die u binnen uw lippen ®?e^e ^sma ')rac'11
n van
9.90
12.90
B
Dromenland begint
Wachten tot het donker is,
een luchtige thriller
wonen 30.000
gastarbeiders
JÊL
98
leerzaam concert
Geld bijeen voor
Woudricliem
Samenwerking met
Kwartieren
waar gezelligheid begint.
Taptoe Delft trok
45.000 mensen
ter rrteuBen
■aam
Zeeuws-Vlamingen
gaan protesteren
tegen dure veren
Thora
Messias
Aanbesteding
oeverwerken
Maasvlakte
de rotterdammer
Van een onzer verslaggeefsters
ROTTERDAM Rotterdam
heeft weer een opperrabijn. Gis
teravond werd de heer Daniël
Kahn in de synagoge van de
Nederlands Israëlitische Ge
meente aan het Davidsplein ge
ïnstalleerd tot leider van de
Joodse gemeente van Rotterdam
en omliggende plaatsen. (Offici
eel heet dit het synagogaal res
sort Rotterdam).
•«p-\
beha
longline panty
s;ïs«SS
i
llliplijii
'V
lil
Van links naar rechts de drie criminelen John Leddy, Jan'Blaaser
en Ton Vos met boksbeugel.
PAGINA 3
MAANDAG 6 SEPTEMBER 1971.
i
De heer Kahn is 27 jaar en afkom
stig uit Denemarken. Hy is de opvol
ger van opperrabbijn L. Vorst, die
twaalf jaar aan het hoofd heeft ge
staan van de Joodse Gemeente van
Botterdam. Op 14 mei van dit jaar
heeft rabbijn Vorst afscheid geno
men, waarna hij naar Israël is afge
reisd om er te ga*m wonen.
De synagoge was gisteravond tot de
laatste plaats bezet: beneden de man
nen met hun meestal zwarte hoeden
of keppeltjes, hoven de vrouwen. De
gehuwde vrouwen dragen hoeden of
een andere hoofdbedekking, de onge-
huwden hoeven dat niet. Onder de
aanwezigen bevonden zich opperrab
bijn Schuster uit Amsterdam, die aan
het hoofd van de orthodoxe opper
rabbijnen in Nederland staat, en een
afgevaardigde van 'de Israëlitische
ambassade.
Het was bijzonder indrukwekkend
toen opperrabbijn E. Berlinger uit
Utrecht niet de gebédsmantel om de
schouders de installatierede uitsprak.
Uit zijn gloedvolle toespraak sprak
zeer veel wijsheid, die hij ook zijn
jonge ambtgenoot toewenste.
Deze Iduna beha met de hoog
onder de armen opgeknipte ly
cra panden, heeft cups, die al
leen aan de onderkant met
zachte vestan zijri gevoerd. Het
voorpand zorgt voor goede
maaginhouding, de ingenaaide
tailleband voor een prima taille-
korrektie,.... nu voor nog géén
tientje.
Een bijpassende longline panty,
die prima korrigeert door het
dubbele zitvlak-en de dubbele
verstevigingsvlakken op de heu
pen. In de pijpboorden zit an-
ti-slip band, zodat de panty als
U'm over de pantynylons draagt
op zijn plaats blijft. Nu voor
nog géén dertien gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de parterre de verkoop van
deze Iduna beha met extra
lange maagband en 'n bijpas
sende longline panty met prima
korrektievermogen. De beha in
B-cup (80 t/m 105) en C-cup
(80 t/m 105de panty in de
taillematen 75 t/m 95, in huid
kleur of wit.
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift best
Van een verslaggevers
AMSTERDAM De mationaïe in
zamelingsactie, die de bond Heem
schut ter gelegenheid van zijn 60-ja-
rig bestaan dit jaar is begonnen, ten
bate van het herstel van de stadskern
van Woudrichem en waarmee een be
drag ..van .vijf miljoen gulden is ge
moeid, begint;op gang te komen. Er is
al een ton aan geld bijeengebracht en
de belangstelling onder de bevolking
wordt verheugend genoemd.
