Voorstel erfpacht teruggenomen
Motie van de KVP bezorgt
weth. Bolmers nederlaag
Clay na drie ronden
Quarry's overwinnaar
reizen
Kritiek op afwijzen
tweede popfestival
Zuidwijk wil
zaalseen toneelzaal
OFFiCIEEL HEÜSAFELT DEALER
W ijl N.V. v/h
rwfl™V Markt 3-7-50-60
Schoolhoofden
bespreken hun
taakverzwaring
Heugafelt-fegels
Heugafloor.
4 Hewgalux en
wWffi Heugd minitegels
T #4 Wed. D; van Neusden
W&nuW VLAARDINGEN
Door technische knock out
Leerlingenconcert
in Vlaardingen
Onthulling beeld
„De Visvangst'
Harmonieconeerl
met koorzang
ZES RAADSLEDEN VRAGEN
Vragen van raadslid
Maassluis over
treinverbindingen
Overleden aan
verwondingen
Ruziemaker
gearresteerd
Stijgende omzet
Shell Canada
Trefcentrum voor wijk
CjJI ter meulen
hel.Winkelen waard
rotterdammer
DINSDAG 27 OKTOBER 1970
PAGINA 5
een titel waar wij tróts op a:ijn, omdat wij uit ervaring,
de sterkte, het effect en de mogelijkheid kennen van
Een uitkomst voor ieder huis.
fi/lfti n geen filialen
P \n Telefoon 342232—-348818
ROOKVERBOD
Mechanisering
Huurverhoging
Nafuuriijk PIATENB0NNEN halen
bij G. P. VAN DAALEN Jr.
|K*E*S»ZEGELS.
Ivoor extra
vakantiegeld
tel. 010-13.34.01
Op o?ze schoenenmarkt is er
voor elk wat wilszo vindt
(j «r deze vlotte lienerscbdén,
die vast en zeker bij Uw dochter
in de smaak valt.
Moderne meisjesschoen in een
gemakkelijk model met blok
te, grote klep met koper-
beslag en een' gespje, geheel
verstevigd met cambuer, nu
per paar voor kleine prijsjes.
VLAARDINGEN De hoerden
van de Vlaardingse basisscholen ver
gaderen vrijdagmiddag in de Govert
Maanschooj aan de Prof. Telders-
straat over de overbelastheid van hun
functies.
Nu naast alle andere werkzaamhe-
I den ook de vernieuwing van het basis-
onderwijs als taak van de hoofden j
I wordt verondersteld willen zij in een
j algemene discussie tot enkele con
crete voorstellen ter uitwerking op
plaatselijk niveau komen. Daartoe
moet een werkgroep worden, gekozen
die op korte termijn besturen, ouder-
commissies, gemeenteraadsfracties, I
onderwijscommissie enz. gaat benade-
ren om langs de weg van een rede- I
lijk, maar scherp geformuleerd over- I
leg tot een voorlopig resultaat te ko- 1
men.
Omdat veel scholen meedoen aan 1
de donderdag 5 november te houden
„nationale ouderavond" is de bijeen-
komst op korte termijn belegd om
bovengenoemd probleem ook op de
„ouderavond" ter sprake te kunnen
brengen.
Uitnodigingen voor vrijdagmiddag
zijn verzonden aan het gemeentebe- 1
stuur en aan de besturen van alle
Vlaardingse schoolverenigingen.
SCHIEDAM De socialistische wethouder van gemeentewerken
en stadsontwikkeling, de heer C. J. M. Bolmers heeft zijn eerste
politieke nederlaag geleden. Oorzaak was maandagavond in de
gemeenteraad het onbelangrijke voorstel om aan de Churehillweg
een stuk grond in erfpacht uit te geven voor de nieuwbouw van een
openbare huishoud- en industrieschool, die nu nog aan de Prins
Mauritsstraat is gevestigd.
stelde daarop per motie vast dat de
erfpachtprijs op 1 januari moest in
gaan en toen nam wethouder Bolmers
het hele voorstel terug tot een vol
gende raadsvergadering. Hij ging
eerst weer aan de bel trekken bij het
ministerie
Wat overigens de grote kraker van
deze raadsvergadering ha moeten
worden, werd nu een tam debatje
Morgenvroeg om 9 uur begint
op onze schoenenmarkt, entre
sol, de verkoop van deze crush-
i«k meisjesschoen met blokhak,
in «en vlot model, versterkt
met cambuer, in de maten 28
tlm 35 en de kleuren rood en
blauw.
