Christen op
slappe koord'
Concours hippique,
maar dan op de fiets
Seinpost jj
weer open
Geslaagde vertolking
van Schuberts werk
Kapitein Zweedse tanker
kreeg „reddingsprijs"
Burgerlijke stand
Graanmarkt Rotterdam
AGENDA
,LEER MIJ ZE KENNEN
DE ROTTERDAMMERS''
r
Concert in
Open Hof
Berkel bouwt met
Bergschenhoek
overdekt bad
Nieuwe bank
voor groeiend
Puttershoek
Rij nmondconcert
in Heenvliet
Verkiezingen
in Feijenoord
Symphonia in
Doelen voor
Casa Materna
DE KLOK N l'OEPi DJ Kl 1
3K ïKlOIiGEK IM
DIP!'
Dl, KLOK MOK
Informatie-a vokc
over Angola
Ds. Talsma:
..Wisseling van luachtf
bij Leger des Heils
.vandaag
dagelijks
DE ROTTERDAMMER
PAGiNA 4
tiV*.
ZATERDAG 22 JANUARI 1970
LKKKTiRKERK Vee] belangstel-
ling was er voor de propaganöa-
f test avoml van de CPJO-afdeling
Lekker kerk en omstreken in Amici-
tia. In zijn •welkomstwoord kon. voor
zitter P. F. Oudijk o.a. begroeten de
juryleden van de toneelwedstrijd
CPJO-Zuid-HoIland, die aanwezig
waren ter beoordeling van het toneel
spel „Deining om de dorpsdokter" dat
na de pauze werd opgevoerd.
Daarvoor sprak ds. Talsma uit
Brandwijk over het onderwerp „Op
het slappe koord". Hij schetste hierin
de christen als iemand die op het
slappe koord staat in de piste en
waarnaar het publiek kijkt. Heel kri
tisch wordt gekeken. De predikant
trok ten aanzien van dit kijken een
vergelijking met het later op dea-
vond op te voeren toneelstuk, waar
naar door iedereen kritisch werd ge
keken.
Ds. Talsma toonde zich pessimis
tisch over de christelijke levensbe
schouwing. Hij stelde dat men als het
ware van het slappe koord is gevallen
en de christen nu in het zand ligt als
gevolg van misleiding. Met klem
wekte ds. Talsma de a'.iwezigen op
aktief te blijven en niet met de we
reld mee te gaan. Hij 1 ,de dat
een ieder zoveel mogt zichzelf
moet blijven.
Ha dit referaat traden enkele leden
.voor het voetlicht cm een leuke op
voering van. „Deining om de dorps
dokter" te geven, het geheel werd on
der regie van A. v.d. Graaf op de
planken gebracht, waarbij aange
merkt dient te worden dat aan de
tekstkennis bij sommige spelers wel
het één en ander haperde.
Het meeste succes oogstten lila den
Ouden en Leo de Jager, die met waar
akteertalent resp. de rollen van huis
houdster en tuinknecht van dokter
De Bruf speelden. De hoofdrol werd
vertolkt doos Nico Overvoorde als de
in financiële zorgen verkerende
dorpsdokter, Ditta van Buren gaf
heel goed gestalte aan haar toneelfi
guur van ongetrouwde notarisdochter.
Ook Ge mie den Ouden en Wlrn van
Cappellen. resp, als pleegdochter en
pleegzoon van De Bruf, lieten leuk
spel zien.
Door THEO WILLEMS
ROTTERDAM Het is
jammer dat de leverancier
van de pils niet iedere nacht
tijdens de Zesdaagse een
persconferentie geeft. Wat
moet het gezicht van die man
iedere avond glunderen, nog
aanzienlijk meer waarschijn
lijk dan dat van de heren
Ruys en Hofmeester, gelukkig
als ze zijn met hét duidelijke
succes van 'hun' Zesdaagse.
Maar ach, wat zou zo'n man
nou op een persconferentie ook
eigenlijk moeten vertellen? „Mor
gen zal mijn omzet waarschijn
lijk nóg groter zijn! Het zuiden
van ons land mag dan zijn carna
val hebben, goed geolied in over
vloedig stromend gerstenat, maar
Rotterdam heeft zjjn Zesdaagse...
Het hoort er gewoon allemaal
bij. We zullen het misschien toch
wel van onze zuiderburen hebben
overgenomen, want de Zesdaagse
van Antwerpen is tenslotte toch
een begrip, en wat is een Belg
/onder zijn pintje bier? Maar af
gezien van al die pils, het wordt
toch tijd om wat wijziging te
gaan aanbrengen in wat een
riainde uitdrukking heet te zijn.
m plaats van „eerst Napels zien
en dan sterven" zou voortaan ge
zegd moeten worden „eerst de
Rotterdamse Zesdaagse zien
etc"....
Waarom? Ja, zet zo'n Zesdaag
se maar eens een petje op. Het
komt er eigenlijk op neer, dat je
erheen kunt gaan zonder ook
maar een klap verstand te heb
ben van wielrennen, en je on
danks die handicap toch een ver
schrikkelijk leuke avond kunt
hebben. Desnoods geef je zelfs
helemaal niet om wielrennen: ook
dat mag nauwelijks een probleem
vormen, want desnoods kijk je
maar heel af en toe even naar die
jongens die zich daar voor een
overigens stevige cent op zo'n gek
puntig zadel uit de naad zitten te
rilden alsof hun leven ervan af
hangt.
Het is eigenlijk net een soort
concours hippique, alleen gaat
het hier mei fietsen en niet met
paarden, terwijl bovendien het
publiek geen champagne en sner-
rv maar doodgewoon pils drinkt.
