Celtic met
glans
bedwongen
m
m
KNAPPE 3-3 TEGEN DYNAMO ZAGREB
U w probleem
is het
onze....
Brielle heeft vóór
april 1972 weer
volledig carillon
Eerste paal kerkelijk
centrum 2 7 februari
Rotterdams Toneel met
interessante eenakter
Geldmarkt blijft krap
NOORPWHK-AJAXl
i
en jenever
Onderzoeknaar
patiënt
nappe 1-0 zege Good
<uck op Veerse Boys
Het weer in Europa
Weekstaat Nederlandsehe Bank
^Hechte blok
Schorsing Simons
voor waar dfelij k
Geslonken
IÜ
„De Sprakelozen" van L. de Boer
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 9
WOENSDAG 10 FEBRUARI 1971%
Het veranderde.weinig aan het
spelbeeld, want ook de gebrilde
Joop bleek geen man, die al
leen een aantal tegenstanders
kan binden zoals Van Hanegem.
Er kwam wel iets meer lijn in de
aanvallen. De allerbèste kansen
echter kregen Hay en Lennox in
het laatste kwartier. Hay schoot
slap naast en Lennox kopte in de
furieuze slotminuten uit vrije po
sitie van enkele meters, over..
Daardoor bleef het 11.
(door Bob Nuys)
ZEISTHet met een. 4-4-2 systeem opererend amateurelftal
heeft gisteren in Zeist tegen de Zuidslavische club Dynamo Zagreb
idelijk aangetoond steeds meer'een eenheid te worden. Nu werd
het 3—3, terwijl winst zelfs mogelijk was geweest als Reitsma in de
'Miste minuut geen foutje-had gemaakt, waardoor Senzen de gelijk
maker kon scoren.
MEER RUIMTE
CULTUREEL
UITBREIDING
SC HIED Alyi ,r^r.D.e.óers te paal
van - hetnieuweGèreformeerde i
Kerkelijk Centrum; datwordt
gebouwd aan de Zwaluwlaan in
Kethel/Groenoord, 2a] op. zater
dag 27 februari'worden gesla
gen. Direct daarna zal worden
begonnen met de afbraak van.de
huidige houten noodkerk „De
Ark", die enkele honderden me-
ters verderop ligt. -
i
Feijenoord toonde
zich
weer eens
wereldkampioen
GLASGOW Het Hampdenpark stadion in Glasgow heeft he
laas geen verlenging gezien van de wedstrijd Celtic—Feijenoord, zo
als vorig jaar de toeschouwers bij de finale van het tornooi om de
Europacup voor landskampioenen in het San Sirostadion in Milaan.
De Nederlandse en de Schotse club speelden een geweldig duel. In
een formidabele krachtmeting, een flonkerend voetbalgevecht, fors
gespeeld en goed geleid door de Engelsman Finney, was Wim van
Hanegem de as, waarom veel acties van Feijenoord draaiden.
Het was voor Celtic duidelijk een
poging tot revanche voor de geleden
nederlaag in Milaan. De ploeg wilde
izijn kwaliteiten bewijzen. De Schot
tel zijn daarin gedeeltelijk geslaagd,
maar door de kwetsbaarheid van het
'-entrum. waarin Brogan (geblesseerd)
iterd gemist, McNeill niet uit de verf
kwam en Connelly vrij onzeker
speelde, kreeg Feijenoord een aantal
mogelijkheden, die een doelpunt ople
verden.
Feijenoord heèft vijftien moeilijke
irinuten in het .Hampden: Park-sta
dion van Glasgow dankzij, de gewel
dige Rinus Israel doorstaan. Celtic
tegon zeer,: aanvallend, concentreerde
ai zijn aandacht op het centrum en
liet de flanken volledig open voor de
opkomende halfspeiers Hay en Auld,
die met graagte de gaten vulden,
Be Rotterdammers, bij hunop-
iotót doof een erehaag van Celtic-
Telers met applaus verwelkomd,
hadden enige .tijd nodig om aan deze
speeïtrant te wennen en in de periode
dat de „wereldkampioenen" nauwe
lijks aan de bal kwamen, was Rinus
Israel een intelligente, absoluut on
misbare, laatste hindernis,
Geleidelijk echter sloot de verdedi
ging van'Feijenóórd zich beter om dit
hechte blok en ..toen, .werd ook het
UTRECHT De schorsing van. ijs
hockeyspeler Joop Simons (Tijs Trap-
Bersj, die tot 1 maart 1973 was uit
gesloten van deelneming aan wed-
strijdén. met het nationale team, is
ragezet-iti een voorwaardelijke straf.
