Waarde van
dollar nadert
rijksdaalder
Weer brand
bij Gulf in
Rotterdam
11
Teleurstelling in Helsinki
up weg voorgelegd maar zich overigens het recht voorbehouden acties zo
als in Tsjechoslowakije in 1968 te ondernemen.
naar de
koelte
Nieuwe gegadigde voor
Schevenings bezit EMS
FLEVOHOF
Rechtstreeks
van importeur
Wét Piloot zo laag dat hij
topje van hengel rnkt
!n deze krant
vt
krant
op de bres voor een sterke christelijke pers!
HeVKwartet
'Hf
Minimum jeugdloon
met ingang van '74
Mannen rijden met
tractor door na
botsing met trein
btoemeriypkmkn,
dieven
Alleen bij J v URK fa v.
CBS rekent zélfs
met uiteindelijke
daling bevolking
Man verdronken
Tropisch
Fusie gist, suiker en
meetbedrijven
Russisch plan
Maatschappij MIKS73 ivil Kurhaus houden
inJwthartvan'tkmd
Van der Stoel blijft
somber over Helsinki
In zwembad verdronken
Bujtenland -/
Economie
bon noteer als nieuwe abonnee
Éi
i
DONDERDAG 5 JULI 1973
71ste jaargang no. 43
CHRISTELIJK DAGBLAD
Westblaak 9-11, Rotterdam
v..
Postbus 948 Tel. 115588
Gironr.< 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam
Abonnement 10,58 per maand, per kwartaal 31,35 Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
SS
Mi«ii
hhk
HELSINKI (AP, Reuter, UPI) De Sowjet-Unie heeft gistere»
A op de Europese VeiLigheidfconferentie in Helsinki een vredesplan
Om op deze
warme tot zeer
warme dagen
verkoeling te
vinden, trekken
vooral de
stadsmensen
naar buiten.
Voor Amster
dammers is
Zandvoort de
geliefde bad
plaats en daar
om staan op het
Centraal Sta
tion dagelijks
grote groepen
mensen te
wachten op de
treinen die hen
naar het strand
brengen.
Anderen zoeken
het dichter bij
-huis ei vinden
laugshet watei
of ih de bossen
de koelte.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Er bestaat een ree el e kans, dat dc bouwcombinatie
Ballast Nedani/Wilma/HBG, die zich wil ontfermen over de toe
komstige ontwikkeling van de badplaats Schevenmgen, binnen niet
al te lange tijd volledig buiten spel komt te staan.
De maandag op te richten Maatschap
pij tot Instandhouding van het Kur-
bij het Veluwemeer
tóp-attractie in juli;
grandioze bloemen-show
TCHAIKA-PIANO'S
CHEBNY-PIANO'S
je hebt er te veel fusie
Ih gedaan!
bij van Urk
Alle wereldmerken.
Binnenland
'Kennis veroudert snel' 5
'Nixon wilde aftreden'7
Tito wil fabrieken ...V.i. Y7
Kerk v
Piratenzender McTntiré r 2';
Vrijgemaakte -groei.2
Sport V
Zoeteme]k™wint etappe...j.#"' 15
Auto-industrie menselijker 17
RITA
Mijn. moeder is mijn strengste
criticus. Ze boent allés weg,
wat ik teken.
X.
De Rotterdammer
.vooraanstaande
r-prot. christelijke.
dagbladen
Van eeu onzer verslaggevers
AMSTERDAM De dollar nadert op
liet ogenblik de rijksdaalder in waar
de. Op de Amsterdamse wisselmarkt
werd gisteren slechts 2.55 voor de
dollar neergeteld, (dinsdag was dat
nog 2.59). Daarmee is de Ameri
kaanse munt sinds 9 februari ruim 18
proeent goedkoper geworden ten op-
lichte van de gutden. 'De dollar smelt
weg bij deze hitte', aldus.een geldhan
delaar.
Ook elders in Europa heeft de dollar
alle diepterecords die vorige week ge
vestigd werden gebroken. Als oorzaak
van de zwakte worden nog steeds het
TVatergate-schandaal en de kwijnende
Amerikaanse economie genoemd.
3n Parijs, Wenen, Kopenhagen en
Stockholm kwamen gisteren noterin
gen tot stand die ver beneden het slot
vaa dinsdag Jagen. In Frankfurt werd
de geldhandel gesloten op 2.32 Duitse
mark voor één dollar. Het slot van
eergisteren luidde 2.39 mark. De ruim
6 pfennig lagere notering kwam in
een hoogst nerveuze handel tot stand.
