Het Vrije volk | 12 maart 1955 | pagina 2 - Gemeentearchief Schiedam

■fit" HUE E aHHE13 q fi gggg$ CBEO 1 f Laat costuum door Dubbelblank chemisch rein gen! A B C 0.90 f 1.25 romans Eten. Zelf zien is... geloven! Komt U ééns, dan humt terug bt] Dubbelblank botterdam aangekomen vertrokken Sportkiekjés van „Wat ziet U, Wijze Meester?" DRAADOMROEP administratieve krachten Op ons hoofdkantoor vragen wij een assistent voor de afdeling Verkoop, die belast zal worden met statistische en andere werkzaamheden, waarvoor commercieel gevoel noodzakelijk is. Mulo B en diploma Statisti :k of HBS B zijn vereist. Leeftijd 21-25 jaar. KONINKLIJKE VERKADE FABRIEKEN N.V. ZAANDAM U ziet met eigen ogen: DuhbelbSank geeft Uw kleding een betere behandeling Tapijt reinigen: Dubbetblank Ktederbad: ROTTERDAM: Stadhoudersweg 19a, Telefoon 84247 Franselaan 289a, Telefoon 33756 Dorpsweg 66a, telefoon 76204 zijn in iedere boekhandel verkrijgbaar en kosten slechts en g HET VRIJE VOLK ZATERDAG 12 MAART 1955 PAGINA 8 NIEUWE WATERWEG AANGEKOMEN hoek VAN HOLLAND, 11 Maart: Mecklenburg Ned Harwicti pass Mij Zee land; 12 Maart: Arnhem Eng öarwlcli pass Mij Zeeland. VLAARDIKGEN, li Maart: Christine Duits Nieuwe Matex olie v Ommeren. MAASSLUIS li Maart: Fiüucia jïeü Boston ledig Rlpmeester. 11 Maart: Sociality Eng Londen Waal haven SHV ledig Alg. Vr. kantoor; Sou dan Eng Shanghai Waalhaven n.z. stg Gen, steam; Rottum Ned Londen Al- Masserdaro ledig Muller Co.; Danae Frons Caen Waalhaven 53 rat Muller Co; Seoo- rlty Eng Plymouth Waalhaven 70 ledig Alg Vr-kantoor: Adabella Lyites Am New Orleans Merscehaven 2c gat stug LyKes Lines; Rhelnland Duits SUbar,- Dordrecht ernts Mannesman: Marga Klepe Duits Londen Dordrecht stg Maurits: Lydla Ned Amsterdam Bimienhavejv ledig in- votra; Arthur Wright Eng Londen ,va-\:- haven 73 ledig Rokocent; Elsenburg Ned Casablanca obshaven stg Muiier Co; Sir Leonard Pearce Eng Londen Waalhaven 26 ledig Rokocent: Porwooa Eng Da gen- ham Waalhaven 14 ledig Purness; Indian Importer Ind Calcutta Waalhaven d stg Muller Co; Pineland Eng Londen Waal haven 7 Idlg Hudig Vedr: William Cash Eng Londen Waalhaven 72 ledig Roko- cent; Pulham 10 Eng Londen Waalhaven 24 ledig Bokocent; Atlantic Duits Ham burg Pernis n o m olie Essa Nederland; Att-S Ned Swansea Waalhaven pier 2 kolen Bokocent: Plvel Ned Hull Binnen haven Ijzer Tramping; Geffen Isr Haifa Merwchaven k. v. stg Van Ommeren. 12 Maart: Thor Duits Hamburg Waal haven 14 ledig Anth Veder; Vigllamer Nd Prederlkstad Pernis pakh 2 olie Palc- Ongelos Lekhaven thb. stg Lenders: Ha- thor Ned Alexandria Lekhaven KNSM stg Hud. Veder; Annl Abrens Duits Am sterdam Merweüaven KV stg Van Om meren; Atlantic Countess Lib H. Roads Waalhaven Fr Sw kolen Bokocent; Vee- nenburgh Ned Mlddlesbro Jobahaven stg Muller; Pr Vta van Oranje Ned Hamburg XJselhaveu w.z. stg Anth. Veder: EHdon Eng Newhaven Waalhaven C'. Sw ledig Burgerson; Loch Garth Eng San Fran cisco Rijnhaven n.z. stg Hou. Am. Lijn; Nieuwehsven Ned Gothenburg 2e Kat. haven o.z. stg Van üden; Amstelveen Ned Antwerpen Lekhaven KNSM stg Hu dig Veder: City of Ghent Ier Amsterdam Merwehaven K.V, stg Hudlg Veder; Arte- mis Zweed Gothenburg Maashaven THB stg Comelder; Elda Ned Hull Dordrecht stg Mauritz; Westray Noor Bergen Rijn haven z.b. vismeel J de Poorter; Nero Ned Amsterdam Lekhaven o.z. stg Hudlg Veder; Vienna Eng Harwich Hoek Milt. Navy; Sherlngham Eng Harwich Merwe haven vi stg Hudig Pleters; Groton Trails Am Homptonxoads Waalhaven Fr Sw kolen Bokocent; Josta Noor Prederl- cla Perols Shell 1 ledig Van Ommeren; Samuel Clegg Eng Landen Waalhaven 28 ledig Rokocent; Bambler Rose Eng Lon den Waalhaven 30 ledig Rokocent. Eber- hftrt Essberger Duits Bremen Pernis boei F benzine Pakhuneesteren. NIEUWE WATERWEG HOEK VAN HOLLAND, 11 Maart: Em pire Wandsbeek Harwich; 12 Maart: Duke of York Harwich. ROTTERDAM VERTROKKEN 11 Maart Captain J M Donaldsen Lon den; Caprlnus North Shields; Accrulty Colchester; Harrow Hill, Hamptonroada; Frank Leonhardt Hamptonroads, Ho- nestas Monrovia; Para quay Hamburg; Helmdal, Kiel; Pelor Antwerpen; Cal- tex Melbourne Sidon; Khyber Antwer pen; Akhlos Nicolaos Hamtonroads; .Yacinth Plymouth; Palke Hamburg; Ve- 'galand Istnlr vla Cacablanca; Puck Gdynia; Fjallfose Hamburg; Mallard Boulogne; Bruges Antwerpen; Llmatula Svolvaer; Minerva Valencia; Mosel. Ko penhagen; Tora Cork; Wallonla Gothen burg vla Amsterdam; Bittern Liverpool; Barok Oslo; Sir Archibald Londen; Lynn Trader Yarmol; Oldenburg Casablanca via Antwerpen; Holdemore Grimsby; Pass of Melford Thamshaven. 