BB oefent in de loods
aan de Havendijk
Militaire krachtproef
met legervrachtwagens
Enorm voedseloverschot -
toch hongeren millioenen
Agrarische productie
nam grote vlucht
Goud toegevoegd aan
reserve centrale bank
Publiek kan luisteren ook
Automobilist
vrijgesproken
Op straat
gevonden
Opslag kost
millioenen
per dag
Geen amnestie
voor verkeers-
overtreders?
Auto reed
fietser aan
Schiedammer
onderscheiden
NY Slavenburg:
meer winst
Vijf affiches
bekroond
Eerste paal
voor Cliever
Marktberichten
BB -ers hadden
goede avond
Beeldengroep
prof Bronner
op Sonsbeek
Simavi houdt
collecte
Jongen
aangereden
Het Vrije Volk
Val uit boom:
ernstig gewond
Oranjebrug diclit
voor scheepvaart
Burgerlijke Stand
P. v. Asch-school te
Overschie 25 jaar
De Johannes Passion
in de Grote Kerk
Visafslag Rotterdam
De grootste krant
van Nederland,
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 24 MAART 1955
PAGINA 5
DE BB trots op de mooie materialen, die ze in magazijn heeft
acht de tijd gekomen ze eens goed te gaan gebruiken. De
Schiedamse BB begint daar Zaterdag April mee, tijdens de
eerste oefening in groter verband.
Men gaat spelen, dat er een bom is ingeslagen in de grote loods
aan de Havendijk (de achterzijde) en doet daarom alles, wat
er in zo'n geval gedaan moet worden.
vi jtK Heeft voor
de juiste Vulpen
(Van onze landbouwredacteur)
Een overvolle provisiekast en een lege tafel. Dat is het beelfl
dat de voedseltoestand van de wereld in de laatste jaren op
levert. Aan de ene kant voorraden levensmiddelen die enorm
zijn en door alle landbouwers in de wereld als een voortdurende
bedreiging worden gevoeld, aan de andere kant millioenen
mensen die niet krijgen wat hun lichaam voor een normale
ontwikkeling nodig heeft.
Bedreiging
rn
Enorme overschotten
Veemarkt Den Bosch
Advertentie I.M
PASS Age V SCHIEDAM
Tijdens de berechting van één
van de veertig op het Kantonge
recht te Schiedam verschenen
overtreders uit de bijna Vijfhon
derd, die bij de landelijke acties
zijn bekeurd, heeft rar. J. B. de
Jongh, ambtenaar van het OM,
gezegd, dat met betrekking tot een
krantenbericht, als zou men wel
amnestie krijgen te eniger gele
genheid: „men vermoedelijk wel
bedrogen zou kunnen uitkomen."
De meeste bekeurden hebben na
hun berechting (de boeten va
rieerden van vijf tot vijf en twin
tig gulden) maar dadelijk betaald.
Wegens het uitvoeren van herstel
werkzaamheden aan de Oranjebrug
is op 30 Maart alle scheepvaartver
keer in de Nieuwe Haven gestremd
van 6 uur tot 19 uur. of zoveel langer
of korter als nodig mocht blijken.
Het wegverkeer gaat gewoon door.
Op de Schiedamse BK. laan reed
gisteravond om vijf uur de Schie
dammer C. B. een Rotterdamse slach
ter. de heer J. J„ aan, toen hij met
zijn auto rechtsaf wilde en het fiets
pad moest kruisen. De Rotterdarn-
nrr kon niet tijdig remmen, viel na
de botsing op de grond en bleef be
wusteloos liggen. Hij is door de GG
en GD naar het Coolstngelziekenhuis
gebracht, waar men hem na behan
deling van enige hoofdwonden naar
huis liet gaan. De Schiedammer had
de fietser voorrang moeten verlenen.
i Het eerst gaat de blokploeg, onder
welke de loods valt het (vurige) spits
afbijten en dan zal blijken, dat deze
het alleen niet af kan. De twee
naastliggende blokploegen komen
dan eveneens in. actie en als men dan
merkt, dat ook dan nog te weinig
kan. worden gedaan, komen de zgn.
overheidsploegen in het geweer:
brandweer, opruiming- en reddings
dienst en dienst Sociale Verzorging.
Het gaat er dus om, dat de Schie
damse BB-ers leren met elkaar en
onderling zo goed mogelijk te wer
ken.
De heet Sjoers, het Schiedamse
HBB kent u de afkorting al?
gaat het publiek, dat deze vertoning
vast zal trekken door middel van
een luidspreker-installatie de zaakjes
uitleggen.
Hij vertelt dan hoe de bom inslaat,
wat de BB-ers In eerste instantie te
doen hebben, hoe men de gewonden
behandelt, de nodige voorzieningen
treft e.d.
Er zal een goede verbinding moe
ten z(jn met de centrale post en
daarom legt de verbindingsdienst
enige telefoonlijnen aan en onder
houdt tevens draadloos contact met
de diensten, die daarvoor in aan
merking komen.
Al het nieuwe, uitstekende mate
riaal van de BB komt dus naar bui
ten.