Ook mssndagmorgen optn
Géén iel. of schrift, best
MAASSLUIS Zaterdagmorgen
I om half elf wordt op het parkeerter-
j rein „De Put" op de hoek Haven-
i Zuiddijk het beeld „De Visvangst"
overgedragen
l
I Dit beeld is gemaakt door de beeld-
j houwer Nicolaas Jonk .uit Groot-
Schermer (N.H.) en het is een geschenk
van Key en Kramer aan Maassluis
ter gelegenheid van het feit, dat deze
onderneming twee jaar geleden 60
jaar in de gemeente was gevestigd.
Mevrouw J. W. van Dijck-Hofman,
echtgenote van de burgemeester, zal het
beeld onthullen en daarna zal de bur
gemeester zelf het namens de ge
meente Maassluis in ontvangst ne
men "Voor de ontvangst zal Key en
Kramer een tent op „De Put" opzet
ten
9 VLAARDINGEN In de derde ronde
van de talaitenniscompetitie hebben de
Vlaardingse verenigingen 21 punten be
haald uit 22 wedstrijden. Intiem wacfit nog
steeds op de eerste zege. NO AD S won met
64, Hollandiaan verloor met 7—3 van Uni
lever, windmolens won met 9l van DSS.
«'VLAARDINGEN In de landelijke
competitie heeft het eerste juniorenteam
van de t.t. Intiem in Den Haag een 55
gelijkspel behaald tegen DDC. In Tilburg
won het eerste meisjesteam van LVTO met
84 van de Intiem-meisjes. Het tweede
team van Intiem verloor met 8—2 van Visa
Versa uit 's-Hertogenbosch. Intiem 3 won
met 8—2 van wildert I.
HOEK VAN HOLLAND De heer J.
Knippenberg slaagde aan de Riiksuniverst-
teit in Leiden voor het kandidaatsexamen
sociaal economische geschiedenis.
ten oude carillon, in de Grote kerk
aan de Grote markt moet gaan ver
vangen.
Hoewel het geld ervoor is gereser
veerd is de plaatsing van dit nieuwe
carillon opnieuw uitgesteld. Monu
mentenzorg maakt bezwaar tegen een
plaatsing zoals men oorspronkelijk
dacht.
Het Spaarbankbestuur was overi
gens van plan dit carillon reeds in
juli van dit jaar over te dragen. Van
het 'gemeentebestuur is echter een
briefje ontvangen met het verzoek de
gelden nog maar even te reserveren.
SCHIEDAM De Spaarbank Anno
ISM gaat als enige instelling in
Schiedam reizen verkopen voor de
Nederlandse Reisvereniging. Men
gaat daartoe over omdat de leiding
van de spaarbank vindt dat dit nog
aan het takenpakket ontbreekt. De
keus is op de NRV gevallen omdat dit
een instelling is die, net als de Spaar
bank Anno 1820, geen winstoogmer
ken heeft.
I Een tweede nieuwtje van deze
Spaarbank aan de vooravond van
Wereldspaardag '1970 die vrijdag
wordt gehouden, is de vestiging van
twee meuwe bijkantoren die hoogst
waarschijnlijk beiden in 1971 in Ket-
hel-Qroenoord worden gevestigd en
de verbouwing van het bijkantoor
aan de Leliestraat m Schiedam-Zuid.
Dat zal worden voorzien van pant
serglasbeveiliging.