12 Maart: Camroux 2 Pulham; Duburg Hamburg; Barford Ipswich; Warla Stockholm; Duisburg Hamburg; Royal- gate Exmouth; Reykjafoss Antwerpen; City of Bdford Hamburg; Trocblscus Thameshaven; Kaisanlemi Kotka; Me- don Djakarta; Elise Schuite Flensburg; Tres Nordenhamn; Sir Alexander Ken nedy Louden; William ash Poole; Broad- iiurst Shorebom; Altnes Noor Curasao; Wonosobo, Hamburg. NEDERLANDSE SCHEPEN AagtcdUk p 11 Bishop Roclf n New Ori«*na AnTfliJfe 11 te GaUeaUm Aalsum verm 12 v Londen n Rotterdam A lama* verm 14 v Bom&ay n Aden AalNdijk 11 op 5Ü0 mijl SO v Bermuda Abuekerk 14 to Sues verw Agamemnon 12 v Pto Cabello a La Gualra AWcrumduk 11 op 03O mUl N v Fayal Alhireo 13 nm te Rotterdam verw Aliotk P 12 St Vincent n Rio Janeiro Aldabl 23 to Antwerpen t»rw Aiuir 13 vtn tc Antwerpen vcrw Aludra II op 550 Tnijl OZO v Malta Alhena 23 v Buenos Aires n Rotterdam Alüilb* 11 op 120 mijl ONO v Port A J ogre Aldcramtn term H v Calcutta n Colombo of Bombay Alcctas P 33 DunRenoss n LlAsabon Atmkefk 11 v Lea Palmas n Knapetaa Alpberot p 11 Natal n New York Amstelslad p 11 Kp H.itteras n Nederland Amstelland n v Montevideo n Santos Ainatetvaart 11 op 840 mUl ONO v Bermudas Amstelkroon 11 op 280 mUl ZW v GaJapago» EU Auckland Amatelpark 11 op 320 mljl ONO v Port Alegro Amsteldijk io to Les Angeles Amstelveen 12 to Rotterdam Amstelbrujr p it Cnpo Blanco n Amsterdam Andijk io U Houston Annenkerk verra 14 v Shanghai n TaJtu Bar Appinc«bk lj op 500 mijl ZO v Bermudas Arnedyk 15 tm te Hatnro verw Arondskerte 33 to Port Swottenham vcrw Arundo 11 v Birkenhead n Hampton Roads Argo« 12 to Amsterdam Artair P 11 Portugese kust n Antwcrpeu ArkeMP 11 to Now York Arcndsdljk H v New York n Rott Aronia 11 v Paramaribo n Demerar» Artemis 13 vm tc Hamburg \cn* Ardeas P 32 Dungens» n Tel Aviv Attn-» p 12 Burtlngs n Amsterdam AxcWtk 11 v Trinidad Uio Janeiro Mcr.alro uit 12 n Dover UlomiuvrsdIJk 12 to Hamburg Bloemfontein 11 to Durban Both 13 t« Benkulen *erw Boschfontein 13 t« botfthumpton n Antwerpen 18 te AmstcrdorP v«v Bo'koop 21 te Barbados \crw Boisevain O v Yokohama n Buenos A(re<* Boreas p 13 ïlo de Bas n Amsterdam BlBHon 13 v Borobav n Basrab Baud 12 tc Belawan Corgostroom «mi ij v Abidjan n Frcotowa 15 verw Chans io v New lork n Curacao Ooopat 12 tc Aionniouth Cuttico u v Paramariuo n AmaUrdam Cosikerk 12 te Hollo Draco 12 op 320 ntijl N v Alexandritf Deifsha>en Kott n Lelxoes p 12 Ouvaaant Dejft 10 tc Rotterdam v*ra Kernland n v lt.ijui n Rio Grande Ek.idracht 13 op 220 mijl \VN>v Haifa n Istanbul Flmtnn 11 op 80 nnjl NO iep VlJano n Havre Fo« P 12 Cape Viltano n Antwerpen Fnggano 31 op 150 tnfjl NO v Ummsald o Suez ElmSn> 1J te Ha* re *er\* Falco 11 op OO mlJ3 ZW v Ouo«*Dt Couwe 31 te Bremen Ganjmedts ll te Cristobal Gordlas 31 v Patras n Tuni# Guineekufct n tc Monrovia verw Gnnstorland p 12 Rt Vineent cv n 5t Vincent Grooto Beer 3 4 t-» Rott"rdam vcr*v Gooiland 12 to Rio Janeiro Heemskerk 13 to Adelaide verw He visum 12 te Houston He*tta 1 v Georgetown n Ciurtad Bolivar HcrsllU 11 v Ftrc au Prince n Ctudad Trujillo lijdni 11 op 800 mijl W v Azoren Huthor 12 v Antwerpen tc* Rgttordain Houtman 11 op 120 mijl NO v Pontianak o Probollrtgo Ivoorkust ld te Abidjan verw Jacef*f°nteJn 10 tc Amsterdam vervr Meldrccht 12 v Suez n Aden Kalabahl 11 v Surabaja n Makju,sar Kerto**oro i v Kaaiistail n Port Elizabeth Lcopoldskerk 11 op ISO mijl o Gibraltar n Mar- scute Lcppt'tsum p 12 Flnlsterro n Arnerla Luucrkerk ll op 120 mijl Z\v f MokaUah n Bahrein Lekhaven 11 op 540 mijl W y ScÜHes o ROW Lekkorkcrk 13 te Genua Luna 12 v Algiers n Tunis Leersum ll 0pJ ?ao mijl WJTW v n IHivrv LaagKerk verm 14 v Colombo n Madras Laurcitbkerk 14 te Rangoon v0rw Lisekork 12 ta Basrah Larcnbcrg 12 t« Tela Lemsterkcrk 12 op 80 mijl NtV v Port Said r« Kopen. h*g«n LeoiHilclskcrk 14 te Marseille verw Lieve Vrouwekerk 12 v Rott rj Marseille Maasdam 13 te Cobh verw Mulder kerk verm 14 v Rott n Genua Moll «kerk verm 10 v Hamburg n Antwerpen Moerkerk vorm 15 v Amsterdam n MarseJils Maas 14 te Amsterdam verw MidsS 11 v Messina n Amsterdam Modjokerto n op 400 NW v SabanB n Surab*Ja Nicerstroom 17 tc Dsknr verw Nestor ll op 720 mijl ZW v Flore» n Londen Notos 11 v Lissabon n Barcelona Nero 12 to Rotterdam Nieuw Amsterdam 12 v New Vork O MiddJ Zee Oianjestad verm 17 v Amsterdam P IVest IndiU Orion 12 v Hamburg to Amstertlam Oranjefontein nit 12 to bouthjmptoa Oreates 1 v Kingston n Cuba Oootxerk ll op I20 mtjl w v Mlrl rt Hollo Prins Willem Vftn Oranje 12 te Rotterdam Pfpcrkust 17 te Amsterdam verw PvtrmhHon 11 op 850 mljl ZW v Ouessant n Am»t Ph root is li v Amsterdam n Liverpool Po-eidon 12 t« Pto CabcIIo Phi lotas p 12 Moensklint n Amat 3'ilns Willem IV p ll Gibraltar Pietef S 32 v Swansea n Rott Pnns Johan Willem KribO 9 te St John Phldla* ll v Tarragona n Valcncta