„Orde en vrijheid geen tegenstanders"
Zilveren feest van twee
dozijn politieambtenaren
„Elke dag zitten
we in de stank"
Beroeps-brandweerkerii
in geschikt onderkomen
Rijnmoiidbesttiur geeft
zijn nevenfunkties öp
l
m
IN ANTWOORD OP
■IB
spQRTHuts uemnbvs
„Verder op 't spoor
van D. Bonhoeffer"
Burgerlijke stand
Drempelvrees houdt nog tegen
Van de Hoek
tof Vlaardingen
Zeven maanden
voor diefstal
fotoapparatuur
N0TEB00M
J "AnderfiaB' -plil
voor steekpartij
Wijkraad De Hoek
Engelse Brassband
concerteert in de
Grote Kerk
Vlaardingse dammers
wonnen overtuigend
mm
PAGINA
J EERST EVEN KIJKEN BIJ
voor uw
WiNTEBSPGRTUITRUSTING
onbetwist - specialist
K*E«S*ZEGELS,
sparen
voor later
tel. 010-13.34.01
Oplossing
Veel cadeaus
Natuurlijk PLATENB0NNEN halen,
bij G. P. VAN DAALEN Jr.
pp
j§
BB Hl
Concentratie?
Met pro. Sperna Weiland:
Inrichtting
Invaliden-tafeltennis
BEDRIJFSWAGENS
DE ROTTERDAMMER
DONDERDAG 22 OKTOBPg
Meent 8 - Goudsesingei 344
Tel/131130 - Rotterdam
VLAARDINGEN Liefhebbers
van Brass ban dmuziek kunnen vol
gende week dinsdagavond aan hun
trekken komen. Dan komt "The Carl
ton Main Frickley Collery Band" uit
Zuid-Wales naar de Grote Kerk. Di
rect na het. concert vertrekt het ge
zelschap per nachtboot naar Enge
land.
In de loop van dinsdag zal het mu
ziekkorps door burgemeester en wet
houders worden ontvangen. Het ge
zelschap besluit met het concert in
Vlaardingen een vijfdaags bezoek aan
Nederland.
Voor het uit dertig personen be
staande gezelschap worden' adressen
gevraagd van Vlaardïngers die de
concertleden voor de nacht van
maandag op dinsdag onderdak willen
verschaffen. Men kan zich in verbin
ding stellen met de heer W. M. Bors-
boom, Schiedamseweg 52, tel. 350173.
Het concert heeft een zuiver good-
wili-karakter en is daarom gratis toe
gankelijk.
"VLAARDINGEN Beide tiental
len van de Vlaardingse damvere-
iging hebben hun competitiewedstrij
den op overtuigende •wijze gewonnen.
V.D.V. 1 versloeg C.D.R. 2 met 146
en V.D.V. 2 won met 155 van C.D.R.
Dit betekent, dat het eerste tiental
nog steeds ongeslagen is en thans 9
punten heeft uit 5 wedstrijden. Het
tweede tiental dat zijn tweede wed
strijd speelde, heeft thans vier pun
ten en is aan de leiding in de eerste
klasse.
Dinsdag a.s. komt V.D.V. 2 voor een
krachtproef te staan want dan komt
K.D.V. 1 uit Krimpen aan den IJsse)
op bezoek. Voor V.D.V. 1 zal het vol
gende week donderdag extra moeilijk
worden om de ongeslagen positie te
handhaven. Dan gaat men naar Con
stant 2 in Rotterdam, waar V.D.V.
nooit gemakkelijk vandaan komt.
SCHIEDAM Men kon er gistermiddag tijdens 'het 25-jarig jubi-
kum van 24 Schiedamse politieambtenaren in de aula van de r.k.
Technische School aan de Mgr. Nolens'laan'niet onderuit. Het thema
orde en gezag moest ter sprake komen. De spreker die de knuppel
in 'het hoenderhok wierp was het hoofd van de Schiedamse politie
burgemeester H. Roelfsema.