De wïjkploeg, die niet in actie
komt tijdens deze brand aan de
Havendijk, organiseert een kleine
openluoht-tentoonstellmg op de
hoek Oude en Nieuwe Maasstraat
waar alle specimina van alle ge
reedschappen voor belangstellen
den te kijk liggen.
De oefening duurt van drie uur
tot halfvijf, waarna er op het ter-
cin nog een voorlopige nabespreking
is over de verkregen resultaten.
Behalve de politie en een onbekend
aantal „doden en gewonden" doen
165 man aan deze eerste grote
Schiedamse oefening mee.
De kantonrechter te Delft, mr. J.
A .de Jong. heeft dc rijwielhandelar
Van der K. uit Maasdijk gisteren
vrijgesproken van het hem ten laste
gelegde, niet de nodige voorzichtig
heid in acht te hebben genomen,
toen hij enige maanden geleden met
zijn auto op de Maasdijk tussen
Maassluis en 's-Gravcnzande een
zonotje van de familie Ottcvanger
uit Maasdijk (gemeente De Dier)
had anagereden. De jongen was ten
gevolge van de aanrijding overleden,
De ambtenaar van het Openbaar
Ministerie had 75 of twintig dagen
hechtenis geëist.
De ambtenaar van het O.M. was
van mening, dat verdachte niet had
geerden, zoals in de gegeven omstan
digheden gewenst was geweest. Er
was ter plaatse een ophoping van
mensen met het oog op een concert
Hij zag het dodelijk ongeval als een
illustratie van de gelaakte wijze van
rijden ofschoon de verdachte aan de
aanrijding geen schuld heeft.
De raadsvrouwe van de verdachte,
mej. mr. Marcus, merkte in haar
pleidooi op, dat haar cliënt alle mo
gelijke voorzichtigheid in acht had
genomen.
Uit het getuigenverhoor was geble
ken, dat verdachte met een snelheid
van 45 tot 50 km had gereden. Plot
seling was de jongen met zijn fiets
op de alleen voor het snelverkeer be
stemde rijweg verschenen en had vlak
voro de auto een „rondje" gemaakt
De getuigen verklaarden unaniem,
dat een aanrijding onvermijdelijk
was geweest.
Te bevragen aan het hoofdbureau
va npoütie te Schiedam tussen 9 en
12.30 en 2 en 5 uur: twee portemon-
naies, kindermuts.
Te bevragen bij de vinders: Auto-
step, C. Klem, Willem Brouwerstraat
25c; speelgoedpop, L. Schoneberg, v.
Beverenstraat 42c; ragebol, C. v. d.
Brink, Pendrechtsestraat 17; lees
boek, P. van Dongen, Tollensstraat
3b; sierdop van auto, L. G. v. d.
Hoeven, Laurens Costerstraat 12b;
deurknop van auto, v. d. Most, in
specteur Belastingen, Lange Haven
61bedrag aan geld, C. H. Lands
bergen, Noordvest 61; ketting met
kruisje, F. Suiker, Warande 99;
herenpolshorloge, Foet, Vlaardinger-
óyk 29b; schakelarmband, E. v, d.
Berg, Carthesiu&straat 21b; verm.
zilveren armband, Voorbach, Burge
meester van Haarenlaan 510; regen
jas, L. van Deursen, L. Nieuwstraat
149/16; blauwe kinderhandschoen
W, Sprong, Hagastraat 24:
brume handschoen (r.), J. Verlange,
keet brouwerij, Troelstralaan; bruin
lederen herenhandschoen, J. de Ka
per, Anbh. Muysstraat 19a; motor
handschoen CL), Gouweleeuw, Scha
perlaan 73; bruine capuchon, H. v.
d. Broek, Buitenhavenweg 166a; rode
kinderwant (1.), L. Hukshoorn,
Nieuwstraat 45; kinderpantoffel, J.
Vos, Kortlandstraat 5/10; 2 paar
handschoenen, W. Burnet, Zwaan-
steeg 3c; glacé handschoen (1.), G.
van Veen. Grote Markt 9; roodwitte
sjaal. C. v. d. Velden, Lange Singel
straat 82b; zwarte portemonnaie, P.
v. d. Meer, Singel 105; rode dames-
portemonnaie, A. van Rooijen, BK-
laan 210b; zwarte damesportemon-
naie, Gokke, Goeman Borgesiuslaan
57: bruine heren portemonnaie, A.
Viveen, Broersveld 23a (na 15 uur);
lode kinderportemonnaie, L. Laau-
naarts, Vondeilaan 5; ring met vijf
sieutels, J. v. Wijk, PKO-iaan 140a;
ballpoint, W. Poot, Broersveld 159b;
zwarte vulpen, H. K. Steenhoek, Van
der Driftstraat 13 te Vlaardingen:
rozenkrans, Klootwijk, Van Marum-
-traat -Ja; vulpen zonder dop, Hei-
neke. p.a. de Komeet, Buitenhaven-
weg 90,
De Schiedammer E. J. A. Garret-
sen. hij woont aan de Buys Ballot-
singel 73a te Schiedam, heeft de
ore-medaille in zilver, behorende bij
de Orde van Oranje-Nassau gekre
gen. Deze werd hem op 8 Maart jl.
door de burgemeester van Schiedam,
mr. J. W. Peek, op de borst gespeld
op het stadhuis. De ordetekenen
moesten op een datum, die viel voor
21 Maart, uitgereikt zijn. De heer
Garrefcsen is reeds veertig jaar in
dienst bij de N V. Unilever te Rot
terdam en laatstelijk bekleedt hy
een administratieve functie bij de
Unilever Grondstoffen-Maatschappij.
