loly-liearing over pari
aan de Torenvalklaan
RAAD SCHIEDAM.
Groenoord-kerk wordt
deze week aanbesteed
over
ovens
Reconstructie binm
birmeo-coritract
iderdagavond in zaal Middelhuyse:
ofwel: hoe Mercedes u alle komfort geeft
plus nog alle diesel voordelen
Ér III N V. y/h
Jomvstart wacht op grondtoewijzing
L en V wil een
beroepskracht
noen
Museumconcert
werd succes
Intocht St. Nicolaas
in Maassluis
Maassluise atleten
haalden prijzen weg
Vetht&at
2a*»4Q80
OFFICIEEL HEUGAFELT DEALER
Markt 3 - 7 - 50-60
VLAARDINGEN
rotterdammer
Wat u beslist eens moet doen is
dit: proefrijden in een Mercedes
200 D of 220 D. En da., verrast con
stateren hoe verbluffend soepel
die unieke Mercedes dieselmotor
draait, hoe weinig brandstof daar
voor nodig is, hoe enorm comfor
tabel zo'n diesel wel is. Daar hebt
u een auto aan, waarmee u zonder
noemenswaardige onkosten 5 jaar
aaneen 40.000 km per jaar rijdt...
en iedere kilometer zo'n 3,5 ct op
brandstof bespaart. Zóveel diesel
zuinigheid, gekoppeld aan pure
Mercedes-Benz allure, dat mag u
gerust Diesel „Grand Tourisme"
noemenWanneer komt u
140x200 cm
160x210 cm
180x215 cm
Mercedes-Benz diesels
omwille van comfortabele zuinigheid
AUTOBEDRIJF „VICTORIA" N.V., Rotterdam, Westblaak 20-22, tel. 010-
123666; Zwaerdecroonstraat 15, tel. 010-25 95 50; Rotterdam-Waalhaven,
AlbertPlesmanweg 29-33, tel. 010-294866; Schiedam, Strickledeweg 99,
tel. 010-155255; Vlaardingen, Van Beethovensingel 140, tel. 010-346305
een titel waar wij trots op zijn, omdat wij uit ervaring,
de, sterkte, het effect en de mogelijkheid kennen van
Heugafeit-tegefs
eStaj& I Heugaflor
voSÊSm Heugalux .en
maKKf 88 Heuga mimi-egels
llflr fóaflftl ^en "'tkornst voor ieder huis.
L pM Wed. D. van Heusden
MfMrnWr geen filialen
m l&Q Telefoon 342232 348818
fhtuuriijk PLATENBONNEN halen
bij 6. P, VAN DAAu'N Jr.
aerll transparant
120 cm breed Jr50-
SCHIEDAM Burgemeester
H. Roelfsema heeft namens de
gemeente het contract getekend
met de N.V. Maatschappij voor
Projectontwikkeling Empeo- in
Utrecht. Dit is een samenwer
kingsovereenkomst voor de ver
dere ontwikkeling van het sane-
rings- en reconstructieplan voor
de binnenstad van Schiedam.
PAGINA 5
DINS,DAG 24 NOVEMBER 1970
Ideaal voor van de winter zo'n
gestikte cretonne deken met
héérlijk warme acryl vulling
en in plaats van een sprei ook
bijzonder goed als sierdeken te
•gebruiken.
fju koopt U bij ons zo'n ge-
stikte cretonne deken met be
haaglijk warme acryl vulling,
in een. fleurig bloemdessin, in
tie snijmaten 140 x 200,160x
;2J0 en 180 x 215 cm voor aan
trekkelijke prijzen.
Ongeveer 200 bewoners van de
Sperwerlaan, Talingstraat, Roer
dompstraat, Spechtlaan en Patrijs
straat hebben naar aanleiding vso
deze beide plannen opmerkingen naar
voren gebracht. Ze .wi len de be
staande bepiauting zoveel mogelijk
behottden en zo mogelijk uitbreiden
en verfraaien. Ook. achten zij het be
ter niet te veel speel werktuigen in
het buurtpark te piaatseu.
Tegen de doe- de werkgroep Holy
ontworpen bouwspeelplaats bestaan
bezwaren, omdat het opstellen van
oude auto's, autobanden, kisten enz.
afbreuk zal doen aan de betloc ing
van het buurtparkje.
v';'i j!^
MAASSLUIS Vogellust-voorzit
ter F Mansens heeft zaterdagavond
in gebouw De Sluis de achttiende
tentoonstelling van deze vereniging
gesloten. De expositie is. zowel wat
betreft het gebodene als wat betreft
het aantal bezoekers ten volle ge
slaagd.
