Portugal: in
Tete geen
massamoord
Margarine vier
cent duurder
taptoe
delft
Visser
alsnog
geëerd
Wél enkele verbeteringen
Franseniidster Sachs row helpt geheime
diensten in buitenland
Records aan
lopende band
In deze krant
V 'otograferen
Speelzaal voor Joden verboden
Het Kwartet
Opeis duurder
Frankrijk zou
derde kernproef
hebben genomen
Lardinois do0t Dreigement van Russi sche aanklager
Binnenland
Bewolkt
i
MAANDAG 20 AUGUSTUS 1973
7lste jaargang no. 82
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR NEDERLAND
Westblaak 9-11, Rotterdam Postbus 948
Tel. 115588 Gironr. 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam
Abonnement ƒ10,58 per maand, per kwartaal ƒ31,35
muter
Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
van 24aug.t/m 1 sept.
dagelijks om 9 uur
'si avonds, behalve
zondag.26 augustus
kaarten bij alle vw's
Ook KVP
PARIJS (AP, AFP, Reuter)
Pierre Lardinois, oud-minister
van landbouw in Nederland en
thans lid van de EEG-commissie,
belast met landbouwzaken, heeft
een scherpe aanval gedaan op
Frankrijks landbouwkundige mi
nister Jacques Chirac.
MOSKOU (UPI, Reuter, AP)
De Russische natuurkundige An-
drej Sacharow heeft 'een ernstige
waarschuwing' gekregen van de
substituut-procureur-generaal in
Moskou, Maliarow,
Er gast nists boven de universitairs titels drs/mr/ir
in combinatie met uw praktijkervaring.
Kring
tilrecftlse
Repetitoren
De bal rolt iveer
Hg&sasst
Kornelia Ender zwom in Utrecht
vrije slag.
een wereldrecord op de 100 meter
'Ja, ik heb een paar koekjes
gegeten in bed
Inzameling voor vorstin.,5
School moet ouders inlichten 5
Buitenland
Amnestie voor Grieken7
Kerk
Uittocht christen-arabieren2
Standaard-uitgave
statenbijbel gereed2
Kunst
Frank en Eva rommelen
maar wat aan4
Fotograaf Jan Sterk en zijn collega Max Koot zijn be
kend als de vakmensen, die de leden van onze ko
ninklijke familie vele malen in hun camerazoeker
hebben gezien. Jan Sterk maakte voor ons Jubileum
nummer een prachtige serie kleurenopnamen. Max
Koot vertelt ongedwongen aan redacteur Fred Lam-
mers, hoe het toegaat bij de opnamen, die hij als 'hof-
fotograaf' maakt. Laat ook anderen meekijken door
de zoeker van deze twee fotografen.
NIEUWE ABONNEE
NAAM:
STRAAT:
GIRO: PLAATSf
Betaak per maapd/kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
De Rotterdammer
vooraanstaande
prof. christelijke
dagbladen
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
BH
LISSABON (Reuter, AP, HJPI) Het
Portugese ministerie van defensie Is
na 'een grondig onderzoek* tot de con-
clussie gekomen, dat d berichten over
een door Portugese militairen gepleeg
de massamoord op burgers ir. Mozam
bique bij de plaats Tete, volkomen
uit de lucht zijn gegrepen.
Maar het ministerie heeft wét vastge
steld dat 'geïsoleerde strijdkrachten,
tegen de orders die zij ontvingen, ten
minste één vergeldingsactie hebben
gepleegd'. Het ministerie ral trachten
iia te gaan 'wie1 de schuldigen zijn,
opdat een eerlijke bestraffing op hen
toegepast zal worden'. Het feit, dat
zich bij Tete niets had voorgedaan,
was aldus het ministerie ook
vastgesteld door tientallen buitenland
se Journalisten, die het betrokken ge
bied vrijelijk hadden kunnen naspeu
ren. Over de aard van het door Por
tugal ingestelde onderzoek is niets
meegedeeld.
