zij hebben een brief
geschreven aan het college van
en W., waarin wordt opge
merkt dat het zand overal naar
binnendringt, zowel in de flats
als in de -geparkeerd staande
auto's. De brief is vergezeld van
ruim 200 handtekeningen.
heeft natuurlijk zeer zeker uw aandacht. Maar waf dacht U? Wellicht is het
dan juist voor U prettig om in een damesmode-zaak een baan Ie hebben.
MODEHUIS SCHEFFER HEEFT 2 VACATURES.
voor halve dagen (2—uur)
Voor de zaak Schiedamseweg.
voor de in september nieuw te openen zaak
in de Holiërhoek.
Solliciteert U eens persoonlijk of na telefonische afspraak bij: MODEHUIS SCHEFFER, Schiedamseweg
57 (5), Vlaardingen, telefoon 010 - 34.33.73.
Zo waait het zand in de richting
van dc flatgebouwen in Hohj-
•Voord. Dc bewoners hebben hun
klachten in een brief aan B. en
W. vervat.
VLAARDINGEN Voor het
eerst in de Vlaardingse geschie
denis krijgt de KVP een ver
tegenwoordiger in het college
van burgemeester en wet
houders. Gisteravond is besloten
dat de huidige katholieke fractie
leider in de gemeenteraad, de
heer Jac. van der Linden, de
vijfde wethouderszetel gaat
bezetten.
De heer Vin der Linden neemt zit
ting in een afspiegelingscollege. Ach
ter de groene tafel krijgt hij gezel
schap van dc heren A. P, Weeda, de
huidige protestantse wethouder van
sociale zaken en volksgezondheid, M.
Mooij (prot.). en A. G. Kloots (soc.) en
mevrouw L. van Duijn-Spruijt (soc.).
die enkele maanden geleden in de va-
kalurc van de heer T. de Bruijn werd
benoemd.
Uit 'ie samenstelling van het nieu
we coMege oli.-kt dat de PvdA er niet
in geslaagd is een programeoHege te
vormen. Het streven van de PvclA-
-fractie was er namelijk aanvankelijk
op ?3richt, slechts kandidaten te
steunen die nereid waren het geza
menlijk verkiezingsprogram van de
PvdA D'66 en PPR uit ie voeren.
Al bij het overleg over de vakant
geworden wei houderszetel van me
vrouw Van Quijn bleek het geen
haalbare kaart. PCG en PvdA beslo
ten daarom destijds de vier beschik
bare wethouderszetels onderling te
verdelen.
Maandagavond bleek tijdens het
'raeticoverieg over de vijfde wethou-
dersze'ei, waarvoor inmiddels toe-
stemrmng is verleend, dat de PvdA
opnieuw een ooging deed een „pro
gressieve meerderheid" in het college
te kriigen. De he4er Van der Linden,
die door de KVP als kandidaat naar
voren was geschoven, kreeg pas de
steun van de PvdA als hij het geza
menlijk program van PvdA' en D'66
zou onderschrijven. De katholieke
fractieleider bleek hiertoe niet bereid.
Woensdagavond toen het overleg
werd voortgezet, kwam de PvdA met
het voorste! toch de 'nt-er Van der
Linden ais -'ijlde wethouder te be
noemen. Men rag kennelijk in dat die
vijfde wetnnuaer genoemd werd
<!e D'36-kandidaat Schut een moei
lijke taak zou krijgen als hij slechts
op de steun van 18 van de 35 raadsle
den kon rekenen.
Over het voorstel van de PvdA de
heer Van de- Linden -te benoemen
Ir waren de fracties het gisteravond
snel eens. D» PvdA kwam tot dit
voorstel na een gesprek met de heer
j Van der Linden over enkele essentie-
I Ie punten uil net gezamenlijk verkie
zingsprogram van PvdA, D'66 en
PPR. Volgens de PvdA lagen de
standpunten r-.let zover uit elkaar als
men aanvankelijk dacht
Onmiddellijk na afloop van het
fractieoverleg hebben de vijf nieuwe
wethouders gisteravond een inleidend
gesprek geveerd over de mogelijke
portefeuilleverdeling. Bekend is dat
dc PCG-fractie vrij hoge eisen stelt.