Prins W'illem Goorgo Frederlk 11 op 820 mijl O v Cape Race Prlna "W'illem van Oranje 12 to Rotterdam Prins Willem 111 p 31 Gibraltar n Oslo Reynieraz 11 t« Menado Raki 11 op 70 mijl ZO v Grand Bahama n New Orleans Hljnkerk p 11 Kaap Blanco n Kaapstad f^oehiah 9 v Now Ycrk n Basrah Rus a 31 op CO rolji ZW v Cp Santa Marts Grande r> Buenos Aires Rijndam 18 to Southampton verw NlngkcP 12 to Amsterdam vcrw Samarimla 11 te Balboa hjliand uit p 12 Dungcnesa Schiedijk thuis 10 v Los Angeles Stentor 11 to Trinidad Schie 12 t« San Ju«n Steutor 11 to Trinidad Schouten 11 to Zanzibar Siberoct IJ v Sinpapoie n Port SWCttenhcm Straat Mozambique 12 t« Singapore straat Soenda 11 v Hongkong a shanghai Saparoen 11 tor redo Daminam Sign 12 to Sampit Soestd>k 11 to New lork Stad Breda 11 op 35 mijl W v DJeddah a AdeB Stnd Dordrecht 13 v Rott n Palermo Stad Schiedam p 12 Ouessant n Bagnoll Sta<l Arnlu-tu 12 tc Grand Baesam Start Viaardingen 11 op 50 mijl W v Stavangcr n Narvlx Sarangun 11 op 450 mljl ZW v Fay4l o Boston Thedenv 11 t Palemhang to Prlok Tjtbodas 11 op 240 mUl NO v Nhatrang n Singapore Tjlmenteng l op <130 mljl ZO v Chagoa Ell Tlbn 12 to Haniburg Tjliuwjih 11 to Hongkong Tiberius 11 v Fort de France j* Grenada Titus J1 v Falcrmo n Malta T»ra ll te Santos IJIpondok ll v Makassar n Bclawan Tegelberg 12 to Durban Tfnjanua 12 v Amsterdam n W indld Tylomon 11 op 180 mljl Z v Puerto Hico u New York TMton 11 v Caracaibo n Puerto Cabello Trompenberg 11 op 300 mUl Bermuda liittall ll op 70 mijl ZO v ifu^cat n Ummeald Van Noort 12 v Antwerpen to Port Said Van Unschotcn 14 to Accra verw nn Spilbergen 12 te Amsterdam Wamerang li v Surabaja n Makassar Waterland 12 tc Montevideo W'ono&obo 12 v Rott n Hamburg: Wonoaarl C te Seattle Wo sterdam n i« Now Y'ork verw Wilemstad 12 t« Cristobal Westlaiid 11 op 730 mljl Z2\v v St Vincent CV t Las Palmns 12 v Alfflora t« MaWpa Zoruic** JJk 1 x v Willemstad n Tocopllla VAN EN NAAR INDONESIË Ball 3 0 to Labuan Celebes uit p 3 3 Miptcoi Friesland p 12 Malta n A*ottmouth JiKlrapoera 13 te Port Said verw Kota Iuten thuis p 12 rerim Lnrimun uit p 12 nn* Kaap do Cat* Kotn Gedo 11 op 48A mljl w v MLnicOl 1*01* Agocng io te Hollondia Laertet, 12 to Belnv\an langkoeas 11 op 190 mljl NO v Fay«I Manueran 11 rede Scmarang Oranje uit 18 te Colombo rsrw Oranje Uit p 12 The Brothers Rondo 13 nm of J3 *ro t* hues verw Rent pang 12 v Colombo n Sue* blaniat 12 tc Djakarta bibojak verm 25 v Singapore n Rotterdam Numatra 11 V DJeddah n Djibouti Tallaae. 11 Bolawait n DJidfart* n Djak«t* Totnini uit p 12 Finlsterre Tomorl uit p 12 Kin*terre Tolrcais 11 v Sunpoi kolak n Tcgni It «torman thuis IS u Port Said verw Miikm Buys 13 ic Port bald *erw Weltevreden 12 lo Bcjawan EMIGRANTEN SCHEPEN Johan *»n Olrtcnbamcll 11 v Atnat n dydnoy Zuiderkruis 17 to Walvisbaai en 19 to Kaapstad vcrw Pellpcs P 11 Makke Hoek n Pladjoo Gadil* p 12 Azoren n Rotterdam Katebsia P 12 Kaap Bon Kiobsia 11 op 50O mijl NNO v PortaIcza Liberty Bell Jl op 200 mijl NNW v Madeira Male* 12 to Chttagong Marian ll op 35 mill ONO v Mirl Me tula 11 le Manilla Mvonia 11 op 70 mljl ZW v Adcialdo n Port Lincoln Varpevsn ll v Mirl n Kawasaki (Japan) 0*uM II op 100 mljl 1VZW v Mirl riagiols 11 op 120 mijl OZ0 v Kingston (Ja) pcndrecht 11 op 18O mljl OZO v Port btulau Rita 12 te Taluk Ansoo b.udja 11 tc Pladjoo Sutntac Djirak 11 op 2ö0 mUl ZW v Knap KAmbodlJ barocna 1*2 te Bangkok aheraUn 11 op GOO mljl ONO v Mombassa Stella Marls 12 to Tync Stan vac Qffan 11 to bungei Gerong Fcherpendrecht ll op 20 mijl N v Trinidad n Curacao SuneUa 22 te Geoloog verw ThelUlnmus 11 v Curngjo n Maracaibo T»Mj i* 12 Pcrtm n Rotterdam Tibl» p 12 Aden ti Rotterdaiu WoenvJrccht |2 t« Singapore Westertoren 11 op 210 mijl ZZO v Barbados SLEEPBEDRIJF Noordzee met baggermolen en bnk 31 v Southamplop n Kott, doch terug op Portsmouth voor slecht *rer Ooat^te met zuiger on twee bakken 11 P 180 mljl NNO v Djeddah Foolzcc 11 v Falmouth n Sfnx T>oe met baggormolen en bak 11 op 540 mill Z Fajal TANKVAART Armilla 10 v piadjoe n Soer*bajH Anton la 13 to TJUatJap vcrw Baiendrecht 11 op 320 mljl ZW v F3>al Cnltex Delft thuis p 12 rua Kaap Bon allox Nederland 13 te Kopenhagen vcrw Caitox The Hague p 11 Kaap Tenoz Cnltex Porn is 12 to Stdon CrtUcK Utrecht p 12 Catquets Corilla 11 op 3(30 mljl ZW St Helen* Corrio v 12 to Hamburg Ctrodorn 11 op 410 mijl Z v Karachi D.ligentia 12 v Rouaan n Ha of Grain J-*m> Amsterdam p 12 Kreta n Antwerpen 1 Hsabrth B 12 t« Corpus Chrlsti verw n«R 11 OP 680 mul Z\v V Ouessant Fiirna lO v Bangkok n I'ladjoe KUSTVAART Albion 11 v Rott n Blllinghatrt Arcturui 12 op 100 mljl WNW v Lissabon a Londan Albert WtUem 11 v Falmouth, t* Antwerpen