m
mm
Zogezegd
SÜLIDARIDAD
SÜÏJIlilKlIlAIl
SOimiillUil)
SttlMllilMR
SOUDAillimi)
mmiiuw
In etappes zou
mogelijk zijn
Voor samenHeze
in deze kran t
Kabinet
overweegt
zomertijd
Praten over vrede in Midden-Oosten
Drie vakbonden zeer verontwaardigd
Opnieuw groep
Chiienen (50)
naar Nederland
Gaat Kissinger
spoedig trouwen?
Het Kwartet
Bent u dit jaar diaken geweest?
OPGAVE VAN FAMILIEBERICHTEN VOOR
27 DECEMBER en 2 JANUARI a.s.
GIR01804444
DEN HAAG
n
ZATERDAG 22 DECEMBER .1973
71ste jaargang no. 188 -
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR NEDERLAND
ffestblaak 0-11, Rotterdam Postbus 948
Tel. 115588 Gironr. 269274 tn.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam
Abonnement 10,58 per maand, per kwartaal 31,35
Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
SW0M
Stlsllll
BSéwI
|A-iï
mi
pjfl
f
wam
stóm
jB|M|
rsssfj
Een overzicht van de vredesconferentie over bet Midden-Oosten, die gistermorgen in Genève. werd ge
opend. De lege stoelen, links op de voorgrond, werden vrijgelaten voor een Syrische delegatie die voor
lopig de conferentie boycot. Vandaag wordt In Genève nog over procedure-kwesties gepraat, pas in janu
ari beginnen de echte onderhandelingen. Zie verder pagina 9.
JIADRID" (AP, AFP, "Reuter,<UPI) :-— Spa^e's;81-jaTige> leiderr Fran- KcGs VplifikoOD ':f&
cisco Franco schitterde door afwezigheid toeït gisteren 'de vermoor- V 'i:n
de premier Luis Carrero Blanco werd begraven. Wel aanwezig wa- VailQ83ff I12I8F ilUUS
ren duizenden aanhangers van de Falange-beweging, die de fasds-
tcngroet brachten tóen de baar van Carrero Blanco voorbijtrok.
Uit hun gelederen klonk de kreet:
'Het leger aan de macht'. Op protest
borden stond: 'stop het terrorisme -
een regering met gezag", weer een
slachtoffer van het communisme en
zwakheid', en 'verenigt u tegen het
moordende marxisme'.
Toen de aartsbisschop van Madrid,
kardinaal Enrique Vicente Y Taragon,
een man met gematigde opvattingen,
de kerk betrad waar de rouwdienst
werd gehouden, werd hem toege
schreeuwd: 'Moordenaar, moordenaar'.
De conservatieve bisschop van Cuen-
ca, José Guerra Campos, kreeg daar
entegen luid applaus van de fascisti
sche betogers. 'Bode bisschoppen voor
het vuurpeleoton' was een andere
kreet aan het adres van kardinaal Ta
ragon,, i
Generaal Franco heeft gisteren de be
grafenis van zijn premier niet bijge
woond. Als officiële reden werd opge
geven dat de bejaarde caudillo 'griep'
bad. Uit goed ingelichte bronnen
werd vernomen dat Franco nooit een
staatsbegrafenis van zelfs zijn nauwste
medewerkers heeft bijgewoond.
Ondanks de 'griep' had Franco giste
ren een vijf minuten durend onder
houd met de Amerikaanse vice-presi
dent Gerald Ford, die voor de begra
fenis naar Spanje was overgekomen.
Ook sprak Franco met de Portugese
premier Marcello Caetano, die even
eens bij de begrafenis was. Bovendien
heeft Franco een korte kabinetszitting
De ondernemers weigeren met
hun billen bloot te komen.
H. L. Fransenvoorzitter
van de Decom
openbrar door zijn emoV.es zou laten
Andere regeringszegslieden meldden
ging uit vrees dat hij zich in hei
lichte bronnen in Madrid vernomen.