„Mensenkennis, mildheid cn wijs
heid, zijn drie woorden die een poli
tieman anno 1970 tot de zijne moet'
maken. In 25 jaar is veel veranderd,
maar een maatschappij is nooit sta
tisch geweest. De begrippen orde en
vrijheid, zoals die heden ten dage
worden uitgelegd, maken de politie
man onzeker, maar orde en vrijheid
zijn geen absolute tegenstanders van
eikaar.
Men moet deze begrippen naar
twee kanten bekijkenals we de orde
opofferen krijgen we een anarchie,
RIDDERKERK Dè nieuwe rioolwaterzuiveringsinstallatie,
waarvoor Ridderkerk begin volgend jaar de aanleg start, is bard no
dig. De huidige, veel te kleine installatie achter de haven bezorgt
overlast: hij kan het werk niet aan. Als gevolg daarvan wordt er
rioolwater ongezuiverd de Ridderkerkse haven ingevoerd.
Dat veroorzaakt in de omgeving een constantevolgens de om
wonenden, stank. Bovendien drijft het afval in de haven rond.
De Slikkerveerse oud-schipper J. L. Troost, die in de jachthaven
een plezierboot heeft liggen: U moest eens zien wat hier boven
komt drijven wanneer er een schip draait".
De stank, klaagt men, is vooral 's
morgens, bij mist en op warme dagen
niet te harden. Ook op andere dagen
is de zuivering goed te ruiken.
„Want", zegt D. van der Poel, eige
naar van een constructiebedrijf dat
aan de 'haven gevestigd is,: „Elke dag
zitten we in de stank. Soms erg, soms
minder, maar je blijft dat ding rui
ken".
De gemeente moet een oplossing
voor deze situatie zoeken vindt men.
Van der Poel: „We kunnen niet in de
stank blijven, zitten tot de nieuwe in
stallatie klaar is." De heer Van der
Poel trok al bij de gemeente en Rijn
mond aan de bek Een flesje'met ha
venwater stuurde hij naar de des
kundigen van Rijnmond. De uitslag
moet de Ridderkerker nog krijgen.
ring (kosten 9 miljoen) waarvoor de
raad onlangs drie miljoen uittrok",
zegt hij.
„Het is een bekend feit dat er wa
ter de haven in gaat dat onvoldoende
gezuiverd is. De huidige zuivering is
zonder meer te klein, voldoet dan ook
niet aan de eisen".
„Deze situatie is niet ideaal", zegt
de wethouder van openbare werken.
„We gaan niet voor niets een nieuwe
Installatie bouwen". Bat men nu
klaagt, terwijl de nieuwe installatie
op stapel staat, vindt hij weinig reëel.
Wethouder Van den Berg gelooft dat
de stank wel zal meevallen. De om
wonende hebben nooit massaal bij de
gemeente aan de bel getrokken. „Er
zijn van hen geen klachten binnenge
komen."
De gemeente kan niet eerder met
de aanleg beginnen dan begin '71. Dat
werk hangt ook samen met de dijk
verzwaring en de afdamming van de
haven bij de rivier. Van den Berg:
„Dat heeft allemaal met elkaar te
maken".
Overigens vindt de gemeente, aldus
loco-burgemeester C. J. van den
Berg, de zaak ook vervelend. „Dé op
lossing Is de nieuwe rioolwaterzuive-
De Ridderkerkse rioolwaterzuiveringsinstallatie aan de haven loost niet
voldoende gezuiverd water rechtstreeks het havenkanaal in. Reden: de
installatie kan het rioolajval niet verwerken. De omwonenden en mensen
- die op bedrijven (rechtsboven) in de omgeving werken hebben last van
de stank van het afval. LUCHTFOTO HANS G. JANSSEN.
offeren, we de vrijheid op. dan is nor
maal leven Ydet meer mogelijk. Nu
moeten we zoeken naar een nieuwe
begrip van de 'woorden orde en vrij
heid, een begrip dat wij met vallen
en opstaan moeten leren kennen. Het
gedragspatroon verandert nu éénmaal,
waarbij de politie in de voorste linies
staat om te zoeken naar een even
wicht. Voordat we er achter komen
zullen we heel wat kunststukjes moe
ten uithalen, want het is zo dat wij
nu orde in vrijheid, maar ook vrij
heid in orde moeten leven", aldus de
heer Roelfsema.