GEBOREN: Henricus J zn van W
C Willemse en A C Küpatrick;
Johanna H dr van M Saas en C P
de "Wit; Adriaan G en Jozias Th
zns van S A Vermaas en M M L de
Vlieger; Franciscus W zn van P L
van Noort en C C Meijer; Theodorus
zn van C Rottier en Th J Steeger;
Margaretha H J dr van K H Son-
nevekl en M J van Katwijk; Hen-
drika L dr van- P Steenbergen en M
S v d Berge; -Qhristiaan A zn van
M y Lieshout en L Ouböter; Chris
tina M dr van. G A van Eldit en A
M Zon.
Overleden: A G A van Haaster 1
jr; V P Graven 64 jr; F Wiegman
58 jr; P J Stoel 48 jr; A M Heeze
66 jr, vrouw van J H M Blom.
De heer E. J. A. Garretsen, wonen
de te Schiedam, werkzaam bij de
N.V. Unilever te Rotterdam krijgt
de eremedaille in zilver, verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau.
GORINCHBM, 23 Maart Krop
sla I 13—16. idem II 12—14 per 100
st; stoofsla 5154; groene kool 25—
32; knollen 5—7%; uien 12—14; win
terpeen 22—25; witlof 42—68; veldsla
25—32; spruiten 4154, alles per kg;
Bellefleur Brabantse 13; Bellefleur
Engelse 17—24; Goudreinet h.h. 17—
28, k. 1015; Jonathan 430; Lom-
baits Calville 1541; Sterappel 4
12; Bredero 517; Comtesse de Paris
In het jaarverslag van de N.V.
Slavenburgs Bank te Rotterdam
lezen wij, dat het bruto-winstcijfer
in 1954 behaald gestegen is van
2.638,466,53 tot 3286.267,82. Na
aftrek van onkosten en vermeerderd
met het onverdeelde winstsaldo van
1953 is het beschikbare winstsaldo
1.694.496,35.
Voorgesteld wordt uit de winst
een bedrag van 200.000,te reser
veren voor de bouw van het nieuwe
pand aan de Coolsingel-hoek Raad
huisplein te Rotterdam, af te schrij
ven van de rekening gebouwen
94,011,90, een bedrag van ƒ200.000
toe te voegen aan de reserve tegen
eventuele risico's, naar de reserve
rekening over te boeken een bedrag
van 97.000,en het dividend over
het verhoogde kapitaal wederom
vast te stellen op 8 Het resteren
de bedrag, na aftrek van tantièmes,
vormend een bedrag van 445.484,45
zal worden overgeboekt op de nieuwe
rekening.
Ter gelegenheid van zijn vijfde
affichedag, vandaag gehouden te
Utrecht, heeft het Genootschap voor
Reclame een vijftal affiches bekroond
als beste van het jaar 1954.
Uit handen van de voorzitter- jhr.
W. van Andringa de Kempenaer ont
vingen ontwerpers en opdrachtgevers
in café Esplanade de affiche-jaar
prijs, een bronzen medaille.
Het waren Jan Bons (voor Levers
zeep-vim-reclame)Mart Kempers
(voor VCNI, chemigrafententoonstel-
ling)Gerard Werners (voor de
Bijenkorf) en Dick Elfers (zowel
voor Holland-Festival als voor de
Schaakolympiade der Stichting voor
Internationale Schaaktraditie van
Amsterdam).
BIOSCOPEN:
Passage-theater. 2. 7 en 9.15 uur:
„Maarten Luther."
Monopole-theater 2 7 en 9 uur;
„The Glenn Miller Story".
TENTOONSTELLINGEN
Sted. Museum (2—5 uur): Groep
Arta, grafiek.
APOTHEEK:
Gouka. Hoogstraat 29. Tel. 68080-
DONDERDAG
Gebouw Toonkunst, 29 uur: Alge
mene Fotokring Schiedam; Feest
avond bij gelegenheid van eerste
lustrum.
Gebouw Arcade, 20 uur: Gezamen
lijke Schiedamse Boekverkopers:
Hans Alma spreekt over Zuid-Frank
rijk met vertoning van kleurendia's.
Passage-theater, 20 uur: Ghr. Mu
ziekvereniging „Harpe Davids": Con
cert en film na de pauze.
VRIJDAG
Marijke, 20 uur, HBSS-contact.
Monopole: Tanganyika
Passage: Muiterij op de Came
ARENA: De purperen vlakte. 2, 7 en 9130
uur (14 Jr).
CVPITOL: Apache. 3, 7 en 8.15 uur
(14 Jr).
CENTRAAL: De drie musketiers, 2 7 en
9.1S uur (3,1.).
CINEAC: Journaal van 9 tot 5.15 uur.