De vice-president van de Westduitse
centrale bank, dr. Otmar Emminger,
noemde de daling van de koers van
de dollar ten opzichte van de mark
'overdreven'. Hij zei te verwachten dat
er vroeg of laat een koersherste! zal
intreden.
BOTTERDAM Doordat de zwavel
leiding onder een kraaktoren van de
Gulf-raffinaderij in Europoort-West
lek raakte vermoedelijk is deze lei
ding gescheurd brak gisteren in "e
raffinaderij ieen hevige brand uit, die
snel kon worden geblust. Binnen een
half uur konden de brandweerlieden
met hun materieel inrukken. Er wa
ren geen persoonlijke ongelukken.
Plaatsvervangend commandant F. Th.
H. Kouwens van de Rotterdamse
brandweer zei dat de olie uit de lek-
geraakte leiding meters hoog de
kraaktoren inspoot en daar direct
vlam vatte. Hoog laaide toen het vuur
op en de bedrijfsbrandweer kon, sa
men met de bedrijfsbrandweer van de
naastgelegen BP-raffinaderij. in het
begin wemig anders doen" dan met
overmaat aan water de kraaktoren zo
koel mogelijk houden. De door de
Rotterdamse brandweer bemande post
Rozenburg kwam te hulp met een au
tospuit en een tankautospuit
Toen de zaak was geblust bleek er
voor enige honderdduizenden guldens
schade te zijn toegebracht aan de
kraaktoren, die voorlopig buiten be
drijf moet worden gesteld.
Drie jaar geleden heeft een soortgelij
ke brand in dezelfde raffinaderij ge
woed. Toen is de leiding echter bo
venin de kraaktoren lekgeraakt en de
olie vloeide van boven naar beneden,
waar zij in brand geraakte.
DEN" HAAG In beginsel heeft de
regering besloten tot invoering van 'n
minimmnjeugdloonregeling. Het ligt in
de bedoeling de regeling op 1 januari
1974 in werking te dom treden.
Minister Boersma heeft dit gisteren
geantwoord op vragen van het Kamer
lid mr. van Lier, (PvdA).
Droog, zonnig en zeer warm met
middagtemperaturen van 28 tot
32 graden, maar op de Wadden
zee enkele graden lager. Zwakke
tot matige wind tussen noord en
oost.
MORGEN EN OVERMORGEN:
Warm met een kleine kans op
onweer.
Morgen zon op: 04.28
onder: 21.01
maan op: 12.23
onder: 23.23
.Stantvastich ïs ghebïeven
mijn hort in taghenspoet!"
JUJM
"V' -
Inval Praag
juist, houdt
Moskou vol
"Wat betreft Tsjechoslowakije is er
geen sprake geweest van inmenging
in de binnenlandse aangelegenheden,
maar van een verzoek om hulp van de
Tsjechoslowaakse regering,' zei de
Russische woordvoerder Vsevolod So-
finsky op een persconferentie. 'Het
zelfde geldt voor de toekomst,' ver
volgde hij.
Sofinsky zei dit nadat de Russische
minister van buitenlandse zaken, An-
drej Gromiko een uittrekseDvan zes
pagina's had aangeboden, waarin werd
voorgesteld de souvereiniteit van an
dere landen te eerbiedingen en'zich
niet te menger in binnenlandse aan
gelegenheden van andere landen. .So
finsky was daarop door journalisten
in Helsinki gevraagd of het door Gro
miko aangeboden voorstel een optre
den zoals in Tsjechoslowakije vijf jaar
geleden uitsloot.
Het door de Sowjet-Unie aangeboden
plan was het eerste dat is aangeboden
aan de 35 ministers van buitenlandse
zaken, die aan de Europese veiligheids
top in Helsinki deelnemen. Het plan
was al aangekondigd in de rede die
Gromiko dinsdag hield. Volgens Mos
kou zou dit politieke plan opgenomen
moeten worden in de slotverklaring
van de top in Helsinki.
elkaar op de hoogte zullen houden
van grote militaire manoeuvres in be
paalde gebieden en dat zij waarne
mers naar deze .manoeuvres mogen
sturen.