De uitslagen van het handtekenin
genbord waren: 1. H. Oostendorp, 2.
C. H. Gaarman. Beiden kregen een
kooi met vogel. De lieren J. B. Ede-
lenbos en J. C. Eyeriks kregen de
zelfde prijs bij hun aankoop van een
catalogus.
De hoofdprijs van de najaarsloterij
is gevallen op lot no. 3088. De trek
king werd gehouden onder toezicht
van een lid van de gemeentepolitie.
De prijzen kunnen afgehaald worden
bij de secretaris, de heer A. van Een
denburg, Prinsenkade 33.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de 1e etage de verkoop van
deze gestikte cretonne deken*
metiheerlijk warme acryl vul
ling, in een fris bloemdessin,
en de snijmaten 140 x 200, 160
x 210 en 180x 215 cm.
Ook mundegmorgert open
Géén tel. of schrift, best
Pakken die uit "t grauw springen.
Kostuums voor de veeleisende
man van 18 die 't graag slank en
getailleerd heeft. Perfcktc pakken
voor de wat oudere heer.
Als modemikker bij Huisman.
Zit altijd goed.
iven besloot men de kerk op een an
dere plaats vlak bij het Gereformeer
de bejaardenhuis „De Harg" te gaan
bouwen.
Het tijdstip van de bouwstart hangt
dus af van de definitieve toewijzing
van de grond. Daarbij speelt echter
nog een probleem. De voorkeur gaat
namelijk uit naar het kopen van de
grond, terwijl ten bepaalde stroming
in het college van burgemeester en
wethouders vasthoudt aan het ver
strekken van de grond in erfpacht.
Er is echter haast geboden bij de
toewijzing van de grond, want als de
toestemming voor 1 maart niet af
komt vervalt de rijkssubsidie en kan
er van kerkbouw geen sprake meer
zijn
Dc grondtoewijzing is overigens
wel een langdurige kwestie aan het
worden. De eerste aanvrage dateert
namelijk al van 28 november 1968;
pas op 3 april 1970 kwam er ant
woord var. het toenmalige college van
B. en W„ waarbij werd medegedeeld
dat de aanvrage in behandeling was.
Inmiddels zijn drie van de vier
wethouders pas sinds 1 september in
functie en dat betekende dat opnieuw
op de plannen moest worden gestu
deerd. Naar wij vernemen is de gron-
aanvrage. echter ter sprake geweest
in de verleden week dinsdag gehou
den wekelijkse vergadering van B. en
W. Er is goede hoop dat de grondaan-
vraag in behandeling komt in de ver
gadering van de gemeenteraad van
maandag 21 of maandag 28 december.
"SCHIEDAM - Vrijdag word! de
sicuw Ie bouwen gereformeerde kerk
b Kclhel/Groenoord. die zoals bc-
;Wd aan dc Zwaluwlaan kemt,
gtsbeslced. Dc gunning wordt aangc-
toudrn.
-Men is hiertoe overgegaan omdat
rog steeds niet 'ockend is of de ge
vraagde grond wordt toegewezen. Cor-
tpmnkclijk zou het nieuwe kerkelijk
«ontwin op een andere plaats aan de
^valmvlann worden gebouwd. Na-
Kat er plannen waren om op hetzelf-
|2e punt een winkelcentrum te bou-
j VLAARDINGEN De Vla'arclihgse
winkels mogen 's avonds open zijn van
vrijdag 27 november tot en met zaterdag-5
j december, op de vrijdagen u en 18 decern-
j. oer, van maandag 2L tot en met woensdag
23 december en donderdag 31 december.
MAASSLUIS Tijdens een In Rotter
dam gehouden concours voor koren en so
listen hebben twee leerlingen van me
vrouw. charlotte van Os-Eybergen ie
Maassluis goede resultaten bereikt. De
mezzo-sooraari Joyie Vons-Penninr uit
Maassluis bracht een lied van Mendelssohn
en de Vlaardlngse bas-bariton A3d de
Graaf zong een aria van Handel, Belden
werden door de jury beloond met een eer
ste prijs.