Venoren ir. een wereldstad. 5.30. 7.45
en 10 uur (14 Jr).
COLOSSEUM: Het grote spel. 3, 7 en
9.15 uur (18 Jr).
HARMONIE: Satan's paradijs. 2. 7 en
9.15 uur (18 Jr),
LUMIÈRE: Prom here to eternity. 2.15,
7 en 9.30 uur (18 jr).
LUTUSCA: 08/15. 2.15, 7 en 9.30 uur
(18 Jr)
LUXOR: Da droomlonteln van Rome.
2, 7 en 9.30 uur (al.),
PRINSES: Gangsters zonder genade. 2.15,
7 en 9.30 :r (18 jr).
PASSAGE: rSnarten Luther. 2. 7 en 9.15
uur (14 jr).
SEX: Willy en Joe van compagnie „O".
2, 1 en 9.15 uur (14 jr).
VICTORIA: Geef dat kind een kans.
2 7 en 9.15 uur (a.l.).
't VENSTER: Verraad. 2, 7 en 9.15 uur
(IB jr).
TENTOONSTELLINGEN
MUSEUM BOYMANS; Beelden van Ma
rino Marlnl, Engelse landschapsschil
ders en Venetlaanse prentkunst.
GROOTHANDELSGEBOUW-, H. A. v. d.
Wal. scnilderljen.
't VENSTER: Ballet, oud en nieuw, pren
ten en foto's.
KUNSTSTICHTING: Lijnbaan, tekenin
gen en aquarellen Henk de Vos.
MUSEUM VOOR LAND- EN VOLKEN
KUNDE: „Het leven der Eskimo's.
10—S uur.
DONDERDAG
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG: Boefje,
8 uur.
KONINGINNEKERKMatthkus-Passlon,
8 uur.
AULA AFRIKAANDERPLEIN: Jeugdre-
cieatie Raad v. Lichamelijk Opvoeding,
8 uur.
Gistermiddag is de eerste paai ge
slagen voor de tweede Clievers Tof
fee- en Caramelfabriek aan de
Admiraiiteitska.de. Deze fabriek komt
In de plaats van het bedrijf, dat in
J940 aan de Hoge Oostzeedijk ver
loren ging.
Van der Vorms Aannemingsbedrijf
«zet het bouwwerk, dat is ontworpen
door het architectenbureau M.
Lookhorst.
De uitbreiding van de bedrijfs
ruimte -met deze nieuwe fabriek is
nodig geworden door de sterk ver
hoogde omzet' van Clievers, die on
geveer tachtig procent hoger ligt dan
•voor de oorlog. Vooral de export
heeft hieraan sterk bijgedragen.
De oppervlakte van het. nieuwe be
drijf zal ongeveer 1000 m2 bedragen
waardoor het totale bedrijf over on
geveer 2500 m2 oppervlakte zal gaan
beschikken. Men hoopt deze nieuw
bouw eind van dit jaar op te leveren.
De openbare Pieter van Ascbsehool
te Overschie bestaat op 1 April
25 jaar. De oudercommissie heeft ge
meend dit jubileum te moeten vie
ren. Des middags komen er verrassin
gen voor de kinderen; voor personeel
en oudercommissie zal er een gezel
lige bijeenkomst zijn.
(Van één onzer verslaggevers)
Vele uren lang hebben de 21-ja-
rige Utrechtse soldaat A. K. J. W. en
zijn 20-jarige Vlaardingse kameraad
L. J. R. gepiekerd over de kracht
van militaire vrachtauto-motoren.
Ten slotte zij hadden toch niet
veel ander werk te doen besloten
zü in de militaire garage in Gorkum
de wagens tegen eikaar te plaatsen
en een krachtproef te ondernemen.
Woensdagmorgen stond het tweetal
voor de krijgsraad te veide West in
Den Haag wegens beschadiging van
rijkseigendom.
De twee militairen hadden de
proef genomen op 18 Januari. Zij
hadden de twee zware wagens van
het type M 16 tegen elkaar geplaatst
en waren achter het stuur gekropen.
Met vol gas duwden de wagens tegen
elkaar, maar de militairen hadden
er niet op gerekend, dat de bumpers
over elkaar heen zouden glijden, zo
dat ten slotte alleen maar de sterkte
van de radiatoren werd getoetst. De
militairen weten nu, dat de ene de
bumper van de andere niet kon weer-
De "schade was overigens niet
groot; de ontstane scheur kon met
een soldeerbout geheeld worden,
maar omdat in de hoogste juridische
regionen is uitgemaakt, dat we for
meel nog „in staat van oorlog" ver
keren, vond de auditeur-militair het
geval toch ernstig genoeg om twee
maanden gevangenisstraf en drie
maanden tuchtklasse te eisen. De
raadsman, mr. Oosterhuys uit Voor
burg, meende echter dat met de
Zaterdagavond wordt in de Grote
Kerk de Johannes-Passion van Joh.
Seb. Bach uitgevoerd. De uitvoeren
de koren zijn de Chr. Oratorium
Ver. „Gloria" en het Toonkunstkoor.