Acttnla p 11 Ballpoint n Dublin Admiraal do Ruyter p ll Ft Nazalre n Liverpool Ary Scheffer 1 Teeamondlnff n Middlesbro Aries 12 v RoquJnda te Calais Arnoudspoider 11 op 170 mljl NO v VIlatin n Lissabon Ar bon 11 op i80 mijl Z\V r Recife n Cabedela Albergen 13 v Bordeaux n Port Lyeauty Aaltje 11 to Norwich Albion 12 te Bill Ingham Aktjo 11 toXivorpool Aunlo G 11 te Rouaan Arbo II to Blyth Aries 12 ter redt* Calais Arnoudvpoidcr 13 to Lissabon vcrw Abro 11 to Dclfttjl A lid* 11 te Tilburg Brinlo 12 te St Mnlo Batavier II 12 Londen n Kotterdura Batavier III verm 13 v Caasblanca n Bordeaux Bierum 12 op 80 mijl W v Jlmuidou n Kopenhagen Birmingham 12 v Boet o Kings Limn Bcrgaingel 11 v Marans Ut Bremen Binnenhaven 11 op 100 Z v Klnitrterre n Casablanca Boreulo p 11 Ones*ant n Louden Bab T 11 op 20 mijl 2 v Oucssant n Carston Betty p 11 Kp Esnichel n Casablanca Brem 12 op 30 mtji ZW v Beschy Head u Oporto Beekbergen li v G>on n Kequjada Crescendo 11 to Hamburg Cooittavou 13 vm te Casablanca Coolhaven p 11 Kp Roca n Casablanca Catbarina 11 op 7 mljl Z v Skudesnass Curagao 11 op 5 mijt N v Ameland n Londonderry te Caon Catharina 11 op 1O0 mljl Z v Skudesnaes n Brcraor- haven Cronenhurgh 13 te IJmuidon verw Claes Compaon 1 te Birkenhead Celebes 10 v Preston n BJlbso Catharina F 11 te Caen Carp® Diem 10 te Portrtath Dcnob IO to Duinkerken Delta 12 to Londen Outvoland vcan 14 v ramden n Sunderland Deo Duco 12 te Malmo l>>H«rd 11 to Gothenburg Dombufgh verm 16 v Casablanca n Rott Delfzijl 10 to Newport Daje Bohmer ll in Tanperbaal n Algiers Dijn 11 v London Holland Da Coatn 11 op 25 mijl z V Small# n Plymouth Dilebenten 12 v Requjadrt te Tcmeuxen tie Rujter ll v Barn* n Les Sables dr Olonnes Dora 11 op 30 mljl N v Burllngs n Rotterdam Delta 12 t* Londen Deo Fnvente 12 te Leixoes Fibergen 11 op 40 mljl Z v Startpoint n St Malo Eminent 11 v Baltimoro n swanse* Equator p 12 Ouessant p Plymouth Ibbergon 12 op 30 mljl W r Smsils n St Malo th-knltn 12 te Grangemouth Elsenburgh verm 11 v Rott n Casablanca Furup.t 10 to Boston Encamacion 11 op 120 mijl ZO v Bahia a Las Palm*# fNpresH 12 v Rott n Boston Frleslad 12 tc Tvno Fried i 11 v Amble n Hamburg Fran# Boehraer 11 op 40 mljl N'O r Kp VlJano Duinkerken Fl*el 11 v Hull to Rotterdam Fiducia 11 t« Maassluis Flamingo 11 redo Calais Frank* IX 12 te Antwerpen Flamingo 13 to Delfzijl *#rw Gooto 12 v Burl te Catania Gcfle 11 op 20 mijl S v Kp d'Anttfar n OXolosund Geet Bode**es 12 tu Teignmouth Gratia II tq Goole Gruno 10 te Gdansk Gaaatcrland 12 v Harlingen n Lelth Hanker lad 12 v Harlingen n Goole Ilunxcborg 13 to Colchester verw Haitel 12 v Rott n Hamburg Ilollandla 11 to Goole Hoop 31 tc Brost lloflaan p 12 Oucssant n JL^westoft llasewint p 12 Anedivlosto n Holland Havik 12 v Cardiff to Roujum Ifola p IX 1>ne n Hamburg Irene 11 te Grangemouth Iris 11 te Hull J iscf sweudon ll te Swansea Jo 12 to Teignmouth Junan p 11 Portlnndblll n Port Talbot Jan lierman 13 ten anker Kp da Gata Jokurm.t 11 op 30 mljl N v St Malo n Aronmouth Koh 1 Noor 11 op 55 mljl NO v Kaap de Gata n Civita Vecchla Koningin Juliana 11 v Rott n Granvill* KAttttfat 12 te Dc* enter Kurol 11 redo Plymouth Kemphaan 12 v Southampton to Algiers Kon Ins shaven p 11 Kp St Vincent n XAverpool Li bo lie ll rode Calais n Antwerpen Lvdla ll rivier Yare i. Rott Leonard T li op 20 mljl N v Lands End n Grimsby I ihcrto 12 v Antwerpen te Avoiunoulh kimitra ID tc Port Lyoauty Lukns At 12 tc Middlesbro Mary 11 te Poole Motrnpolo 31 J« Ay«T Mizv* N 10 te Montevideo My Font ll v Rouaan n Parijs My Nell a 14 to Genua verw Michel Swenden 10 Swansea rt Antwerpen Me use 12 v Stockholm n pnskalavik Me-ikar N' 12 v Nantes 11 Bordeaux Midslnnd 12 v Rott n Grangemouth Mount Everest ll Op 30 tntjt ZW Tcxal n Kop«n* hagen Markelo IX op 130 mljl Z v Kaap st* Vincent n Casablat - Marie 14 verpool .Maris Stella vm te Amsterdam verw Moby Dick IA ^etutiftl te Brest Marlnnno 12 v Gothenburg te Velsep My Nells P 11 Bucratlv n Genua Marie Christine p 11 Casquota n Dordrecht Net'ltje L 13 op 20 mijl ZO v Cork n Barry Nonrflk«ap 11 v Harlingcn Brussel Nctta 12 Us Glasgow Nettie 31 v VlUlngen t« Antworjivn Noorderimven 11 op 10 mijl N v Lands End n Wa terford N;oorderlicht p ll Dover n Gdynia Nieuw ehaven 12 v Gothenburg t« Rott Nltuwland 13 *m te Rotterdam venv Nijenburgh 12 v Var n Amsterdam N'octon ll v DelfalJl n belby Xoordkaap 32 to Antwerpen Navis 10 te London Nolly G 10 to pi testable Siugata Ji W Boulogne Soordland 11 v Ant**eri»en n Dublin Oranjepolder 11 32 v Rott n Londen Orion p 11 Kiel n Gothenburg Ornnjepclilor p II bilero n Leixoes Cllvlar van Noort 11 v Oporto te Antwerpen Paramount p 11 Kinsale H«ad n