EDI
Bescherming tegen uitwerking
van atoombom is mogelijk
Automatisch en snel
reageren geboden
Horst zoekt
zijn opa
Staat van beleg
in Casablanca
Franse politie faalt
Internationale nam
resolutie aan
Watersnood in
staat Bihar
Cultureel centrum in
Allernaar op komst
Luchtslag' van vier
dagen tegen België
Eerste spade voor
Ned. paviljoen
HET VRIJE VOLK MAANDAG 18 JULI 1955
PAGINA 8
(Van onze militaire medewerker)
Al hebben wij, in onze beide vorige artikelen, enige optimis
tische toekomstgeluiden laten horen, voorlopig zou het ver
keerd zijn het gevaar van een atoomoorlog te bagatelliseren,
omdat de voorwaarden van een uitbanning daarvan nog niet
aanwezig zijn. Te meer, omdat een onderkenning van dat ge
vaar en vooral een kennis van de zeer doeltreffende bescher
mingsmaatregelen voor velen, In een hopelijk niet voorko
mend geval, het verschil tussen zijn of niet zijn zouden kunnen
betekenen.
Bij een toekomstig afnemen van het gevaar, op welke wijze
dan ook, zullen daarenboven juist de beschermingsmaatrege
len relatief ten zeerste aan waarde winnen.
Reorganisatie
Grandval is naar Rabat terugge
keerd, waar hl) met een aantal
Fransen besprekingen heeft gevoerd.
Men verwacht als resultaat der
conferentie dat de gehele politie
macht in Casablanca grondig zal
worden gereorganiseerd.
De Socialistische Internationale te Londen is geëindigd. Van.
de twintig vertegenwoordigde landen hebben er achttien voor
de slotresolutie gestemd. De afgevaardigden der Zwitserse
socialisten en van de Internationale Joodse Arbeidersbond ont
hielden zich van stemming.
I Rassenpolitiek veroordeeld
De rassenpolitiek der Zuidafri-
kaanse regering wordt veroordeeld.
ROTTERDAM AANGEKOMEN
36 JULI: Alfred Du v Hamburg n Vex-
ills boel D olie Dammers en v a Heyde
*Lernbrook Noor v Kirkeness n Vlaard
vulchaven erts Seatc; Portwood Eng
Londen n Waalh 14 ledig Furness; Me
res-N Ned v Montevideo n Lekh THB
Nlgoca; Windsor Queen Eng 7 Lon
den n Waalh A ledig Kokocent; Essex
Brook Eng v Londen n Waalh 72 ledtg
Kokocent; Gazelle Ned v Londen tl
Mwrh MZ suiker Futness; Minerva No
v New Castle n Schiedam NW Huys Co;
Beyerleygate Eng v Shoreham n Waalh
HB ledig Schellen; RataJ Pool v Noord
zee n ENCK Vlaardlngen ledig ENCK;
Ost.nark Du v Antwerpen n Vlaard NM
ledig Vanuden; Fcchenhelm Du v Nar-
rik n Waalh 96 erts Montann; Corsica
Ned Sa Malo n Dordrecht hout NBK:
Veaator Noor v Thameshaven n Shel
Pemls 32 ledig Vanommeren: Dollard
Ned v Malmo n Boompjes stg Schellen;
WJhwood Eng v LondênnCa.cea;ngen
W J H Wood Eng v Londen n Waalh 14
ledig Kokocent; Tulane Noor v Mel-
boune n Lekh OZ stg Comelder; Edera
ftal v Antwerpen n Waalh 9 ledtg Kerst
Hunlk; Messathourle Pan v Long Beach
n Waalh 55 schroot Alpina; Libra Zweed
7 Stockholm bukn Vlaard stg Vulcaan;
tüucla Ned v Boston a Maassluis ledig
llpmeester: Perseus Ene v Glasgow n
terweh C Sw sts Meyer Co; Krai tsand
Ju v Liverpool a FHM Pernis ledig
Pakhulsm; Anonlty Eng Cardiff v Port
Wellington n Merweh Muller stg Kerst
Hunik; Mecklenburg Ned v Harwich n
Hoek pass Mij Zeeland: Serblstan Eng
v Basrah n Maash 27 graan stg Ruvs Co;
Express Ned v Aberdeen n Jobsh stg
Muller; Ferncastle Noor v Havre n boei
8 rivier Wilton Schleda ledig Furness;
Koningin Emma Ned v Harwich n Hoek
pass Mij Zee!and:Hope Pan v Carthagena
n Waalh 72 erts Herlurth; Kentwood
Eng v Londen n Waalh tiler 8 ledig Fur
ness: Flrebeam Eng v Londen n Waalh
73 ledig Kokocent; Llzzonia Eng terug
bij Hoek wegens mist Vlaardlngen KV-
haven James; Keizersgracht Ned v Am
sterdam n PHM Pemls ledig Spllethoff;
Midsland Ned v Leith n Merweh 3e ga;
kolen SSM: Duivelend Ned v Grange
mouth n Merweh 3e gat kolen SSM.
Vava Zweed v Bremen n Merweh QD
stg Ruys Co; Mowe 1 Du v Oxelosund
n Merweh KV v Ommeren.