Gin cours hippique en Zesdaag
se vinden elkaar echter in het
feit dat het allebei kijkfestijnen
zijn. waar je eigenlijk voortdu
rend ogen tekort komt. Je oren
hoef je niet te gebruiken, want
van wat die speaker allemaal
zegt versta je toch geen klap als
je tenminste niet in het vakjar
gon bent grootgebracht. Je klapt
gewoon als de speaker dat van je
vraagt of als je ziet dat j'e buur
man, die kennelijk wél verstand
heeft van al dat gedoe daar op
die steile piste, zit te klappen.
Ën mochten er in het weekein
de nog mensen zijn die toch
eigenlijk ook weieens zo'n Zes
daagse willen zien, maar die zich
dm gedwongen zien de schaats
wedstrijden te missen: ook daar
hebben de heren Ruys en Hof
meester aan gedacht, want ver
spreid door het Sportpaleis staan
televisietoestellen opgesteld
waarop de Europese schaatskam
pioenschappen haarscherp te vol
gen zijn. Zouden de heren. Ruys
en Hofmeester dan tóch een Zes-
daagse- minderwaardigheidscom
plex hebben
DEN HAAG Het Scbeveningse
Seinpostcomplex zal niet worden ge
sloopt maar binnen een jaar worden
gerestaureerd. Inwendig zal het com
plex een complete verbouwing onder
gaan, maar het uiterlijk, met de be
kende koepels, zal behouden blijven.
ROTTERDAM Aan de derde
avond van de Schubert-cyclus, die de
Volks-Universiteit in samenwerking
met de vereniging „Vrienden van.
het Lied" heeft georganiseerd, ver
leenden In de aula van deze instel
ling twee pianisten hun medewerking.
Marjo Boom speelde de 10e sonate
(op.postb.) In Bes gr. uit de tweede
Peters Band en Gert Schuil bracht de
1 vijfde sonate to a kl. uit de eerste
Band ten gehore. Laatstgenoemde
Jrzorgde bij ontstentenis van Lilly
van Gpengen ook de toelichtingen. Hij
de -d riit op eenvoudige en voor ieder
j teavastelijke wijze
D- sonate in Bes gr. bestaat uit vier
deler?, die, als weinige der Schubert-
en, een organisch, geheel vormen,
ouders dan bij "Van Beethoven is van
contrastwerking der beide thema's in
melodieuze eerste thema uit het eerste
de sonatevorm nauwelijks sprake. Het
deel gaat in deze sonate met geringe
wijziging in het „tweede" thema over,
%vaarbij de verandering van toonsoort
toch nog voor een zekere tegenstel
ling zorgt.
Marjo Boom heeft een over het al
gemeen goed verzorgde voordracht
van deze sonate gegeven. Een te
overvloedig pedaalgebruik en een te
geringe mate van dynamische tegen
stellingen (de pianiste kwam praktisch
niet onder het mezzoforte) deden hier
aan wel enige afbreuk. Maar de nog
al luide akoestiek van de aula en de
niet zo goed hanteerbare vleugel
maakten het haar ook niet gemakke
lijk. Het langzame deel in cis. kl.
slaagde in muzikaal opzicht het best.
Gert Schuil heeft op zeer muzikale
wijze Schubedts a-moll sonate ver
tolkt. Bij een degelijke en reeds ver
gevorderde techniek hebben zijn speel-
bewegingen een uitgesproken pianis
tische inslag. Hij heeft begrip voor
de grote lijn van een compositie en
ROTTERDAM In de Open Hof,
Hessenplaats, in Ommoord wordt za
terdag 22 januari, 15 uur een concert
gegeven. Medewerking verlenen Henk
van Putten, orgel, Jaq van Oortmes-
sen, orgel en Karei van der Hoven,
blokfluit. Zij spelen onder anderen
werken van Bach en Mendelsohn.
WADDINXVEEN: Frans van
Tilburg is de organist die op zaterdag
22 januari aan de beurt is in de serie
orgelconcerten in de beide Ned. Herv.
Kerken. Dit keer is de Brugkerk aan
de beurt. De aanvang is gesteld op 20
uur.
weet ook ln de geringe sterktegra
den tot een fraai beheerst en genuan
ceerd klankbeeld te komen. Het har
telijk applaus na afloop was wel ver
diend.
De vierde Schubeït-avond vindt
plaats op vrijdag 28 januari. De alt
Els Kloos zingt dan een groot aantal
liederen, met pianobegeleiding door
Lilly van Spengen.
W. H. Wolvekamp
BERKEL De gemeenteraden van
Berkel en Rodenrijs en van Berg
schenhoek gaan op 2 februari geza
menlijk vergaderen. Er staat een
punt op de agenda,- namelijk het bou
wen van een gezamenlijk overdekt
zwembad. De vergadering wordt ge
houden in het verenigingsgebouw De
Hoef in Bergschenhoek en begint om
acht uur.
B en W van beide gemeenten heb
ben zich verenigd met het concept
voor de gemeenschappelijke regeling
zoals dat is opgesteld door de beide
gemeentesecretarissen en naar aanlei
ding van een rapport opgesteld door
een commissie onder voorzitterschap
van wethouder J. Th. Planken.
JHiyrTj
PUTTERSHOEK Op vrijdag Is
ffe eerste paal geslagen van het nieu
we hoofdkantoor voor de Cooperati
ve raiffeisenbank „Puttershoek". Dit
nieuwe bankgebouw wordt gevestigd
aan de P. Rcpelaerslraat, waar nu
een houten noodgebouw fungeert als
tijdelijk bijkantoor.
GROEI
De groei, die de bankwereld in het
algemeen kenmerkt, is ook aan de
Raiffeisenbank „Puttershoek" niet
onopgemerkt voorbijgegaan. Door de
groei van de cliëntenkring en de toe
neming van balanstotaal en totaal
aan toevertrouwde middelen deed
zich de behoefte gevoelen aan grotere
kantoorruimte.