Duinkerken Paraat 11 t« Liverpool Poortvliet verm 15 v Londen n Amsterdam Prinsengracht 12 v Rott n Granville Prin# Bernhxrd p ll Slynehead n Alffieri I'rtiia Bqrnhard 11 v Ballln* n Algiera Prinses wilhelmina 11 op 30 mUl O v Foreland n Garston Pavo 12 v Bayonne to London Quo Vadls 11 v Shoraham Honfleur Rox 12 te Teignmouth Rapid *ortr IO v Rott n Parijs Renovatie 11 tc Goole Roclf p 11 KJol n Kopenhagen Roxemario 12 v Rott n Malmo Regeja p 11 Brun*buttcl n Cork Ropoto p 11 AiLs* Gralg n Cork noltable p 11 Lytiaa Point n Partlnglfjn Roelof Bulsman ll v Wexford te Swan «ca Rottum 11 v Londen te Rotterdam bchokland 13 v Londonderry tc Londeo Senior 31 v 3-ondeo te Middlesbro Soemba 12 v F* I mouth te Rotterdam Scbippersgracht 31 op 5 mljl ZW Sandhfltnmern n Amsterdam Statonsingel 13 op lü mljl ff r St Catharinepolnt n Cork Sondettl* 11 v Bordeaux n Huil Sporota p 12 Ouessant n LiverpcxiJ SiDaplana 13 v Rott o Malmo Stun» 11 tc Belfast St Walburg 11 to Ne wry Sambrc vertr 14 v Rotterdam n FarlJ» .Sirius 12 to Duinkerken Teun 10 te Limerick Thames 13 to Rotterdam *crw Trompenburgh vertr 15 v Kott o Kings Lynn Twee Gcbiofdcr» 31 te Alglcr# To-p v d Helde 12 to Casablanca Thcano 32 v Rott n Dunlin Tilly 11 op 15 mijl ZW v wight n Gyop Tiny 11 v Hull n sta vanger Tilly 14 te Gyon dan n Bayoone en London Tagri 32 te Londen Vigllanter 12 to Rotterdam Volharding 13 op 50 mljl ZW v Kp Palos n filar- sclUu Vechtstroom IX op 15 mijl NW v Land# End n Arast Viking 12 v Liverpool te Rotterdam Vbestroom 11 v Amsterdam n Liverpool Vanessa ll v Amblc te Vel sen Veenenburgh vertr 13 v Rott n Mlddlesbo Vrijburg.i i2 v Rott n Londen Victory 11 te Waterford Wolanda 30 v Maknov n Zaandam Walcnburgh vertr 13 v Ln Pallico n Kott Wiebold Bohmer 12 lo Zccbrugge Westkust pil Downs n Gjon West laan 12 v Glasgow te Honfleur Wlekenburgb p 12 Kp VH*öo n Duinkerken WHIy 3 2 v Antwerpen te Gb!tvay Wolanda 12 nm of 13 vn* tc Zaandam verw Wiebold Bohmer 12 t« Zeebuigge Zceliaart 12 te f»t Malo Zwarte** ater 10 te Halmstad TE ROTTERDAM VERWACHT 4rtomis 11 vm AktihilJ 13 vu* Annie Ahren* v Amsterdam Ba 1 ford v Londen Bowconibe v Londen IDnckwalipoint v London Bclgrano v Buerioa Aire# Beverlet Gate Brighton Corburn v Plymouth Ccteno v Orchcr Cormull v London Cormnin v Londen Chrlatoffer Oldendorff v Vasclllko Colonel Crompton v Londen Emerald v Londen K Rum v Jo»»ingfjord Geffen v Half* George 17 vm GrelmariAu 15 vm Gudvelg V Lorenzo M#-que« Hertha Esbjerg Hoemarw v Cn#bl*nca Hjiwkwoort v London II lid egard v LaloJ* Josta v Frederlcia Mina Corttlquln v Lalaja Minster y Londen Michael M r Brunsbuttel Mend lp v Portsmouth Monrovia 13 nra Murgaretha Petera y Bilbao National Leader 17 vm Olympic Valley v Mena el AhmadJ Ophelia v Halifax Poole Quay v Portsmouth Peneiopl v New York Royal Einblvm' 15 »rn Rio Parana v Buenoa Aire* Rolls v Matanza* st Palais v Nantes St Michael L 14 hm Sarlcn 12 nm Sunny v New York Ttrimbank v Pej>«I Thor 13 vm lasco 15 vm RIJNVAART LOBITH gepasseerd 10 Maart naar ROTTERDAM: Denlse lue 2. Lesage; Eva 14, Krttse; Gorge P.eitz 1, Jost; Stroom- vaart 11, Poelje; JaB, Boon; Wlnseher- mann U, Buehl; Jacob Veldman; Mar- morera, Mohiberg; M. Stlnnes 17, Laler; Neska 5. v. d. Berg: Carl Milchsack, Mi chel; Margot, Assmarm; Bremen. Rau- Vencenios I, Schmidt; Wlhelm, Biüm; Kftln. Btausen; Ge 8, Hammer; Ge 7, Lóhr; KUngsor, v. Toorn; W. v. Drll 41, Steenoven; Maria, de Vrles; Hugo Stln nes 5. Happ; Jeanne d'Arc, Steenbeek; Hederland, Joosten; Nldam, Both; Fre- derlk. v, Deen; Edelweiss 25, Buisman; Arjama, Kerkhof; Skadi, Stauthart; H. Kurlr 3. Wlttner; T.R.G. 4, Ilelnta; M- vracht 8. Piessens; Nusaia I, Schwelkart; Corrle, Emans; Oldenburg, Flschbach; Bremen, Haug; Kurwenal, do Hover; Atla, Janssens. AMSTERDAM: Bbelntank 9, Baasbach; Hildbrandt, Vemaas; OrMlnde, Brink; Revenir. Melnen; Anca, Ketelaar; AL- BLASSERDAM: S.N.V. 2. Wesaem; DEN BOSCH: Damco 62, Kramer; VREES WIJK: Hendrika, d. Horst; NUEN- BEEK: Ualon, Klere; KRIMPEN a. d. LEK: Neerlandla, Groenhof: VLISSEN- OEN: Credo, Barelds; MEPFEL: i.ove- steln, v. d. Velde; HAARLEM: VuJcaan 102, Hoogeveen; WAGENINGBN: Betsy, Jansen: Gerardus Majella. Jansen; MONTFOORT: George Peter; SLUISKIL: Gelderland 3, Bom; NEIJEZIJL: Ajhbn- lant, v. Noot KAMPENHOUT: Rival, Cornet: AKKBRSLOOT: Lldla Maria, MAARSSEN: Galllac, Jost; ARNHEM: Anton Hugo, Pikkaart; DOETTNCHEM: Spes, Goudrlaan; NETJENBEEK: Haven- steljn, Losslg; RENKUM: Vertrouwen, Leenaen; VJOHMERVEER: Cornelia, J anssen. BELGIË: Damco 204, Eggenhuis. Eure ka, Philips: Sebastlaan, Munghen; Syra, ürsinus; Prr.temJte, Poppeller; Daniel, Fromm; Damco 208, v. Deursen; Ens, de Raad; Gldske, de