Voorts verlenen medewerking Men
Naberman Annie Hermes, Reinh,
van Randwijk, Jan Waayer, Anton
Eldering, Jan van der Ree, het Rott.
Philh. Orkest, Lily van Spengen
(cembalo) en Koos Bons (orgel).
reeds ondergane veertien dagen vol
staan kon worden.
De krijgsraad volgde voor het
grootste deel de raadsman, want de
zaak werd verwezen naar de betrok
ken commandant ter krijgstuchte-
lijke afdoening.
OUD-BEI JERLAND 23 Maart:
Goudreinetten 1862; Jonathan 15—
51; Courtpendu 311; Golden Deli
cious 3161; Laxton Superbe 3152;
Landsberger reinet 621; Lombarts
Calviile 3158; Lemoenappel 1318.
Present van Engeland 2532; Onta
rio 11; Beugelzoet 2743; St. Remy
1620; Kleipeer 2227; Comtesse de
Paris 812; Giesewildeman 3548,
Brederode 19—22; Witlof 57—65: Br.
bonen 5665; Spinazie 5052; Uien
1820; Peen 15; Prei 41; Sjalotten
46; Spruiten 4250, alles per kilo.
BARENDRECHT, 23 Maart
Knolselderij 2267; peterselie 1215,
spruiten Al 82—93; id. BI 62—76;
witlof 1 6276; witlof 2 52—64; was-
pen 4345; winterpeen 14—22; uien
1222; rabarber 118137; prei 56
66; veldsla 2448. Aanvoel* veldsla
3200 kg, spruiten 25.000 kg en witlof
15.000 kg.
Golden Delicious HHG 71—74, HHI
5364: goudreinetten HHG 3256;
HHI 24—33; Jonathan HHG 40—52;
HHI 26—37; Saint Réipy 17—20.
Heden werden aan de Visafslag al
hier, IJmuiden, Scheveningen en el
ders 350 kisten verse zeevis aange
voerd: De prijzen waren: Tarbot
klein 0,80—1.20; griet 0.90—1.10;
schelvis midd. 38.00—48.00, klein
32.0034.00; kabeljauw gr. 33.00—
41.00, klein 27.0030.00; makreel
28.0031.00; zeehanen klein ll.UO
16.00; wijting 20.0023.00; haring
verse 20.00—22.00; kuit 0.75—0 80;
bgfwy mfwdlu fwyp mrdyp y w
lever 0.8Ö—1.15. c
MAASSLUIS
Leden van de Bescherming Bevol
king te Maassluis, velen vergezeld
van hun dame, vulderf Woensdag
avond de cantine van de Ver. Touw-
fabrieken op hun jaarlijkse contact
avond.
Burgemeester mr, P. A. Schwartz
sprak een welkomstwoord.
In een voordracht wees mr. Tde-
nius-Kruithof, provinciaal hoofd, op
het feit, dat ons land niet veel na
tuurlijke bescherming heeft, zowel
in oorlogs- als in vredestijd. De ge
varen moeten we onder ogen zien,
en hierbij wees spreker nadrukkelijk
op de watersnood van 1953 waarbij
BB als vredesleger goede diensten
heeft verricht.
Na te hebben gewezen op de ge
varen van een atoom-oorlog, waar
van niemand weet of deze gevoerd
zal worden, en op de veranderingen
in de BB, welke door de minister
vn Binnenlandse Zaken in de Eer
ste Kamer namens de regering zijn
aangekondigd, sprak mr. Tilenius zyn
genoegen uit, dat de BB in. Maassluis
wat manschappen en materieel aan
gaat er zeer goed voor staat.
Verder voerde nog het. woord de
heer Ruigens, districtshoofd, die
eveneens wees op de goede organisa
tie en geest die in de BB te Maas
sluis heerst. Verder bracht spreker
dank aan allen die de contactavond
hadden georganiseerd.
Naast enige films maakten de aan
wezigen ook kennis met het gezel
schap „De Cupido's", die op voor
treffelijke wijze de omlijsting ver
zorgden. Al met al een zeer goede
avond.
MAASSLUIS. De voetbalvereni
ging Excelsior te Maassluis heeft
Maandag en Dinsdag haar jaarlijkse
ontspanningsavonden, gegeven. Op
gevoerd werd het toneelstuk „Het
witte legioen", een voor dilettanten
zwaar stuk, dat door goede regie van
de heer C. Tuitel en door de juiste
spelopvatting van de spelers op zeer
te waarderen wijze voor net voetlicht
is gebracht. Een klein mannenkoor
uit de leden o.l.v. de heer A, van
Noort wisselde de avond af.