Voor deze op 28 maart 1919 opge
richte bank -was «het afgelopen jaar
zeer belangrijk, want de bank bereik
te een balanstotaal ad ƒ20 miljoen,
terwijl het totale spaartegoed de 15
miljoen overschreed. Cijfers, die de
noodzaak tot nieuwbouw duidelijk il
lustreren.
Een tweede reden tot nieuwbouw
was het feit, dat de aanvankelijk
centrale ligging van hot huidige
hoofdkantoor door de uitbreiding van
de gemeente teniet werd gedaan, In
september besloten bestuur en raad
van toezicht van de bank dan ook tot
nieuwbouw in het centrum van de
plaats.
Architekt van het nieuwe bankge
bouw ds de heer B. A. Mast te Mijns-
•heerenland. Hoofdaannemer is Ran
ters' Bouwbedrijf N.V. te Putters
hoek
(Ingezonden mededeling)
SCHIEDAM Majoor Renting en
zijn vrouw gaan hst Leger des Heils
in Schiedam vaarwel zeggen. Twee
jaar hebben zij in deze stad gewerkt.
Het echtpaar vertrekt naar Rijswijk,
waar het in huize „Zuidhom", een
tehuis voor langdurige zieken, gaat
werken. Zondag nemen zij afscheid
van het Leger in Schiedam.
Hun plaatsen worden ingenomen
door majoor J. Brinkman en luite
nant J. Witteboi, twee vrouwelijke
officieren, afkomstig uit Groningen.
Tijdens een bijeenkomst op zaterdag
29 januari, des middags van 3 tot 4
uur in de Legorzaal, worden zij voor
gesteld.
ROTTERDAM Aan boord van de
in Europoort liggende Zweedse tan
ker Björn Hague heeft de Zweedse
consul de „Prix Bmile Robin"
uitgereikt aan de kapitein van de
tanker Paul Waldenstrom. De kapi
tein had verleden jaar in de Indische
oceaan met schip en bemanning de
opvarenden gered van de Panamese
tanker Thorland, die was geëxplo
deerd en in brand geraakt.
Kapitein Waldenstrom Wist 52 op
varenden te redden, negen anderen
kwamen om. Bij deze reddingsactie
bestond er groot gevaar voor eigen
schip en leven van de bemanning
doordat de tanker cvenetm met ruwe
olie was geladen.
HEENVLIET Op 4 februari te
14.30 uur speelt het Rijnmond Blaas-
kwintet in de sportzaal „De Witte
Oliphant", Hugo van Voomeweg 33
te Heenvliet, voor kinderen van de
5e en 6e klas van het basisonderwijs
van Heenvliet.
Deze uitvoering is de eerste in het
kader van een initiatief van het open
baar lichaam Rijnmond om vanuit
de stad Rotterdam een bepaalde cul
tuurspreiding over het Rijnmondge
bied te bewerkstelligen.
ROTTERDAM Op 29 februari
zullen er in Feijenoord en op het
Noordereiland verkiezingen worden
gehouden voor een wijkergaan. Het
huidige erkende voorlopige wijkor-
gaan is van plan van deze verkiezin
gen veel werk te maken.
Jn een Huis-aan-huis verspreide
krant is in een hele pagina informatie
gegeven aan de organisatie, de wer
king en de plannen van het wijkor-
gaan Ook is er een bon afgedrukt
waarmee men zichzelf of een ander
kan opgeven als candidaat Deze can-
didaten zelf zullen verder worden
geïnformeerd over het wijkorgaan.
Winkeliers zullen affiches over de
verkiezingen in hun etalages hangen.
Op zaterdag 22 en op zaterdag 29 ja
nuari zullen de bewoners via een ge-
iuidswagen worden opgeroepen mee
te doen aan de candidaatsstelling. Bo
vendien wil men de bewoners aan
sporen zoveel als mogelijk aan de
verkiezingen mee te doen. Op die dag
zuller er diverse evenementen in de
wijk worden gehouden.
ROTTERDAM Maandag 31 ja
nuari geeft de koninklijke orkestver
eniging Symphonia in de Doelen een
concert ten bate van het protes
tants-christelijke kinderdorp „Casa
Materna" in Napels. Aanvang 20 uur.
Symphonia, dirigent Henk Briër,
heeft in de laatste 25 jaar ruim
225.000 afgestaan aan diverse filan
tropische en culturele instellingen.
Tijdens de voorstelling ten bate van
het grootste protestantse kinderdorp
in Italië, van de gebroeders San tij zal
een pauze worden ingelast, waarin
het Rotterdamse Casa Matema-comi-
té zich presenteert door middel van
een tombola.
Er zullen attracties aanwezig zijn:
Italiaanse wijnen, werkstukken van
de kinderen, van Casa Materna, leer
lingen van de koksschool zorgen voor
hapjes.
Op het programma van Symphonia
staan o.m. werken van H. Andiiessen,
van Sibelius en Saint-Saëns. Toe
gangsprijs 10, ƒ5 en 3. Kaarten
voor deelneming van de tombola ƒ1.
Bestellingen vla giro 400634 van
Symphonia, Chaboüaan 17, Rotter-
dam-13.