Het doel van Heemschut is, dat er
een sterk restauratie-hulpfonds tot
stand komt, waarmee eerst Woudri
chem wordt geholpen en vervolgens,
door/het roulerend karakter van dit
nationale fonds, óók andere herstel-
Projecten van deze aard in Neder
land.
„Het zijn vele dingen, die u zult
zien en die u binnen uw lippen
houdt" gaf bij als raad. Hij waar
schuwde nooit de fout te maken het
jodendom aan te passen aan de tijd.
Nee, men moet.trachten de tijd aan
te passen aan de Thora, de wet. Die
is altijd modern en actueel, veel mo
derner en actueler dan sommige op
vattingen van vandaag.
Daniël Kahn sprak, gehuld in de
gebedsmantel, de joodse gemeente
toe.
Opperrabbijn Kahn, die een nauw
sluitende zwarte jas droeg, sloeg niet
de gebedsmantel om de schouders,
maar om het hoofd, zoals op het be
kende schilderij van Chagall. De heer
Kahn staat bekend als zeer orthodox
en waarschijnlijk zal hij daarom de
gebedsmatei op een dergelijke manier
hebben gedrapeerd.
„De mensen, die denken, dat door
mijn komst naar Rotterdam er een
last van hun schouders is gevallen
vergissen zich. Er zal zeer hard moe
ten worden gewerkt. Alleen dan kun
nen we slagen .Vooral het begin zal
moeilijk zijn", voorspelde hij'.
Evenals alle sprekers .van gister
avond benadrukte hij de wens dat de
joodse gemeente in Rotterdam blijft
bestaan. (De gemeente telt 800 leden.)
De heer Kahn merkte verder op:
„Wij leven in een omgeving, waarin
vaak opvattingen worden verkondigd,
die lijnrecht staan tegenover de jood
se levensbeschouwing, Daar is de
verhouding van de geslachten, de mi
lieuverontreiniging en de psychische
milieuverontreiniging. Wij moéten
daartegen krachtig onze stem laten
horen."
Hij besloot zijn toespraak met de
woorden: „Zoek Hem terwijl Hij te
vinden is. Op al uw wegen zult u
Hem vinden" en „Moge de Messias
komen."
Hoewel de heer Kahn- ruim een
maand in ons land is sprak hij be
hoorlijk Nederlands.
Aan het begin van de avond had de
voorzitter-van het synagogaal ressort
Rotterdam de heer S. Frenk, de Rot
terdamse joodse gemeente geschilderd
als zeer heterogeen: uitlopend van
zeer orthodox naar traditioneel be
houden tot uiterst vrijdenkend.
De dienst werdopgeluisterd door
de. voorzanger, de heer M. Seyffers al
dan niet bijgestaan door de zang; van
gemeente. Na afloop van de installa
tie was er gisteravond een receptie,
waarbij de heer Kahn doorzijn
strenge opvattingen mensen die niet
van zijn eigen geslacht waren geen
hand kon. geven.
De hele dienst was te volgen aan
de hand van een programma, dat op
joodse wijze van achter naar voren
gelezen moest worden. Opvallend was
de opmerking op de laatste bladzijde:
Met het oog op het gewijde karakter
van dit programma behandele men
het ook na het gebruik met de vér-
schuldigde eerbied.
GOUDA Voor het centrale open
gebied tussen de noordelijke en de
zuidelijke vleugel van de randstad,
waarvan het gebied van het interge
meentelijk overlegorgaan Midden
Holland een deel is, moet één groot
samenwerkingsorgaan met kwartie
ren komen.
Dit samenwerkingsorgaan dient het
bestuurlijke" antwoord te zijn op de
sociaal-economische en planologische
ontwikkelingen in het groene hart
van de Randstad, zo stelt het college
van' het Gouds overlegorgaan in een
nota.
Voor de'centrale open ruimte bin-
nen- de Randstad is een totale visie
nodig, aldus het college. De belangen
van landschapsinrichting, land- .en
tuinbouw, natuur- en recreatieruimte,
milieubeheer, verkeer, vervoer en
woongelegenheid vereisen een ver
antwoorde en gecoördineerde aanpak
van de niimtelijke ordening in het
groene hart van dé Randstad.