Zoals bekend, heeft het Nederlandse
Kamerlid voor de VVD, de heer Waal-
fcens, die in Portugees parachutisten-
pak door Mozambique zwierf op uitno
diging van en begeleid door de Portu
gese koloniale autoriteiten aldaar,
eveneens vastgesteld, dat hem in Mo
zambique niets van een bloedbad Is
gebleken.
Het AR-Kamerlid Schakel, dat momen
teel in navolging van de heer Waal-
keus Mozambique bezoekt, zal dezer
dagen in Nederland terugkeren om
eveneens getuigenis af te leggen van
de werkelijke situatie In Mozambique.
Van een verslaggever
DEN HAAG De margarine zal
vandaag vier cent per pakje van 250
gram duurder zijn DJ; is «en gevolg
van de voortgaande sterke stijging van
de grondstoffenprijzei! zo heeft de
Bond van Nederlandse Margarinefabri
kanten meegedeeld.
Bij deze verboging zijn volgens de
V-qpA d- hogere »r de grond
stoffen i»»i slechts fedeëltélljk door
berekend er is geen reki Ing ge
houden met de meest recente prijs
stijgingen.
ROTTERDAM General Motors in
Rotterdam heeft de prijzen van een
aantal personcnautotypcn van Opel en
Ranger met ingang van vandaag "ver
hoogd.
Volgens de Rotterdamse importeur
zijn de prijsverhogingen het gevolg
var; de kostenstijgingen bij de fabriek
on de recente revaluatie van de Duitse
mark.
(ADVERTENTIES
Half tot zwaar bewolkt, maar op
de meeste plaatsen droog weer.
Weinig wind. Maximumtempera
turen van 19 graden Celslus in
het noordwesten tot ongeveer
24 gr. C. in het zuidoosten van
het land.
MORGEN EN OVERMORGEN:
droog en vrij zonnig. Voor de
tijd van het Jaar 's nachts te
koud. overdag normale tempera
turen.
Morgen zon op: 05.33
onder: 19.52
maan op: 22.34
onder: 14.43
DEN HAAG De 71-jarige visser
Joh. de Graaf uit Spakenburg is za
terdag ereburger van de vierhonderd
duizend inwoners lellende stad Tulsa
in da Amerikaanse staat Oklahoma
geworden.
De man die de oorkonde, getekend
door de gouverneur van Oklahoma
en de burgemeester van Tulsa, naar
Spakenburg brachtwas de 48-jarige
eigenaar van een drukkerij in Tui-
sa, John R. Lantz, de man die op
dinsdag 11 januari 1944 door twee
vissers uit het IJsseimeer was ge
haald. Lantz was de enige Ameri
kaanse soldaat van de tiendie aan
boord van het vliegtuig waren, dat
tussen Urk en Enkhuizen in het IJs
seimeer terecht kwam, die werd ge
red.
Lantz stelde zich begin van dit jaar
met de Nederlandse luchtmacht tn
verbinding om er achter te komen,
wie de twee vissers waren geweest,
die hem op het nippertje gered had
den. Na onderzoek bleek, dat Joh.
de Graaf een van deze twee redders
was. Zijn broer Albert teas de ande
re. Deze is enkele jaren geleden
overleden.
De heer Lantz is vrijdagmiddag met
zijn vrouw in Nederland aangeko
men voor een bezoek aan de heer
De Graaf. Zaterdag hebbers redder
en geredde elkaar na ruim 29 jaar
teruggezien.
Op verzoek van zijn collega van Tul
sa, heeft burgemeester W. 11. van
der "Heide van Bunschoten zaterdag
middag, tijdens een speciale bijeen
komst in de raadszaal, de oorkonde
aan de heer De Graaf overhandigd.