ROTTERDAM Overleden M lloogen-
doorn man 52 Jr; P IC van de Wljgaart-
vermeulea 78 jr; J Nieuwenhuizjen-Koe-
dood li Jr; A Smit man SO Jr; j D d'Ac-
kd VAN Enschut man 84 Jr; P Bange man
86 Jr; W Kminlger-Zomer 71 Jr; B Wals
man 67 Jr; J Z M Roolaart man 7» Jr; L
Sehriek-Broer 75 Jr; B Moning-van. Dijk 81
Jr; "W J Blommetseln man 32 Jr; S M
Ceelen-den Routing 81 Jr; S Wlnkenlus-
Boontje 77 Jr; P Langestraat man Ei jr; 31
Mes man 53 Jr; J P Kas man 60 Jr; J A
Besjes mar, 78 Jr; L Llndenburg-Mallc-
paard 75 jr; M den Boer vr 77 Jr; J C van
Vuuren. dr. 3 Jr; W Muilenburg-van de
Giessen 83 jr; J Zijderveld-van Neck 48 jr;
s M van der Kraan-van de voorde 87 Jr; N
31 Deflers man IB Jr; P J Bitetier man 82
Jr; tv T Battels man 34 Jr; 0 W Vuljk man
70 jr; C M van den Meiracker-van Souwe
ien 74 Jr; A Fluit man 73 jr; G H van der
wal man 26 Jr; w J M de Bte e, zn l Jr; c
de Blook-Kroep 83 jr; J Kuizeveïd de Win
ter man 66 jr; P Groenenboom-Sparreboom
81 Jr.
BOTTEKDA.M Geboren; L E 31 A Ha
verkort d; J E M van Norden d; A van
Bommel d; G M Viisteren M Masten
broek z; J Fortuin z: M T Bindervoet d; M
H w Rovers tlM H Polet W van
Osanbrugge z- P M Snoeijki d; J M van
vliet d; E H Kruizlnga z; B A Louwerse
d; W van Dissel d: C Faardekam d; A W
T Bender d; H F Haumahu d; H H II
Kaptein d; p van Broekhoven d; A
Scheulderman z: C van Herpen z; B B A
Gravesiein z' D Denli d: J J G Haze-
broekd; J C Schrijer z; M CA S Deden
Ik hou Van Rotterdam, humane sfad
zij is vol aandacht voor haar oudste wijken,
die door verkrotting onverteerbaar blijken
een kwarteeuw rradat men tot sloop besloten had,
Hoe aktief is de Rotterdamse raad,
gesteund door haar soosjale aksiegroepen,
die nu terecht om wijkvernieuwing roepen
maar die stad en stadhuis zonder structuurplan iaat.
Heeft Huisvesting geen progressief regent?
Hij wist zichzeif drie maal te overtreffen:
de kosten voor C 70, dat zoveel lef en
zoveel bouwsels zonder vergunning heeft gekend.
Want heus de Rotterdammers willen „doen",
men zie hun wereldwijde havenwerken.
Wel moest men zich soms in de stad beperken,
en ruimt men daar desnoods cultuurgoed cp voor poen.
Is het niet mooi een KONINGINNEkerk
legaal-menslïevend af te laten breken
voor een bejaardenthuls, ook al ontbreken
nog de vergunningen voor 't nieuw te bouwen werk
De lieve oudjes van de Crooswijkraad,
ze denken zelf dat hub eens te betrekken.
'k Vrees dat ze blijven zitten of vertrekken,
terwijl de bourgeois er kruiwagend binnengaat.
O trage rode raad, je rotzooit maar wat aan,
als het niet moet, dan ga je over lijken,
maar als je pal moet staan, zie ik je wijken.
Toe houdt ons vliegveld Zestienhoven nog wat aan.
Denk aan je mariniers, denk aan de brand,
mijn uit de kracht gegroeide burgervolkje,
pruts maar vertederd aan Delfshavens kolkje,
intussen lopen de problemen j'uit de hand.
Ik hou van Rotterdam, humane stad.
Wat valt er nog te slopen, nog te hopen
Wanneer doet Stadsontwikkeling zijn mond eens open.
Als men na vijfentwintig jaar dat plan eens had.
Frank Daen
BAREND -RECHT, 2i januari Boeren
kool: 37 - 4alanvoer 1.000 kg; Groene kool
36 - 42 aanvoer 1060 kg; Knolselderij 18-22
aanover 14000 kg, 29 - 42 aanvoer 8.000 st;
Peterselie 51 - 50 aanvoer 3000 bs; Prle 29 -
40 aanvoer 1.000 kg; Rabarber 122 - 134
aanvoer 7 000 kig; Selderij 50 - 66 aanvoer
800 bs; Sla glas 32 - 48 aanvoer 42000 st;
Spruiten Ar; S3 - 72; A: El - 54; BI: 53 - 55
B- 46 - 47; C; 36 - 33 All: 26 - 27; BUS 25;
ADI: 106; ADIl: ss - ss: Dliuooaanvoer
124.09 kg Uiene: 7-16 aanvoer 12.000 kg;
veldsla: 310 - 420 aanvoer 2000 kg; Witlof 63
- 125 BIX: 53 - 78. aanvoer 48.000 kg.
Cox's Orange Pippin; AA: 78 - 106; A: 56 -
63; B: 29 - 31; Goudrelnette: A: 63 - 71; B:
44 c: 30. Golden Beltcouz: A: 31 - 46; B: 21;
Conference: A: 62 - 75; B: «S - 72; Douenne
du comlee. A: 89 B: 78 - 53.
Overzicht Fa. A. Makkrcel - Rotterdam
De enkele dagen strenge vorst van de
algelopen week gaf direct aan de markt
een vaster beeld. Er ontwikkelde zich
meer vraag naar spoedig leverbare par
tijen en de prijzen belandden op een wat
hoger niveau. Later kwam. de markt ln
weer rustiger vaarwater en liep de vraag
terug in 1971 heeft er ln de Rotterdamse
haven een record iosstog plaats gevonden
van 11.374.900 tons. Momenteel is er nage
noeg geen achterstand in de lossing en de
toestand weer normaal. Gele Amerikaanse
mais werd tot geschikte prijzen uit aange
komen positie verhandeld. Het aanbod Is
beslist niet groot en er wordt weinig uit
stomende boten aangeboden. Voor Franse
mals bestond belangstelling voor franco
per auto. Laplata mals is tov. de vorige
week nogal In pms aangetrokken. Het
aanbod ln gerst is ieer beperkt; de nog
aanwezige partijen brachten dik geld op.