VLAARDINGEN De bekende
Vlaardingse historicus J. H. van Gin
kel Pzn. treedt woensdagmiddag 9
september op in het radioprogramma
„In 't zilver" van de NCRV. Zijn
naamgenoot, wika L. A. C. van Gin
kel van Kerk en Wereld, zal hem een
interview afnemen.
Wika Van Ginkel heeft de directie
van het Vlaardingse bejaardencen
trum Vaartland, waartoe ook de heer
J. H. van Ginkel behoort, enkele cul
turele avonden toegezegd. De Vlaar
dingse historicus is van plan zijn
kerkhistorische verzameling binnen
kort over te dragen aan de archivaris
van de Nederlandse Hervormde Kerk,
drs. J. P. van Dooren.
De radio-uitzending van het vraag
gesprek tussen de heren Van Ginkei
is van drie tot vier uur.
SCHIEDAM De, Schiedamse Ge
meenschap-nieuwe stijl krijgt subsi
die van de gemeente. Het voorstel
daartoe is toegevoegd aan de agenda
van de maandagavond te houden
raadsvergadering.
De subsidiëring is een consequentie
van de in februari door de gemeente
raad goedgekeurde nieuwe statuten
van de stichting Schiedamse Gemeen
schap, Basis is dat de opbrengst van
de jaarlijkse kermisverpach tingen,
die voorheen steeds aan de SG ten
goede kwam, in de opzet-nieuwe stijl
aan de gemeente toevalt.
Daar staat tegenover dat de ge
meente nu het exploitatietekort van
de stichting gaat subsidiëren, voorzo
ver dit tekort het in de stichtingsbe
groting geraamde exploitatie-tekort
dat de gemeenteraad heeft goedge
keurd niet overschrijdt.
Voor 1970 heeft de stichting een te
kort van ƒ182.605 geraamd, maar in
de begroting is een aantal posten op
genomen dat nog betrekking heeft op
deSG-oude stijl.
Als hiermee rekening wordt gehou
den resteert een netto-last van
127.730 waarvan de geraamde op
brengst van de kermisverpach tingen
ad 105.000 wordt afgetrokken.
voor 1970 resteert dus voor de ge
meente een bedrag van ƒ22.730.
Het stuifzand is afkomstig van een
uitgestrekt terrein, waarop in de toe
komst meer flatblokkcn zullen wor
den gebouwd. Dc bewoners vragen B.
en W., op de terreinen waar geen
flats zullen verrijzen reeds te begin
nen met dc aanleg van plantsoenen.
Zij schrijven ook, dat zij thans min
ol meer verplicht zijn een omweg te
maken via de Aalscholverlaan of de
Lepelaarsingel, willen zij niet terecht
komen in complete zandverstuivin
gen, die bij harde wind een grote om
vang kunnen aannemen. „En nis het
mogelijk is op deze zandvlakte
plantsoenen aan te leggen, kunnen cr
meteen goede oversteekplaatsen wor
den gemaakt," aldus de brief.
Een andere klacht betreft het uit
zicht op de bouwketen van Ele-
mentum NV, welk bedrijf bezig is
met de verdere bebouwing van Holy-
-Noord. „Het moet toch mogelijk zijn,
deze keten te verplaatsen, zodat op de
vrijkomende grond reeds een begin
kan worden gemaakt met de realise
ring vqn de oorspronlelijke bestem-"
ming van de terreinen," aldus de
vrief schrijvers.
Gezien d ohoge .huurprijzen die zij
voor tie flatwoningen moeten betalen,
menen zij het volste recht te hebben
deze klachten naar voren lebrengen.
Zij verzoeken tenslotte hun wensen
reeds voor de herfst van dit jaar te
verwezenlijken. De brief is onderte
kend door H. Kuyper, Luxcmburgweg
73 en L. v.d. Mcy. Luxemburgweg 61.