Het college van het Gouds overleg--
orgaan is tot deze conclusie gekomen
na bestudering van een beschrijving
en verantwoording van de in Zuid-
Holland geïnventariseerde relaties,
die de gemeentegrenzen overschrij
den. Deze gegevens dienen ten behoe
ve van een structuurschets 'voor de
bestuurlijke indéling van de'gebie
den. •- -
Over de mogelijkheden inzake de
vorming van één samenwerkingsor
gaan voor het open middengebied in
de Randstad wil het college van
overleg de adviezen van twee hoogle
raren inwinnen. Het gaat hierbij dan
onder meer over de taken van het
orgaan en de kwartieren, alsmede de
samenstelling van de bestuursorga
nen.
MAASSLUIS Het programma,
dat Feike Asma zaterdagavond op
„zijn" orgel in de Grote Kerk de tal
rijke luisteraars voorzette, heeft op
even interessante als leerzame manier
laten 'horen, op welk een verschillen
de manieren de koning der instru
menten kan worden benaderd. Inzet
was de stoer geharmoniseerde Hymne
op Psalm 75 van Jan Zwart, gevolgd
door diens trio over „Gebed des He
ren", in een beschouwelijke sfeer.
Bachs Dorische Toccata was daar
ais een monumentaal werk, in dito
stijl voor de oren getoverd, om te
worden vervolgd door de Aria met
variaties van Handel. De Prélude et
Fugue in C van Saint-Saëns vormde
een sterk contrast met de Trois Pie
ces pour Grand Orgue van Pierné.
Daarin overheersten romantiek en
speelsheid, zij vormden bovendien
wat interpretatie betreft een hoogte
punt van de avond, vooral omdat
daarin zo duidelijk was te horen hoe
Feike Asma met dit instrument ver
trouwd is geraakt op de wonderlijke
wijze, die slechts op de lange duur
tussen organist en orgel kan groeien.
Met het volle werk spelen is mets
bijzonders, maar alle fijnheden uit
een orgelstuk zo subtiel te voorschijn
toveren is een kunst apart.
Ook Asma's vertolking van Choral
II van Franck was een bijzondere
prestatie, omdat de doorgaande en
vloeiende lijn van dat stuk zo fraai
tot haar recht kwam.
Tot besluit Feike Asma's Finale
over Psalm 72, waarmee de cirkel die
met een werk van Asma's leermees-'
ter Jan Zwart was geopend, op
waardige wijze, in virtuoze trant
werd gesloten. Het was een ongewoon
boeiend programma, door zijn ver
scheidenheid, door de sprekende en
onthullende vertolkingen waarvan er
verschillende zo werden gewaardeerd,
dat zij een spontaan 'applaus ontlok
ten.
Ad. Int.
De Stam heeft oneindig veel
waarmee u het slaapvertrek goed
wakker schudt. Vanzelfsprekend zijn
er bedden en bedbanken voor teeners,
gewone slapers en voor extra lange slapers. Naast
eenvoudige, funktionele uitvoeringen vindt u
romantische en klassieke inrichtingen. Maar uw ogen
zult u pas goed uitwrijven bij hétzien van ons
Top Form-programma. Een dooi: uitgeslapen vakmensen
samengestelde koilektie met onbegrensde öp- en aanbouw-
mogelijkheden. Uitzonderlijk geschikt om het doorsnee nederlandse slaap
vertrek uit z'n isolement te halen. Kom gauw-'ns kijken.
De Stam kan uw stoutste dromen waarmaken.
Rotterdam,
Mariniersweg hoek Goudsesingel
"vestigingen eveneens'te
Schiedam, Parkweg 2oi-2oy
Den Haag, Noordeinde 138-140''
Van een correspondent
DELFT Taptoe Delft is dit jaar
door 48.000 mensen bezocht. Volgens
de voorzitter van het comité, de heer
P. C. 'Elfferich, is daarmee een "hech
te basis" gelegd voor het doorgaan
van de taptoe in 1972. Daarover zal
de minister van defensie uiteindelijk
beslissen.