De woorden- van burgemeester
Roelfsema waren ernstig, maar de
gehele ontvangst was er één van bij
zonder cachet. Dat kwam in hoofd
zaak door de verkeersbrigadiertjes.
Als er een spreker zijn langdurige
zegje had gedaan bood hij geschen
ken aan. Dit geschiedde dan door de
verkeersbrigadiertjes die steeds op
een sein binnen kwamen en er voor
zorgden, dat het voor de 24 jubileren
de politieambtenaren die met hun
familieleden aan «pafte tafeltjes za-
-ten een vervroegde Sinterklaasavond
werd. De jtibilerendenwaren cpm-
missaris C. van der Haagen, de'briga
diers J. P. van .Biczen, W. A. -Sraan-
ker, W. N. Brandt, C .A. Habermehl,
W. Hagestein, H. H. van der Horst, H.
van Houwelingen, .J van Kesteren, J.
A. van der Loo, J. J. van Raay, J. F.
H. Terwiel en de hoofdagenten C.
Gosens, G. Gros, J. H. van der Heu
vel, J. H. Kooy, J. Krowinkel. M .C.
Landsbergen, C. A. J. Nater, H van
der Ploeg, P. Plooy, M. Slavenburg,
M. den Uijl en P. van Willegen die
gisteren allen hun 25-jarig jubileum
bij de politie vierden.
Van hen was de heer Slavenburg
wegens ziekte van zijn vrouw afwe
zig, terwijl de heer Krowinkel, die
rayonagent in Kethel is, de 60-jarige
leeftijd heeft bereikt en met funk-
txoneel leeftijdsontslag gaat.
Voordat de receptie' was afgelopen
moesten de jubilarissen, een lawine
van sprekers over zich heen laten
gaan. Zij waren aan het woord van
twee tot vijf uur. Toehoorders waren
o.a. de kantonrechter mr. W. van Vlo
ten, een vertegenwoordiger van de
officier van justitie, burgemeester
Roelfsema en gemeentesecretaris M.
Blok, wethouder J, Houtman en ver
tegenwoordigers van de centrale po
litieorganisaties.
Burgemeester Roelfsema consta
teerde naast zijn betoog over orde,
gezag en vrijheid nog iets anders, na
melijk dat 18 procent van de korps
sterkte deze dag jubileerde. „Zij zijn
allen vlak na de bevrijding in politie
dienst getreden, toen de politie met
een groot personeelstekort zat. Ten
dele had men in de oorlog ontslag
genomen of was niet teruggekeerd,
terwijl een aantal door de zuivering
niet meer terug mocht komen. U bent
Alle 23 politiejubilarissen van de
Schiedamse gemeentepolitie (één ju
bilaris was afwezig);- op de foto bij
een.
met de beste gevoelens aan uw loop
baan begonnen, maar er zijn ook
teleurstellingen beleefd", aldus bur
gemeester Roelfsema.
De volgende spreker was de heer C.
de Bruin namens de Centrale poli
tieorganisaties. Hij bracht de moge
lijke totstandkoming van één politie
vakorganisatie ter sprake. „Het ant
woord is niet aan mij maar aan u",
aldus de heer De Bruin.
Daarna spraken nog de voorzitter
van de Schiedamse Politie Sport Ver
eniging inspecteur Van der Veen, de
voorzitter van de politiemuziekgezel--
schap de heer J. Renskens en de zeer
bejaarde oud-politieman I, Schoei die
zijn gelukwensen in dichtvorm naar
voren bracht.