I SCHIEDAM Geboren: Richard zv J H
Btomsteel en J. J. Vermeulen; Marcel A zv
T G Hellemons en H A Monster; Dennis zv
F. Broeren en A. A. Kramer gezegd Frehcr; j
i Raymond zv F Boomcrt en M Ottevanger;
ROTTERDAM De politie heeft
woensdag de 17-jarige schilder A. R.
aangehouden. Dc jongen wordt ervan
verdacht tesamen met vier anderen
de afgelopen maanden 28 inbraken te
hebben gepleegd. De jongens zijn al
len afkomstig uit het oostelijk
stadsdeel van Rotterdam. Meestal na
sluitingstijd van de date's gingen zij
op pad op de financiën wat aan te
vullen.
Zij braken in in scholen, kantines,
bouwketen, winkels en benzinesta
tions. De buit bedraagt in totaal en
kele duizenden guldens aan geld en
goederen. Voor de gestolen goederen
vonden zij afzet bij de 34-jarige
schoonmaker D. R. die inmiddels is
aangehouden verdacht van heling.
9 Voor de officier van justitie is ge
leid de 17-jarige C. R. Z., zonder be
roep, geboren in Paramaribo en wo
nende te Rotterdam. Hij wordt ervan
verdacht de 60-jarige winkelierster C.
Koelof medio december te hebben
overvallen. Dt man, die voordeed een
pakje sigaretten te willen kopen had
de vrouw met een hard voorwerp
geslagen. Toen zij om hulp riep
vluchtte de jongeman. De vrouw kon
na behandeling in het Dijkzigtzieken-
huisnaar huis.
ROTTERDAM De Duitse Freja
kwam vandaag donderdag in dc
Rotterdamse haven als 21.000ste schip
van dit jaar aan. Het met stukgoed
geladen schip kwam van Dublin en
meerde af in de Prins Johan Willem
Frreohaven bij Burger voor rekening
van Hudig en Veder. Vorig jaar
kwam het 21.000ste schip aan op 26
augustus. Het was toen de Deense
Roselil.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De Aktie-
groep „Oude Westen" deelt mee,
dat het overleg tussen deze groep
en de eigenaar van de vroegere
Josephkerk aan de West-Kruis
kade, NV Audax, een concept
plan heeft opgeleverd.
Volgens dit concept kunnen NV
Audax cn een alsnog op te richten
orgaan als representant van dc bevol
king van het Oude Westen samen een
rechtspersoonlijkheid bezittende in
stantie vormen voor oprichting cn be
heer van een in dc kerk (c vestigen
centrum.
Audax is bereid de helft van de
nodige investeringskosten op te bren
gen, het op te richten orgaan zal een
zelfde bedrag bijeen moeten brengen.
De aktiegroep denkt daarbij aan fi
nanciële akties in de buurt en een
beroep op het bedrijfsleven en op
subsidiemogelijkheden van gemeente,
provincie en rijk.
De commerciële exploitatie van de
recreatieve voorzieningen moet de
economische basis vormen voor hst
functioneren van het centrum, er
moet een zorgvuldige administratieve
scheiding komen tussen recreatieve
en de sociaal-culturele activiteiten.
Het beheer dient onder centrale lei
ding te staan en wel in de vorm van
een gekwalificeerde functionaris uit
het sociaal-culturele vormingswerk.
Voor het beleid wordt een werkgroep
verantwoordelijk. Voor wat betreft de
recreatieve voorzieningen denkt men
aan trampolines, een kegelbaan, een
verkeersbaan, hometrainers, tafel
voetbal, tafeltennis, biljart en een
KANTOREN
DA681AD "DE ROTTERDAMMB", bijkantoor
SCHIEDAM: tango KtrkUroat 82, tol. 266382;
*«6o<tioï R, M. von Houwotingon, julianaJcan 84,
tot. 265764; klochton bozorging: Joh. Grönofold,
«"got 93, 263538, 18.30 19.30. zaloe
sags 18- 19 uur:
"JKANTOO* VLAARDINGEN: Smal!» Havan-
,f,oot 11, tol. 346775: ndactw: Wilt» <fa With-
*traat 25, Rotterdam, toltfoon 115598, toflstof
^56. Klachten bezorging.- H. Verb tij, Ditptn-
brockilraat 41, ttl. 343345, maandag m
vrijdog 18 19.30 uur en zaterdag 18 19 uur
AG&ttSCHAP MAASSLUIS: P. C. Wtitoin. Bil
«rdijklaan 60, tol. 8905.