17 JULI Utgard Du v Mantyluoto n
Rijnh 5 hout Bergtashtp: A J Falkland
Zweed y Kentvüle n Waalh C hout
Neerlandta; Jaba Ned v Boston n
Boompjes ledig Wagenborg; Whitby Ab
bey Eng v Goole n Merweh WZ stg Ha
rig Fleters; VassiUs Pan v Hampton
Roads Waalh 55 kolen Kokocent; Green
finch Eng v Londen n Dordrecht stg
G Mauritz; Hatla Fin v Antwerpen n
Waalh 73 ledtg Worms Cie; Bestwood
Eng v Londen h Waalh 7 ledig Furness
Cinderella Ned v Boulogne n Spoort;
ledig Slavenburg en Huyzer; Tranque-
bar Deen v Calcutta n Lekh THB stg
Anth Veder; Oranjepolder 2 Ned v Lon
den n Jobskade stg Rott Londen Lijn;
Ober President Delbrueck Du v Koping
n Waalh 73 hout Nubelco; Rema Ned
v Liverpool n Rijnh OZ stg Koudljs:
Duke of York Eng v Harwich n Hoek
pass Hudig Pleters; Battersea Eng v Lon-
deno n Waalh 70 ledig Rokocent; Rmg
Zweed v Sundsvall n Waalh 69 stg Bur-
geson; Melrose Abbey Eng v Hull n
Parkft stg Ver Humber Ag; Dakar Frans
v Rouaan n Vlaard Vulc gips Vulcaan;
Port Saint Louis Frans v Port Jerome
n Pernis boel F benzine Vanommeren;
Batavier 2 Ned v Londen n Jobskade
stg uller; Fred Oisson Zweed v Ham
burg n Merweh C Sw stg Herfurth;
Yangste Frans v Hamburg n Merweh
C Sw stg Heunis; Atlantic Du v Ham
burg n Pernis NOM olie Esso Nederland:
Auricula Eng v Liverpool n Schiedam
NW ledig Vsmommeren; Francois L D
Frans v Duinkerken n Sehieh NZ stg
Vanommeren; Canopus Noor v Odda n
IJselkade stg Burgereon; Captain Lyras
Lib v Wabana n Waa.lh 86 'erts Seam:
Aktl Griek v New Orleans n Waalh 10
graan Furness; Baldur Du v Lulea n
Vlaard Vulc erts Mannesman; British
Prospector Eng v Mena al Ahmad! n
Pernis olie Vanommeren; Atlantic Cap
tain Pan v New Castle n Yüton Schie
dam ledig Furness; Kosemarie Ned v
Halmstad n 2e Kath OZ hout Schellen;
Badzo Ned v Londen n Rijnh OZ stg
NSL, Atlantic'Marques Lib v Ummsaid
n Pemls boel A olie Vanommeren; Anna
Catharlna Du v Hamburg n Femls NM
benzine Vanommeren; Rio Diamante
Arg v Bremen n Sehieh NZ stg Wamber.
sle: Selandia Deen v Bangkok n Waalh
25 stg Cornelder; Henriette Ned v
Goole n Jobsh Koudljs; Eicel X Zweed
v Karsborg n Waalh QD cellulose Wam-
bersieï Ikauna Eng v Bombay n Waalh
NZ stg Gen Steam; Singularity Eng v
Londen n Waalh ledig AVK: Vulkan
Du v Houston n Lekh THB stg Wamber-
sie; City of Amsterdam Ier v Cork n
Sehieh NZ stg H en Veder, Holdemore
Eng v Immingham n Dordrecht slak
ken Seam; Flar.dres Belg v Rosarto n
Maash 3 stg Wambersie; Arctic Ned v
Londen n stg J Smith, Palermo Du v
Bremen n Shell Pemls 14 stg J Smith;
Erpel Du y IZmir n Lekh HB stv Wam-
fcersle; Marwlck Head Eng v 1/ ien n
Waalh 54 ledig Gen Steam Stokksund
Noor v Terneuzen n Spoorh ledtg
Comptotr Rhenan; Trompehburgh Ned
Kings Lynn a Merweh SSM stg Mul
ler; Herman Sauber Du v Toppüa n
Rijnh 3 hout H Stinnes; Mar Libero
Ital v Bona n Waalh B erts Seam: Yen-
ny Porr Du v Antwerp en n Rijnh ZZ
ledig NTB; Gutenfels Du v Chlttagong
n Merweh 2e gat stg Volgt; Bruse Noor
v Arendal n Waalh 28 stg Burger: Kar-
fry Eng v Londen n Vlaardlngen VH stg
In tertransport; City of Waterford Ier
v Le Treport. n Rijnh 4 graan H en Ve
der; Sarpedon. Ned v Demerara n Dor
drecht Beauxlet J de Poorter; Taurus
Ned v Londen a Westerkadc ledig Hol-
scher; Slak Noor v Kristineham n Dor
drecht erts Mannesman; Alkahlra Egypt
v Alexandria n Merweh KV stg Muller;;
sso Rotterda Ned V Sldon n Esso Pernis
2 olie Esso Nederland; Beaverlodge Eng
v Montreal n Maas'n S stg H en Schuur
man; Otto Du v Farge n Pernis boel D
alle Vanommeren; Kenia Ned v Mtrl n
Pernis Shell 10 o'de Vanommeren; Prin
ses Beatrix Ned v Harwich n Hoek v
Holland pass Mij Zeeland; Sunetta Ned
v New Castle n Shell Pemls 10 ledig
Vanommeren; Westpolder Ned v Lissa
bon n Merweh WZ stg Lenders; Betty
Anne-S Ned v Swansea n Waalh p 2 ko
len RKC; Lunda Port v Lissabon r
Maash THB stg Wambersie: Kota
Agoeng Ned V Southampton n Lloydka-
de stg Kon Rott Lloyd: Mecklenburg
Ned v Harwich n Hoek van Holl pass
Zeeland; Spurt Ned v Hlrtshals n Bin-
nenh vismeel Tramping; Serrannatee
Fr v Hamburg n Maash SHV ledig
Worms; Effle Lib v Norfolk n Maash
SHV kolen Steen Utrecht; Tangajlka
Du v Bremen n Merweh Mull stg Muller;
Tilly Buss Du v JosslugfJord n 2e
Kath OZ erts Kerst- Hunlk; Int; Monica
Zw v Malmoe a IJselh stg Burger; Rox
burgh Castle Eng v Port Elizabeth n
Jobsh stg Smeer; Freddy Noot v Ant
werpen n Pemls NM olie Pakhulsm;
Bree Helle Ned v Londen n eMrweh KV
stg Beren Ag Mij: Ebro slbt Ned
Noordzee a Hoek v Holl L Smit Co
Nicolas 2 Lib v Hampton Roads n Waalh
56 kolen RKC; .Devonbrook Eng v Lon
den n Waalh. 26 ledlg RKC; Rotersand
Du v Sauda n Waalh 30 erts Ruys.