De voorwaardelijke schorsing voor
rijs Trappers, eveneens tot 1 maart
:973, blijft gehandhaafd. "f
Simons kreeg da schorsing opge-
ègd naar aanleiding van de gebeur-'
snisserf bij dè "landenwedstrijd
tenkrijk—Nederland op. 8, januari In f
'arijs. Na een vechtpartij niét eén
irinse "speler," waarbij ook scheids-
échter Pianfetti betrokken was ge-;
aakt, kreeg Simons- een match pe-f
ialty. In de eerste rapporten stond
lat Simons ,de scheidsrechter gesla-,
jen zou hebben. Onlangs kwamen er
ichter nieuwe rapporten uit Frankrijk
linnen, die .hiermee in tegenspraak
varen. fi ''f
'De Voorzitter van de Nederlandse
jshcckeybond, de heer F. H. Schweers,
leeft zichydaarop telefonisch tot'Pian-
'etti 1 gewénd en Isreeg te horen dat
ïimons niet met de scheidsrechter
ievochten zou hebben. Op voorstel
'an de heer Schweers heeft de schor-
ing van'Simons nu een voorwaarde-
ijk karakter gekregen. Dit houdt in,
lat Simons beschikbaar zal zijn voor
iet toernooi om het wereldkampioen-
-chap in de C-groep, dat over ruim
wee weken in Nederland wordt ge-
touden.
gevaar van de flitsende dribbels van
Johnstóne ingedamd. De rossige „vlo"
had, de rechtervleugel ..als werkter
rein, maar gebruikte zijn snelheid en
behendigheid in het centrum,' waar
door de laatste lijn van Feijenoord
rekening moest houden met'openin
gen op links en op rechts.-
Ook die extra moeilijkheidsfactor
werd. langzamerhand óndar controle
gebracht. Dat gebeurde, zo duidelijk,
dat Feijenoord veel trager dan de!
driftige Kelten in zijn defensie een
vlaagje superioriteitsgevoel kreeg, dat
in de nationale competitie gerecht
vaardigd is, maar in Hampden, Park
misplaatst .bleek, Schneider, op een
weinig slimme uitgooi, van. Treytel,
aarzelde in de negentiende minuut te
lang en de alom presente Johnstone
ontnam hem de bal. De weg naar het
doé! lag open. Schneider haalde de
minieme Schot voorzichtig onderuit,
maar kreeg terecht een strafschop te
gen. Gemmell verzilverde die met
kracht en- gevoel voor richting: 1—0..
Hoewel de offensieve mogelijkhe
den van Feijenoord zeer beperkt bic
ven, kwam de gelijke stand toch
spoedig op het bord. De dolende
Posthumus, goaltjesdief bij uitstek,
buitte- een blunder, van ..Williams na
een vrije trap van Hasii uit detor de-
bal met een behendige omhaal in het
lege doei te prikken. v
Vrije schoppen bleken in het laat
ste kwartier van de eerste helft trou-
wens een sterk punt. van Feijenoord, l
want kogels van Wery, twee, keer van
ongeveer twintig meter, bezorgden, de
onzekere Williams een hoeveelheid
moeilijkheden, die hij maar net. aan-
De macht van Celtic bleek na rust
geslonken. Het. systeem dat. Stein zijnf
mannen wilde laten spelen vroeg een.
bovenmenselijke conditie en die bezat
zelfs Celtic-niet. Het overwicht bleef,
maar de snee raakte.eruit.:De,tegen
aanvallen:jvah Feijêncord waren "ze
ker zo gevaarlijk en dat zagen de
61.000 toeschouwers ,in,'.;de vijfde, mi-
(Van onze sportredactie)
NOORDWIJK Noordwijk speelt
zaterdagmorgen een oefenwedstrijd
tegen de Amsterdamse eredivisieclub
Ajax. De wedstrijd wordt in Noord-
wijk gespeeld cn begint om elf uur.