Alarmnummer voor luchtvervuiling en melding g«-
uidihinder voor Schiedam en Vlaardingen: tel
262626.
ROTTERDAM Van der Giessen-
-de Noord heeft het jaar 1969 afgeslo
ten rnet een ongunstig resultaat. Met
name in de scheeysnieuwbouw waren
de resultaten teleurstellend. Blijkens
het jaarverslag beliep de omzet ƒ115
miljoen. Tegenover een winstsaldo
van 0.3 miljoen staat een verliessal-
do over 1969 van ƒ5,9 miljoen. Voor
gesteld wordt dan ook het dividend te
passeren.
Dt directie verwacht voor dit jaar
de afschrijvingen weer te kunnen
verdienen. De toenemende vraag naar
scheepsruimte heeft voor de werf een
gusntige invloed gehad op het ver
krijgen van opdrachten tegen betere
prijzen.
Deze opdrachten zullen in verband
met de levertijden slechts in beperkte
mate in het resultaat van 1970 tot
uitdrukking komen. De huidige or
derportefeuille waarboorgt overigens
een bezetting tot en met eind 1971.
SCHIEDAM Zaterdagavond her
vat de YMCA-socleteit „De Vonk"
haar activiteiten in het CJV-gebouw
Jeugdhaven aan de Lange Havenl29
In de afgelopen vakantieperiode zijn
in de societeitsruimte enkele verbete
ringen aangebracht.
Op de eerste etage van het, gebouw
bevindt zich de mini-societeit '"t
Vunderke", geheel in "Brabantse stijl,
waar de jeugd elke dinsdag-,
woensdag-, donderdag- en vrijdag
avond kan vertoeven.
Zaterdagavond treedt vanaf half
acht de beatgroep „Pink Lable" op en
zondag is er een disco-avond met de
laatste platen uit de lop-40.
Jongeren vanaf zeventien jaar zijn
bij „De Vong" hartelijk welkom. Het
lidmaatschap kost ƒ2,50 per jaar, ter
wijl voor bezoek aan de disco-avon
den een bedrag van 1 verschuldigd
is en voor avonden waar een band
optreedt 2,50 moet worden betaald.
Om lid te kunnen worden moeten
twee nieuwe pasfoto's worden ingele
verd.
Regina dv G Blauw ea P Pollers; Antóntus
zv J P w van Pelt ea J de Nils; Saskia dv
R F Antony en A Ctiarlte; Sylvia dv S
Seinen en H B A Verbaten; Antonia J dv
S T D J Engering en C M H Wiliemse;
Miranda at C dv G C Kerklaan cn M A de
Haas; peter A zv G A Lanser en H M
Poot; Ramon C zv C J Blom en C G Ctatj;
Monidue C at dv W A M Kester en C P M
Otsthoorn; Anja H dv I. J Paul en C Y
Brugman; Corlne dv C van Tllborg en P
van Tot; HendrtKus M zv H Koogje en W
B Mutshout: Jacqueline W dv J w Holster
en G D Schwagermsnn; Michel zv J Bur
ger en J C Kroep; Yvonne dv A Groene-
veid en L. schabkun: Tülay dv N Fitëz en
A Utucay; Anita dv J C F Esbach en I, de
Vos; Constantla P dv A Barends en A E M
Baalmcijer: Dylan F zv F E Vervloed en A
H de Vries: Jacqueline G dv P van Steln
en J G de Olde; Petrus C at zv L P M de
Brabander en A ai J Smit; Johannes A zv.
J atartens en A J al van Oseh.