13 JULI: Antje Ned v Londen n
Spoorh ledig Schenker; Quartzlte Fr v
Le Treport n Boompjes graan Erh Dek
kers; Christiana Schulte Du v Yxpila
n Waalh C hout Schulte Mruns; Tlmo
Ned v Londen n Binnenh ledig Invotra,
Capfc J M Donaldson Eng v Londen n
Waalh 13 ledig RKC: Marx Deen v Nan
tes n 2e Kath VKM erts Vola Trans
port; Rheln Du v orneo n Waolh 83 pa
pierhout Nubel: Magrix Eng v Londen n
IJselh WZ stg Ruys; Guayana Zw v B
Aires n Menveh Muil stg Muller; Barok
Noor v LUlesand n IJselh OZ stg Bur
ger; Okeanoporos Lib terug uit zee Wil
ton Schiedam Furness; Lutterkerk Ned
v Londen n Rijnh NZ stg VNS; Alfred
Plycn Eng v Londen n Waalh 70 ledig
Alg Vracht Kant: Agenss Essberger Du
v Hamburg n Fernls Caltex 3 ledig olie
Scheepv Bver; Quentln Eng v Grange
mouth n Koush stg Burger; Northwood
Eng v Londen n "Waalh 71 ledig Hud
Veder; Avontuur Ned v Londen n
Boompjes ledig Vermaas; Southport
Amer v Savannah n Merweh QD stg
Gans Tranp; Amsterdam Eng v Har
wich n. Hoek v Holl Hud Pleters; Arawak
Zw v Puerto Barries n Maash M bana
nen Muller; Lisa Essberger Du v Ham
burg n Pernis 2e Petr olie Pakhulsm;
Virginia Lykes Amer v New Orleans n
Waalh 23 stg Lykes Lines.
Hon n Hampton Roads: Okeanot roe n
Wabana; prinses Beatrix n Harwich-
Michael n Narvik; Ryholm n Hamburg;
Aconcagua n Bremerhaven; Maine n
Hamburg; Brittany n New York; Shet
land n Curscao; Ronnn n Grlnton; Hal-
naut n Bremen; Sylvia n Gdynia; Pola
ris- n Stockholm: soneck n Djeüdah-
Mecklenburg n Harwich; Garcia Munt»
n AvtUes; Marmara n Belrouth: Polly-
M n Londen; Ollvian Coast n New Cast-
Ie: Dryburgh n Leith; Astrea n Borgen-
Bury n Hull; Pallas rt Yxpila; Cli.nmac-
beau n Mlddïesbro; Sheringham n Har-
wichr; Brandanger n Bremen; City of
Paris n Londen;; Altnes n Frederlea-
Fanny n Hull; Donaflora n W Hartle
pool; Dora Oldenttorff n Alexandtle-
UUa n Archangel; Erop'lre Wansbeck n
Harwich; Ekefors n Hamburg.
17 JULI; ptarmigan n Londen; Silver-
buru n akoradi; Amberley n Southamp
ton; Lapwing n Southampton; Amster
dam n Harwich: Clanguia n 'Liverpool;
Mowe 2, Antwerpen; Arnhem n Harwich;
Malaya n Kopenhagen; Leanna n Chi
cago Kronos n Hamburg-, Katharine n
Hambtvg; Bockenhelm n Emden; Stella
n Str jmer; Sanglullauo n VIgo; Beaver-
Jeygate n Shoreham; Alfred n Havre;
Wappu n Gent; Osterbek n Hamburg;
Transpacific n Montreal: Ebro n Noord
zee: Vetterso n Kopenhagen; Sheat-
harrmhlll n Hampton Roads: Llzzonia n
Hull: Libra n Black Heron n Hamburg;
Havorn n New York; Hayling n Londen;
Koningin Emma n Harwich; Cannano-
re n Londen; Samba n Ronnskar; Kett-
wtg n Hamburg; Knut Knutsen OAS n
Kuwait; Black Eagle n New York; Llly
n Hampton Boads; Rolla r, Clvta Vec-
chia; Du B Bailey n New Orleans; Free
town n Amsterdam:; Karen Reed n Da
genham; Krautsand tl Warnemunde.
Nigeria n Beira; J>ort Saint Louis n
Gonfrevllle; Ulmbrader 8 n Bremen:
Flamingo n Londen.
18 JULI: Duke of York n Harwich;
Monmouhtbrook n Londen; Akibasan
Maru n Yokohama; Venator n Curacao;
Por wood n Londen.