Het echtpaar Lantz zal ook nog een
bezoek brengen aan de mannen van
de politie die Lantz indertijd van de
vissers hebban overgenomen.
r-'V «""K
5 Ah J*,.-, yji, ai V
MOSKOU ..{Reuter, A.P>De Russi
sch^ autoriteiten hebber, zaterdag on-
-gereèr zestig Rnlwlsëhe Joden de toe
gang geweigerd bij de basketball-wed
strijd Israël-Cuba, tijdens de wereld-
univcrsladc in .Moskou. De Joden
kwamen naar de grote speelzaal van
liet Rede Leger in Moskou, waar de
wedstrijd werd gespeeld. Ze hadden
kaartjes, maar werden weggestuurd,
Israël, dat In de eerste wedstrijd tegen
België won, verloor van Cuba met 81-
63.
Gisteren speelde Israël tegen Brazilië.
.Men hadJMcrsfacr-jie.idelnstc zaal-van
Moskou' ter beschikking: gèSCchT. en
vee! Russische soldaten daarheen ge
dirigeerd, die in gesloten cordon rond
om het speelveld waren opgesteld.
Hun belangrijkste taak bestond erin
de Israëlische spelers uit te jouwen en
de Brazilianen aan te vuren. Ditmaal
mochten 25 Russische Joden wel hij
'de wedstrij l aanwezig zijn, maar iede
re keer dat zij Israël aanmoedigden,
werden zij overstemd met gefluit door
de veel grotere groep Soyrjet-soldaten.
Elke kéer. j-als - .eèa .ïsnfëifcenr*0Ïit
'maakte,' gingen.de soldaten als bezete
nen te keer, terwijl men niets hoorde,
ais een Braziliaanse speler een fout
maakte.
Op de foto: een aantal Russische Jo
den, die zaterdag door soldaten en po
litie niet bij de wedstrijd werden toe
gelaten en met hun toegangskaarten
als machteloos protest zwaaien.
Starfighter
word; niet
vervangen
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De Starfighter zal de eerste jaren niet worden ver
vangen. Minister Vredeling (defensie) heeft hiertoe besloten. Het
besluit zal binnenkort worden meegedeeld aan de staatscommissie
voor defensie. De voorzitter van de commissie, het PvdA-kamerlid
P. Dankert, zal proberen de commissie nog deze week bijeen te roe-
pen.
Volgens de plannen van de vorige re
gering zou de Starfighter in 1976 wor
den vervangen. Daartoe zou dit jaar
al de keus moeten worden gemaakt
uit de drie types die voor de opvol
ging van de Starfighter in aanmer
king kwamen, te weten ie Franse Mi-
rage, de Amerikaanse Cobra en de
Zweedse Saab-Viggen. De nieuwe mi
nister van defensie an zijn staatssecre
taris voor materieel mr A. Stemer-
dmk, menen echter dat de Starfighter
best langer dan tot 1976 rneekan. Wel
is dan een aantal verbeteringen en
veranderingen aan het toestel noodza
kelijk. Deze maatregelen zullen zeker
enkele honderden miljoenen kosten.
Vervanging van de Starfighter door
een nieuw toestel is begroot op rond
1,5 miljard gulden.
Door de Starfighter langer, bijvoor
beeld tot 1980 in plaats van tot 1976,
in dienst te houden, kan Nederland
ten aanzien van de luchtmacht beter
de resultaten van het internationale
overleg over taakverdeling dat binnen
de NAVO plaats heeft, afwachten.
Staatssecretaris Stemerdlnk en met
hem de PvdA, heeft zich altijd op het
standpuni gesteld dat Nederland zich
geen zelfstandige luchtmacht neer
kan permitteren. Jeze NAVO-taak zou
volgens de PvdA beter en tegen min
der kosten door de Westduitsers over
genomen kunnen worden.
WELLINGTON (Reuter, UPD Vol
gens premier Norman Kirk van Nieuw-
Zeeland heeft Frankrijk gisteren een
derde kernproef genomen op het ko
raaleiland Mururoa in de Stille Oce-
Kirk verklaarde gisteren dat zijn land
niet uit de eerste hand van de explosie
had kennisgenomen, omdat beide
Nieuwzeelandse marinefregatten uit
het proefgebied zijn teruggetrokken.