De vaak gehoorde klacht dat
modieuze kleding alleen in de
kleinere maten gemaakt wordt,
gaat bij dit elegante damesvest
beslist niet op....
Chique damesvest van een
prachtige crimplène kwaliteit.
Het model met de veel gevraag
de reverskraag is in een slank
af kledende jaguard patroon ge
breid. U koopt 't nu voor nog
géén twee tientjes.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de parterre de verkoop van
dit modieuze damesvest van
bijzonder mooie crimplene, zeer
geschikt voor dames metgrote-
re maten. Keuze uit de kleuren
wit, oudrose en marine
en de maten 44
t/m52
voor
Ook maandagmorgen, open
Géén tel. of schrift best
ROTTERDAM Waartoe een
beetje van het krachtigste opiaat,
heroïne en de verslaving daaraan
allemaal kan leiden, hebben we/
zaterdagavond in het Hofplein
theater kunnen zien bij de pre
mière van de thriller „Wachten
tot het donker is." (Wait until
dark) van Frederick Knott.
Na een wat rommelig begin blijkt
een kinderpop, waarin de heroïne
verborgen is, het object waarop de
jacht zich concentreert. Mike en dar-
lino, die pas uit de gevangenis zijn
ontslagen en daarom wel wat geld
kunnen gebruikén, worden door .de
wat vage-figuur Harry Roat jr. in het
complot betrokken in ruil voor- een
makkelijk-te, verdienen "rooie". Niets
-j -gaat hun' 'té/ver om de pop, die'zich
in het. huis zou- moeten bevinden .van
de fotograaf Sam en zijn blinde
vrouw Susy, te bemachtigen. -.<•
Vooral rond de onbeholpen schij
nende Susy wordt het .net van de in
trige steeds nauwer aangehaald. Wie
zijn deze drie mannen: politiefunctio
narissen of niets ontziende misdadi
gers? Het criminele drietal speelt het
spel handig, maar op één ding hebben
ze niet gerekend: het buitengewoon
scherpe gehoor van de blinde vrouw,
die de ene voetstap glashelder-van de
andere onderscheidt. Harry Roat, die
ïowel. voor vader, als zoon speelt, valt
hierdoor hét eerst .door de mand. Met
behulp van haar dienstmeisje Gloria
ontrafelt Susy daarna de situatie, die
uitloopt op een onduidelijke stoeipartij
in het donker. Na het ontsteken van
het licht blijken tenslotte Su§y en
twee geüniformeerde agenten hieruit,
als verrassendewinnaars te voor
schijn te komen.
Zonder groot toneel te brengen
hebben regisseur Luc Lutz en zijn
staf toch wel een gaaf werkstukje ge
bracht. De aandacht in de volle zaal
werd .voelbaar gaande gehouden.
Simone Rooskens was uitstekend als de
tastende, vallende, maar uiteindelijk
overwinnende Susy en John Leddy
gaf goed tegenspel als de zich als
vriend van Sam voordoende Mike.
Jan Blaaser, die zijn cynische zicht
weliswaar mee heeft, kon niet erg
VLAARDINGEN In het Rijn
mondgebied wonen momenteel onge
veer 30.000 buitenlandse gastarbei
ders, welk aantal maandelijks wordt
opgevoerd met 500 arbeiders uit di
verse landen. Dit vertelde de heer M.
Aalders, die afdelingshoofd Is van de
Ismaëlitische groepen van de Stic'n-
Hulp aan Buitenlandse Werknemers
te Rotterdam.
De heer Aalders, die te Vlaardingen
woonachtig is, meent, dat al deze per
sonen hun ontspanning en bezigheden
organiseren. Maar, daarvoor moeten
het best kunnen beleven als zij zelf
in staat wórden gestéld om alles te
zij dan ook de nodige ruimten heb
ben, zoals lokalen en sportvelden.