Zie verder pagina 9, 7c kolom
ADVERTENTIE
BEWOLKT
maar op de meeste plaatsen
In het algemeen veel bewolking,
droog weer. Overwegend matige
wind in hoofdzaak uit zuidelijke
richtingen. Maximum-tempera
turen omstreeks 5 graden.
Morgen en overmorgen: Weinig
verandering in temperatuur en
later kans op regen.
Morgen: Zon, op: 08-47
Zonder onder: 16.31
Maan op: 07.55
Maan onder: 15.33
Overmorgen: Zon op: 08.47
Zonder onder: 16.32
Maan op: 08.41
Maan onder: 16.21
Onze Heer Jezus Christus werd aan de mensen gelijk en nam de ge
stalte aan van een dienstknecht.
In het diakonaat volgt de gemeente haar Heer na.
Het, diakonaat richt zich op de nood van de mensen, want wij zijn door
onze Heer geroepen om uit te gaan tot diénst aan de wéreld. Daar ont
moeten wij Hem weer, in de gevangene, de ontrechte, de hongerige, de
dorstige~en naakte.
Hij vraagt ons naast hen te gaan staan.
Met het diakonaat willen wij wegen naar elkaar leggen
en tekens oprichten van het heil.
Het diakonaat wil een brug zijn waarover de diaken bij
uitstek, onze Heer Jezus Christus, Zijn weg kan gaan
luwde gehele wereld.
Het is simpel in deze tijd van het bijna voorbije jaar
ons af te vragen of we ons deze dienst aan de wereld
het afgelopen jaar voldoende hebben gerealiseerd. In
wat, we hier zelf gedaan hebben en in wat we anderen
in handen hebben gegeven om mee te werken. f
Mogen we U voor dat laatste nog een paar suggesties
doen?
In het wereld diakonaat kennen we de 'Stille hulp'.
Daar gaat per jaar in Azië 300.000 in zitten en in
Oost-Europa 150.000. In Azië helpen we met name
gevangenen en hun achtergebleven gezinnen. Zij krijgen
kleding, voedsel, medicijnen, gereedschappen en literatuur. Wij be
reiken, met deze hulp ruim 20.000 mensen, ook tijdens de komende
feestdagen. Zij zijn met gemiddeld 15,— per persoon geholpen.
Vorige week bereikte ons het verzoek uit Soedan om te helpen elk
dorp een eigen smid te geven. Soedan is jaren lang geteisterd door een
burgeroorlog tussen de Mohammedaanse bevolking in het noorden en
de overwegend christelijke negerbevolking in het zuiden. Gelukkig
heerst daar nu weer vrede, vooral dankzij de aktieve bemiddeling van
de Wereldraad van kerken. Vanuit Nederland gaven we geld om deze
bemiddeling te financieren.
Nu wil men daar elk dorp in één jaar een eigen smid geven. Een zaak
van fundamenteel belang, met name voor de landbouw van het hele
land. Zo kunnen er straks betere gereedschappen worden gemaakt die
binnen ieders bereik liggen. Het opleiden van een Soedanees tot smid
gedurende een jaar kost 180,— per maand.
Mogen de mensen die hier genoemd zijn op U rekenen? Uw bijdrage
wordt graag tegemoet gezien op
t.n.v.
het Algemeen Diakónaal Bureau van de Gereformeerde Kerken,
Konirigslaan 7, Utrecht. Tel. 030-514341.
(N.B. Giften voor het Werelddiakonaat zijn fiscaal aftrekbaar).
Wij maken U er op attent, dat opgave van
familieberichten voor resp. donderdag
27 december en woensdag 2 januari ook
mogelijk is op de voorafgaande avond van
5-8 uur, echter uitsluitend
op telefoonnumer 020-220383.