Kirk zei dat er echter reden was san
te nemen dat de Fransen een kleine
bom van tussen de vijf en tien. kiloton
geen waterstofbom tot explosie
hebben gebracht.
Het Franse ministerie van defensie in
Parijs heeft gisteren geweigard com
mentaar op Kirks bekendmaking te le
veren. Frankrijk nam op 21 juli zijn
eerste kernproef van de laatste serie
op Mururoa en een week later een
tweede.
...niet vervangen...
len volgend jaar beginnen aan de
hand van een adviesrapport dat het
NAVO-hoofdkwartier in Brussel in de
cember van dit jaar zou uitbrengen.
Deze taakverdeling zal wat betreft de
luchtmacht weinig zin hebben ais er
al tot vervanging van de Starfighter
zou zijn besloten.
Voor de staatscommissie voor defensie
staat de vraag nog open of het langer
indienst houden van de Starfighter
wel rendabel is. 'Ik moet nog zien of
de kosten van een nieuw toestel veel
hoger zijn dar het langer ia dienst
houden van de Starfighter. Als da? el
kaar niet veel ontloopt, dan is.bet.de
vraag 'of 'h$t:,dan toch niet .boter is
een nieuw sjoestel »W sv-,
eommissievóorzitter anke
Ook de KVP heeft zich voor uitstel
van de vervanging van de Starfighter
Uitgesproken in afwachting van de re
sultaten van de besprekingen over de
taakverdeling. Deze besprekingen zul-
Chirac, die eerder Bonn ervan beschul
digde van Europa af te drijver had
Lardinois ervan beticht Britse. West-
duitse en Nederlandse boeren ten kos
te van de Franse te verdedigen. In
een vraaggesprek met het conserva
tieve Franse dagblad Lc Figaro, dat
zaterdag werd gepubliceerd, beschul
digt Lardinois Chirac ervan dat de
Franse minister 'te nationalistisch is
en niet voldoende gemeenschapszin
heeft". 'Ik aanvaard niet van een Fran
se ministe noch van eer ander dat
onze (de EEG-commissie) objectiviteit
in twijfel, wordt getrokken Jk ben
niet in de commissie om de belangen
van mijn land te verdedigen, maar die
van de gemeenschappelijke landbouw
politiek. Ik ben een Europees commis
saris en geen Nederlands commissa
ris,* zegt Lardinois.
'De Fransen en de hebt Chirac moe
ten niet denken dat zjj alleen staan in
de EEG'.
Deze verweet hem dat hij buitenlan
ders benadert en hun informaties ver
schaft, die voor de buitenlandse ge
heime dienster, van belang zouden
kunnen zijn. Sacharow antwoordde
hem dat hij geen enkele Sowjet-wet
heeft overtreden, door buitenlandse
correspondenten te spreken. Maar ma
liarow zei dat de justitie, als hoedster
van de wet en van de belangen van
ADVERTENTIE
Economie, Accountant, Rechtsgeleerdheid
A'gemeen universitair loeia'irgs examen.
Nu verlaagde toelatingseisen.
OpenOa'G vrijblijvends informatie D'(een*
komg.en, waarop de cursus methode cn
examenfac Meiten wo'den uiteengezet en
uw vragen worden beanlwoo-d
Maandag 20 augustus 20 uur Amsterdam,
napo'skv, Dsm Otnsdag 21 augustus
uur Utrecht, Jaarbeurs, achter CS
Woensdag 22 augustus 20 uur Rotterdam,
Bouwcentrum, Stationsplein Donderdag
23 augustus 20 uur Eindhoven. Cocagne.
Vesc.4k. Zaterdag 25 augustus 11 uur
Groningen, Het Tehuis, Lutkemeuwstraat
Maandag 27 august js 20 uui Zwolle,
Odeon, B'ijmarkt.