VAJJ EN NAAR INDONESIË
Bornt-o 16 te DjoddaJj
Celebes uit 18 ie Port Said
Drente 17 tr- Tlrcbon
Indrapoora uit 18 v Suea
Java 17 v Djakart-a n Singapore
Karlmata 18 v Colombo n Sue*
Kota Barae 16 te SemarstnST
Kota Inten 17 te Suci
Laertes lü v T*«au n Slnïaporo
Manoerar» uit p 18 Djeddah
Mapla 10 v Macatnar n Sinwapora
Modjokerto 17 te Scmarang
Oranje 18 v Belawan n Slncapora
rürontis 17 te Genua
Poljdorus 18 tc l'ort said
Roepa» 18 te Genua vcrw
Hot tl 19 te Djakarta vcrw
salatica is nn tc Colombo verw
Sibajak thul* p 16 nm l»erini
Stolordljk p 17 Mtnicol n Djibouti
Tcmlnl uit 18 v Colombo
Wlllrm Ruys p 18 bt vincent
Wonorato uit p IS Oueasant
TANKVAARX
ROTTERDAM VERTROKKEN
16 JULI: Mangan n Emden: Santa Ma
rina n Mackenzie; Lahn n Audore; Do-
NEDERLANDSE SCHEPEN
ActrtetlUk: 10 te New Orleans verw
A*i»t»«kork 17 v Fremantte n Aden
«Kuit» p 18 Plnlstene n Rotterdam
•a»uljK verm IS v Havana t» Havre
Abberitjk 17 op 780 mijl v Faval
Abbcdijk 21 tc Rotterdam verw
Abbckdk p 18 Port Sudan n sue*
Adonis 1" to Baltimore
•Aeneas 18 te Kopenhagen
AkJUnertmort IS te La Gualr»
AtblasricrdUk 17 te Antwerpen
Uchihit 18 te Vi tor la
Aldabl P 18 Flnistcrre n Las Palmns
Alkata uit p 18 Ouesaant
Almuijk 10 te Rotterdam vorw
AlinlcerK 18 te Antwerpen verw
Mphucca 18 te New lork verw'
Alphard 17 op 146 mijl SO v Rceife n Vuoria
Alpherat 13 Aujr te lluenos Aires verw
•Mnhtellnad 17 te Vtttoria
AtriNtei-jUtl 16 v tScUntflon n Lvttleton
Amttelvaart 17 op 400 mijl ZzW v Kp Rac»
Andljk 20 te Rotterdam verw
Atinenkerk 1" to Bangkok
ArendsdUk 18 to Rotterdam \crw
Arjros. 17 to Bevrotitb
AHnrtne p IS Kini«terre n Ainaterdain
irkeldijH 2ü tc Rotterdam verw
Artemis p 18 Kp san Antonio n Mara ca lbo
Aikept. 17 op 180 mijl W v Algiers n Tunis
Allan p 17 Oue«N.int Amttordam
A*erilijk 17 v Zecbrusrge n New York
A» cru IJK -4 tc New iork ver»
Axeldijk 28 te New Vork verw
Bnarn 18 te Valparaiso
Bnsran 18 to Makasmir
RandJerntaain 17 te Mcnado
B-mtam 18 to Mlxamis
Barito 18 te Sorongr
Ba toe ia 18 te Singapore
Bnud is te Slnffaporo
BlonuptrNdlJk 1 otc Madras vcrw
Brtria 10 op 155 mijl >»NW v Fjores
BlUar p 17 Ouessant n Rotterdam
Bloemfontein 17 te xaapitad
Blomtnerfdijk 19 te Madras vcrw
Blljdendijk vorm 30 New York a Havr»
Bonniro 18 te Barbados
Bontekoe 13 in Goruntaio
Bo«chfontein p 17 Stiaat Messina n Port Said
Breda 17 op tl80 mijl NVO v Fajal
Burdjamhal 17 te Surabaja
ChariK 17 op 250 mijl V.O v Kp Hatteras
Comrostroom p 16 I.as Palma» n Dakar
CotUca 18 te PUmoutlv
DnKrdljk 18 te Rott
DnphnU 18 te Port de Palx
Del/lnnd 17 tc Santo»
Dlemordijk 21 te Los Ansvles \crw
Draco p 18 Finlsterre n Rotterdam
Kettdracht 18 s Rott n Oulo
Los 17 u> Amsterdam
Faleo 17 v Cleveland n De'rolt
rirvo p ]6 Pantetlarla 11 Algiers
Gaastcrkcrk is v bhanghal n 7
Gabonkust 17 te Amsterdam
Ganj-medts 18 te Baltimore
Gouv-C P 17 Lissabon o lam Palnaa»
Gras eland 18 tc Ttoclfe J
GrootckerK uit p l»
Ilnarlen 17 v Callao n Mollendo
llathor 17 te Paleano
Hault.ru, ijk 1 7«P U50 mijl NO v Bennuda
ilccuba j 7 monidiiE' Orlnocorivlcr 11 Ciudad
HeeJsuin 17 v Hnmburc n Antwerpen
Helder 29 te Kingston (Jamaica)
Helena 1 7op 1100 mijl ZW v F lores
lIcRrion 17 l<? Bremen
Hei a 27 tc Curacao
llermes 17 OP 890 mijl WZW v scilly
Heisllla i7 tc Curacao
Holland 10 v Zanzlbat n Mociniboa
Htrngkerk 17 te Tanga
Houtman 16 le Mak ju «ar
Hjdra 17 v Ciudad Tinjillo n Ganta