Ter gelegenheid van wereldspaar
dag zijn alle vijf kantoren van de
spaarbank vrijdag onafgebroken ge
opend van 's morgens half negen tot
s avonds acht uur. Alle bezoekers
krijgen die dag een kuustkalender en
alle nieuwe spaarders een eerste inleg
van vijf gulden of een geschenk.
Op alle lagere scholen worden deze
week boekjes verspreid met plak
kaatjes. De drie laagste klassen krij
ten plaatjes van huisdieren en de
drie hoogste klassen boekjes met
plaatjes uit de vaderlandse geschie
denis.
Wereldspaardag blijkt bijzonder
aan te slaan. Verleden jaar kwamen
'maar liefst 2831 bezoekers naar
de Schiedamse spaarbanken. De
cijfers van de Spaarbank Anno 1820
üegen er ook niet om: verleden jaar
was er een spaaroverschot van ƒ4,4
miljoen, terwijl het spaaroverschot
over dit jaar nu al 4,2 miljoen be
draagt
Ook gaat de Spaarbank zijn admi
nistratie verder mechaniseren. Zo ko
men er aan de loketten terminals te
staan. Deze zijn. telefonisch verbon
den met een voor meerdere spaar
banken 'Werkende computer die in
Rotterdam staat opgesteld. Het sal
do van het spaarbankboekje Iwordt
met in de computer opgenomen gege
vens geverifieerd, waarna deze zo no
dig automatisch het spaarbankboekje
bijwerkt met de rente van het afgelo
pen jaar en de nog geboekte giro
overschrijvingen Vervolgens wordt
de verlangde inleg of terugbetaling
verwerkt.
Door deze verdere automatisering
somt er meer personeel (het perso
neelsbestand steeg in acht jaar van
W naar 42), vrij voor de bijkantoren
die nu nog maar halve dagen zijn
©opend. Het ligt namelijk in de be
doeling ook de bijkantoren de gehele
dag open te stellen, alsmede één
avond per week.
Bepaald somber is het gesteld met
net jubileumgeschenk van de Spaar
bank anno 1820 aan de 'gemeente
Schiedam, Ter gelegenheid van het
150-jarig bestaan, dat begin dit jaar
werd gevierd, bood het bestuur van
de spaarbank de gemeente een caril
lon aan dat het oude en totaal versle-
Ciay na zijn overwinning door
technische knock out op Jernj
Quarry.
het kampioenschap in All's afwezig
heid veroverde. Enkele minuten na-
Clay zijn hand als teken van de over
winning omhoog had gestoken, zei
een ringarts, dat Quarry's linker
wenkbrauw gespleten was en dat de
wond misschien wel tien hechtingen,
vereiste.
De 25 jaar oude Quarry, die reeds
gevechten tegen Jimmy Ellis en Joe
Frazier heeft verloren, wil zijn
bokscarrière voortzetten...
VLAARDINGEN De sterkste Jeugd
spelers tafeltennis van Nederland komen
zondag naar de Sporthal Vlaardingen voor
de voorronden van de Halex-Jeugdaeht-
kampen. Het tornooi dat om 12 uur begint
is georganiseerd door de KTTB met mede
werking van Intiem '55. De Intiemleden
Ria Sas en Hans-Jaap Oppenheim zijn uit
genodigd voor deelname.
MAASSLUIS De christelijke
muziekvereniging De Maassluise Har
monie geeft zaterdagavond om acht
uur een concert in de Immanuelkerk
met medewerking van de Delftse
zangvereniging Cantarella, een koor
van 170 leden onder leiding van de
organist Koos Bons.
De Maassluise Harmonie heeft
thans 35 orkestleden en 17 leerlingen
die een opleiding volgen. Daarnaast is
er een tamboerkorps van dertig le
den, tamboers, hoornblazers en majo-
retten.
Het vorig concert kreeg 700 bezoe
kers, zodat de verwachtingen voor
zaterdagavond hooggestemd zijn.