Van onze sociaal economische redactie
DEN HAAG Grootwinkelbedrijven zoals de Bijenkorf, V en D, C en A en Albert Heijn, en de geza
menlijke detailhandelaren hebben de verhoging van het minimumloon van zeker 150.000 jongeren op
het spel gezet.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De regering heeft be
sloten opnieuw een groep van vijftig
Chileense vluchtelingen toegang te-ge
ven tot ons. land. De groep komt uit
opvangplaatsen van het Hoge Commis
sariaat voor Vluchtelingen van de
Verenigde Naties in Chili. Het totaal
aan Chiieensd vluchtelingen in ons
land zal na stijgen tot tweehonderd.
DEN HAAG Kees Vetlekóóp, de
niet-erkende principiële dienstweige
raar die deze week tot 21 maanden ge
vangenisstraf werd veroordeeld, is in
afwachting van de behandeling van
zijn zaak in hoger beroep, gisteravond
na een spoedzitting van het hoog mi
litair gerechtshof uit voorlopig voor
arrest ontslagen. Vanmorgen zal hij
naar huis terugkeren.
Tot grote verontwaardiging van de
vakbonden van het NVV, NKV en
CNV wendden zij zich gisteren tot
minister Boersma met het dringende
verzoek de verhoging van het mini
mumloon voo' jeugdigen in de gehele
bedrijfstak etappe-gewijs door te voe
ren. Inwilliging van dit verzoek (mi
nister Boersma heeft al aangekondigd
dit welwillend te zullen beoordelen)
betekent dat de jongeren per 1 janua
ri een loonsverhoging zullen mislopen
van tussen de twintig en veertig pro-
cent
Een woedende meneer H. L. Fransen,
voorzitter van de Decom (detaiihan-
delscommissie, waarin de 'vakbonden
samenwerken) zei gisteravond dat de
jongeren 'de dupe dreigen.te worden
van het kortzichtige beleid dat de on-
dernemer.? in het midden- en kleinbe
drijf de'afgelopen jaren hebben ge
voerd. De jongeren moeten opdraaien
voor de uitbuiting die de onderne
mers jarenlang op hen hebben ge
pleegd', aldus de heer Fransen. Hij
legde uit dat de ondernemers in de
afgelopen jaren onvoldoende rekening
hebben willen houden met 'de ge
rechtvaardigde wensen' van de werk
nemers op het gebied van de loonvor
ming. Steeds hebben zij, maar afge
wacht tot de regering hét jeugdloon
wettelijk zou.af dwingen. Nu dat is ge
béurd schreeuwen ze moord en brand
en mag'hetniet doorgaan.', aldus de
heer Fransen.
Per branche.
De-vOornaamstojeis-vanrde ',yakbpn,(|en:
is dat per branché' uitgemaakt
worden of de verhoging van het mini
mumloon al dan niet kan worden be
taald. Voor de hele bedrijfstak uitstel
vragen is volgens de vakbonden onzin.
Heel veel bedrijven kunnen de verho
ging wel betalen. Uit een vluchtig on
derzoek dat de vakbonden hebben' in
gesteld bleek dat de verhoging in ie
der geval kon worden betaald aan, ze
ker 50.000 jongeren: de grote waren
huizen konden het, maar ook Albert
Heijn. De heer Fransen vindt het
daarom onjuist dat deze bedrijven ook
om dispensatie hebben gevraagd, 'Een
verzoek omdispensatie is pas reëel
als keihard met cijfers wordt aange
toond dat een bepaald bedrijf de ver
hoging van het jeugdloon echt niet
kan betalen. De ondernemers weige
ren echter met hun billen bloot te ko
men'. aldus de heer Fransen.
De Decom heeft inmiddels het ver
zoek aan minister,, Boersma gericht
met de bezwaren van de vakbonden
rekening te houden. De Decom wijst
(ADVERTENTIE)
Interkerkelijke Aktie voor La
tijns Amerika. Een aktie van
de Rooms Katholieke Kerk, de
Nederlands Hervormde Kerk
en de kerken samenwerkend
in de Stichting Oecumenische'
Hulp.