Getrouwd: J Kerssen 24 en J H Straat
man S3; J C Kolling 23 en D A C Kamp 19;
J G Kleistcrlee 20 en G W M Groenendijk
22; J. II M Faassen 25 en M G van der
Schoor 20; J J Douma 30 en E M Kaper 28;
R van der kade 25 en G Moonen 23: A Mak
19 en J M Valck 20; A J C van Wagtend-
onk 23 en W van Put 21; L Harreman 23 en
J E Bek 21; A Wuisman 30 en P C
Dijkshoorn 26; M Tintel 57 en G M
Schmidt 32: X, J Hortensius 24 cn J Noor-
dijk 23; C H Tuijl 27 en al Punt 24. j
Overleden: A den Held, wed Zwarts, «3: j
A Schildwacht, echtg van Koordennen. 70,
J van der Velden 79: A de Goederen 34
eehtg J Krommenhoek; C M Wiechert 66;
J Lodder 35; H P E van Gerven 64.
VLAARDINGEN Geboren: Ingrid dv
at van der Vllsen E C Dijkcma; Riehard
zv D Verzijl en H M Hoogerweri, Geer
vliet; Maria Christina dv C P C M van de
Walle en C M A Lakwdjik; Riek Adriaan zv
C A vand e Weg en G J Bokma.
Getrouwd: Egbert Fortuin 23 en Maartje
Pieternella Melnster 18: Maarten van
Waardenburg 19 en Wlihelmina Klazina
Davita Verkerk 17; Willem Jansen 22 er.
Johanna Jacoba Petronella Boer 20.
MAASSLUIS Geboren: Ellen Maria dv
F M Koks en R C C Claus; Monique dv P
C H van Dael en C Hollaar; Bemd zv A
van Rijn en I M Mlehler; Gertjan zv J H
Luijendljk en M W Heubel; Elizabeth Ja
coba dv C van der Bor en G E Noordhol:
Gerardus Adrlanus zv J A Monster en J
Mosterd.
Getrouwd: N van Gelderen cn M P de
Croot; E. Kruinlger en M J Th Warnaar;
M P W van der Maarel en P C HofmanJ
B C Kramer en C C Wijnhorst.
VLAARDINGEN Bij het Havenbe-
drijf Vlaardingen-üost NA7, zuilen drie
personeelsleden maandag T september hun
25-jarig jubileum vieren. Dat gebeurt tu-
dens een bijeenkomst die om 16 uur begint
in het restaurant Vulcaanhaven, Het be
treft de heren H. J. Smit. C. van der Kooy
en H. Hofman.
9 HOEK VAX HOLLAND De zee-fo
tograaf Cees van der Me uien houdt don
derdagavond 27 augustus in de school aan
de Mercatorweg een lezing over „Fotogra
fie op 2ee betreffende reddings- en
loodswezen". Aanvang acht uur.
VLAARDINGEN Wethouder van
jeugdzaken G Walstra heeft
woensdagavond in de hurgerzaai van
het stadhuis de Stichting Jeugd- en.
Jongerenwerk Vlaardingen geïnstal
leerd. Het was hem een genoegen dit
op de valreep van zijn wethouders
loopbaan te mogen doen.
Van groot belang acht de heer Wal
stra het, dat ouderen en jongeren met
elkaar praten en dat men te allen
tijde zich tracht te verplaatsen in de
gedachtengang van anderen.
Voor de jeugd vond de wethouder
het belangrijk, dat zij luisteren naar
hen die ervaring hebben opgedaan,
terwijl het voor de ouderen nodig is,
kennis over te brengen op een andere
groep personen.
Heb begrip voor eikaars opvattin
gen en tracht de goede toon te hou
den als u zit tegenover medemensen
die ook een eigen mening hebben.
Probeer de weg te vinden, die tot
vooruitgang leidt", aldus de heer
Walstra, die de stichting installeerde
met het uitspreken van de wens, dat
goede initiatieven zullen worden ont
plooid, aie
worden.
ook uitgevoerd kunnen
De bestuursverkiezing duurde niet
lang. De heer Van 't Hof en P. Bosch
man werden bij acclamatie gekozen
als voorzitter en secretaris. Men is er
nog niet in geslaagd om een penning
meester te vinden. Daarna werd
besloten, te komen tot instelling van
een commissie ter bestudering van de
statuten e n huishoudelijk regle
ment. Tijdens het verdere gedeelte
van de eerste vergadering van het
bestuur van de stichting, werd van
gedachten gewisseld over de werk
wijze van de secties en werd een
brief behandeld van de Culturele
Raad Vlaardingen.