Isoorkust ï7 v Bordeaux Dakar
Jaircrsfontein 16 te Bamburff
Japara (KPM> 18 te iajjay
Jupiter it v Bone n Rotterdam
Kulebiihl iS tc Makassar
Kurlmun n op 708 mijt W v Cape Race n Hampton
Honds
Kleldrceht 18 te Suez
Kotn Agocnsr 18 tc Rotterdam
Laaffkerk te Genua
Lnurenskerk 77 te Bremen
Lawrtk 1 7op 420 mijl N v Belsm
LeiTsum 18 tc New Orleans
Lekkoikerk 19 to Sue*
LcopoUlhktrK 36 te I.lbe sciw
Ltmckerk 18 tc Aden
LI a 20 tr Antwerpen vcrw
Liese Viouwckerk IK op 160 mUl ZZW v Bombay x»
Aden
Llshckcrk iS te Abnrtan
Loenerkerk p 17 Git»altar n Havre
Lombok 17 v Napels New 7ork
I/iosdiccht 17 tc Bombay
I opporsuin p 17 One*simt n Rotterdam
Luttcikcrk 18 te Rotterdam
MnaadJim 21 to Rotturdiui verw
Madocra 17 te Amstcraoro
Man to 17 te Cndlz
Marlekerk ie v Colombo n Madras
Vntken p 18 Scilly n Hampton Kouds
M.itmam J7 op 30 mijl ZW v Kaap DsKata n Bel'
routh
Mi-likktilt i7 te Antwerpen
Mentor p ig DunReness n Paramaribo
Mem ede 17 v New Orleans n JacsoiwHIe
MUlas 18 te B.u«-elona
MolCnkeik 18 te l'oit Said
Muldcikcik venn 19 v Rett n Bremen
Mud 16 tc Fladju
Ni stor 18 v Curacao n Mobile
Nieuw Amsterdam 20 te New \ork verw
NiKcrslrooni 17 op 200 mijl N v Kp Vcrde
Sotos p 17 Knap Mnlea n Qrnn
•snordam 10 te v xv 7"»*k
Oberon 18 te Puerto Plata
Oostkerk 17 v Aden 11 Fremantl©
Ootmarnum Ifl tc Amsterdam
Qtanjefontcln 18 te kaapstad
Orancjstad 17 op 1630 mijl ONO v Trinidad
Orestes 17 op 330 mij! Z v Bermuda
Orion 16 v Plvacu* n Itnalr
Ouwcrkcrk 18 te Singapore
Oserijscl ia to Hamburg
Padjonjte 16 v Taruk.m n Tandjong Pfiok
Peperkust 16 v Matadi u Pointe Noire
Planciui 17 te Tandjong pHok
Poseidon 17 OP 400 mijl N v Haïti
prins Alexindcr P 3T Liz.«rd n Rouaan
Prins Frcdcrki Willem 18 Belle lsle
Trim» Mnurits 1« v Detroit n Montreal
Prins Johan Willem Kri«o 18 te Antwerpen
prir.s Philip Willem p 17 Lit nAticostl n Havre
Prins Willem George Frcdcrtk 17 te Montreal
p> gmallon 17 op 4 60 mijl OZO v Bermuda
Rcliilersz lfe te bcniarnnjr
Rcmapnir 18 v Brisbane n S>dncy
Kocbiuh 17 v Mtunr» n Dar es Salaam
mjnkerk p 17 quessant n Las Palma*
Rijnland 17 op 270 mijl Z v Santos
Stilland IB te Amsterdam
Sapnrocn 16 op 70 mijl O v Aden n Colombo
Sarpedon 17 te Dordrecht
Schle 2 7 op 300 mijl NW v Flnlsterre n Maracaba
SehlefUJk 20 tc Hnvann verw
Schouten 17 v Mombasa n Zanzibar
SlKli 17 tc S>dn*v
Sinpkep 18 v Rangoon n Colombo
R« mme Indijk l7 op 130 mijl WNW v Key West
Stad Alkmaar 17 op 540 mUl NOO v Cape Race n
New Portnion
Stiln Arnhem 18 te Belrn
Siad Dordrecht 17 op 47 mijl W Corsica
Stad Lelden 18 te Genua
8tad Vlaardlngen p 17 tttslra n Narvik
stad Schiedam P 17 Kp St Vincent
Stentor 17 te N'lckerio
s(r.ot MoramblfltH' 17 to Kobe
straat Soenda p 17 ^abanjt n Sclawnn
««rtenlumdti? te Toll tol i
Tabian 17 te Bahrein
Tablnta 17 tc Bahrein
Telamon 17 te Mar»e»lbo
Tcmate 30 (c- Hamburg
_.ro 10 v banton n Buenos Aire»
Tbcmisto 18 te Montreal
Tiba 37 op 170 mijl NNW v Flnuterrc NV n Rlo
Janeiro
Titus 17 op 30 mijl NNW Alders n Pozzuoll
Tjibodos 1« v Scmnranj» 11 surabaja
Tjitjnlcnifka 17 v Oktrawrt n HonKkonff
TJlluttoh 17 op 270 mijl 7J.O V Singapore
TJiwidftnc 16 v KaapMad n Port EU-sRbetb
TJIvsanin 18 v M.»h**sar n BulIelenR
TraJatJüx 17 op 30 mijl v Martiniuuc
Triton 18 te fjuanla
rrompenberg 17 t>P 800 mijl O v Bermuda
Utrecht 17 te llrmburK
an Hcutz 17 op 330 mijl WZW v Kp st M»r> (Ma.