Doel: steun aan het werk
onder de verpauperde massa's
van stad en platteland in La
tijns Amerika.
D.w.z.steun aan bewegin
gen die zich vanuit een evan-
gelischeinspiratiedoelbewust'
inzetten voor een samenleving
waarin voor ieder een vol
waardige plaats is.
Vraagt uw solidariteit en steun
voor projekten in heel Latijns
Amerika o.a. in Bolivia, Co
lombia, Peru, Chili, Brazilië,
Haïti, etc.
Een aktie in de advent
er in die brief op dat het loonoverleg
in de detailhandel slecht is georgani
seerd. Hele branches kennen nog geen
cao.
De centrale organisatie van het mid-
den- en kleinbedrijf daarentegen
schuiven de 'onmogelijkheid' om het
minimumloon te verhogen af op het
keiharde prijsbeleid dat minister Lub-
GENEVE (UPI) Henry Kissinger,
de. .Amerikaanse minister, ïgn buiten-
laridse zaken, 'Beeft .trouwplannen.
Een Amerikaanse tv-omroep heèft gis
teren iö een nieuwsuitzending bericht
dat Kissinger op 28 december in het
huwelijk zal treden met mej. Nancy
McGlnnis, die in Amerikaanse socity-
kringen: geen onbekende is. ZIJ'heeft
Kissinger in de afgelopen jaren vele
malen op partijtjes vergezeld en werd
regelmatig ook elders met hem gesig
naleerd:
Hoge 'Amerikaanse functionarissen,
die met Kissinger rondreizen, hebben
verteld dat de minister trouwplannen
heeft Maar zij weigeren te zeggen
met wie en wanneer hij zou trouwen.
Een Amerikaanse woordvoerder iu
Genève heeft het bericht van 'Kissin
gers op handen zijnde huwelijk beves
tigd, noch ontkend. Kissinger is ge
scheiden van zijn eerste vrouw.
Deze krant kost ons volgend jaar 250 gulden per
abonnee. De abonnee vergoedt ons dat bedrag maar
ten dele. De rest moet worden opgebracht door
adverteerders.
Wat zij voor hun advertentie betalen, hangt af van
het aantal abonnees dat htm boodschap onder ogen
krijgt. Hoe meer abonnees, hoe hoger onze inkom
sten uit advertenties.
Mensen die onze krant samen met een ander lezen,
onthouden ons dan ook niet alleen het abonnements
geld. Doordat zij zich niet zelf abonneren, is ook
onze advertentie-opbrengst aan de te lage kant.
Kort. gezegd: iedere 'samenlezer' die geen abonnee
is, kost ons (of misschien beter: onthoudt ons) 250
gulden per jaar.
Als vier mensen dit doen, missen we 1000 gulden.
Doen 20.000 het, dan ontbreekt er 5 miljoen gulden.
Nu begrijpen we best, dat sommigen geen eigen
abonnement kunnen betalen. Maar als volgend jaar
een groot deel van de samenlezers nu eens zelf een
abonnement nam, heeft Trouw/Kwartet een goed
1974.
De directie.
NIEUWE ABONNEE
NAAM:
STRAAT:
GIRO:PLAATS:
Wenst abonnement op:
(aankruisen a.u.b.)
Betaalt per maandAwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
IK ONTVANG GRAAG:
Altijd-paraatmap (+briefpa-
pier en pen).
Pletine-schaaltje (flessenon-
dmetters).