Ajax heeft toegezegd volledig uit te
komen.
nuut: van de tweede helft, toen Wil
liams weer eens aiies moest geven op
een vlammend schot van Wery. Tien
minuten later was een volgende Feij-
enoord-fliis nog directer. Hasil zag
Kind val!vrij staan en de Zweed
gleed iangs Williams, maar ook tege
lijk naar een onmogelijke hoek en
daardoor kon Gemmell de bal op de
lijn nog keren.
De constante Schotse druk, bij tij
den getemporiseerd door Van Hane
gem, die zich in alle opzichten kon
uitleven, geen of weinig snelheid in
zijn acties deed, maar wel van tijd
tot tijd zijn tegenstanders ridiculi
seerde, gaf ook Celtic kansen. Een af
standschot van Gemmell keerde
"Treytel formidabel en nauwelijks een
minuut later pareerde hij een telle
vuurstoot van Hay grandioos. Twintig
minuten voor tijd bracht Happel Van
Daele iri het veld voor Posthumus.
DEN HAAG Zowelde zwak-al-"
coholische als de sterk alcoholische
dranken hebben in 1670 weer gretiger,
aftrek gevonden! bij de .Nederlander.
Het Centraal bureau voor de sta-:
tistiek heeft, gerekend naar het alco
holpercentage, gegevens over het ver-"
bruik gepubliceerd. Per hoofd van de
bevolking bedroeg het, verbruik van
gedistilleerd 2,04 liter a '100 pet. tegen
1,87 liter in 1969. Ket verbruik van
wijn steeg van 4,92. liter. tot 5,05 liter
a 100 pet. en h.et, verbruik van bier
van 51,8 tot 57,4 liter.
UTRECHT ,Er zal ëèn' gerechte
lijk vooronderzoek worden ingesteld
naar de .dood van de 63-jarige
Utrechter Ph. Jansen, die eind decem
ber in het Academisch Ziekenhuis in
Utrecht is overleden.
Dit heeft de Utrechtse officier van
justitie, inr. Overbeek, bepaald nadat:
door de recherche een onderzoek was
ingesteld en nadat sectie was verricht
op het stoffelijk, overschot. De heer
Jansen zou in het ziekenhuis door de
leerling-verpleegster C. den D. (21)
een: verkeerde infuus toegediend, heb
ben gekregen.
Er zal, aldus de heer Overbeek, nog
precies moeten worden onderzocht
waar de verantwoordelijkheden voor
de fout liggen.
Amateurelftal vormt
steeds meer eenheid
BLACKPOOL.De hond onder
üe petrapluie. Dit beeldige tafe
reel is te zien op een internatio
nale tentoonstelling in de
.Engelsestad Blackpool.
Brieven die niet zijn voorzien
van naam en adres hunnen niet in
behandeling wordea fenomen. Ge-
hetmbonding ls verzekerd. Vragen
„die niet ocderUng met elkaar.in
verband staan moeten la aizonder-
UJke brieven" worden Besteld. Per,
brief dient een. solden aan postze
gels té worden ingesloten.
Niettemin eenverdienstelijk resul-
aat voor de amateurs, die na rust
illeen stopper Boften hadden gewis-
tid voor Lacroix. Dynamo zette
raktisch een nieuw team in het veld,
isde door de 00 ruststand. .Toch
'erd de strijd pas na de openings
treffer van Henk Kiel interessant,
(iel scoorde vanaf elf meter na een
'rerireding t.o.v. Abma.
VEERSE böxs—good luck
-1. Good Luck heeft gisteravond
knappe 1—0 zege behaald op zon-
hg eerste klasser Veerse Boys, dat
Cedig uitkwam. Good Luck telde
filers voor Snijders, Blom en
«wens, waarvan de laatste met zijn
told in het gips zit na een auto-on-
dUK, waardoor hij enkele weken is
''geschakeld.
g.Ret werd een aantrekkelijk duel in
«amsdonkveer, waar derde klasser
'Kei Luck maar weinig voor zijn
^genstander onderdeed, ook al schoot
Seters tegen de lat en kopte De
'rouw tegen de paal. Kort voor tijd
Wa nog-o2, maar doelman Tebak
roue ibij een actie van Cor van
^rien.