Een trein met een lengte van
een derde van de aardomtrek,
dus meer dan 13.000 km, zou no-
dig zijn om de Amerikaanse
overschotvoorraad aan tarwe,
maïs, lijnzaad en andere granen
op te laden. De helft van die
trein zou alleen al met tarwe ge
vuld kunnen worden. Die trein
zou elf dagen en elf nachten
nodig hebben om met een snel
heid van 50 km per uur voorbij
te rijden. En dan zouden nog de
overschotten aan katoen, tabak
en zuivelproducten op de laad
plaatsen zijn blijven staan
Alleen de opslag van deze ge
weldige voorraden landbouwpro
ducten kost de regering van de
Ver. Staten 2.700.009 gulden per
dag. En nog groeien de voorra
den. Is het wonder, dat men zich
ernstig ongerust maakt over het
overschottenproblecm? J
- J
Het levenswerk van prof. J. Bron
ner, oud-hoogleraar beeldhouwen aan
de Rijksacademie voor Beeldende
Kunsten te Amsterdam, namelijk
het monument voor Nicolaas Beets
met zijn figuren uit de „Camera
Obscura," zal geëxposeerd worden op
de nieuwe beeldententoonstelling in
het Arnhemse oark Sonsbeek, die dit
jaar van 8 J: 15 September ge
houden wordt.
Een instelling, die zeer goed
werk verricht voor zieken en zwak
ken in Suriname, in Indonesië en
op Nieuw-Guinea, komt volgende
week van allen een gift vragen
door een collecte, ten einde
haar zuerk te kunnen voortzetten.
Deze instelling heet „Simavi". Dit
jaar heeft men o.m. geld nodig
voor het nieuw te bouwen tweede
Bosland-Ziekenhuis in Suriname
en voor een aeschenkzending me
dicamenten voor het ziekenhuis te
Hollandia op Nieuw-Guinea (door
een ontploffing gingen er vele me
dicamenten verloren). Er zijn nog
vele andere aanvragen bij Simavi
binnengekomen.
Wie Simavi steunt, steunt de
zieken en zwakken, in genoemde,
gebieden.
In Hilversum is gisteren de 7-Jarige
Peter Hekker door een auto dodelijk
aangereden. Het jongetje stak achter
een paard en wagen plotseling de
weg over, waarbij hij door een auto
werd gegrepen. De familie Hekker is
vorig jaar uit Gouda naar Hilver
sum verhuisd. De vader van Peter,
de heer W. Hekker, was onderwijzer
aan de Theo Thijssensehool.
De grote oversohotten die in het
Westen zyn opgestapeld, zyn niet uit
de lucht komen vallen. Een van de
belangrijke oorzaken is de oorlog ge
weest. Vooral in de landen die niet
door een bezetting te lijden hadden,
heeft men in die jaren alles in het
werk gesteld om de agrarische pro
ductie zo hoog mogelijk op te voeren.
In de meeste landen kon dat ge
makkelijk, omdat de landbouw vaak
intensief bedreven werd op enorme
oppervlakten land. Als inen daar
kans zag om de gemiddelde opbrengst
van tarwe of maïs met enkele hon
derden kilogrammen per hectare te
verhogen, betekende dat nationaal
gezien een uitbreiding van de pro
ductie met duizenden tonnen.
De regeringen moedigden ook na
de oorlog de uitbreiding van de land
bouw en de intensivering van de teel
ten op alle mogelijke manieren aan.
Maar daarmede laadden zij ook een
verantwoordelijkheid op zich ten aan
zien van het agrarische bevolkings
deel. Die verantwoordelijkheid zijn de
meeste regeringen zich mede door het
politieke gewicht dat de boerenpar
tijen in vele landen in de schaal
leggen, ook wel bewust. Ook uit stra
tegische overwegingen wensen de sta
ten hun landbouw in stand te hou
den. Zij trachten hun boeren daarom
zo veel mogelijk te beschermen tegen
buitenlandse concurrentie.
Aantrekkelijke prijzen voor bepaal
de producten worden de boeren in
het uitzicht gesteld, en de invoer
wordt beperkt.
Het gevolg van die hoge prijzen is,
dat de boeren hun productie op
voeren en hun bedrijf Intensiveren.
Daardoor komt er al vrij spoedig een
overschot van bepaalde producten,
dat dan meestal mei steun van d»
regeringen beneden de kostprijzen op
de wereldmarkten wordt gebracht.
Vooral de traditionele agrarischs
exportlanden hebben daarvan te lij
den. Het is dan ook volkomen ver
klaarbaar dat de boeren in deze lan
den zich door deze ontwikkeling ern
stig bedreigd voelen.
Als Nederlandse en Deenss
boeren met hun lage kostprijzen
zien dat een Frankrijk met zijn
veel hogere kostprijzen voor melk
eind 1954, voor het, eerst in de ge
schiedenis 1400 ton boter naar
Duitsland exporteerde, Is een gevoe)
van ongerustheid begrijpelijk,
In de laatste maanden van zijn
.•egering heeft Mendès-France er geen
twijfel aan laten bestaan, dat ds
Franse overheid er ernstig naar
streeft, de agrarische productie te
vergroten en meer op exportmarkten
op te treden.
Ook de Duitse landbouwpolitiek
Sz gericht op verhoging van de pro
ductie en ook dit land blijkt de laat
ste tijd meer en meer geïnteresseerd
in de export van agrarische pro
ducten.
De moeilijkheden van de Benelux-
unie liggen op het ogenblik nog vrij
wel uitsluitend In de landbouwsector,
doordat onze zuiderburen langzamer
hand vrijwel geheel In hun eigen be
hoefte kunnen voorzien en nu moe
ten overschakelen op export. Zelfs lm
l De goudvoorraad van de Neder
landse Bank, die sinds 9 Augustus
van het vorige jaar onveranderd Is
gebleven, is de afgelopen week met
ƒ8 millioen vermeerderd tot ƒ3.021
millioen.