dnRaaear)
Van Linschoten 17 te Conakry n Dakar
Van Neck lö te Bombay
Van Soort 17 op 600 mijt ZW Ceylon
I 18 tc Volos
Waiwerang 17 v TJeribon n Te?al
Waterman 16 v Montreal n Southampton
Westcrdam 81 tc Rotterdam
IVonocirl 18 v penang rt Port S^ettenham
Wonosobo 17 te Hamburg
Uxet 18 Dunaen*»s» n Levant
p 17 G«»d«e* f* l'f" 'sar.d
Zuiderzee p 18 Bermuda
"Zijpenberg 17 op 60 mijl Is NO Algiers n BmruoII
Agatha 16 tc Sinenpore
Antonia 17 te TJilatjap
Armilln 17 v Djakarta 11 Pladjoe
Caltex Leiden 17 v Sidon n Rotterdam
t jltex Nederland uit p 18 Algiers
Laltex Pcrnit thu»' p 18 Gasdo
caltex The Hagtn utt p 18 Alglcr*
Caltex Ltrecht 18 (o Rotterdam
Carnia 17 op 5ÖU mijl ONO v St Maarten
Ctron'n 17 up 2l)0 mijl NO v Musi
Ctnulla 17 op 220 mijl WNVV v Finlatcrre
Cistula 18 te Berre
(lasella 17 hij Nynas Point
Cleodoia p 17 Point de Calle n Madras
Cnrilla 10 op 85 mijl Zo v Rio Janeiro
Corrie H p 18 Ameland n Esbjerg
t or\da 17 op 40 mUl ZZO v St Maarten
Cradle of Liberty p 18 Kreta n Port Sa ld
Dordrecht p J7 Bermuda n Port Arthur
Doreatad 17 op B60 mljj ZW v Floras
Dulvendretht 17 nm te x\nt»eipcn verw
Lna 17 op 240 mijl NNO v Fortateza
Fs»o Amsterdam p 18 Oucbfont n Antwerpen
Khso Rotterdam 17 u Rotterdam
1 trema 57 op 210 wijl N v Pararivier
C.idl Ia 17 te Maviawa
Harold 18 te Hotterdam
III I vei sum p 17 Aden n Mena el Ahmadl
KHhiiia 18 tc Mombassa
Katcljsla 17 op 170 mijl NNW v Fortaleza
hi 1 Ha öl te Rotte islam ©vrw
Fcnia 18 te Rotcrdam
Kuratin 17 op 105 mijl W v Kreta
Koren In 17 op 800 mijl ON'O v Barbados
Korovlna IS op 510 mijl tVN'VV v Mtnlcoi
hrebsln 17 te Curncao
I eender B 18 v btockbolm n bhnrpnborg
I iherty Bell p !8 Kreta n Port Said
Macoma 17 op 1601) mijt N v Bccl/e
Marcel la 18 v Dieppe n Rott
Mansa 16 v Spezln 11 Berre
Marpesun 18 tc Singapore
Mcurccn 17 v Walvisbaai n Kaapstad
Matthew 17 te Shoreham
Me tuin 16 v Balik Papan n Bur.yu
\flrza 17 op 40 ni IJl ZW v Bal aha c n Niigata
Mitia 18 te Curacao
Monica 16 te Belfast
Murenn 22 te Bul Ik Papan serw
Mijdrecht 17 v New York n CarlpJto
Oud 1 na 19 te Singapore ver»
Osula 18 te Saigon
Pnpendrecht p 18 Azorcn n Amsterdam
IVndrecht 10 te Norfolk
Rit» 18 to Hongkong
sa ld Ja 18 to PJariJoe
birrah 17 te Durban
Scherpend! orht 17 v WcMville n Puerto la Cruz
stansac Beuakat 18 te Bnngknk
Stans ac DJ Irak 17 te Slng.»purc
Stanvac Ogan 18 te Tandjong Uban
SUUivac Tnlang Akar 17 tc Djakarta
Statue of Liberty 18 v Port Said n Philadelphia
Stella Maris 18 v Londen n Gothenburg
Taiikhaver H p 16 Kaap Cambodja
W Alton Jones p 17 Hm cl Had n Philadelphia
Woensdrecht p 17 Massaw» n hue*
sleepbedrijf
c%*cloop 16 op 2ÜO mljl No V Fd\al
Hudson met twee buRgennolcns 16 op 20 mijl ZO
v Zuidpunt Oetand
Maas 17 op 130 mijl WZW v E«hjerg
Noord-Ho)nnd 16 op 375 mijl WZW v .Madeira
Oceaan met stoomschip 18 tc Zcebruggo
Oostzee met tanker 17 op 100 mljl ZZW v Oporto
Zwarte Zee met tanker 16 op 400 mijl NW v Hono
lulu
KUSTVAART
Admiraal de Rujtcr 17 op 50 mijl W v Hanstholm
11 Grangemouth
Albcrgen p 17 bandetti n Ln Spezla
Anna Henny pi6 Brunsbuuel n Londen
Anna bylvla IB te Londen
Arcturu* 37 n Las Pal."as
Arlena 18 tc Amsterdam
Aries p 10 Kiel n Mantvluot©
Atlantic 17 op lo tnijl NO v Kp Wrath n Bristol
Auriga 16 v Liverpool n Glasgow
Appiugcdam 18 v oporto n Guernsey
Arak 17 v Spexin n Ponzo
Agiena 17 te tonden
Att S 18 tc Bremen
Albert W 17 te Goole
Argo 17 te Londen
Badzo 17 to Rotterdam
Barracuda 17 te Boston
Batavier JI1 18 tc Casablanca
Bebo-t V 16 Storokarlso n Abo
Berend N 17 tc Boston
Hogrsingel p 17 Wight n Liverpool
Betty 17 n Mnlmo