Prins; Senta. Gernaerd, Neues, Billen: Datnoc 7, Rorus: Express 32, Vermont; Jail, de Jager; Obl. Lesage; Gervlc, Clerq; Argo, de Vries: Vlglia, Visser; Maria 2, de Koster; Clementine, v. Dijt; Jannette. Goedgeselschap; Hele na, Heuvelman; Damco 230, v. GeiSn. HAMBURG: Herta Schaa, Grest; MAL MO: Mosel, Rass; ABUS (Zweden) Rbeln, Hermanns. DUITSLAND: Müttersegen, Schepers; Arthur, v, d. Bossche; Leuehtenburg 5, Fahner; Brigitte, Böckling; Adolf Meyer, Grtebe: Marglena. Boertlen; Assunta, DaeünanB; Letne, Ney; Elan, Pardoel; El- brl, Ottenspeer; Energie. Abels; Rl-Jan, Ukelenstam: Anton Hugo H, Plkoert; Noordster, Schaapman; Martha, Haken; Jobema, Meeuwsen; Emmanuel, Hate- Jager; Seolto, Boleyn; Ilse, Schroeders: Josephine, Tromp; Rhenus 85, Lang; PI- temella, dc Gelder: Dledy, Smit; An- tonle, v. Leeuwen; Wlechertje. Tulp; "Wogllnde, v, d. Panne; Capo, v. Oost; Op bepaalde ogenblikken laait een oude strijdvraag: welke rol voeding en dieet ln de sport spelen, weer op. Ge kent waarschijnlijk wel het verhaal van Bartali, de campio- nlssimo uit Italië, winnaar van een der Tour de France's en vele malen kampioen van Italië. Hij heeft het geheim van zijn successen sim pelweg verklaard door het eten van rauwe uien op zijn nuchtere maag.Verleden jaar heeft de Belgische wielrenner „tonnetje" Im- panis, zo genoemd vanwege zijn omvang, op zienbarende successen behaald. De Fransman Robic had hem aangeraden, *s morgens slechts wat rauw vlees te eten In medische kringen bestaat nog steeds de strijdvraag over suiker en zout. Alle athleten ter wereld onverschillig van welk land en wat ook hun tak van sport moge zijn be schouwen nog steeds één voedingsmiddel absoluut onmisbaar: en dat is suiker. Maar, vele deskundigen vragen zich af of ze wel vol doende aandacht besteden aan een ander, even onmisbaar bestanddeel; zout. Ook het vlees speelt een belangrijke rol. Over het algemeen is men van mening, dat vlees onmisbaar is om in topconditie te komen. Ik vind dat allemaal wel goed. Maar ik neem eerder aan, dat, wat gezond is voor de een, (sterk gezegd) vergif is voor de ander. Vege tariërs beweren altijd, dat zü gezonder zijn dan vleeseters, terwijl zy, die graag een visje verorberen, menen, dat zij meer fit zijn dan wie ook. Zo hebben Britse doctoren eens be weerd, dat het volk nooit gezonder is ge weest, dan in de tijd van de rantsoenering. Mijn eigen ervaringen zijn tweeledig. Toen ik als jongen van een jaar of veertien in het Amsterdamse DWS speelde, zijn we eens op Dezoek geweest ln Den Haag. Dat was toen neei «wat. We kregen van HBS 's middags, om streeks 12 uur, een warme maaltijd aange boden. Het was voor mij zeer ongebruikelijk, maar het smaakte me best. Een uur lateT moest ik spelen. Ik bracht er niets van te recht Enkele oudere mensen vertelden mij na afloop, dat dit kwam door de warme maal tijd, In de oorlogsjaren speelde ik in Groene Ster te Heerlerheide, Daar was het normaal, dat de spelers 's middags omstreeks halfeen „ex eens stevig aan gingen trekken". Dat wil zeggen, dat zy Hink aten. En als die Limbur gers op dreef zijn, dan eten ze ontzaglijke hoeveelheden. Ik weigerde in het begin hier aan naee te doen, maar terwijl ik na afloop van de harde wedstrijd meestal volkomen leeg was, waren mijn medespelers fit. Een mijnarts heeft me toen aangeraden óók een warme maaltijd te gebruiken voordat ik ging voetballen. Ik heb dat gedaan, eerst matig en daarna een meer normale portie. Ik heb er nooit last van gehad;; Waarschijn- jijk was de grote verandering van, wat wij leken noemen, „lucht" de oorzaak hiervan! Er valt dus beslist wel Iets te zeggen voor een verschillend dieet, al naar gelang de sport wordt beoefend. Ik heb me altijd laten ver tellen dat Hannie Termeulen (een van onze bekendste zwemsters van na de oorlog) elke morgen, vanaf haar 12e jaar, een schoteltje bruine bonen opat. Dat was haar dieet. Bartali at rauwe uien, Impanis rauw vlees, maar ik heb in mijn jonge jaren het altijd moeten doen, met wat de pot schafte Ik geloof overigens wel, dat wij op dit gebied tn Nederland een achterstand hebben, althans heel weinig voorlichting krijgen, want wij in Nederland eten maar raak. Vlos, Mandenmaker; Europa. Abels; Jo- nan, Hartraans; de Tijd, Zweep; W.T, A.G. 139, Ebert; Nenuphar, Toering: Hu- gln, Stouthart; Lean XI. v. Laar; Modi, v. d. Est; De Musset, Vrlinde; Esso 23, Htlnrlcbs; Anjou, Bock; Corjo, Kroezen: Deus Tecum, Böfer; Beethoven, de Jong; Minera! 