Namens alle jubilarissen sprak
commissaris Van der Haagen. Ook hij
had het over de begrippen orde, ge
zag en vrijheid en was er een voor
stander van dat bij de ambsteed, die
iedere politieagent moet afleggen, ook
het woord rechtvaardigheid wordt
toegevoegd. Ook had hij dankwoor
den voor de vertegenwoordigers van
alle organisaties die het woord had
den gevoerd. Tot de oude bejaarde
politieman Schoei zei hij: „U heeft
"bewezen dat het hij de politie,'.hert
gezond bestaan is." ,'fi,
VLAARDINGEN In gebouw
Triangel zal prof, dr. J. Spema Wei
land donderdag 29 oktober een
avondcollege geven. Hij is bereid ge
vonden om met de te verwachten be
zoekers „verder op het spoor van
Bonhoeffer*' te gaan.
Vier jaar geleden was professor
Spema Weiland de eerste spreker in
de serie lezingen onder de titel: „De
grote veranderingen...", georganiseerd
door boekverkoper Aart Pontier te
Vlaardingen. Ook toen kon niet wor
den voorbijgegaan aan Dietrich Bon-
hoeffer. De betekenis van zijn werk
kou toen echter alleen worden aan
gestipt.
Na en naast de uitgave van Barth's
Römerbrief en van Bultmann's rede
over het Nieuwe Testament en de
mythologie vormen, volgens professor
Spema Weiland, Bonhoeffer's brieven
uit „Wicjerstand und Ergebung" de
derde publikatie in de rij van essays,
die de theologie van onze eeuw heb
ben gemaakt'tot wat zij is.
De 'brieven van Bonhoeffer hebben
diepe sporen getrokken in de theo
logie en prof. Sperna Weiland zal uit
eenzetten wat Bonhoeffer heeft ge
zien en beschreven.
De bijeenkomst die niet alleen voor
theologen is bestemd begint om acht
uur. Toegangskaarten zijn verkrijg
baar hij de winkels van Pontier.
VLAARDINGEN Geboren: Michel, z.v.
C. Groenendijk en J. v. d, zwan; Antho-
nius N A, z.v. C. H, Zandvliet en C. 'A. C.
Heintjes, Gerardus F z.v. M W van Rijn
en R. N. W. de Rêuver; Maria X... d.v. W.
A. Knljnenburg en W. v. d, Wijk; Arnoi-
dus G z.v. L H. F. v. Fuffelen en J. J. de
Bruijne
Getrouwd: W. van der rans. 23 en A. van
Witzenburg, 23. C. J. van Ree. 19 en A.
Treuren. 18. -
Overleden: H. Mostert, 88, echtg. v. At.
Dijkshoorn: B. Versteeg, 73, echtg. v. L. H.
v. Oudenaarden.
MAASSLUIS Geboren: Sandra, dr v D.
van den Ende en At. C. Hoornweg: Corne
lls M L, zn v B. C. J. voskamp en D. de
Wilde; Mirjam C., zn v H. C. A. Volkers
en C. C. M. van Kleef: Robert .T A.. zn v.
S. Deelen en L. A. Hendrik; Monique D.
dr v A. N. OverKamp en H F. J. de vries;
Maria J. w. dr v A. H. van den Akker en
J. H. M. Gout.
Getrouwd: A. D. ie Grand en L. Hille-
brand; B. Bentzen en C. J. Spijker.
Overleden: N. van den Bergh. wed. v.
Th. C. van den gosch, 9a.
SCHIEDAM.De Schiedamse ge
meentelijke brandweer heeft sinds
kort de beschikking over een grotere
beroepskern, die uit twaalf man be
staat, waarvan een gedeelte 24 uur
van de dag in dienst is. Men is hier
toe overgegaan omdat het brandge
vaar in het Rijnmondgebied soms
bijzonder explosief is. Het Is voor het
eerst dat de brandweer, die een
sterkte heeft van 74 man, waarvan
het overgrote deel vrijwilligers, zo'n
grote beroepskern heeft.