Gezellige rookverdrijver
n
Binnenland
Weg uit Urk 5
Optimisme over Rotterdam 7
bers voert De heer W. de Graaff. se
cretaris van het Nederlands Christe
lijk Onderncmersverbond, zegt dat de
detailhandel graag bereid is de verho-
ging van het minimumloon te beta
len. 'De consequenties hiervan is ech
ter dat wij bij onze krappe inkomens
positie dan gedwongen zijn deze
loonkostenstijging in de prijzen door
te berekenen. Minister Lubbers wei
gert dit echter. Loonkostenstijgingen
mogen we slechts voor. een derde
doorberekenen', aldus de heer De
Graaff. Vandaar het verzoek van de
middenstandsorganisaties de verho
ging van het minimumloon uit te
smeren over drie. jaar.
Zie verder pagina 5, vierde kolom.
Fen postzegel is niet nodig.
Schrijf op de envelop: De
Die betalen wij.
Chr. Pers, Antwoordnummer 2792, Amsterdam.
Drs. Smallenbroek en -
de superbouwers 17
Recht en orde 17
Buitenland
Onvergetelijke Masaryk 9
Stemmen over het
joodse vraagstuk 15
'Kerk'
Geloofsagenda van het
christendom 2
Carrei en Bomans2
Kunst
Franse kerkramen 13
Sport
Probleem ISU-WISÓ niet
in één dag op të lóssen 21
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Het kabinet'over
weegt ook voor Nederland een
zomertijd in te voeren. Dat .zou
betekenen dat de klok in de zo
mermaanden een uur vooruit
wordt gezet, waardoor energie
voor verlichting kan worden uit
gespaard.
Premier Den Uyl zei gisteravond na
afloop van.de wekelijkse ministerraad
dat het kabinet met grote belangstel
ling: de zaak had bekeken. Een ambte
lijke werkgroep heeft al opdracht ge
kregen de voor- en nadelen op een
rijtje te zetten.
De premier maakte gisteren voorts be
kend, dat er voor dieselolie voorlopig
geen distributie via een bonnenstelsel
zal komen. 42.000 auto's in Nederland
rijden op diesel. De beperking van
het verbruik door diesel-vrachtwagens
wordt bereikt door verminderde afle
vering aan de vervoersbedrijven. Te
vens zal via overleg me't die bedrijven
en scherper toezicht op de weg een
maximum-snelheid van 80 km. voor
vrachtwagens in de praktijk bereikt
worden.
De heer Den Uyl zei dat men er door
een zorgvuldig beleid in is geslaagd,
de olievoorraad in december op peil
te houden. Dit was mogelijk door
enerzijds een verminderd binnenlands
verbruik en anderzijds een tijdelijke
vermindering van exporte n doorvoer.
Het laatste zali n januari echter veel
moeilijker zijn, omdat Nederland aan
contracten gebonden zit
(ADVERTENTIE)
Firma J. GROENEVELD JR.
,:MAKELAARS IN ASSURANTIËN
ROTTERDAM SEDERT 1931
HET VERZEKERINGS
PAKKET
voor het jonge gezin
Met ingang van 3 januari
telefoon 76.25.22*
t.-l» -•
Ar;;-v- rv„7
vooraanstaande,
prof. christelijke
.dagbladen
„Stsntvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
MailT35(i
BPWlSS
Plfï<pl
B&jjpu
SsSS f
ireilffiil
F .i-'
mËÈ
gSKj"inlijf
Franco niet
op
van premier
Winkels beweren
jeugdloon niet te
kunnen verhogen
'n'
TROUW
DE ROTTERDAMMER
NIEUWE HAAGSE CRT.
NIEUWE LEIDSE CRT.
DORDTS DAGBLAD
J
Radio.en tv. 6
Strlpi, feniUetoa 6
Commentaar 7
Dichtbij en verder 7
Weer ,7
Familie berichten ...8
Becepeen;»14
Dammen en schaken 11
Maandbladen 14
Puzzels v M
Bloem en plant
Nieuwe boehen is
Men schrijft ons 1»
AUE VERZEKERINGEN
PENSIOEN-ADVISEURS.
fiotterdaiji-3 - Postbus 1857
Claes'-de yrieseltron 177
Tel. -$3.17.36.'- 23.89.63