Kaarten zijn ef 1,50 in de voorver
koop verkrijgbaar bij mejuffrouw S.
van der Kraan, G. A. Brederodelaan
34rd, J. Rinkel, Prinses Beatrbdaan 4,
G. v.d. Oever, Burg. Schwartzlaan 171
en het VVV-kantoor, Zuiddijk 11, Za
terdagavond aan de 'kerk zijn de
kaarten een gulden duurder.
Thans ziet" hij uit naar een gevecht
tegen Joe Frazier, een zware man die
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het besluit vol
gent" iaar geen vergunning te geven
voor een popfestival heeft bij een
zestal gemeenteraadsleden kwaad
bloed gezet. De ocialisten C. Ribbius,
M. Molenaar cn dr. H. Lamberts heb
ben veel kritiek op de brief waarin
het besluit aan de organisatoren van
het kralingst Bos-gebeuren is meege
deeld.
De raadsleden zijn van mening dat
het afwijzen van het algemeen aan
vaarde gedragspatroon een noodzake
lijke voorwaarde is voor de dynamis
che maatschappij waarin wij leven.
Ook vragen zij hoe een en ander te
rijmen is als bekend is dat duizenden
personen soft-drugs gebruiken in
huiselijke kring en in door_ de over
heid gesubsidieerde gelegenheden. In
schriftelijke vragen stellen, de raads
leden dat een dergelijk belangrijke
'beslissing door de raad genomen
dient te worden.
Ook drs. A. J. Lems (soc), mr. J.
Mentink (D'66) en mr. K. Staab (lib)
vragen naar de argumenten die tot
afwijzen van liet verzoek voor een
tweede popfestival hebben geleid, zij
vragen of het college bereid is deze
aangelegenheid alsnog met de raad,
respectievelijk fractieleiders te be
spreken.
De stichting die het popfestival in
kralingen heeft georganiseerd heeft
het overigens vqoral op financieel
tenein bijzonder moeilijk. Behalve
met een fors verlies kampt men ook
met problemen ten aanzien van de
film, foto en geluidsrechten. Op de
platenmarkt is dezer dagen een klan-
destien album verschenen waarin
drie langspeelplaten zijn opgenomen
met (life)-opnamen van het popfesti
val. Wie deze platen bp de markt
heeft kebracht is niet duidelijk. De
opnamen zijn o.a. in Amsterdam ge-
singaleerd waar ze voor vijftien gul
den per plaat van de hand gingen.
De platen bevatten ruim anderhalf
uur muziek van o.a. Jefferson Airpla
ne, Soft Machine en Pink Floyd. Alle
rechten zijn door de stichting ver
kocht aan Cine-Drie, die volgend jaar
de film over het Kralingse Bos festi
val hoopt uit te brengen.
De stichting Holland Pop Festival
overweegt maatregelen te nemen te
gen de uitgave van de „witte" platen.
MAASSLUIS „Het is de laatste
tijd herhaaldelijk voorgekomen, dat
de Nederlandse Spoorwegen te kleine
treinen uit Rotterdam naar Hoek van
Holland lieten rijden, zodat veel rei
zigers in deze richting vaak niet mee
konden"
Dit stelt de heer m. Vreugdenhil,
gemeenteraadslid voor de AR, in een
brief aan B. en W. Hij vraagt, o£ het
college contact wil opnemen met de
NS en wil vragen, of er niet meer
treinen m de richting Hoek van Hol
land kunnen rijden.
In een artikel in „De Havenloods"
stond onlangs, dat de gemeente
maassluis de huur van de Olympias-
porthal met 50 procent heeft ver
hoogd. Onder voorbehoud van de
juistheid van het bericht vraagt de
heer Vreugdenhil namens de fracties
van de ARP. CHU en KVP, of er
dringende redenen waren, deze huur
verhoging meteen te doen ingaan en
niet te wachten tol 1 januari, en of
de sportverenigingen van het afslui
ten van de huurovereenkomst op de
hoogte waren gesteld. Verder vraagt
de heer Vreugdenhil, waarom de des-
betreflende-raadscommissies niet zijn
geraadpleegd.