Dé daarvoor alleen maar combine
rende Zuidsiaven raakten geprikkeld
door de achterstand en 'opeens kreeg,
Reitsma (daarvoor alleen maar terug
speelballen) meer te doen. Dat ging
Marijt c.s, overigens goed af, al tilden
Urbanic en Piric snel de stand naar.
1—2.
De amateurs konden de tempover
hoging echter goed bijhouden, waar
door Veeken (kogelhard 22)' en
doorzetter Abma (32) voor winst le
ken te gaan zorgen, wat er toch niet
'uitkwam.
Opvallend was ditmaal niet alleen
de inzet vr.n de amateurs, maar ook
de goede spelopvatting. Er werd beter
positie gekozen en gecombineerd,
waarbij in feite alleen Meertens (te
solistisch) en vooralsnog de spitsspe-
lers Abma en Veeken uit de toon vie
len.
Zij kregen echter na rust meer
ruimte toen Dynamo aanvallender
onereerde en Kiel en Hoek gaten ont
dekten. Overigens had Kiel voor rust
ai gescoord, maar die treffer werd
afgekeurd omdat arbiter Van Reenen
aï'had gefloten.
De vervanging van Boiten door La
croix was stellig geen verzwakking.
Mede hierdoor kon het te vaak op
rukken van linksback Van Pelt wor
den gecompenseerd. Zouden de ama
teurs van meet af aart doortastender
hebben opgetreden, dan zou een wat
ongeïnteresseerd lijkend Dynamo al
sneller op een achterstand zijn gezet.
Dat bleef nu uit omdat Abma en
Veeken te voorzichtig opereerden en
schoten van Kiel en Verheuvel met.
name werden gekeerd. Belangrijker
dan het resultaat was echter datde
amateurs op de goede weg zijn onder
leiding van trainer Arie de Vroet. Er
wordt veel meer met overleg gespeeld
dan in voorgaande wedstrijden.
Natuurlijk was het wel jammer dat
er behoudens Lacroix na rust geen
andere spelers werden geprobeerd,
mede waardoor o.a. (Henk Scheuten
andermaal naast de ploeg bleef. De,
amateurs kwamen in de volgende op
stelling uit: d: Reitsma, a: Bisschot,
Marijt, Boiten (Lacroix) en Van Pelt,
m: Meertens, Kiel, Hoek en Verheu
vel, v: Abma en Veeken.
Vraag: - Waar kan ik inlichtingen
krijgen voor opleiding of werkzaam
heden met betrekking tot het diako-
nale jaar?
Antwoord: Bij het secretariaat
Diakonaai of sociaal jaar, Nieuwe
Gracht 27, Utrecht..
Vraag: Hoe wórden zuurtjes elk
afzonderlijk in een vetvrij papiertje
verpakt?- En rollen zuurtjes? En
bonbons in zilverpapier? Gebeurt dit
geheel met de hand of gaat dit alles
machinaal?
Antwoord: In alle grote zaken of
fabrieken-gaat dit hygiënisch geheel
machinaal.
Vraag: Ik ben gehuwde werkende
vrouw. Thans ben ik in verwachting
en hoop op te houden met werken
vier maanden voordat ik de baby
verwacht. Nu heb. ik iets gehoord
over een uitkering van salaris over
een tijdvak van zes weken, voor en
zes weken na de bevalling, indien de
verplicht verzekerde de ziekenfonds
premie zelf betaalt.
Antwoord: Uitbetaling voor en na
de bevalling geschiedt op grond van
de ziektewet en niet van de zieken
fondswet. Maar dit geschiedt alleen
als verzekerd is krachtens de ziek
tewet, dus als u tot die' tijd
blijft werken en terugkomt na de
bevalling. De uitkering gaat in zes
weken voor de dag. na de vermoede
lijke bevalling en gaat door tot en
met de dag van de bevalling. Om
voor deze uitkering in aanmerking
te komen moet u voor de bevalling
bij de bedrijfsvereniging een zwan
gerschapsverklaring inleveren.