Betty Anne S 1 8te Rotterdam
Bonaire p 16 Klei n ilamina
Brandrai» 16 te Lowctoft
Biem 17 n Antwerpen
Berend S 19 to Ma«-sluis vervr
Brem 18 te Antwerpen
B«tn€<) t7 te y t ondch
Casana p* 17 Ameland n Aerhu»
Cindarella 17 to Rotterdam
Corsica 16 tc Rotterdam
liest-endo 18 te Rotterdam verw
Catharlna W 17 v Amsterdam Belfeld
Citadel I» 18 Vlisslngcn n Fahrwlnkel
Da Capo v Rott n Lissabon 17 Oucssant
Danicl p 16 Botnlhhcc Golf n Hudixvail
Doni p J8 nm Kiel n Kutka
Pha 17 te London
Plana V 17 v Antwerpen n zee
Pen! p 37 Vltsslngeu tt G»rston
Pinkel p 18 VHsslngcn n hulham
Delfeljl 16 tc Lcllh
Pro Llnria 16 te Delfzijl
Di aka 17 te Londen
t~iKle 17 te Hamburg
Lddyatonc P 17 Lands End n Belfast
Ltbergen p 16 Kiel n Randerg
blla p 17 Havre n Gothenburg
Encarjixdnn 16 te phillppcvllie
LLtnatiuom 71 te Leith
EHa 18 v Rott n Gothcnbutg
Varsmwm P 17 Kiel n Ahus
oroct» 17 to Schevcningen
>ducta 17 tc Bosten
.'levniand 17 te Goole
frrejo 17 op de Loire ten anker n Mara' s
eroe|j 17 tc ^checvnlngn®
lot a 1 7te Antwerpen
Gazelle p 17 Ann land n Kopenhagen
Gerry 16 le Terneuzen
•ezletia Hcnderika 18 te Gdynia
«troitae 16 te liouaan
Globe p 17 Bi unsbuitel n Rotterdam
tlaskerland 17 tc Har lingo»
Hast UI 17 te Ramsgatc
Harm p 17 Mova Karls n Amst
Hoogexand 17 te Gent
Hoe Vinces 18 te Rotterdam
Hondsrug V 17 Vh^singc» n Stackholro
Hcnrfcn 16 te Llsoabon
HeemraadingeI 18 v Nuntev n Bordeaux
rrin Jacob a 17 n Portsmouth
Ida Pi eter 17 to Has re
Inijxjrt v Rot n V»go p 18 C ïessant
Isi» 17 tc Londen
Ihola 18 te Rotterdam
■Jaba 1 ?lc Roterdam
Jan p j? Kiel n Skutskar
Jnotie Eppn na 17 tc Delfzijl
Juhnin p 18 BiunsbuUel n Ixmdcn
Koningin Juliana 19 tc Blyth
Kol tc liner 17 te Rochester
Weskust p 17 Brunsbuttcl xx Hartlepool
Wrstroju 17 te Gent
Wexford 18 to Wh it Stab Ie
Whitsun v Rott Esbjcrg p 18 Texel
Wlckenburgh IS te Duinkerken
Willem p 10 Brunbsuttcl n Rott
Wcstrope 17 te Gent
Westcrdok 17 tc Louden
Ztanstroom p 18 Kiel n Stockholm
Zanzibar 16 te Umuiden
RIJNVAART
LOBITH gepasseerd 15 Juli naar ROT
TERDAM: Carlo, v A Pol; Algeria,
Klomp; Santo, Jansen; Jom, Machienne;
Rijn en Schelde, Oomens; Saarland, v
Veen; Martin, Mertens: Twlos, Wester
beek; Valkeveen, Schellaars; Malm 1,
Goor; Oceana, v Waarden burg; Aga,
Driessen; Franz, Kroos; Don Bosco,
Janssn; Charles, Malschaert; Onderne
ming, Sérne; Lahn, Revere; Bergen, Kru-
ger; H Stinnes 26, Kruger; Fr Haniel
26, Konig; Ajax, Prejolo: Hamburg,
Baar; Mannheim, Suter; Klockner 20.
Muiimann; Luise Weicert, Bohnetedz;
Rheinfarht, Keinierich; Haniel 98, Dann;
Humbolt, Neubauer; Deutschland, De
bus; R Karcher 12, Gruin; De Gruyter,
Koster, Piz Gol, Kieffer; Vemela, Klee,
Brios, Kellei; Breton, Barth
HATTEM; Geertje, Schouwstra; OP-
HEUSDEN: Vlos, Liet; ZUIDBROEK:
Spes. Hof; DORDT: Jan Lieven, De
Hooy; Rheln Rhur 6, Weller; EMMEL-
OORD: Egberdina, Smeding; ERICON:
Rival, Hoekstra: ZWARTSLUIS' Rival 3,
Hartman; EPE J Goede Verwachting,
Kreeft; HENGELO: Gejo, Smis; NIJ
MEGEN: Ria, Mceuwsen: Machlel 4,
Smits; ALMELO: Rijn Schelde. Veld
man; EMMELOORD: Verwiseeling, Booi;
GELDERMALSEN2 Gebr, FeijnhOUt;
LEEUWEN: Lelystad, Tempelaars; PUR-
MEREND: Anton ie. Kooren: AMSTER
DAM: St Antonius, Snellens; Hendtika,
Meijer; Op Hoop van Zegen, Bruin; Fo-
ma, Wijkstra; DELFT: Eva, Hamel;
MAASTRICHT: Mariene 2, Tuil e mans;
ARNHEM: Veluwe, Maayen; RUISCHER-
BRUG" Zelo, Adriaansen; MAASHEES:
Res Nova. Leeuwensteijn; LOCHEM:
De Goede Verwachting. De Vries; MEP-
PEL: Onderneming, Nout; KAMPEN:
Orion, Haasjes; VIANEN: Noordster,
Rijksen; HASSELT: Marie, Burnester;
EMDEN; Kaïn, Kleen; DORDT: Coutet,
Heppert.