Voor een rijdelijk onderkomen van-
de beroepskem (over vijf jaar hoopt
men de nieuwe brandweerkazerne
aan de Breedstraat in gebruik te ne
men) heeft men de beschikking over
een oude ziekenhuisbarak die op
nieuw op het terrein van de brand
weer aan de Huis de Riviereweg is
opgetrokken. Deze barakken zijn nu
overal in de stad te zien en doen over
het algemeen diénst als sportkantines.
In deze voormalige oude zieken
huisbarak, die overigens een hele
verandering heeft ondergaan, zijn
s'avonds, 's nachts en gedurende de
weekends constant vier vijf man
aanwezig die op een eerste alarm
kunnen uitrukken.
Het 'brandweemachtverblijf heeft
een recreatieruimte een slaapkamer
voor vier man, een slaapkamer voor
één man, een opslagruimte voor de
bedden, een instruküelokaal en een
wasruimte met douches met koud en
warm stromend water.
Hoewel brandweercommandant D.
de Jager bijzonder gelukkig is met de
uitbreiding van het beroepsgedeelte,
is er toch een flinke regenwolk. De
sterkte van het korps is namelijk in
enkele jaren teruggelopen van 102.
naar 74 man. De oorzaak hiervan is
dat een groot gedeelte' van het vrij
willigerskorps 55 jaar werd of werd
afgekeurd.
„Daarnaast is de aanmelding van
•jonge vrijwilligers bepaald gering",
.aldus de heer De Jager, die de me-
9 HOEK VAN HOLLAND Voor de za
terdag 31 oktober te houden collecte voor
de geestelijk gehandicapten zijn nog veel
collectanten nodig. Men kan zich opgeven
bij de heer P. van der Leer, Pres. .J V.
Wierösmastraat 20, tel. 3570. De collecte
voor het Polio-fonds heelt 1780,66 opge
bracht.
HOEK VAN HOLLAND De heer B.
van der Wel uit Hoek van Holland slaagde
aan de Hogere zeevaartschool In Rotter
dam voor het diploma 2e stuurman,
HOEK VAN HOLLAND Donderdag 5
november begint een nieuwe EHBO-eursus
ln het Groene Krulsgebouw die minimaal
twaalf lessen op donderdagavond omvat.
De prijs is i 25.-.
HOEK VAN HOLLAND De stichting
Dienstencentrum Hoek van Holland -heeft
de bejaarden woensdag een muziekale
bonte avond bezorgd. Promotor was de
artiestenvereniging Zon en Vreugd, vroe
ger club 50ö. Klapstuk van de avond was
het optreden van. The Crickets, drie Rot
terdamse melsjès die bekendheid hebben
gekregen door hun optreden in het televi
sieprogramma stuif es in. De presentatie
jvas bij mevrouw A. Vorstenbach.
VLAARDINGEN In de Grote Kerk
op de Markt wordt zaterdag 31 oktober de
Jaarlijkse herdenkingsdienst worden ge
houden van de Kerkhervorming. De bij
eenkomst wordt geopend door de Her
vormde Predikant ds. P. Vermaat en geslo
ten door ds. G. Buljs, plaatselijk predikant
van de Christelijke Gereformeerde Kerk,
Ds. L. Huisman plaatselijk predikant van
de Gereformeerde Gemeente, verzorgt de
herdenkingstoespraak. De opbrengst van
de colleete aan de uitgang Is bestemd voor
het Nederlands Bijbel Genootschap.
9 VLAARDINGEN In de kantine vaa
de voetbalvereniging DVO aan de Marat-
honweg komt volgende week op uitnodi
ging van de Vlaardingse Scheidsrechters-
vereniging Leo Horn op bezoek. 'Woens
dagavond 23 oktober gaan de deuren Open
voor wie er maar belangstelling heeft.