Bij de bevalling wordt ziekengeld
uitgekeerd zolang de. ongeschiktheid
tot werken tengevolge van de beval-
ling voortduurt, ten hoogste 52 en
tenminste zes weken na de beval
ling. Het ziekengeld is gelijk aan het
volle dagloon. De werkgever betaalt
de premie., Wat de medische kosten
betreft, dit is een zaak van de zie
kenfondswet. In het algemeen zijn
de echtgenoten medeverzekerd. In
formeer voor uw geval bij het zie
kenfonds.
Vraag: Hierbij zend ik u de pun-
".tèn van mijn "hertsboomvaren. De
felant is prachtiggegroeid, maar nu
•komt er: aanslag aan de onderkant
van het blad. Ik behandel de plant
volgens de voorschriften: Wat kan
de oorzaak zijn?
Antwoord: Er zijn verschillende
soorten van hertshoornvarens. Ze
hebben twee soorten bladeren: de
geweibiaderen en de mantelbladercn
ciie de andere steun geven. De man
telbladeren zijn onvruchtbaar. Op de
onderkant van de geweibladeren
voltrekt zich de spórenvorming,
waardoor'de plant zich kan verme
nigvuldigen. Die sporen zijn uiterst
klein en u kan deze waarnemen-als
deze aap. uyr hand blijven kleven,
wanneer u erlangs strijkt.
Vraag: Gedurende de 17 jaren,
waarin ik auto rijd, heb ik wegens
invaliditeit aftrek van inkomstenbe
lasting gekregen. Ook heb ik een
kosteloze wegenbelastingkaart en
een ontheffing parkeerverbod, waar
uit blijkt dat ik de auto werkelijk
nodig heb óm me op straat te ver
plaatsen.
Nu kreeg ik een dezer dagen be
richt van de belastingen, dat gezien
de inkomsten het houden van een
auto normaal was. Aangezien vroe
ger 'de inkomsten hoger waren dan
thans na mijn, pensionering, zou ik
graag willen vernemen, hoe hoog de
grens van het inkomen moet liggen
om voor aftrek in aanmerking te ko
men en wat ik daarvoor moet doen.
Antwoord: Had u de auto voor uw
pensionering nodig voor uw werk,
dan is, thans na uw pensionering dc
reden voor dè aftrek vervallen. Aan
gezien juist voor uw pensionering
uw inkomsten hét peil bereikt had
den, waarop aftrek niet meer moge
lijk was, kan het zijn dat door de
vermindering van uw inkomsten het
u moeilijk valt de belastingen uit de
vorige jaren te betalen.
U kunt dan een duidelijk gefor
muleerd verzoek om kwijtschelding
schrijven aan de directie rijksbelas
tingen. Krijgt u geen kwijtschelding,
dan is er misschien toch wel een
mogelijkheid om een uitsmering van
de betaling over een langere termijr)
dan vijf maanden te krijgen. Daar
voor moet u zich tot de ontvanger
van belastingen in uw rayon wen
den.
Wat de toestand na uw pensione
ring betreft, is het mogelijk dat uw
inkomsten gedaald zijn beneden het
peil,waarop het houden van een
auto normaal is. Tevens kan het
zijn, dat u de auto wegens uw inva
liditeit dringend nodig heeft, ook al
heeft u geen werkkring, meer. Onze
ervaring is dat u wanneer u bij de
inspectie van uw rayon deze zaak
gaat besprekèn, op vriendelijke wij
ze geholpen wordt. Anders kan een
belastingadviseur u goede diensten
bewijzen.
max, min, aeer-
temp.tcmp. sUc
Bisteren
Amsterdam
mist
4
0
Brussel
onfiew.
7
2
0
Frankfort
gbeh, bew.
9
—0
0
Genève
mist
5
—6
0
Innsbruck
mist
7
—9
O
Kopenhagen zw. bew.
0
0.4
Locarno
onbew.
10
—2
0
Londen
gch* bew.
7
2
0
Luxemburg
zw.bev,
7
—1
O
Madrid
geh. bew.
7
3
12
Majorca
licht b*w.
15
3
0
MÜnchen.
motregen
5
0
0.1
Nice
onbew.
14
5
0
Par tja
onbew.
11
—O
O
Rome
onbew
15
3
O
Wenen
ge h. bew.