VLAARDINGEN Het eerste
team van de Vlaardingse damveren
iging VDV versloeg Het Oosten II,
dat tót nu toe alle wedstrijden hééft
gewonnen, met 14—6. Dit betekent
dat VDV nu de enige ongeslagen ver
eniging iri de hoofdklasse van de Rot
terdamse Dambond is. Toch is men
nog niet zeker van het' kampioen
schap, omdat bij de Bond nog een
protest moet worden behandeld.
Ook moet nog een partij worden
uitgespeeld tussen de VDV-er Van
Veelen en de Charlois-speler De
Vries.
De voorlopige eindstand is nu: I.
Het Oosten II met 16 punten uit ne
gen wedstrijden, 2. VDV met vijftien
punten uit acht wedstrijden en Char-
lois, I met twaalf punten uit acht
wedstrijden.
VLAARDINGEN De in gebouw
Triangel gehouden 84ste jaarvergade
ring van Liefde en Vrede heeft een
geanimeerd verloop gehad. Nadat 70
kaderleden tevoren een gemeenschap
pelijke broodmaaltijd hadden genut
tigd bezochten rond 250 L. én V.'ers
de jaarvergadering, waarmee de grote
zaal geheel gevuld was.
Uit het jaarverslag van de secreta
ris bleek dat er steeds meer behoefte
komt aan een beroepskracht, maar
dat de gewenste subsidie daarvoor
nog niet is toegekend.
De sectie gespecialiseerd werk
heeft meer gestalte gekregen: Deze i
sectie heeft met diverse onderafdelin- i
gen .van de vereniging leerzame ge-
sprekken gevoerd, terwijl de nodige
aandacht werd besteed aan de vesti
ging van de sociëteit „De sokkel" in
de ïchtbuskerk.
Na het huishoudelijk gedeelte werd
met aandacht geluisterd naar de be
kende verteller Willem van der Loos
en genoten van de twee toneelstukjes
van 'de cabaretgroep „De Stoof", die
voor het eerst in het openbaar optrad.
Medewerking verleende verder het
Bazuinkoor van Liefde en Vrede.
Reeds nu worden voorbereidingen
getroffen voor de viering van het i
85-jarig bestaan in 1971.
- SCHIEDAM Het is maar goed.
dat de Vereniging Vrienden van het
Stedelijk Museum ook jonge mensen
laat optreden op de concerten In de i
kapel, waardoor de bezoekers vaak i
verrassend veel fraais te horen krij- I
ten.
Dit was ook zaterdagmiddag i het
geval, want organiste Ineke Klopper
ra hoboïste Hansje Gerretsen hebben j
êen kostelijk concert gegeven, waar-
toé de programmakeus zeker ook bij- j
'droeg,- j
Iri voortreffelijk samenspel lieten j
■dj horen de „Sonate V in A" van
.tftllefn de Fesch, waarin de mooie j
liobotoon en de virtuoze techniek van i
'in hoboïste al dadelijk indruk maak- j
;te. de „Sonate in A" van Santo Lapis j
met een ;eutig Spiritoso en een'
weemoedig Andante, en de „Sonate in
van de 18de eeuwse hobo-virtuoos j
'Alessandro Be„ozzi waarin vooral het j
ringende Allegro en het licht wiegend j
dansende Allegretto bijzonder boei- f
den.
Dat de organiste leerlinge van
Gerard A. kkerhuis ook als soliste
al heel wat presteert liet zij horen in
de zelden gespeelde „Voluntary VI in
d" van John Stanley, in het door gro-
,te afwisseling sterk boeiende „Prelu
dium in D" van Hans Fr. Micheelsen j
w in de Partita II „O Gott, du from-
!.ffler Gott" van Johann s. Bach,waar- j
•van zij de reeks van acht variaties zo
inmzikaal en temperamentvol speelde, j
4at de aandacht van de vrij vele toe- j
„hoorders geen ogenblik verslapte. Te- j
recht oogstten beide jonge kunstena-
zessen hartelijk bijval, i
G. M. D.
Deze ijzersterke jongensschoe
nen, die een werkelijk, onver-
slijtbare zool hebben, zorgen
er wel voor dat Uw zoon er
voorlopig weer tegen kan.
Sterke jongenspedula, volko
men waterdicht met een heer
lijk warme voering, koopt U nu
in de kleur zwart, wegens klei
ne schoonheidsfoutjes die niets
aan de kwaliteit afdoen, extra
voordelig per paar voor nog
géén zes gulden.
MAASSLUIS Zaterdagmorgen
deed Sinterklaas zijn intocht in
Maassluis. Om half tien kwam de
Sint in de Sporthal aan, waar hij met
Sinterklaasliederen ontvangen werd.