VLAARDINGEN De toneelgroep ONI
verzorgt donderdagavond 22 oktober ln de
Stadsgehoorzaal een opvoering van het
vrolijke spel ln drie bedrijven „Markus de
Waterman". De voorstelling^ begint om 8
uur.
MAASSLUIS in bet Dienstcéntrum
aan de Lijnstraat, dat dan precies een jaar
oud is, gaat Maassluis op 26, 27 en 28
november feest vieren. In het kader van
het Tuinplan voor het diensteentrum
wordt dan symbolisch grond te koop aan-"
geboden voor een tientje per vierkante
meter. Er is in totaal ƒ70.000 nodig om de
plannen te kunnen uitvoeren.
SCHIEDAM De invaliden sport
vereniging „De Ooievaars" houdt zon
dag een invaliden tafeltennistoumooi
in de sporthal Margriet. Het begint
om half elf en duurt tot vier uur;
Aan dit toumooi nemen 60 spelers uit
alle delen van het land deeL
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM In antwoord op
vragen van Kijnniondraadsicden heb
ben de leden van het dagelijks be
stuur van Rijnmond een opgave ge
daan van ban nevenfunkties. Het zijn
de volgende:
P. Th. Biersma: voorzitter Fede
ratie van Rotterdamse* Woningbouw
corporaties, voorzitter Raad van
Commissarissen Woningbouwvereni
ging „Onze Woongemeenschap", se
cretaris Coöp. Ver. van Uitvaartver
zorging (u.a.), lid commissie Volks-'
huisvesting van de. Wiardi Beekman'
Stichting.
F. L. Burger: lid van het dagelijks
bestuur van de Kamerkring Rotter
dam van de ChristelijkHistorische
Unie, voorzitter van de C.H.U.-kies-
vereniging Kralingen, secretaris van'
de-Nationale Christen Officieren Ver
eniging Rotterdam, lid van het be
stuur van de jeugdherberg „De Win
droos", tijdelijk nog verbonden aan
een vennootschap voor het afhande
len van lopende zakenop econo
misch/financieel gebied.
H. P. M. van der Drift: firmant van
èen handelsonderneming.1
- J. de Jong: voorzitter Stichting Be-
jaardehhuisvesting Rotterdam, be
stuurslid Rotterdams Phiiharmonisch
orkest, bestuurslid Rode. Kruis afde-
ling Rotterdam, lid Huuradviescom-
missie Rotterdam, lid Raad van Ar
beid Rotterdam.
L. van Leeuwen: wetenschappelijk
medewerker van de prof. mr. B. M.
Telderstichting, gemeenteraadslid
van Rotterdam, voorzitter Algemeen.
Ziekenfonds A.R.V., lid van het dage
lijks bestuur van de vereniging voor
maatschappelijk werk Humanitas, se
cretaris van de commissie Verkeer en
Vervoer van de-V.VJ),, lid van de
Culturele Commissie van de V.V.D.,
lid van het bestuur van de stichting.
•Troostwijk voor bejaardenhuisvesting
ln Crooswijk en Oudenoorden, lid van
de Commissie van Toezicht Stichting
Volkshuisvesting Tuinstad-Zuidwijk.
Sinds .het aanvaarden van zijn benoe
ming tot lid van het dagelijks bestuur
van Rijnmond heeft de heer Van
Leeuwen bedankt voor de' volgende
functies: wetenschappelijk medewer
ker prof. mr. B. M. Teldersstichting,
lid van het dagelijks bestuur van de
vereniging voor maatschappelijk
werk Humanitas, be: tuurslidmaat-
schap van de stichting Troostwijk.
C. M. L. Roozemond: voorzitter ge
west Rotterdam PvdA (tot 27 oktober
1970) lid partijraad PvdA; lid sektie
verkeer en vervoer Wiardi Beekman
Stichting.
Ook KvK wil „tmmeloren" open
VLAARDINGEN De Ka
mer van Koophandel en Fabrie
ken voor de Beneden-Maas steunt
het streven van wethouder A. G.