8
2
O
Zürlch
mist
4
3
0
AMSTERDAM. 9 febr. De begin deze
week ingetreden verdere verkrapplng van
de geldmarkt Cdaggeld 6 3/4 pet.) zal naar
de mening van geldmarktdeskundigen ver
moedelijk tot het midden van de maand
aanhouden, tenzij de Nederlandsehe bank
veel kassadollars tegen drie maanden zou
kopen.
Omstreeks de 15e zal de maandelijkse
uitkering aan de gemeenten wel enig soe
laas kunnen bieden, maar daar staan flin
ke accijnsbelastingen tegenover, zodat de
verruiming dit keer waarschijnlijk niet erg
groot zal zijn.
m de afgelopen week hebben belasting
betalingen de schatkist bijna driekwart
miljoen gulden zwaarder gemaakt. De ban
ken hebben deze betalingen kunnen op
vangen deels uit eigen middelen cn deels
door de terugkomst van bankpapier, devie
zen en opgenomen voorschotten.
De kredietverlening van de handelsban
ken cn van de landbouwkredietbanken te
zamen heeft per ultimo december 1D7D de
in de kredietrestrictieregeling vastgestelde
norm voor de toelaatbare kredietexpansie
wederom niet overschreden, aldus een
communiqué van de centrale bank.
Op grond van het bepaalde In de ge
dragslijn voor de korte kredietverlening
zijn de Individuele banken die de norm
hebben overschreden derhalve vrijgesteld
van het aanhouden van een renteloos de
posito bij de Nederlandsehe bank gedu-
t j 1 1 ''r't i i. V';
"'BRIELLE' Met geringe
meerderheid besloot deraad
dinsdagavond de verkoop van
woningwetwoningen ie staken.
De gemeente is voor het voeren
van een sociaal woningbeleid en
vo-or. 'de verplaatsing van de be-
vplking.,uit..de ,te saneren delen
van -de stad, afhankelijk van het
beschikbaar hebben van goed
kope woningen.
Om deze reden achten B. cn W.
deze maatregel noodzakelijk. Van de
in gemeentelijk beheer zijnde 800 wo
ningwetwoningen zijn tussen 1961 cn
1971 13 woningen verkocht. Er is een
grote vraag naar woningen in de
goedkope huurklasse, een vraag die
naar de mening van het college zal
toenemen als met de sanering van de
binnenstad wordt begonnen.
B. en W. hebben geen onder
scheid gemaakt voor woningen in
oude en nieuwe wijken, omdat geble
ken is dat bijvoorbeeld de woningen
in de wijk Rugge voor woningzoeken
den aantrekkelijk zijn. De fracties
van D'66 en VVD hadden bezwaren
om het besluit voor alle 800 woningen
te nemen. Zij pleitten voor bevorde
ring van eigen woningbezit en voor
doorstroming. De heer Dukker (D'6ö)
wilde het besluit beperken tot wonin
gen met een huur beneden da ƒ125,-.
De heer A: N, A.' var» Eendenburg
die het minderheidsstandpunt van de
confessionele fractie uitsprak, wilde
de oude situatie handhaven. Met als
voorstanders het PAK, twee confes
sionele stemmen en de beide wethou
ders werd het voorstel aanvaard.
Met het dinsdagavond genomen
raadsbesluit tot restauratie en uit
breiding van de beiaard "van de St.
Catharijnetoren zal het mogelijk zijn
dat Brielle voor de historisch belang
rijke 1 ste april 1972 weer over een
volledig carillon beschikt.
Burgemeester H. van Es, die als
promotor van deze restauratie door
de meerderheid van de raad werd ge
complimenteerd, vond het voor Briel
le uitermate belangrijk dat de oude
Catharijnekerk een stem gaat jerijgen r'
die klopt met de zwaarte van de to-
ren. Hij noemde het voorstel een cul-
turele uitgave voor de totale bevol-
king. :yi
Zeer teleurstellend keerde de bur-
gemeester zich tot de heer J. M. -
Leegsman die als woordvoerder van
D'66 pleitte deze restauratie van de
prioriteitenlijst af te voeren ómdat v
naar de mening van zijn fractie er y
geen geld voor is. Een door D'66 ge-
houden enquête in Brielle had uitgc- -
wezen dat niemand van de onder-.'
vraagden zich voor de restauratie,uit-
sprak. N:
Om de restauratie toch voor 1 april
1972 te realiseren, adviseerde de heer
Leegsman een financieel beroep te i
doen op de omringende industrieën.
de heer Leesman vond het bijzonder
spijtig dat de burgemeester deze zaak
zo emotioneel benaderde, hetgeen de
heer Van Es ontlokte dat deze bena-
dering werd gedragen door liefde
voor de stad.