Aanvraag stucfieg.ds iSTS/7*
Eerste Nederianase Op^n Umvcsitett i.o
Vcema'ltp'ein 35, Utrecht,
bei nu 030 - 94 05 41 Ot 94 05 42
AMSTERDAM Tijdens de strijd om
de Europa Cup zwemmen oor dames
in Utrecht zijn dit weekeinde drie
wereld- en vijf Europese records ver
beterd. Vier yan die toptijden kwa
men op naam van Oostduitse zwem
sters, die met een indrukwekkend
machtsvertoon het bezit var de Euro
pese beker prolongeerden Nederland
eindigde voor West-Duitsland op
de tweede plaats.
Johan Cruijff speelt woensdagavond
in het Nederlands elftal tegen IJsland.
Voor deze wedstrijd, die m het Ajax-
stadion wordt gespeeld in het kader
van de voorronden van het toernooi
orn het wereldkampioenschap, zijn acht
spelers van Ajax opgesteld. De forma
tie ziet er als voigt uit: doel: Van
Beveren (PSV); achter: Suurbier,
Neeskens, Hulshoff en Krol (allen
Ajax); midden: Haan (Ajax), Bro-
kam; (MW) en Van Hanegem (Fey-
enoord); voon Rep, Cruijff en Keizer
(allen Ajax).
.""i u r- jn m.L'kE»
t'W.f-fi
de Sowjet-samenleving. de anti-staats
activiteiten van Sacharow al geruime
tijd gadeslaat 'Een regering moet
zich te weer stellen; er zijn wetten en
niemand is bevoegd die aan zijn aars
te lappen', aldus Maliarow. die Sacha
row eraan herinnerde dat deze ge
heim werk had verricht van 'extra-be
lang' en uit dien hoofde erin had toe
gestemd buitenlanders niet te ontmoe
ten.
Maliarow en Sacharow discussieerden
ook over ie Watergate-affaire. Malia
row zei: 'U schijnt te houden van de
Amerikaanse levenswijze, maar in de
VS kan men vrij wapens kopen, men
heeft er een president vermoord en
nu is er die demagogische grappenma
kerij rondom de affaire Watergate.
Wearop Sacharow antwoordde: "U
spreekt over die affaire. Ik vond dat
een goede zijde van de Amerikaanse
democratie'. Maliarow: 'Het is bedoeld
voor de publieke tribune. Wat presi
dent Nixon moet doen, is een beetje
ruggegraat tonen e.i dan is het afgelo
pen. Het is allemaal grappemakerij'.'
Sacharow. bijgenaamd de 'Vader van
de Russische waterstofbom', in ver
band met zijn wetenschappelijke on
derzoekingen, heeft zelf melding ge
maakt van het onderhoud. Volgens
politieke waarnemers voert de gehei
me dienst, de KGB, haar campagne te
gen Sacharow nu steeds meer op, ter
wijl de i an nog maar twee jaar gele
der. als praktisch onschendbaar werd
beschouwd.
In de Nederlandse competitie zijn na
de tweede ronde nog drie ploegen
zonder verliespunter. Ajax won de
derby van FC Amsterdam vrij gemak
kelijk met 61, Feyenoord ondervond
bij AZ aanzienlijk meer problemen
(1—2) en FC Utrecht verraste in een
spectaculaire wedstrijd FC Twente
(3—2).
Zie verder de sportpagina's.
Nieuwe boeken
Xedlo en.tv,4
Puzzel 4
Strip», feuilleton '-4
.../.«.ar:.- t
'efec-t ti, 14
Ue koninklijke familie, vele malen gefotografeerd.
Wenst abonnement op:
TROUW Q
DE ROTTERDAMMER
NIEUWE HAAGSE CRT. Q
NIEUWE LE1DSE CRT.
DORDTS DAGBLAD
(aankruisen a.u.b
IK ONTVANG GRAAG:
Altijd-paraatmap briefpa
pier en pen).
Pleliae-sehaaltje (flessenon-
derzetters).
Mapje postpapier en envelop
pen.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
Schrijf op de envelop: De Chr. Pers, Antwoordnummer 2889, Amsterdam