De netto-deviezenreserve is geste,
Imfflioen.
igen van ƒ1.594 millioen tot
gei
fi
De bankbiljettencirculatie is de af
gelopen week met ƒ28 millioen ver
minderd tot ƒ3.442 millioen.
Opvallend is, dat de handelsbanken
hun saldo verder hebben weten te
versterken namelijk van 577 mil
lioen tot 640 millioen In financiële
kringen is men van mening, dat de
banken erin geslaagd zijn ruim
schoots te voldoen aan hei verplicht
aan te houden kasgemiddelde voor
de periode van 22 Februari tot
21 Maart.
Het saldo van de schatkist is met
24 millioen opgelopen tot 640 mil
lioen. De voorschotten in rekening-
courant daalden met ruim 6 mil
lioen tot 27 millioen. De Neder
landse Bank heeft in de afgelopen
week bijna ƒ28 millioen kortlopend
schatkistpapier aangetrokken, waar
door de betreffende post is gestegen
tot ƒ500,8 millioen,
Scholtens mceL W. A. Scholtens
Aardappelmeelfabrieken zullen op
'7 Aprd een buitengewone algemene
vergadering houden om
te beraadslagen over,
ontslag, te verlenen!
aan de commissaris
dr. E. A H. Schollen
of aan alle andere com
missarissen. Commis
saris dr. Scholten heelt
het bedrijf een proces aangedaan,
omdat hij niet accoord gaat met do
dividendpolitiek.
Scholtens Carton. De Carton- en
Papierfabriek voorheen W. A. Schol
len N.V. te Groningen heeft over
1953—'54 een winst behaald van
ƒ652.000 (v.j, ƒ475.000). Voorgesteld
wordt een dividend van 12 procent
(v.j. 10 procent) uit te keren.
Zowel de karton- «is 4e. papier-.
Feiten
cijfers
fabriek was het gehele jaar ruim
van orders voorzien. De grotere pro
ductie en de verhoogde afzet hadden
een gunstige invloed op de kostprijs
Voor het komende jaar zal echtei
rekening gehouden moeten worden
met enige achteruitgang in de finan-
ciële resultaten. De prijzen konden
zich handhaven, maar de fabricage-
kosten zijn gestegen vooral als ge
volg van de zeer hoge stroprijzen
De kwaliteit van het stro is boven
dien zeer slecht.
Onveranderd dividend. De Neder,
landse Scheepsbouwmaatschappij <w
dc Nederlandse Dok Maatschappij
zullen over 1954 een onveranderd di
vidend van 10 "e uitkeren.
Bij de Nederlandse Scheepsbouw
maatschappij zal vijf procent aan de
agioreserve onttrokken worden, zodat
«ver dit bedrag geen inkomstenbe
lasting betaalt hoeft worden.
Meer verzekeringen. De netto
stijging van het verzekerde be
drag bij de door een belangenge
meenschap verbonden Algemeene
Friesche en Groot-Noordholland-
sche bedroeg in 1954 132 millioen
(v. j. ƒ120 millioen). De verze
keringsstand kwam door deze
stijging op ƒ1780 millioen.
De directies zeggen in hun Jaar
verslag, dat de gemiddeld gekweekte
jrente van de beleggingen van de bei
de instellingen is gestegen ondanks
de voortgezette daling van de alge
mene rentetoestand. De voordeligs
Tentemarge steeg bij de Algemeene
Friesche van 0.56 pet. tot 0,67 pet,
«n bij de Groot-Noordhollandsche
Van 0.77 tot 0,93 pet.
De bedrijfswinst van de Algemeene
Friesche bedroeg 2.793.000, waarvan
ƒ1.128.000 als winst voor verzekerden
is bestemd. Het restant wordt naar
de extra-reserve gebracht. De be
drijfswinst van de Groot-Noordhoi-
landsche (ƒ1.834.000) wordt geheel
aan de extra-reserve toegevoegd.
Daling Ostmark. Sterk aanbod van
de Ostmark in Berlijn heelt ertoe
geieid. dat de koers van omwisseling
de iaaiste aagen is gedaald van 480
Ostmark tot 540 Ostmark per hon
derd Westmark.
een traditioneel agrarisch invoerland
als Engeland, tracht men tot uit
breiding van de landbouwproductie
te komen, door belangrijke subsidies
en beperking van de invoer.
Tegenover de groeiende moeilijk
heden voor de export van landbouw
producten stond m het afgelopen jaar
alleen de aankoop van verschillende
agrarische producten door de Sowjet-
Unie. Maar of dit land blijvend als
koper zal optreden, staat nog ernstig
te bezien.
AI'c gevolgen van het steeds sneer
op dc voorgrond tredende agrarische
protectionisme in West-Europa ver
zinken echter in het niet bij de drei
ging, die uitgaat van de landbouw
overschotten in de Ver. Staten, waar
de regering voor meer dan 23 mil
liard gulden aan landbouwproducten
van de boeren heeft overgenomen
op grond van het steunprogramma
voor de landbouw.