De heer Van Es betreurde het dat
D'66 zo weinig waarde hechtte aan de
culturele betekenis van het carillon.
Illj was diep «ader de indruk van de.
bijdragen uit dc bevolking: en - van
derden (ongeveer ƒ50.000) cn was èr-
van overtuigd dat Brielle schreeuwt
om een carillon. Dc heer Van Es kon;
zich niet voorstellen dat de Briellena-
ren deze restauratie niet willen.
Het prójekt omvat uitbreiding en.
restauratie van de klokken en het
handspei, toevoeving van drie zware
klokken, aanbrengen van. een autb^iïj
matisch speelwerk en de weder inge-
bruikneming van de luidklok „Bu-
tendiic". Van de geraamde kosten van." :-
ƒ130.000 komt na aftrek, van bijdra-,;
gen en subsidies 62.500 voor ireke-
ning van de gemeente. .v/...:-''-L
Bij het vaststellen van het 'urgen
tieprogramma en prioriteitenlijst wasx
er eenstemmigheid over de noodzaak-
van de nieuwe rioolwaterzuivering,
en herstelvan; de* Venkelstraat. Zeer;",
sterk, algemeen verlangen' was .et';
naar de'uitvoering van de. jeugdsub-'^":
sidieregeling en de uitgave van eeéfijp
-gemeenteblad. -"
i Op deze plaats zak zoals bekend,
een winkelcentrum.,komen. Omdat na
<lc afbraak va» „De Ark" en de inge
bruikneming van bet nieuwe 'kerke
lijke centrum ongeveer'een jaar ligt,
heeft dé Gereformeerde kerk van
Schiedam een beroep - gedaan ,op de
Hervormde Gemeente Keihei om ge
durende die tijd gebruik tc mogen
maken van do Hervormde Dorpskerk
.in Kethèl/dórp.
Inmiddels is- hier al overeenstem
ming voor bereikt.. Vanaf „volgende
maand, maarCgaatJmen ai een.. oécu-A'
menisch stapje:Verdér: Tweemaal'pér
maand zullen ér dan in de Dorpskerk
gezamenlijke diensten worden gehoVilv
den,.voor Gereformeerden, -en .Her-.;:jv
vormden. - u
Ook aan de prédikaóteRvacaturesvVV
in Schiedcm schijnt, een: eind teikVvf
mén. Van de zeven. predikantenplBatnV".
sen in Schiedam zijn er -aïoraenteeliv:
slechts twee bezet. Verleden week;
is er een beroep tütgehracht óp V
ds. M. C. Baart, die kpopvaardijiwedi-
kant is en La Spijkenisse woont. Us:4?'i
Baart, heeft dit beroep inmiddels al
aangenomen én zal 'op zondag 28 fe- V;
bruari in de' Grote Kerk worden be-.j;
vestigd door zijn- Schiedamse collega -
ds. J. Spaling.
Deze dienst begint om tien uur.: Ds. Li-
Baart krijgt .de pastorale zorg van
wjjkgemeente V (Schiedam-oost) cn
vervult de vacature Janssen. Deze is
énkele maanden geleden naar Naald
wijk vertrokken.
renda de periode van 15 februari lot en
met 1* maart 1071.
Stand van het sehatklstpapier op
8 febr. 1 Ccbr. '71
schatklstpronessen
1.172,10».000 1,172.100.000
schatkistbiijetten
5.727.700.000 ƒ5,727.703.000
8 febr. 1 febr.
(in duizenden guldens)
GouY' 6.527,113 6327.115
Vord. lil goud enz. 2.116.440 2.037.859
Buit. betaalmidd, 273 208
Guldenvorder.
op buitenl. 2.610 834
Papier in disconto 72.075 74.075
Papier door bank
kekocht 1.375.!ö0 1.375.100
Voorschotten en
lieienlnEen 239.201 33.126
Nederl. munten 21.803 25.3B!