16, v. Lijnschoten; Fortuna, v. d. Vlag; Plejo, Boom: Hamburg, Baar; Charlotte. Hesper; Normand, Baars; Herca, c. Woercom; Agnard, v. d. Est; Mantegna, Brouwers; Tubantla. Busker; Didc 15, Wampfler; JUuvlale 11, Burdet; Ferdinand Bol, den Breker; Pleter de Hoogh, v. Gelder; Aswlne, Visser. BAZEL: Mosel 105, Fluck; SaLf 4, RUcquart; Kruiswijk, Roebersen; Ex press 28. Beekman: zugersee. Llchtstel- ner; Muretto, Cailebout; Lottchen, JReents; Gounod, de Pijper; Raetla, Wegh. LOBITH, gepasseerd 11 Maart naar ROTTERDAM: Atalanta, IJkelenstam; Linden 10, Jegers; Mascotte ,v. Vliet; Medea, v. Asperen; Meeuw, Rlgter; Ilse, Heumen; Baroma 3, Briare; Zeearend, Slgmon; Stock u. Dlscher 8, Klecke; Corjo, v, Weel; Vita, v. Pelt; Roek, Bu- ter; Csrmeana, Bartschl; Mercator, v. Weelten; Oranje Nassau, Oudakker; Schedlr, Wlsalng; Hela, Hartman; Ad. Linden 2, Zlmmer; Ancor, Oosterwaal; Strohmeier 8, Eckstein; Saarland, v. d. Veen; Damco 101, Pola; Esperance, Brou wer; Heimat 3, Pawllezak; Esther, mad ders; M.S.K, I, Hofmann; Trits, Dldden; Turquoise, Qrijplnk; Tertia, Wolthuis; Aabrulsa, Feenstra; Fitlsee, Schunk; Dieren, Schellaars; Saglttalre, Eblüug; Vleuten, Kalkhuls. ARNHEM: Ltral, Streng; ZAANDAM; En Avant, Bastiaaase; LOCHEM: Onder neming, V. Dorsten; AMSTERDAM*. Dia na, Zljlatra: Bavaria 22, v. Lattin: Ru- molt, Dolk; Esma, Hartman; C.E.M. 3, Zaal; ARNHEM-AMSTERDAM; Maco, Fik; DE STEEG: Sema, v. Keulen; SLUISKIL, Triviaal, Booy; DEN HAAG: Maria 2. Broekmolen: HEEMSTEDE: Uhlenkörper, Domburg: DEN HAAG: Eenre, Engelsma; EINDHOVEN: Espe- ranza. Stam; AMSTERDAM: Luise Char- lotte, Jandke; WAGENINGEN; Hoop op Behoud, Jonkman. BELGIË: Arnhem, Kruithof; Limbur- gla. Maarschalk; Adrianus, v. Oulik; Jacob Cats, Nederveen; Kon. Juliana, Bokslag; Vulcaan 103, Carlebur; Suc- cesseur, Hotapus; Klybeck. Vergauwen; Rene, Kesteleyn; Josjea. Francois: Ro salie, Bljlo; Engellna, Hubens; Saar, Lamprecht; Sani 2, Ceuleraans: Leueh tenburg 3, Seufert; Emma, v. Nederpe't; Heme, Melners; Neska 21, Staal. LONDEN; Mallard. Kelts; GOTEN BORG: Gertrud, Stemberg; HAMBURG: Maria Schepers. DUITSLAND: Vertrouwen, v. Dijk: Ar- beco, Smits; Pax, Klomp; Lem>. Reyn- goud; Klazina. v. Asperen; VU -. Huy- bers; Gcrjo, de Haan; Libra, de Weerd: Moauda, de Wilde; Arvida, WeivL; Hen- rlette, v. d, VreKen; Utopia 2, Leuraln; Comptolr 28, Blnz; Kardinaal Marcler, Meijer; Harpen 12. Strobei; Flosschllde, Krootjes; W.TA.G. 146, Fey; Vulcaan 68, Baak; Vulcaan 27, Lensen; Vulcaan 30, Oosterloo: Coasiantin, Haukamp; Con- stantln 14, Bracht; J. Schunnanc 9. KÖln; Schouwenbank, d« Reusa; Catha rina I, Teeuw; Damco 137, v. Hoven; Schurmann 43, Schumachr: Schunnann 51, Drlessen; Schurmann 32, Vohwinkal; Comptolr 27, Struik; Germanla, Harre man; Veritas, Wlnsen; R. Karcher 89, Betch; Slavorda, Vroeg ln de Wel; Wil helm Suhl, Rauc; Fiat lux. Lauter; Cas tor. Baumaan; Thessalla, Bauwsen; Plus X, Stegers* Scholündustrle 2, Smit; Maria, Leutjes; Majoca, v. Megen; Pan sa Rhes, Cazemls; Helnrich, Helm; Java, Becker; Europa, v. Waardenhurg; Tem po, v. Megen; Drie Gebroeders, v. Vliet; Witteklnd, Mecklenburg; Geertje. Tun- teler; Caprla, Tilmans; Spes, Veenma; Hero, Hellebosch; Parana, Hellebosch; Trio, Bik; Ellsa. Hartmans; Ndmegen, Kruithof: Wilhelmlna, Dlepeveen; Thijs, Kemperman; Rodort I, v. Steen; Sand- mar, Gelper; L'Avenlr, de Looy; Edel weiss 36, Boersma; Grada, Schreuders; Mannheim 310, Eauer: Nepttine S, Reln- ders; Globo. Mertens; Rhelnfahrt S3, Tuch; Baden 63, Schumann; Dana Adxl- ana, v, d. Sande; Middelburg, Koster: Catharina I, Westerbeek; Cobag 7, Tu- nyck; comptolr 51, Krahe; Hamburg, Mindrüp; Marlta, Schepers: W.TA.G, 129, Fey; Robert Eckelmann, KMerlein: Stahlbau, Janssen; Adrians, Kuipers; J. Schurmann 7. Haubergen; Slbajak, Kriek; Flat Volutas 6, Meyer; GaUtrd, Wildschut; Sancta Maria, Suijkerbuijk; Attractie, de Visser; R. Karcher 14, Trleb; Lauce, Badls; Herman, v. d. Bosch; Matthaus, Rhelner; Wlngl, Moo- ren; R. Karcher 67, Kirchgresser; R. Karcher 36. Solleekl; W. v. Drlel 68. Leen- sen; Greta, v. Geenen; Mina, Corbeau; Marie 4, Bosman*. R. Karcher 21, Diec- kermann; Seam 16, v. d. Tak. STRAATSBURG; Stormvogel, de Wit. BAZEL: Caucasia, Koreman: Albert Janus, Legemann; Maloja, Beekman; Neska 4, Blom; Speranza 2, Oose. SCHELDEVAART HANS WEEKT, gep»«a#«nj ll Maart 1355, naar ROTTERDAM: HenrtrlV#, rt Aóotl ïnfattgatole 2, v d Oraaf; Lucia, Stoop? Telegraaf 21, VondovUJ*; lalegraaf 16, da Bue; Ploternella Maria, tl» Wach ter; IIHJo, do Jonge; Tijdstroom, Hampte; Sardinia, Kleveld; Butanla l, d Stroom; Brüiant, Huy*«n;v j»co, Qostorom; Albatroa, d« Waal. AMSTERDAM: Anny, Vermeulen? Klaalna, Kap; Shamrock 3. Minncbo. IJMU1DEN; Hal* y, Warnaa; Elan, Wc ster. QEER, TRUXDENbeRO? Emma, Janaaan»; Wllly Jeanna, Hoeren; Zutrt-HoUond, GrtnWls. DORDRECHT: Roger, van K*uteren; Machlenateen 17, Doom», DEN BOSCH. Spee, Tichelaar. LEEUWARDEN: Leo, Nouwen. EN SCHEDE; Do Tijd zal 't