Ook in sorghum wordt weinig meer geof
freerd. De vraag Is evenwei hiermede in
overeenstemming. Enkele partijen mooie
Hollandse haver ontmoetten wel kooplust-
Loeo USA haver te Amsterdam werd ge
ruimd. Inlandse tarwe veranderde nauwe
lijks ln prijs deze week.
De afgelopen week heeft zich op de vee-
koekenmarkt gekenmerkt door ups en
downs. De koersen van soya en lijnzaad
van overzee gaven grote verschillen te
zien. wat hier soms wel weer doorwerkte.
Toch valt gezien de grote omzetten ln vee
voeders bij de mengvoederindustrie, de
huidige comsumptlewraaK nogal tegen. Men
moet wel eenst volledig „schoon schip"
willen maken. De prijs van lijnprodukten
voor loco en spoedige levering ls tot voor
dit seizoen ongekende hoogte opgelopen.
Ook op afladlng was er sprake van sterke
prijsstijgingen Hier is echter weer een
reactie op gekomen wat de aflaadposltles
betreft. Soyaschroot is eveneens vaster
geworden. De Noordamerikaaase soya
koereen gaven door een nieuw oogstrap-
port, nogal flinke stijgingen te zien. Dit
had direct Invloed op de noteringen hier,
doch de verschillen tov verleden week ble
ven ln de boordvTilsector tamelijk klein.
Toch Is het algemene nlvèau van soya-
prijzen wel opgetrokken en konden hou
ders de toekomst met wat meer vertrou
wen tegemoet zien. Maisgluten waren voor
loco wat vaster door weinig direct aanbod.
Stomenel werd zo goed als onveranderd af
gedaan, Later ln de week arriveerde ean
boot met gluten te Rotterdam en was het
grootste leed weer geleden. Op ailadina
was een lichte daling van de prijzen goed
merkbaar. Vooral op de komende herfst
werden zaken gedaan. Cocos was beslist ln
de mineur. Gewachte boten kon men weer
zeer geschikt kopen en ook op afladlng
wetd er aan de prijzen gesleuteld. Ook
ROTTERDAM: St. Laureiwkerk: 14 00 ca-
rilloneoncen; De Doelen: kleine zaai: 20.1S
Funhotise Horror; De Schouwbrug; 15
Liefde half om half; Piccolo Theater: 20 15
Geen bacchanalen: Hofplein Theater: 24.15
Twee op de wip: De Doelen: 8.45 vergade
ring 2MW; BijhSOtel: 10 verg. CITO - ge
meentebestuurders.
Klachten stadsbezorging
vrrilrf» 13.30-13.30. zaterdag 17-18, tel. IlsnSa.
schfèdatn Lange Kerkstr. 32. tel. 266302
laSaTj. Verheij, DlepenbrocK-
ïuSSToL tcL 343345 Maassluis: De Jong
tel 3812 ngentschap Maassluis: Mevrouw
Brouwer Flerswnstaat 35.
woord voor de dag: Blibeilezir.z cn
overdenking, tel 14100. Klachten ceiiuu -
hinder en lurhtvervulllng: Centrale Melo
en RegelScamer RUnmond tel. oio1 Soooj
Spreekuren sociale raadsleden madi
vr.: Coorehertstr. 19, 9-11: Jensiusstr u
14 36: Provenierssincei 57. 4-11Kiater-
5tr. 52 S-U: Buigewaardstraat 34 it-i'i Lla-
zoenstr. 11 IMS, dl., wo., doK-,
Lijnbaan 3d 12-14: vr.
HERV. GEM
ROTTERDAM: Centrum: Grote Kerk
10.33 ds Hoorn, 7 ds Dekker: Het Trefpunt
10 30 ds. Llssenburg: Prlnsekerk 10 ds Hu-
ting. Noorderkerk 30 ds Iteltsema, 1 ds
Koorevaar: Pauluskcric 930 ds. Kleermaker
11 ds Julius, 7 prof dr. strijd; Opstandlngs-
Kerk 10 ds Wsardenburg: Emmahuis 3 3»
es v. d. Akker; diensten voor doven; Rv-
hoboihkerk 10.30 hr. Terpstra. Ilree-
pieinkerk 9 45 nr. Bru'mna. Deilsha-
ven: Oude Kerk 10 ds Koolstra. 5 ds. v. d.
Sluis 7 ds. Timmermans; Nieuwe Kerk u
ds Vos: lo 30 ds v Harten: Slathenesscrtvei:-
kerk 10 ds v Kooien: De Voorpost lü ds
Shrale; gem. bejaardentehuis „Qostervant"
3.30 hr, Pothoven.Hoogvilet: Dorpskerk 10
d-i. de Roos, 7 ds Terlihden; Vaste Burcht
10 as Hetebrlj: De Bron 9.30 ds Terllnden:
Antwoordkerk I0 ds v d Helden. 5 dienst
Kralingen: Hoflaankerk 10 ds v. Slnderen,
5 ds Radstak-, Gebouw Otj"islmus 11 ds
Ruitenberg: Oosterkapel 9.30 ds Hoekstra;
Laankerk 11 ds v Harten; Wijkgebouw 5 ds
v Darter,; immanudlkerk 9 30 ds Radstake.