ROTTERDAM De 79-jarige me
vrouw S. Randolfi-Cohen uit de Roo-
Valkstraat is in het Dijkzigtzieken-
huis opgenomen. Vorige week don
derdag was zij op de Noordsingel
plotseling overgestoken en door een
vrachtauto aangereden. Met een ern
stige hoofdwond was zij in zorgwek
kende toestand naar het Dijkzigtzie-
kenhtiis gebracht.
Op de Groene' Hiliedijk is de
72-jarïge mevrouw L. van Gemert-
Punt van de Groene Hiliedijk bij het
oversteken maandag aangereden. De
vrouw werd ongeveer zestien meter
weggeslingerd. Zij werd met een
dubbele beenbreuk, verwondingen
aan handen en een hersenschudding
naar het Zuiderziekenhuis gebracht.
Omdat de toedracht van het onge
luk niet geheel duidelijk is, verzoekt
de politie van het bureau Sanaelïng-
plein getuigen zich met haar in ver
binding te willen stellen. Tel. 143.144
toestel 5303.
ROTTERDAM Maandagavond is
onder verdenking van mishandeling
en wederspannigheid in arrest gesteld
de 27-jarige 'J. v.d. S. In een calé aan
de Meent zocht hij ruzie, zonder eni
ge reden, met andere bezoekers van
wie de 31-jarige studie-adviseur
D.J.tJ. uit Den Bosch zo geslagen
werd dat hij met een kaakfractuur en
ander hoofdletsel in het Dijkzigtzie-
kenhuis moest worden opgenomen.
Van der S. werd aangehouden in
een café aan de Witte de Withstraat.
Tijdens zijn aahouding en overbren
ging naar het hoofdbureau verzette
hij zich zo hevig dat twee politieman
nen verwondingen opliepen aan ogen
en meuzen. Zij moesten zelfs hun
dienst staken.
In Uw logeerkamer-en keuken
zal deze vrolijke cretonne het
hijzonder leuk doen....', en tij
dens deze speciale aanbieding
koopt U ze nu extra voordelig.
Gezellige gordijncretonne van
1P0% katoenen garens, hetmo-
detne dessin -in 4 leuke kleuren
opeen lichtfond. Deze vrolijke
overgordijnstof, 120 cm breed,
nu per meter vóór nog géén een
gulden tachtig.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Shell Canada, on
derdeel van de Koninklijke /Shell
groep heeft over de eerste negen
maanden van 1970 een nettoresultaat
geboekt van 37,2 miljoen Canadese
dollar tegen 35,1 miljoen over de
zelfde periode van het vorig jaar. Het
gestegen resultaat is te danken, zo
meldt Shell Canada in een tussentijds
bericht, aan de grotere omzet van
olieprodukten en aardgas, de hogpre
produktie van ruwe olie en aardgas
condensaten en het gunstige effect op
de opsoringsuitgavcn.
Dit laatste is weer het gevolg van
de overeenkomsten met enkele doch
termaatschappijen van Shell Oil
Company voor de gezamenlijke ex
ploratie van een aantal concessiegebie
den van Shell Canada.
In het verslag wordt opgemerkt dat
een deel van deze verbeteringen te
niet gedaan werden door aanzienlijk
hogere belastingen naar de winst, la
gere verkoopopbrengsten van zwavel,
hogere rentelasten en de voortdu
rende inflatoire druk op de kosten.
Gemiddeld verkoeld Shell Canada
224.700 barrels olie en chemische pro-
dukten per dag, een stijging van bij
na Uvaalf procent Ook de verkopen
van lichte olie waren hoger dan een
jaar geleden, hetzelfde geldt voor
zware stookolie.