Op de voorgrond het terrein,
v; aar op de nieuwe overdekte
manege van de Vlaardingse
ponyclub Die Flardinga Ruiters
zal worden gebouwd. Achter de
bebossing de in gebruik zijnde
ponyboerderij.
HSa
Ponyclub krijgt manege in Broekpolder
Op de Goudsesingel heeft de 31-ja-
rige V. J. Eivira-Ortego tijdens werk
zaamheden aan de bovenleiding van
de RET zowel de stroomdraad als de
aarde draad vastgepakt. Dc man wist
zich los ie rukken cn viel uit de
werkgondel van de reparatieauto.
Met een bekkenfractuur is hij naar
het Bergwegziekenhuis gebracht.
VLAARDINGEN De ponyclub
„Die Flardinga Ruiters", krijgt een
overdekte manege. Burgemeester en
wethouders hebben toestemming ver
leend voor uitbreiding van de pony-
boerderij aan dc Broek polderweg in
noordelijke richting. De bouwvergun
ning komt dezer dagen af.
De Vlaardingse ponyclub krijgt
daarmee zijn eerste overdekte mane
ge sinds de oprichting ruim twintig
jaar geleden. Het wordt een houten
loods van vijftien bij 32 meter, die
achter de ponyboerderij zal verrijzen.
Binnenen keie maanden hoopt men
de overdekte manege in gebruik te
kunnen nemen.
Deze winter kunnen de jeugdige
ponyrijders en -rijdsters hun oefenin
gen in een overdekte ruimte afwer
ken. Er zijn al twee maneges in ge
bruik. Plet zijn buitenmaneges van
vijftien bij dertig meter en dertig vij
veertig meter.
De vergunning van de gemeente
voor de bouw van de houten loods
draagt overigens een tijdelijk karak
ter. In verband met de bestemming
van de gronden in de Broekpolder is
de vergunning slechts vier jaar van
kracht.Wat er daarna met het com
plex gaal gebeuren, is noch bij de
gemeente noch bij het bestuur van de
ponyclub bekend.
„Die ïlardiga Ruiters" is een ver
eniging met ruim vijftig leden. In de
boerderij aan de broekpoldreweg zijn
44 pony's ondergebracht. Ze worden
bereden door .kinderen tussen de ze
ven en zeventien jaar. Adspirant-le-
den diè toetreden tot de vereniging,
kunnen vanwege plaatsruimte voorlo
pig niet overeen pony beschikken.
Zaterdag 29 augustus houdt „Die
Flardinga Ruiters" een streekcon-
cours. Behalve de Vlaardingse pony
rijders nemen ook jeugdige leden van
de ponyclubs in Pijnacker en Over-
schie aan het tvenement deel. Op het
programma staan; dressuurproeven,
springwedstrijden en caprille-proeven
(dressuur en springen).
rolschaatsenbaan. Verder wordt ge
dacht aan een uitrusting voor zaal
sporten als handbal, volleybal,
basketbal en badmington.
Voor sociaal-culturele doeleinden
zijn accommodatie en uitrusting no
dig voor film- en amateur-theateruit
voeringen, voor vergaderingen en
cursussen, voor creatieve expressie
als tekenen, schilderen, vormgeven,
spel, toneel, dans, muziek en hoby-
-workshop.
Ook denkt men aan één of twee
bufelten. een bescheiden cafetaria cn
enige bescheiden verkoopplaatsen
voor handenarbeidmateriaal en verf.
Audax en het aktiecomité willen /.o
spoedig mogelijk nagaan of fiat en
steun van rijk en gemeente kunnen
worden verworven. Daartoe zijn be
grotingen voor investering en exploi
tatie reeds gereed.