U ds Hoekstra, overschiet Grote Kerk 10
ds v d SluUs; Adventkerk lü ds Blorset, 5
zongdlenst. l'etnls: 9,30 ds v Ooijeu. 6.30 ds
Baks, zuid: Adriaen Jamzkerk 1» ds v
Dt'ijne, 5 jeugddienst: Bethlehemkerk 10 ds
Kcorcm. 3 ds de Oïde; carnissehuls 10 ds v
Vllef De Hoeksteen u dj v Dok; Joban-
nckerk lü ds de Jager. 7 ds Schrale; Ju
li.ir.akcrk ld en 5 ds Vermaas: Maranatha-
k10 ds v d Ent Braut, 5 ds Cornekier:
Mbrgenstcrkerk io ds Bouter'-e, credokerk
d> Qtiartel: Open Bolkerk Hl ds Treffers.
T d» v Soest: Oude Kerk 10 ds Brons. 5 ds
v* n Km Braat: Pelgrimskerk 10 ds War-
molts, 7 ds stevense, Rehobothkapel 10 hr
F-„neke: vredt-skerk lo drs Struijs, 5 ds
B.,as Brcepleinkerlc 9.30 da. v 't Hof; Wil-
he!n i'Jjr', 1» us Samsom cn ds Meijer, 7
1|p- D- Danlfeï den Hoedkliniek 9 30
i. zuiderrielrerhuls 10 4J hr
vin Klaveren; Ikazla Ziekenhuis 10.30 ds
Dun. Slnt-Claraziekenhuls 10.45 dienst; Be
jaardencentrum De Nachtegaal 9.15 hr Ma-
npaard: sonneburKh 10.30 hr Malipaarö;
Meerwelde 16 ds de Olde; zulderkapel 10
ds Lckkexkerker. Hilieüersberg; Hiilegon-
dakerk 10 ds Reeids, 7 ds Kranendonk
Messiaslcerk 10 ds den Ouden; Oranjekerk
IO ds Kranendonk; Nassaukerk 5 dr de
Graaf!, Aiexanderkerk 10 ds Winter, 5 ds
Kleermaker; Goede Herderkerk 10 ds Si-
rag; Bergkapel 10.30 ds Muloer: Open Hof-
t i'-k 9.30 ds Alers 5 ds v d Bos.
GERE F. KEKKEN
ROTTERDAM; Centrum: Bergsinselkerk
10 ds Beukema 5 ds de Bruin; Statensirr-
gelkerk 10 kand de Vries 5 ds Heule: Nieu-
W2 Güsterkerk ID ds Stroes, 5 ds Hörchner;
Ktrkzaal Atrium 10 ds de Bruin, 5 geen
dienst: kerkzaal Eudokia 10.30 ds Hcule;
Gi-bouw De Jeugdhaven 11.45 ds ter Haar.
Alevanderstad: verrijzeniskerk 9. 11 en 5
4f v j Meulen.
cnarlols; Betheikerk 8 30 ds Joosse, 430
ds v d Klaauw; Pnii'lkerk S30 ds v. d.
Klaiiuw, 4.30 ds Joosse; Waelestetn 10.45 ds
v d Klaauw.
Ilellshavcn: Duyslstraat 16 en 5 ds v
Zuthem; Tïdcmanstraal 10 ds Beitsma. 5 ds
Volienhoven; Aula chr. Teehn. school „De
Poort" 10 ds Vollenhoven Aula de Mathe-
r,e=ser Bogert 5 ds Reitvma.
Fijenoord: Pr. Hendrlkls.m 1(1 ds ter
Ras.r, 5 ds Hlemersma
Heljpiaal: Eiimkcrk 10 ds Hoogkamer 5
(K Vei hoef
Kr,alingen: Avenue Concordia 10 ds Mel-
s5 ds Couvee. Pro Rece 10 ds C v 1 vee 4
is Melse,
Lombardijeu: Petrakerk 10 ds v 't Sptl-
kcr. 5 ds Meljerlng
Pernis8 30 cn 3 30 ös IJart
Oversehic: Maranathakerki 10 en c
Dalen.
Pendrecht: Triomfatorkerk 10 en 4.30 ds.
v Kapel.
Schiebrock/Hiliegersbers-centrum: Mei-
doornkerk 9 cn 10.30 ds Slllevls Smitt, 5 ds
de Moor; Vredevorstkerk 9.30 ds Meijer, 5
ds bos; Nassaukerk 10 ds de Moor, 5 dr de
Graaf.
Tcrbreggc: Saivatorkerk 10 ds v d Wal, 5
tl.- Slllevls Smitt; open Kol 9 30 ds Alers, 5
ds v d Bos.
I'sselmondc: zomer landkerk 9 30 ds
Kr.auff, 5 ds Bouwknegt; Groene Tuinkerk
8 30 drs Broek, verder geen opgave,
Zuidvvljk: Credokerk 10 ds Snel, 5 ds
Quartei.
Zuid; Breepleinkerk 9 30 ds v 't Hof, 5 dr
Massellnk; Futsepletókerk S.30 dr Masse-
link. 5 drs. Struys; vredeskerk 10 drs
Struys; Ikazia Ziekenhuis 10.30 ds Don.
ROTTERDAM: Baptistengem: Pernis 9.45
ds pflaum. Chr. ger; pernis 0.45 en. 3.30
leesdienst: De Enk ïl leesdierust, 3 ds Re
bel; Noordsingel 10 en 5 ds Toormar,;
Wolph bocht 10 en 3.30 ds Sobering; Hoak-
.steenkerk 5 15 ds Sobering; Bott. Rijweg 10
en 3 kand Hol; Coloniastraat 10 en 5 ds v
Leeuwen, Smeetiandseöljk 9 3a e:, 5 ds v
Mulllgen. Deutscli. tv: Zwarte Paarden
straat 10 pfaner Itaatschen Cv. luth.
gent: Andrcas-kerk 10 d.s Bervellng, Luther-
kapel 1"30 hr v Santen; Vaste Burchtkerk
10 ds K ral in.., Kl lade!! ia gem: Espelo 10 en
7 hi Quest Gem. Gods: Bonaventura-
Mraat 10 hr Vrijenhoek, 7 hr Embregts.