De aanvullende toelichting die de
Russische woordvoerder Sofinsky op
de Russische plannen heeft gegeven is
bij westersediplomaten als een te-'
leurstelling aangekomen. Zij hadden
tijdens de zeven maanden durende
voorbereidende besprekingen gehoopt
de verzekering van Moskou te krijgen
dat militaire acties tegen bondgenoten
van het Warschau Pact van de baan
zouden zijn en dat "daarmee de 'Brez
njew-doctrine' werd verworpen.
f
Zie verder pagina 5,
eerste kolom
Van een verslaggever
UTRECHT —Vader en zoon Ver
woerd uit Driebruggen hebben giste
ren bijzonder veel geluk gehad. Hun
tractor botste in de mist tegen de in-
tercitytrein Den Haag-Utrecht, maar
zij kwamen er met de schrik af, ter
wijl de tractor alleen de voorste bum
per verloor.
{ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
haus te Scheveningen (MIKS '73) is
namelijk van plan het gehele Sche-
veningseEMS-bezit op te kopen en
concrete ontwikkelingsplannen op ta
fel te leggen.
De maatschappij, die met Amerikaans
kapitaal is opgericht o.m. door het
financieel adviesbureau Velt en zn.
te Scheveningen~ên de heer A. R. Ot-
tens, expert op stedebouwkundig ge
bied en General Manager van Texacc
heeft op 3 augustus de altematieye
plannen voor de ontwikkeling van
Scheveningen (waarbij het Kurhaus
behouden zal blijven) beschikbaar.
Het adviesbureau vraagt in een brief
aan de Haagse gemeenteraad, of hij
kan bewerkstelligen, dat de plannen
en het op de EMS-bezittingen uit te
brengen bod inderdaad ook op 3 au
gustus aangeboden kunnen worden.
De heer Velt deelde ons desgevraagd
mee, dat men al geruime tijd achter
de schennen bezig is geweest met het
ontwikkelen van plannen voor een
nieuw Scheveningen met Kurhaus.
'We konden echter niets beginnen,
omdat de bouwcombinatie een optie
op de EMS-bezittingen had', aldus de
heer Velt. 'Nu die optietermijn ver
streken en officieel nog niet verlengd
is, kunnen wij onze slag slaan, door
zelf optie aan te vragen. We hebben
al contact met de EMS gehad en we
hopen deze week met de heer Zwols-
man nader overleg te plegen.'
WAARDE 5700.-,
nu
voor
Toen de conducteur van de trein een
onderzoek instelde hoorde hij in de
verte nog net het geplof van de weer
in de mist verdwijnende tractor...
De trein kreeg twintig minuten ver
traging. Hij was zo beschadigd dat het
voorste deel in Utrecht moest worden
afgehaakt. Bij nader onderzoek bleek,
dat de vader van .de tractor was afge
stapt, het overpad was opgelopen om
te kijken of er een trein aankwam en
toen naar zijn zoon had geroepen dat
hij kon doorrijden. De machinist
heeft verklaard, dat hij geluidssigna- -
len heeft gegeven, maar de heer Ver- f Huur nü Uw orgel, mèt gratis les,,
woerd heeft ze niet gehoord.
WAARDE3300.-
nu
voor
desgewenst zonder aanbetaling
voor 45.- per maand p.i.
Gratis thuisbezorging. Vijf jaar garan-
tie. Stemmen door geheel Nederland.
1 ANNO 1898 'Vjvv
AMSTERDAM Vijf Britse (particuliere) stuntvliegers hebben het
boven de Waddeneilanden zo bont gemaakt dat één van hen zelfs het
topje van een hengel met zijn vleugel heeft afgerukt De sportvisser was
onthutst De luchtvaartpolitie is op zoek naar de piloten die dit hebben
geleverd.
Het vijftal heeft zondagmiddag zo laag over de waddenstranden gevlogen
dat de" mensen plat op de grond moesten gaan liggen om niet te worden
geraakt
De identiteit van het 'stoere' vijftal is al hakend. Het blijken Britten te
zijn die de nacht van zaterdag op zondag ln een hotel op Texel door
brachten. Ze zijn intussen met hun vliegtuigjes met onbekende bestem
ming verdwenen.
De luchtvaartpolitie is nu bezig met het horen van getuigen- Als daar
aanleiding toe bestaat zullen de Britse luchtvaartautoriteiten warden
ingeschakeld.
Van een, verslaggever'
DEN HAAG Op grond van de
jongste gegevens houdt het Centraal
bureau voor de statistiek (CBS) zelfs
rekening met een uiteindelijk teruglo
pen van de Nederlandse bevolking.