Kloots om de aftakking van de
Beneluxtunnelweg bij het sport
park de Vijfsluizen voor alle ver
keer open te stellen. Daardoor
zou het verkeer een snellere ver
binding krijgen met de stadscen
tra van Vlaardingen en Schie
dam.
Zoals bekend trachten verscheidene
instanties Rijkswaterstaat zover te
krijgen dat de „oren" voor alle ver
keer worden opengesteld. Maar noch
de gemeente Vlaardingen,- noch de
N.V. Bencluxtunnel krijgt gehoor
bij Rijkswaterstaat. De „oren" zouden
te smal zijn cn de draalcirkel te
klein. Bussen mogen echter wei ge
bruik maken van de aftakkingen.
Ir. B. Wiltcn, voorzitter van de Ka
mer van Koophandel, zei tijdens de
vergadering woensdagmiddag in
Vlaardingen, dat ziin bestuur op
nieuw een poging zal doen Rijkswa
terstaat tot andere gedachten te
brengen, samen met wethouder
Kioots. Dit mede, omdat openstelling
van de „oren" burgemeerie- mr.
J, Heusdens noemde ze onlangs de
„dovemansoren" van Rijkswaterstaat"
het gebruik van de Beneluxtunnel
zal bevorderen.
De Kamer van Koophandel hoorde
dinsdagmiddag twee referaten aan.
De heer G. B. J. Niestadt, lid van de
Raad voor de Arbeidsmarkt, hield
een voorlichtend betoog over de in
stelling van regionale raden, waarbij
hij instelling van een dergelijke Raad
voor het Rijnmondgebied bepleitte.
Rijnmondgecommiteerde P. Th.
Biersma lichtte de .„Schets Ruimte
lijke Structuur van Rijnmond toe".
Op beide betogen volgde een inte
ressante besprekirc
ning is toegedaan dat veel jon»,.,
die wel als vrijwilliger bij de brarf'
weer kvillen komen op een beoaaS"
mattier worden tegengehouden it!
een soort onverklaarbare drêmSt
vrees", aldus brandweercommand™
De Jager. a>
Tussen beroeps- cn vrijwil]!»
brandweerlieden ontstond in het k
gin wel enige wrijving, maar dat
nu volledig opgelost, zo zegt
brandweercommandant verder al!
is in gezamenlijk overleg volledig
gelost."
<Van een onzer verslaggeefsters)1
ROTTERDAM De rechhtbank
heeft woensdag de 32-jarige dassifi
ceerdcr Sigard S. veroordeeld toffl
gevangenisstraf van zeven maanden
met aftrek van het voorarrest, waar
van drie maanden voorwaardelijk
wegens diefstal van foto-apparatuw
ter waarde-van tienduizend guld™
uit ae auto van de Rotterdamse jsert
fotograaf Ary Groeneveld.
"Wegens heiing van deze apparatuur
werden conform de eis veroordeeld tot
een geldboete van 250 de 47-iari»»
café-houdster Wilhelmina H. en L
25-jarige hulpkelner Henk van S'
beiden uit Rotterdam. Tegen Sigard
eiste de officier van justitie veertien
dagen geleden een onvoorwaardelijke
celstraf van zeven maanden, met af
trek.
Binnen deze veertien dagen is Si
gard nogmaals voor de rechtbank
verschenen in verband met het feit
dat hij al eens ter beschikking van
de regering gesteld is geweest. De
president van da rechtbank, mr. a
R. Jolles vroeg zich af of Sigard geen
gevaar voor de openbare orde vorm
de, vooral omdat hij nog in twee
proeftijden loopt.
Het psychiatrisch oordeel moest hier
een antwoord op geven. De zenuwarts
drs. J. Ardon zag:in Sigard nog geen
gevaar voor de. maatschappij, wei
stelde hij dat een sychiatrische be
handeling enig resultaat zou kunnen
opleveren. Een langdurige gevange
nisstraf en een tér beschikkingstelling
zou volgens de arts geen nuttig ef-
rect op verdachte hebben,
"De raadsman van. verdachte, mr.