Passiva:
Bankbiljetten 9.352.331 9.341.429
's Rijks schatkist 1.183,506 439.276
Banken in Neder!. 28.641 231.336
Andere! ngezetenen 28.809 68.371
Banken in buitenl. 52.045 55.624
Andere niet-ingezet, 26.70! 25.635
Saldi buitenl. ged 4.569 4.SB8
Totaal goud en
deviezen 8.720.059 9.63S.342
Waarvan convert. 2.113.715 2.039.127
Dekkingspercentage 91.77 «3,53
ROTTERDAM Het Nieuw Rot
terdams Toneel heeft dinsdagavond
in het Piccolotheater dc première ge
bracht van „De Sprakclozen", een
éénaktcr van de Nederlandse auteur
Lcdewljk dc Boer. Het stuk werd
ruim vier jaar geleden door De Boer
geschreven in opdracht van de VA
RA: het is toen ook onder regie van
John van dc Rest op de televisie uit
gezonden, later eveneens in Belgic en
Duitsland.
Onder regie van Paul Melton heeft
het NRT laten zien dat dit stuk inte
ressant genoeg is om als „kleine
zaal"-produktie op het repertoire te
nemen. Het gegeven van „De Sprake-
lo/.en" doet nogal simpeltjes aan:
twee broers, typische ..gabbers'", le
ven samen met hun stom zusje ln een
verwaarloosde ruimte onder weinig
gezellige omstandigheden.
Waar de broers van leven doet wei
nig ter zake, feit is dat zij door hun
eigenaardig en agressief karakter
buiten de maatschappij staan en met
hun zusje een apart soort leventje
leiden. Er wordt snel met messen ge
trokken, er wordt geknokt en ge-
schreeuovd, kortom de agressie viert
hoogtij. Gasten, zoals een eventuele
geldschieter en een vriendin van één
van de broers worden door het trio
hard aangepakt en bij voorbaat bui
ten he* groepje gesteld.
En dat is wel zon beetje het kern
punt van deze eenakter, ondanks het
feit dat er door het trio nauwelijks
iets positiefs wordt voortgebracht be
staat er toch een verbondenheid tus
sen de familieleden onderling, een
verbondenheid waar niemand in we
zen iets mee te maken heeft en waar
niemand het recht heeft tussen te ko
men. Zo hoort het meisje ais 'éen van
zelfsprekendheid bij de beide broers.
Zij wordt hard aangepakt, maar ook
verdedigd en bemind. Wat de broers
elkaar te vertellen hebben is zeer on-,
interessant, maar er is toch communi
catie. zij het een hele bizarre, ver
verwijderd van de „normale" om
gangsvormen.
In veel opzichten doet de intrige
aan het werk van Pinter denken, al
leen tekent deze Engelse auteur zijn
karakters nog veel scherper, laat hij
zijn simpele zielen nog meer hun
eigen taal spreken. Het is Lodewijk
de Boer ook niet gelukt om zijn stuk
naar een climax te voeren: erg jam
mer, want het stuk groeit daar qua
opbouw duidelijk naar toe en als dat
dan niet komt, laat dat een onbevre
digende Indruk achter.
Men krijgt Ln deze eenakter ook
geenszins ijzersterk toneel te zien;
daarvoor doet de dramatiek te simpel
aan, maar men blijft wel met
nieuwsgierigheid het gegeven volgen
en dat ts tegenwoordig al heel wat bij
ons vaderlandse toneel.
Aart Staartjes speelt de sterke
broer wat overtuigender dan Johan
Ooms de „zwakke", Martine Cref-
coeur liet met stil spel zien dat zij
toch nog een beroepsactrice Is, en
Pieter Lutz was wel leuk als een bur
germannetje. De regie van Paul Mel
lon deed realistisch aan wat bij het
karakter van het stuk goed aansloot.
Prettig was het ook. dat het stuk
zonder pauze lu redelijk vlot tempo
gespeeld werd. De voorstelling duur»
anderhalf uur en dat is precies ge
noeg voor een avondje jniet groots,
maar toch wel onderhoudend toneel.
Joris