Nadat de postbode Paulus uit het
televisieprogramma Oebele, alias Ab
Hofstee, een inleidend, woord had ge
sproken, riep.wethouder J. Smit, die
met zijn echtgenote aanwezig was,
Sinterklaas een hartelijk welkom toe.
He Boerenkapel van de Maassluise
Harmonie xzorgde voor de muzikale
begeleiding, 's Middags maakten Sin
terklaas en zijn Zwarte Pieten in een
feestbus een rijtoer door de slad. Ze
bezochten diverse wijken.
Onze kollektie transparante
overgordijnstof, die moderne
luchtige stof voor flats en af-
scheidingswanden, wordt Steeds
groterkomt U morgen eens
kijken/dan kunt U gelijk van
dit extra koopje profiteren.
Acfil transparant gordijnstof in
bloken schotse ruit dessin;, een
dekoratieye stof in de modern
ste kleuren, koopt U nu, 120
cm breed per meter voor min
der dan de helft van de prijs,
voor nog géén één gulden negen-
tig. /r
tig deelnemers aan de start. Eerste
werd Johan Keine. Van de Maassluise
atleten werd Hans van den Heuvel
veertiende, Ron.Zoeteman vijftiende,
op de 23ste plaats eindigde. Rein
Swint en Frans van Leeuwen kwam
als 26ste uit de strijd.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op onze schoenenmarkt, entre
sol, de verkoop van deze sterke
jongenspedula met een onver
stijtbare zool, waterdicht, war
me voering, in de kleur zwart
en de maten 25 t/m 37,
per paar «mm
.VLAARDINGEN Gehuwd: P J van der
23 en P Brobbél 25: J Vissetier 22 en
A van der Vaart 22: J Lemens 25 en C
oetienlc 23:
Gchomi: Jessika M dv J w piket en J E
Var co zv J Kok en A C van Loon:
JUSJka L s dv M J Cramer en S Til van
steenbergen; Herald E G zVA H Versteeg
tn B v Engelenhoven; Cornells P zv J
vroen en C l van Heusden; Daphne dv 1.
\i Houtman en p c vorkinlc: Alexandra W
P*A smit en R I, v d Schaal;
..overleden: P M Nooriander 7S>: M van
Overeen gekomen is, dat de ge
meente- wel de kosten van het ver-
keersonderzoek zijnde- ƒ60.000, zal
betalen waarvoor de beschikking over
.de gegevens wordt verkregen, maar
dat de kosten voor de verdere studie
voor rekening van Empeo komen, op
basis van „no cure, no pay".
Empeo zal de plannen van het ste
debouwkundig adviesbureau Fledde-
rus van Gent/maar ook alle andere
alternatieve plannen en ideeën, voor
zover ze nu zijn binnengekomen, be
studeren en op de financiële en eco
nomische uitvoerbaarheid onderzoe
ken. Voorts zal Empeo de verdere
ontwikkeling wan de plannen die lei
den tot een voor de gemeente aan
vaardbare conceptie, geheel kunnen
begeleiden.
Wanneer het rapport is verschenen
zal de gemeente dit zo spoedig moge
lijk in behandeling nemen en zich
daarover binnen zes maanden uit
spreken. Indien de partijen niet tot
overeenstemming komen gaan ze
Er kan nu een intern verkeerson-
derzoek op beperkte schaal worden
gehouden, terwijl de Empeo in mei
een rapport bij de gemeente zal In
dienen waarin dc resultaten van zo
wel het verkeersonderzoek als van de
door Empeo "opgezette studie zullen
zijn vervat. Op basis van dit rapport
zal dan in een later stadium onder
handeld kunnen worden, of en onder
welke voorwaarden de Empeo de uit
voering van dc plannen zal verzor
gen.
voor
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, best
Morgenvroeg om 9 uur begint
pp de eerste etage de verkoop
van deze acril transparant over
gordijnstof in leuke blok en
schotse ruit dessins en in de
modernste kleuren (naast deze
aanbieding nog tientallen ande
re soorten, kleuren en des
sins), 120 cm brééd, joo
per meter mm JC#1
Zo'n keukenmachine wordt
al gauw uw rechterhand.
Koop hem is» bij Iemand
dis hem kan ropararan al*
hat moet. EH
voor
Ook maandagmorgen open
Géért tel. of schrift best
BINNENSINGEL 1«S
TEL Ui<K - VLAAROINGEK