ROTTERDAM Uit het water van
de waalhaven is woensdag het stoffe
lijk overschot van de 16-jarige Duitse
scheepsjongen W. J. Jungk uit
Ginsheim - Gustavsburg opgehaald.
De jongen was opvarende yan de
Damco 214 en is voor het laatst ge
zien op 18 augustus. Vermotdeiijk is
hij toen overboord geslagen en ver
dronken.
ROTTERDAM Dura Construc
tion Co. (S.A.) (Pty) Ltd. in Zuid-Af-
rika, een dochteronderneming van de
Verenigde Dura Bedrijven NV, heeft
de opdracht ontvangen voor de bouw
van het nieuwe gerechtsgebouw in
Durban.
Met de opdracht is een bedrag ge
moeid van zes miljoen pond (onge
veer dertig miljoen gulden). Het werk
zal in tweeeneenhalf jaar moeten
worden uitgevoerd. Te zamen hebben
de in Zuid-Afrika en Australië werk
zaam zijnde ondernemingen van de
Verenigde Dura Bedrijven NV op het
ogenblik voor meer dan honderd mil
joen gulden aan werk in opdracht.
ROTTERDAM De dienst van ge
meentewerken heeft vanmorgen aan
besteed het bouwen van een viaduct
over de te maken Kleiweg en een
ander over de Centuurbaan, beide
onderdeel van de werken voor ter.
wegverbinding tussen het Schieplein
en de provinciale weg noordwaarts.
Van de 52 inschrijvers was laagste
Aannemingsbedrijf de Lange Vlug
te Woerden, met 1.742.600 en opvol
ger Van der Vorm's Aannemingsbe
drijf N.V,. Rotterdam, met ƒ1.760.000.
ROTTERDAM D. Hudig en Co„ make
laars in assurantiën te Rotterda men de
assurantlegroep Langeveldt te Amsterdam
hebben in beginsel besloten tot volledige
samenwerking. Door dit samengaan ont
staat een. bedrijf met ruim 1000 werkne
mers. De besprekingen over de definitieve
vorm van samengaan zullen nog enage
maanden in beslag nemen. Verwacht wordt
dat de fusie nog dit jaar kan worden afge
rond. Voor de werkgelegenheid heeft deze
gang van zaken geen gevolgen.
Jn een communique wordt meegedeeld,
dat een onderzoek heelt uitgewezen dat
deze samenwerking belangrijke mogelijk
heden biedt. Langeveldt en Hudig behoren
tot de oudste Nederlandse huizen op assu-
rantiegebled. "Uit de samenwerking, waar
bij ook de bij de twee ondernemingen
gelieerde bedrijven betrokken zullen wor
den. zal een betere dienstverlening aan de
clienten voortkomen.
Alle betrokken Instanties zijn inmiddels
van het principebesluit op de hoogte ge
bracht.
ROTTERDAM Sla A 7—22;
staand glas komkommers: 90 en op
3637, 75 en op 3841, 60 en op
3640, 50 en op 36—38, 40 en op
2734, 35 en op 26—27; kromme
komkommers 32; .tomaten A
2.90—3.10, B 2.85—2.90, C 2.60-2.65;
stambonen 08; postelein 20; spruiten
A 53, B 25; uien 32-38. Aanvoer: sla
14.000 st; tomaten 2350 bak; komkom
mers 34.000 st; kromme komkommers
2000 kg.
Aanbesteding Gemeentewerken heeft
aanbesteed het maken van twee gewapend
betonnen singelbruggen, waarvan een voor
licht autoverkeer en een voor wielrijders
of het maken van vier gewapend betonnen
singelbruggen, waarvan een voor licht
autoverkeer, een voor wielrijders en twee
voor voetgangers, bij het volkstuincomplex
..eigen Hof7* aan de Kleiweg. Van de 25
inschrijvers was laagste voor de beide on
derdelen de Arbeiders Coöperatie' A.C.B. te
Rotterdam, met resp. 115.360 en ƒ144.200,
en opvolger J. K. Sfmon, Schiedam, met
xesp. 128.600 en ƒ151.000.