c IHXstraat en 7 nr v Baan Mavaei-
straat 10 dienst Gcr. gem: Boezemamgel 10
en 5 (J. \e:qunit Slonkzrk 945 lecsiU'i'-l
2 45 ds Vergunst. Mljnsheerenpleln :o er
-1 30 ds Schipannboord Ran zen hars:, 10 en 4
d- v Stuyvcnberg, Willem van Zuvler-
•urait 10 ieesdlens: 7.30 ds Schipaanbuord,
Thaborkerk JO en 42K) ds den Boer, Graze-
weitje 10 leesdienst: Hoogvliet 10 en 4 30
Icesdlenst Ger. vrij: Perr.lv 10 en 4 30 drs
Jeuus, Oranjestraat 4 30 ds Vc"k. 1 ds
de Vries. Gcr. gem. hv: Jeruzalemkehfc 10
en s ds Qverduln. Leger des Heils: Conges-
zaal 10 en .7.» kapt. Katjé; Noord 10 en 720
maj. Dijkstra; Delfshaven 10 en 7.30 brig.
Dekker; iCralütgen 10 en 7.30 kapte Ottc-
vanger; Zuid 10 en 7.30 kapt Bruins; Over-
sehie 10 en 7.30 kapte, quint. Herv./ger:
Joubertstraat 1® en 5 ds Willemstein. volle
ev.gem: Menanderstraat 10 hr Desenhardt:
De Doelen kleine zaal, 10 hr Rothuizen.
vrij. ev; Jan van Loonslaan 10 cn 5 ds
Verboom; Aristotelesstraat 10 er, 5 ds vd
Vrle. Oud ger. gem. Ned: PeBdrecht-
straat 9.39 en 5 ieredienst. Remonstrantse
Kerk: 10.3® ds Westerman van Meeleren en
pro! van Doorn.
BERGSCHENHOEK: Herv. Rotte lo geen.
dienst: Dorp 10 en 6.30 ds Wlsgerhof: Ger.
vrU. 10.45 ds Drost, 6.30 ds v Nieuwkoop.
BERICEL EN RODENRIJS: Herv. Dorps
kerk 3.45 ds Steegman; 7 ds Khimper:
Bethlehemkapel 10 ds Klumper; Ger.
Dorpskerk M.30 ds Bos, 5 ds vd Wal; Ger.
vrij, 6,45 en 10.50 ds de Weger. 2.45 en 4.30
ds Wleremga.
CAPELLE AAN DEN IJSSKL: Herv.
Dorpskerk 10 ds Amesz. 7 ds Meyers; Goe
de Herderkerk 10 cis vd Giesen, 7 ds
■Amesz; Westerkerk 10 en 4.30 ds Vergunst;
Ger. De Hoeksteen 9.30 ds v Oosterhoudt, 5
ds Kroeze; immanuélkerk sM ds Kroeze,
4 30 ds v Oosterhoudt; Gcr. vrij. 10 en 4.39
ds Dekker, Chr, ger. 11 en 8 ds de Joode;
Gcr. gem. Doormanstraat 10 en 5 lees
dierust; Merellaan ;o en 5 leesdler.st: herv.
loka:1! *a en 5 ds Vlot
KREMPEN AAN DEN IJSSEL Ger. gem.
i: en 5 ds Mol
RAHENDRECHT Ger. Rehobothkerk 10
ds Leene, 5 ds Wijngaarden; Betheikerk 10
ets verseiKior, 5 ds Leene: Triomfatorkerk
30 drs Roest, 5 da Wilschut: Herv. ger.
evang. 10 45 hr Scneepmaker, 5.45 hr Buite
laar
HF.LI EVOrTSLUIS Ger. gem: 10 en 6
leesfllenst.
MAASSLUIS Herv.: Grote Kerk 10 ds
Schuurman, 7 ds Heusinkvetd; Zalencen
trum West 1» ds Haitjcma; Gemeenschaps
huls 10 hr ter Borg; Ger. Immanuélkerk
930 drs v.d. woude, 4,30 ds v.d. Bos; Mara-
nathakerk 9.30 ds vd. Bos, 4.30 drs vd.
Woude; Andreaskapel 7 ds v.d. Bos; Ger.
vrij. De Ark 8 en 5 ds Raven: Chr. gcr.
930 en 430 ds Klein Onstenk; Ned, prol.
boni 16.15 ds Postma: Leger des Heils 10
heiliging",dienst. 6.45 openluchtsamenkomst
Markt, 7.30 verlosstagssamenkomst
OOSTVOOKNE Ger. gem. 10 en 4 lees-
dlenst.
POORTUGAAL Ger, gem. 10 cn 339
stud. Hofman.
RIDEDHRKERK Chr. ger. EUmkerk 9 30
ds de Joode, 4 drs Moerdijk.
RHOON Ger. Maranathakerfc 10 en 5
ds Wtilffraat.
ROCKANJE Chr. ger. 11 ds Plantlnga.
ROZENBURG Chr, ger. 3.30 en 5 ds
Plantlnga.
SCHIEDAM Herv. Grote Kerk 10 ds
Bouwen, 5 ds Gooljer; Betheikerk 10 ds
Klaassen ;Opstandlngskerk 10 ds Spaling;
Aula Huishoudschool Pinasplein 10 ds Gro-
r.ewegen; Ketheh Dorpskerk 10 en 7 ds
Gerbrandy; St. Martinuskerk 930 drs Ver
waal; Ger. Oosterkerk 10 ds Krol, 5 ds v.