G. H. O. van Maanen, haakte hierop
in met de mededeling dat zijn cliënt
trch moeilijk bestempeld kon worden
als een „zware jongen". De feiten
waarvoor hij eerder werd veroordeeld,
'waren slechts lichhte vergrijpen, zo
motiveerde mr. Van Maanen zijn oor-,
deel.
onvoorstelbaar jn opmars.
TEL.' '1933)1 19339.aEL. i;iö.rri.U
KANTOREN
DAGBLAD „DE ROTTERDAMMER"» Mjktntojr
SCHIEDAM;, Lange Kerkstraat 82. iel. 266382
redactie: R. M. van Houwelingen. julianatean
E4, tel. 265?$d; klachten bezorging* Joh. Grone-
feld. Slnqel 93, tel. 2£35jS, 18,30—19.30, zater
dags 18—19 uur,
BIJKANTOOR VLAARDINGEN? Smalle Haven
straat 11. tel. 346775, reductie; Witte de With-
straat 25. Rotterdam, telefoon 115583, toestel
I5S. Klachten bezorging H. Verhelj. Dlepe^
brackstraet Al, tel. 343345. mnandag t.e.m;
vrijdag 1819.30 uur en 2aterdag 18—19 uur,
AGENTSCHAP MAASSLUIS: Mevrouw Brou*
wer. Piersonslraat 35. 1
Alarmnummer voor luchtvervuiling en me'dln9
geluidshinder voor Schiedam en VJaardlnS®0'
telefoon 262625.
- ROTTERDAM De" rechtbank
heeft donderdag de 36-jarige hgyén-"
controleur HendrikM. wegens-poging
tot doodslag' veroordeeldtotvander-
■half jaar gevangenisstraf mei aftrek
van het voorarrest. De havencoirtro-
leur stak op 1 jiinl van 'dit; jaar; zijn
concubine, de 35-jarige NelIy'-Ö.,-nret
een broodmes opdiversè pla'atsén. in
het lichaam •«-
Na de-steekpartij (op-straat).nadat
hij zijn vriendin geruime tijd had ge-,
volgd, ham Hendrik, M..'de',beneft' en
liet de zwaargewonde -vrouw op;
straat liggen. Korte'tijd later gaf hij
zich bij de politie aan. „k'hbop dat
- ze dood Js", zou hij hebben gezegd.
De officier van. justitie-had -veertien
dagen geléden anderhalf. jaar.'geYan-
genisstraf mef aftrek van/hét yóorar-.
rest tegen de haveoncoritMepf gpst
alsmede èeft- voorwaardelijke itgibe-
schikkingstellibg -yan de regering,met
een proeftijd van'drie jaar," Eert,psy
chiatrisch rapport' noemde;, Hendrik
M. i verminderd toerekeningsvatbaar.
7 ,-V" TT-
IHOEK VAN HOLLAND Dinsdag
27 oktober om half acht.-komt in -het
gebouw van de hulpkeeretarie de Wij
kraad in,een openbare vergadering
bijeen. iDe agenda vermeldt onder
meer mededelingen inzake de samen
stelling en -taakverdeling-van het col
lege .van burgemeester en wethouders
van Rotterdam, het schrijven van B.-
en W. over de afwijzing van het .ver-,
zoek van de-Werkgroep Gastarbeiders
om een financiële bijdrage en een be
spreking over ïhet - laten, staart, van.
kiosken aan de; Strandweg en de
Noorderpier' 'gedurende de,, winter
maanden. - i
9 VLAARDINGEN' 'I3e hengelaarsvcr-
eniging Het Westen houdt zaterdag 31 ok
tober een groot Jiengelconcours- waarvan
de opbrangst bestemd is.voor de viering
van het 20-jarig bestaan in mei volgend
jaar.