In Vlaardingen beschikken zij
voortaan iedere zaterdagmiddag tus
sen 2 en 6 uur over het terrein van
de atletiekvereniging Fortuna waar
dan twéé voetbalwedstrijden kunnen
worden gespeeld, in competitiever
band.
In het Rijnmondgebied beschikt men
thans over veertig goed georganiseer
de voetbalelftallen, waarvan er vijf
in Vlaardingen ,zijn gehuisvest, name
lijk twee Marokkaanse en drie Turk
se elftallen.
De heer Aalders ziet-het voormalig
rusthuis aan de Hoflaan als een ge
bouw dat -zich uitstekend leent voor
het onderbrengen van buitenlandse
gastarbeiders.
iBsSIS
ROTTERDAM „Mars ivoor Je
zus". Deze drie woorden waren dui
delijk te lezen op'de borden en span
doeken, die een grote groep mensen
met zich meedroeg. Christenen van
verschillende groeperingen waren za
terdagmiddag op'de Veemarkt sa
mengekomen om te getuigen dat
Christus in deze wereld is gekomen
om iedereen een rijke en blijde
Boodschap mee te geven.
Met spandoeken, borden, gezang en
uitdelen van pamfletten vroeg de
groep christenen aandacht voor deze
boodschap. De stoet werd op het
Schouwburgplein ontbonden. Daar
voerde evangelist Ben Hoekendijk het
woord.
In de avonduren werd een jeugdsa-
menkomst gehouden in de tent aan
de Gerdesiaweg.
imponeren in de rol van Harry Roat
Zijn expressie komt waarschijnlijk
beter uit de verf in film of op het
televisiescherm. Een leuk rolletje war
er nog voor Marja Lieuwen als het
pinnige dienstmeisje Gloria. Pieter
2aanen zorgde voor een sfeervol de
cor en de vertaling was van Caro van Na een drukke dagtaak is het
Eyck. borduren van een soedankus-
Aile betrokkenen worden in het sen een fijne ontspanning...
programma in het zonnetje gezet met geen priegelwerk, het schiet
uitzondering van de auteur Frederick vlug op en het resultaat is ver-
Knott. Maar deze nalatigheid zullen rassend.
we maar door de vingers zien.
Soedankussenpakketten met
een duidelijk in kleuren niet
de hand voorgeschilderd stra
mien en voldoende demi-soe-
danwoi om dit prachtige salon
kussen té borduren.
Deze fraaie pakketten (waar
van de normale prijs dan ook
rond de elf gulden ligt), nu bij
ons in prachtige dessins voor
nog géén acht gulden.
SLUISKIL Het actiecomité
„Vrije Veren" in Zeeuws-Vlaanderen
stelt alles in het werk om te verhin
deren, dat de veertarieven' voor de
Westerschelde met 35 procent worden
verhoogd, zoals minister Drees wil.
Het ministerie van yerkeer én water
staat aan de Plesmanweg in Den
Haag kan op 16 oktober een invasie
van Zeeuws-Vlamingen verwachten.
Evenals in 1958 bereidt men mo
menteel, aldus het comité, een actie
voor, die het protest tegen een verho
ging van de veertarieven kracht moet
bijzetten. Verder wil men minister
Drees onder de aandacht brengen, dat
een nachtdienst op het Veer Kruinin-
gen - Perkpolder voor het bedrijfsle
ven gewenst is.
Twee weken voor de tocht naar
Den Haag zal door Zeeuws-Vlaande-
ren een protestrit plaats hebben. Er"
zullen dan ook stickers worden uitge
deeld.
ROTTERDAM De Rotterdamse
dienst van gemeentwerken zal don
derdagochtend 23 september in het
Stadstimmerhuis aan de Veemarkt
aanbesteden de aanleg van oeverver
dediging op van te voren te maken
taluds met bij behorende werken aan
de noordelijke en zuidelijke oever
van de Beerdam op de Maasvlakte.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de parterre de verkoop van
soedanpakketten, kompleet
met demi-soedanwol, keus uit
diverse prachtige dessins, afm.
42 x 42 cm,
per stuk
voor
7.
Ook maandagmorgen open
Géén te!, of schrift, bist.