Veen; De ark 10 ds Schuring. 5 drs v
Reenen; Magnalia Del Kerk 16 ds Nlerop.5
ds v Zuylen; De Goede Haven 10 ds v
veen, 5 ds Schuring; jullanakerk 10 ds v
Zuylen. 5 ds Nierop: Evans. luth. gem. 10
ds Stelnhart: Ned, prot. hond 10 30 prof
dr Smits; Chr. eer. 9 30 leesdlenst. 2.50 ds
Kieiii Onstenk
SPrJKENISSE Herv. Dorpskerk 10 ds
Huizing. 7 gezamenlijke dienst; Michaël-
kerk 1015 ds de Knijff. 7 dienst in Dorps
kerk; De Kern 8 ds de Knijff: chr. ger,
1030 en 3.30 ds v Smeden
VI.AARDTNGEN Herv Grote Kerk 10
van de Hollandse fabrieken werd er afge
daan en al met al waren de koopjes niet
van de lucht. Raap was vaster en voor
loco zijn er zaken te melden ln Hollands
en Italiaans lahrikaat. Lijnzaad was loco
zeer vast daar de Januariafiadlng door
staking te laat zal worden afgeladen. Op
de zomertermljnen was de markt even
eens vaster door hogere koersen, zonne-
pellets waren bepaald Dauw zonder enige
reactie van boordvrii kopers.
Molenafvallen waren zogoed ais onbe
sproken. Regelmatig was er handel ln Hol
landse gries en grintpellets voor direct en
februari levering. Plata grintpellets werd-
den fractioneö wat hoger genoteerd. Ho-
mlnyebop lag bepaald zwakker in de
markt. Voor malsvoermeel en pellets moest
men iets meer betalen, doch groot waren
de prijsverschillen bepaald niet.
Tapioca blijft flauw voor aangekomen en
gewachte boten. Op afladlng veranderde er
weinig, van pulp Is eveneens weinig
nieuws te melden. Er is geen dringend
aanbod meer zodat zo nu en dan de vraag
prijzen ingewilligd werden.
ROTTERDAM Donderdag 27 ja
nuari wordt er in het Nivonjongeren-
sentrum aan de Van Evarsdijckstraat
25 een informatie-avond gehouden
over de Portugese koloniën. Er rullen
films vertoond worden van feet Ango
la Komitee, die een beeld geven van
de strijd van de bevrijdingsbewegin
gen dn Mozambique en Guinee,
Het „Medies Komitee Angola" zai
het één en ander vertellen over haar
werk, en verder wordt er informatie
•gegeven over de binnenkort te star
ten koffie-actie van het „Angola Ko
mitee".
De avond begint om 20 uur en de
toegang is gratis.
Dam, 7 hr v Zetten; Rehobothkerk 10 ds
Vermaat, 7 ds v Thlel; Ichthuskerk ri ds
Nauta, 7 ds Bos; Holy-centrum 9 hr,v
ZettenZonnehuis 19 ds Bulls; Eote-zle-
kenhuts 9 ds v Dam; Ger. Oosterkerk M ds
Aaftlnk, 5 ds Krol; Emmaüskerk 10 ds
Tlemersma, 5 ds Lever; Kerkcentrum H#l
1030 te v Reenen, 5 ds Ter Hart; B»
kerk 8.45 en 10.S0ds ter Hart, 5 ds Sw«n;
Maranathakerk 10 ds Lever, 5 ds Aaitutk
Wetering 10 ds Swen; ziekenhuis 9 ds v
Dam; zonnehuis 10 ds Buys; Ger. gem. 1»
en 5 ds Hulsman; Chr. ger. Emmastraatv>
leesdlenst, 5 ds Buys; ds Hendrik de coek-
schooi 930 geen dienst, S ds Buys; Leger
des Hells 10 helllglngssamenkomst, 0-3»
openluchtsamenkomst Liesveld, 7 30 evan-
gellsatlesamenkomst.
ZUXDLAND Chr. ger. 9 30 leesoienst,
ds Klein Onstenk.
CILLAARSHOEK - Herv. 10 hr Bakker
GOUDZWAARD Herv. 10 hr de Pater,
6 ds v.d. Sluis; Nieuwendijk 2.30 ds Lange-
veld; Ger. 3 stud. Vreusdenhil.
HEINENOORD Herv. 10 en 450 ds ot-
ÏO.AASWAAL Herv. 9 30 en 6 ds t
Dullemen.
MAASDAM Herv. 10 en 6 ds mr w
MIJNSHEERENLAND Herv. 10I h
Pel, 6 ds v Swlgehem; Beukenhof 10 nr v
Alderwegen.
GHEUP Herv. 2.30 ds V Pel.
NUMANSDORp Herv. 10 hr Luiten, e
ds V (-.rieth'uijsril.
OU-D-BEIJERLAND Herv. Dorps»"
10 ds Trouwborst, 5 ds v Bennes; Bethel w
ds v Hennes; Ontmoettógskerk 10rff
Hertog; jeugdkapel 10 Jeugdkerki Chr.
10 en 5 leesdlenst
P1ERSHXL Herv. 10 en 6 ds v.d. Graat
PUTTEBSHOEK Herv.: 10 en 5 CS va
Leeden.
SINT ANTHONTEPOLDER Herv. lö hr
Groen, 6 ds Baars.
STIUJEN Herv. 10 ds Albada, i
Kastelein: Herv. ger. evang. 250 ds Troira
borst
STRIJENSAS Herv. 10 ds Kastelein.
2 30 ds v Hensbergen.
MOOKHOEK Herv. 10 ds Cats,
Westerveld
WESTMAAS Herv. 10 en 8 dS
Groot. f
ZÜID-BEIJERLAND Herv. 10 ds tan-
geveld, 8 ds Ollemans
ZUIDZIJDE herv. 059 hr van Teljim
gen, 2 30 ds v d. Akker.