Men heeft wel verondersteld, dat
deze enorme overschotten ontstaan
zijn als gevolg van een aantal op
eenvolgende recordoogsten. Het ia
echter waarschijnlijker, dat men als
gevolg van verbeterde landbouwme
thoden en het gebruik van beter zaad
de hoge opbrengsten der laatste ja
ren niet ais uitzondering mag be
schouwen en dat men eerder nog
grotere oogsten, tegemoet kan zien
Indien de productie-oppervlakten ge
lijk blijven.
De enige mogelijkheid, om de ge
weldige exportoverschotten die de
wereld bezit, af te zetten zonder ren
totale verstoring van de markt, ligt
In het verhogen van de levensstan
daard in de gebieden, waar nu nog
honger geleden wordt. Daarom moet
opvoeren van de welvaart in grote
delen van Oost-Azié en Afrik» het
eerste doel van de Westerse landen
z(jn. Indien daar per hoofd van de
bevolking één kg graan per jaar meer
kon worden geconsumeerd, was er
geen sprake meer van overschotten
maar van tekort.
Weet het Westen geen middelen te
vinden om dezo welvaartverhoging
te bereiken, dan staan enorme moei
lijkheden als gevolg van teruglopen
van de wereldhandel voor de deur.
Volledige samenwerking en begrip
bij de afzet van de agrarische over
schotten tussen de Westelijke landen,
te zamen met grote investeringen voor
opvoering van de welvaart in de ach
tergebleven gebieden, zijn absoluut
noodzakelijk, wil de wereld niet te
rugvallen in het kapitalistische natio
nalisme, dat in de negentiende en het
begin van de twintigste eeuw zoveel
mensen in grote ellende heeft ge-1
bracht.
'S-HERTOGENBOSCH. 23 Maart
Op de markt werden aangevoerd
7.257 stuks vee. nl. 3.177 runderen, 278
vette kalveren, 1.357 nuchtere kalve
ren. 101 fokzeugen, 551 slachtvarkens,
42 lopers, 1.558 biggen, 156 schapen,
21 lammeren en 16 geiten.
De prijzen waren ais volgt: meik
en kalfkoeien van 700985 p st; guls
te koeien van 450720 p st; zware
soorten boven notering; kalfvaarzen
van 570—900 p st; klamvaarzen van
455550 p st; gulste vaarzen van 470
—590 p st; pinken van 3530460 p st;
graskalveren van 200285 p st; nuch
tere fokkalveren van 85130 p st;
nuchtere slachtkalveren van 3242.50
p st; zware soorten van 5376 p st;
drachtige zeugen van 270350 p st;
lopers van 6895 p st; biggen van
42—60 p st; weischapen van 6095
p st; ooien met lammeren van 120
155 p st.
Aanvoer van slachtvee: 1.036 stuks.
Prijzen extra-kwaliteiten vaarzen
2.75—2.82, le kw 2.62—2.70, 2e kw
2.402.55, 3e kw 2.202.30; vette
stieren 2.302.40; worstkoeien 1.95
2.10, alles per kg geslacht gewicht;
vette kalveren prima soorten van
2.65—3.10 per kg levend gew; vette
kalveren middenklasse van 2,402.60
per kg levend gew; vette kalveren
lichte soorten van 2.052.30 per kg
levend gew; nuchtere slachtkalveren
van 1.051.15 per kg levend gew;
zware soorten van 1.351.70 per kg
levend gew; slachtzeugen van 1.60—
1.6 per kg levend gew; jonge slacht-
varkensr van 1.721.82 per kg levend
gewicht.
Overzicht: groot aanbod van rund
vee. Melk- en kalfkoeien kalme han
del. prijzen moeilijk te handhaven.
Ruimere aanvoer van gulste koeien
en weidevee, slepende handel, nauwe
lijks prijshoudend of minder. Ruime
re aanvoer van jong vee, handel ge
drukt, prijzen minder. Groter aanbod
van vette kalveren, over het geheel
handel kalmer met iets lagere pryzen.
De handel in nuchtere slachtkalve
ren verliep ruim-pryshoudend. Fok
zeugen kalme handel met staande
prijzen. Grotere aanvoer van wei
schapen en ooien met lammeren,
handel williger met hogere prijzen.
Minder aanvoer van lopers en big
gen, vlotte handel met styf-duurdere
de handel verliep over het geheel
prijzen. Ruim aanbod van slachtvee,
iets williger cn ruim-pryshoudend,
eveneens voor de worstkoeien. Zeer
grote aanvoer van slachtzeugen i.v.m.
handel voor export, vlotte handel met
hogere pryzen.
De 13-jarige C. Waardenburg is
Woensdagmiddag omstreeks vijl uur
bij het spelen achter de Nijverheids
school aan het Kromhout te Dor
drecht van zeven tot acht meter
hoogte uit een boom. waarin hy was
geklommen, gevallen. Hij is in zorg
wekkende toestand in het Gast- of
Ziekenhuis opgenomen.
HET VRIJE VOLK
MIHIEIUM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel 68788