leren, Oomen*. ZIERIKZEK; Dankbaarheid, Wagem akers. MIDDElBURC; Koop- handel, Vcrburff. KERKDRLEL: Louis, Broeken, NIJ MEGEN; Arahad, van Wineen. ZWOLLE: Onderne- mlmr, Kattouw. NIJMEGEN: Mnrie, Rad#makers. WATERSTANDEN ZATERDAG 12 MAART Rheinfaldcn 2.2e —0.02; Rreiaarh t.86 —0.06; Straatsburg 2.38 —0.04? Msxau 4.27 O.Ol? Bin- gen 1.95 0.01: M#|nr 2.86 0.06? Mannheim 2,84 —0.08; Kaub 3.16 -0,04? Trier la.08 1,08 —0.00; Koblen* 2.31 -+-O.OJ; Keulen 2.12 —0.03; Ruhrort 4,15 O.07J Loblth 10.30 O.OOt Nijmegen 8.21 —0.08? Arnhem 8.28 0,00? Eefde 3.57 —0.08; Deventer 2.50 —0.07; Namen La PJante J.73 -+-0.J2; Mftostrlcht boofdsluln 43 82 ^„0.44; Onrikharen 30.83 0.30; Belfeld 11 03 —0.20; Grave 4.81 —0.15. HOOG ZONDAG l'oek van Holland Schevuntngen Goedvreerto HeJIovoethluia Maassluis Zuldland Viaardingen Schiedam Rotterdam Willemstad Puttershoek Dordrecht Sliedrtcht Gorkum WATER 13 MAART tij 5.38 tij 5.OS tij 5.35 tij 0.27 UI 0.41 tij 6.57 tij 6.59 tij 7.13 tij 7.27 ttj 7.21 tij 7.37 tij 8.22 tij 8.57 tU 0.26 Hook van Holland Schevanlngen Goedereede Hellevoetsluia MitJKsluU Zuldland Vloardlngon Schiedam Rotterdam Willemstad Puttcrahoek Dordrecht Sliodrecht Gorkum MAANDAG 14 MAART a tij 0.12 u tij 0.27 tU Ö.10 tij 7.00 tU 7-16 o tij 7.32 e tij 8.34 a tij 8.48 tU 8.02 n tU 7.36 e tij 8.32 tij 8.53 e tU 9.32 b tU 0.57 2* tij 2* tij 2# tij 2» tij 2e tU 2e tij 2 e tij 2* tU 2e tij 20 tij 2» tij 2e tij 2# tU 20 tU 2e tij 2 a tij 2e ttj 2e tU 2e tU 2 e tij 2e tij 2« tij 2e tU 2 e tij 2e tU 2e tJj 2e tU 2e tU 17.49 18,11 18.05 18.41 19.11 10.27 19.20 19.43 10.57 10.36 18.37 20.35 *b.27 21.39 18.27 18.45 16,21 19.17 10,47 20.03 20.03 20.13 20.33 20.10 21.03 21.00 22.03 22,13 POSITXES KXM-VUEGTUIGEN THUISREIS Pil-LDG (Friesland) is 11 op .Schiphol aangekomen PH-LDS (Soeraboja) la 11 to Amsterdam gearriveerd PH-LDO (Maastricht) is li van Karachi naar Belroeih vertrokken PH-LKC (Negaton) la 12 van Manilla naar Bangkok vertrokken UITREIS PH-LDTt (Pontiatwk) moot 12 van Bangkok naor Manilla vertrekken PH-LKS (Proton) is u van Calcutu na*r Bangkok vertrokken PH-LDN (Vluardingenl fa 12 van Betroutb naar Da mascus vertrokken FH-D8S (Schiadsm) Is 11 ti Karachi asngekotrien Advertentie IJA. „Ik zie een glanzend kastje, kunstig gevormd... nu koor ik muziek... ten volmaakt en natuurlijk geluid van veel instrumenten. ,,Wat is de naam van deze toverdoos, Meester. „Ik zie drie letters... P...T...T... en dan... Draadomroep... het is onbegrijpelijk Onbegrijpelijk voor de Wij ze Mees- ter- maar niet voor ons. Wij weten wat Draadomroep betekent; ideale weergave van de beste program ma's uit binnen- en buitenland. Het rijkste luistergenot dank zij de be- scbermdê toevoerlijnen van PTT, die een storingvtije ontvangst ga randeren - op volle bandbreedte - in studioklank* Neem ook zo'n „toverdoos" - word ook Draadomroepabonné en V hoort het fijnste het best! *Als U in het gebied vao een gemo derniseerd 4-progtammt-ntt woont. geeft storlngvrlje sludiokiank Voor schepen zonder hulp van een ijsbreker zal het voorlopig nog onmogelijk zijn het IJselmeer over grote 6-fstaud te bevaren. Het IJselmeer ligt volgepakt met ijs, aldus de bevindingen van de be manning van de sleepboot „Tina", die van Amsterdam uit Vrijdag voor een verkenningstocht uitvoer. N.V. ALLAN 8. Co.. Kleiweg 244, Rotterdam, (ook bereikbaar vla Gordelweg hoek Bergsingel) heeft pleats voor voor haar afdelingen Materiaal Bureau en Magazijn-administratie. Vereist is admlnlstratieveervarlng.M U.L.O.- oplelding en boekhoudkundige kennis. Sofficifaties te richten lot de aid Personeelszaken. Eigenhandig geschreven brieven met vermel ding van opleiding, leeftijd en ervaring worden gaarne ingewacht onder E 339 op onze afd. Personeelszaken, Westzijde 103. Ongelooflijk, zo mooi komt Uw kleding terug. Oe Dubbcfbiank-specia'isten geven aan ook elk kledingstuk de juiste en veiligste behan deling. En... binnen enkele dogen hebt U alles weer fris en keurig verzorgd in huis! Vernieuwd als 't ware! een nieuwe speciafiteit van Dubbelblank. De kleuren komen weer tot hun volle recht en de pool herstelt zich. Dit is het behoud von Uw tapijt. Van f. 2,10 tot f. 3,25 per m2. de goedkoopste methode om Uw kleding te reinigen. Fantastisch lage prijzen ern Dubbel blank garandeert, dat Uw kleding niet krimpt en de kleuren niet doorlopen. Jumper, pullover of wollen vest f. 1,20 Japon f. 1,50 Costuum, Mantel of demi f. 2,90 k De uitzonderlijk lage prijzen van het Dubbelblank Ktederbad maken het ons on mogelijk Uw kleding te halen en te brengen. Wilt Uaitzelfevendoen/tis een kleine moeite!

Vorige Volgende

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1955 | 12 maart 1955 | pagina 2