De verkochte eigen zwavelproduk-
tie bedroeg gemiddeld 1921 ton per
ROZENBURG De christelijke gerefor
meerde kerk houdL woensdag 4 november
dankdag voor het sewas. Om drie uur
leidt ds. J. Plantings een kmderdienst
waarin mejuffrouw Ans Visser een verhaat
zal vertellen. Voor de ouderen is er om
hall acht een kerkdienst met medewerking
van het Rozenburgs Mannenkoor.
MAASSLUIS TOG I speelde met 5—S
gelijk tegen T.E. 68. TOG 3 verloor met
7—3 van NSY 2. TOG 4 verloor in Schie
dam met 7—3 van Noad 7.
I leelt en in de toekomst nog kan op- 1
borrelen. De vertegenwoordiger van I
de Zuidwijkse bevolking kreeg hierna j
de steun van de leden van de pas I
benoemde sectie bestuurlijke zaken. 1
Deze groep, bestaande uit vertegen-
woordigers van de diverse politieke
partijen, liet er op deze maandag
geen gras over groeien en stélde zich
na een inderhaast belegde verga
dering eensgezind op achter het
voorstel van het stichtingsbestuur
De heer F. A. Diepenhorst, voorzit
ter van de Bouwcommissie wijkge-
bouwen, bleek sportief genoeg om de
nederlaag te slikken, maar voelde r
zich wel „geprikt" door uitlatingen
van de jeugdsecfie, die onder meer
het gemeenteplan betitelde met
„Schouwburg-oude stijl"
De heer Diepenhorst kon. evenwel
I meedelen dat de gemeente Rotterdam
zes miljoen gulden heeft gereserveerd
voor de bouw van het nieuwe wtjk-
j centrum, waarvan de totale kosten
j ongeveer acht miljoen gulden zuilen
i bedragen.
SCHIEDAM Geboren: Adrian A zv A
J CRoling en C W Hodson; Marcella LM
dv MS Herrnsen en M A M Keijzer; Rosi-
I na c dv HVisser en J !Rde Ligt; Ronald
i cv A J de Kok en W HG van Osch; Percy
A zv W RCiaasz Cooekson en HTSchu-
bert. Joscphina M dv P H de Vries en M
F CTrollPaulus F zv C GHoogwerf en
E SHeletn; Tije zv R de Winter en E A
Bijl; Edith dv C AI W Langeveld en D de
Koster; Robertas M zv J L Bakkers en H
Al S Leerentveld; Yvonne G dv J AI Ruseft
en V C E WUnokt: Arnold C zv P J
Winkelman en H B Bloemendal.
Overleden: Jvan Katwijk, 73: J J van
der Touw, S3; WH de Haas, 32; J Amou
reus 68, wed. A. van Alphen.
KANTOREN
DAGBLAD „DE ROTTERDAMMER", bljkwitodr
SCHIEDAM;. Lange Kerkstraat 82. te!. 268382;
redactie: R. M. van Hoiwellngen, JuUanalaan
£4, tel. 2B57S4: klachten bezorging: Joh. Grbne»
feld» Singel S3, tel. 2S3S33". 18.30-19,30. kater-
dage 18—19 uur.
BIJKANTOOR VLAARDINGEN: Smalte Haven
straat 11. tel. 343775; redactie: Witte éts Vi'.'b-
straat 25. Rotte'dam. telefoon 115588. toestel
756. Klachten bezorging: H„ Verhei}, Diepen-
btockslro.it at. ie'. 243345, maandag
vrydag 18—19.30 uur en zaterdag 18—19 uur.
AGENTSCHAP MAASSLUIS: Mevrouw Bras-
wer. Piersonstreat 35.
A'a-mrwnmer voor luchfvenriiilteg en maiding
getuidsiundar voor Schiedam en VtaJdSngem
telefoon 252325,
Morgenvroeg om 9 uur'Begint
"op de .eerste etage de verkoop
van dit gezellige gordijncraton-
ne, het modems dessin -in
'4 leuke kleuren, jat weama
120 cm breed, K&
per meter jgi m m
voor.
Ook maandagmorgen epért
G6én te!, of schrift* best.