Dat zal het geval zijn als de uiterst
snelle daling van de huwelijksvrucht
baarheid doorzet, zodat het gemiddeld
kindertal beneden het z.g. ''vervan-
gensniveau' komt De kans daarop
acht het CBS thans niet uitgesloten.
De nijvere cijferaars hebben berekend
dat in dat geval Nederland 15.4 mil
joen inwoners zal tellen in het jaar
2000. Daarna neemt de bevolking aan
vankelijk nog toe, maai rondom het
jaar 2020 zal 15.8 miljoen zijn bereikt
als uiterste limiet. Daarna zal een da-
iiog inzetten, zodat tegen 2050 ons
land iets minder da.i 15 miljoen inwo
ners zal tellen.
ROTTERDAM Woensdagavond is de
23-jarige W. van Grevestein uit de Be-
nedenrijweg bij het zwemmen ver
dronken. Hij was samen met een
vriend, de 25-jarige tuinder J. J. v. d.
Wel, in de jachthaven Usselmonde
gaan zwmmen. Midden in de haven
raakte hij vermoeid en riep om hulp.
De tuinder heeft toen nog gepoogd
hem naar de wal de brengen. Dit luk
te niet. Een toegeworpen plank kon 't
slachtoffer niet meer bereiken.
estersingel 42-44, ROTTERDAM,
telefoon (010) -36 35 OÖ
Vrijdagavond geopend van 7 - 9 uur.
'Opk- importeur van Estonia.
Stfinvfvay/;lrmbachr Bcchner.R'Ch; Wpben.
In hetRussische document worden
onder meer alle landen opgeroepen
agressie uit te bannen en de onderlin
ge geschillen door bemiddeling te re
gelen. De nadruk wordt" gelegd op er
kenning' van de* grenzen, .zoals. deze- na
de Tweede Wereldoorlog-tot "stand ge
komen zijn en de éarbiediging van de
territoriale onschendbaarheid.
Moskou zegt te hopen dat de bespre
kingen, die in oktober in Wenen be
ginnen, tot positieve besluiten zullen
leiden inzake een vermindering van
de huidige troepensterkte en bewape
ning in Europa. De betrokken staten
zouden overeen moeten komen dat zij
HELSINKI (ANP) Wanneer de
door minister Gromiko voorgestelde
verklaring over de beginselen van Eu
ropese veiligheid en samenwerking een
sen staten ongewijzigd zou worden
aanvaard, zou de conferentie over Eu
ropese veiilgheid en samenwerking een
zeer teleurstellend resultaat hebben
opgeleverd.1 Dit heeft minister van der
Stoel tegenover Nederlandse journa
listen verklaard.
Staatssecretaris Kooijmans meende dat
deze beginselen in het Russische nn(
werp nog beperkender zijn gefom
leerd dan in het Handvest vin de
enigde Naties. Het feit dat :Jle begin
selen zijn ondergebracht onder 'de pa
raplu van de nationale sou sereniteit',
belooft weinig goeds voor het vrijer
verkeer van. personen, ideeën en in
formatie waaraan vooral Nederland
zeer veel belang hecht.
ROSMALEN Het zevenjarige meis
je J. van Erp uit Rosmalen is gisteren
in een zwembad in Nuland (NB) ver
dronken.
v. I j V rn.
-1A*». J
- .f I e" -• .-V
Nieuwe boeleen j
Men schrijn ons j
Commentaar - s
Dichtbij en rerder Sr'
Weer. toeristen 5 v
'R3«Uo en tv 6
Strips.» reumeten 5'
Panel, recept
Familieberichten - T s
Weekbladen s
Beurs ra
Naam:
Adres:
Plaats:
Betaalt per: maand; kwortaal.
De nieuwe abonnee ontvangt de krant 14 dagen
gratis en bespaart ca. 4 gulden abonnementsgeld.
naar inhoud en overtuiging een krant die gezien is en gezien
mag wordenl
Door de benadering van het plaatselijk, landelijk
en wereldgebeuren.
ln kerk en maatschappij, in politiek, kunst en sport.
Kritisch, kort en bondig!
Een krant ook voor uw buurman. Zet hem vandaag nog op de bon.
Opgegeven door
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang als beloning het aangekruiste
mapjes postpapier met enveloppen
pletine schaaltje (flessen onderzetter}
handige paraatmap met briefpapier en pen
Een postzegel is niet nodig als u op de enveloppe schrijft; De Rotterdammer, antwoordnr. 364 Rotterdam