BELG IEJacoba, De Vries; Vlator,
Steensels; Ideaal, Neve; Multo, Mulder;
Serenlta^, Louter; Berg, LuKassen; Hou-
ben Ajax, End.
DTTITSLAND: Joh"nm, Soronk: Theo-
di. Pols; Wim, v Wyck; Wachis. Gerrit
sen: Creco, Emails, Seam ia, ~r*nd-
Kroon; San Antono, Snijders; Ccm 5,
Joele; Rido, Thonissen; Kathe, De
Vries: Atalanate, IJkelstam; Gerard,
Gommers; IJsland, Tatenhoven; Har
monie, v d Sluizen: Theodorus, Louer;
Elsina, De Groot; Energie 8, Engelaar;
Mlppe, Kruidhof; Nijmegen, Kruithof;
Oja, v Leemkehle; Cimbria, Kok; Mar-
garetha, Boere; Rival, Buter; Lekkker-
kerk, Vermeulen: Intentio, stegere; Gel.
derland 2. Vermeulen; Marie. Vos; Loui
se, v Llth; Silezia, Nleuwdorp; Bertha,
Brautmann; Willem, Bernhardt; Wils
kracht, v Lent; Lelystad, Tempelaars;
Jon, De Hoog; Fredjo, Evenboer; Cha-
ritas. Beck; Johanna, Visser; Vertrou
wen, Leensen; Dacape, Hammer;
Neuss. Hermans; Christina, Brouwer;
Anton Unckle, Bruns; Barbara, Link
Raab, Frohch; Gustavsburg, Schwan
Gustav, Cavallo; Baden 6, Volkher:
Rhemfahrt 91, Junker; Franz Holert,
Scharlipp; Express 101, Terschuuren;
Rhenanm .37, Koho;; Manlel 84( Roh
mann; Rhenenia 14, Wlebacht; H Stin
nes 19, Vohwinkels; Rheinfahrt 92, Bau.
hardt; Baden 92, Boes; Ma ding. Berg;
Maris, Lahag; Sulina, Schott; Germaine
2, De Sou ter; Citerna, v Drom; Meeuw,
Besjes; Panama, v Heljgem; John Jose,
Vcrschuuren; Notre, Stelnmetz; Bern.
Mosselmann; Locarno, De Bruyn.
STRAATSBURG; Chateau Can termer-
le, Herrmann.
In het Limburgse dorp Velden
heeft de politie een jongen opgepikt
die vertelde Horst Dieter Reyneti te
heten en vUftien jaar oud 'te zijn.
Hij was zei hij geboren te
Stassford bij Maagdenburg; zijn
ouders zouden in 1944 by een bom
bardement omgekomen zyn, maar
volgens buren, die hem opgevoed
hadden, was zijn vader van Neder
landse afkomst. Vandaar dat Horst
nu op zoek is naar zijn grootvader:
deze zou in de buurt van Nijmegen
een boerenbedrijf (gehad) hebben.
Het verhaal lijkt niet helemaal on
waarschijnlijk, daar de naam Rey-
nen in de omgeving van Nijmegen
en Noord-Limburg vrij veel voor
komt-, maar wie precies de gezochte
is, weet men nog niet.
Alkmaar wil architect W. M. Du-
dok opdracht geven tot het ontwer
pen van een cultureel centrum met
o.a. een schouwburgzaal voor 800
personen, acht kegelbanen, een res
taurant en een dancing. Men wil
rekenen op latere uitbreiding met
een grote vergaderruimte en een
museum.
Uuucr^ 17 tc Huil
Lll>«l!e 18 le Delfzijl
Liberty 81 tc lïamburff
l lm fjord i> 16 Brun*»buttcl n Brussel
lur«s Bob» II 17 n Ktruer
LmJiji 17 te Ion<l«n
b 17 Bi un-JjuUel n Ne*e.»all*
Maria Theresla p 17 o«ers v.s. n Fo
Marianne 17 op 00 niIJI ZW v HansthoLu n Colhen-
burg
MarUiM I? Helsinki
Midnliiad 17 tc Roturüam
Mercur p 17 Kiel n KunZ**o
Uor»estjMl p 17 Utkllppa» n Honxtna
Metropoic v Lor lent n Horakcns p IS Kiel
Vizam N 17 n lloua m
Mtilan ik te Diilnkcikcn
\l> kei» p 17 Borium Biff v t. n Rouaan
My Nell*. P 17 Obis-ant it Lts Sable* d' Olonres
Markab N JO l© F.imnguvta veriv
Mlrftok N 21 t« Montevideo vcr\i
Mlzjir N 16 v Rlo Grande n Montevideo
.Medca i? tc Munk«und
\}aijrrlct L 17 tc Amsteidem
Naeitc p J 0 Sandhanimtrn n Rottcnl*m
N'cnlerland P 17 Wohtcrcem» n Varbcrjf
N^ptunuH p 17 Kiel n Hclsliifffor»
Nimrod p 17 Kiel n Norrkopint;
Noorderhaven v Rott n Norrkoping p 18 Kiel
Nottingham 17 3 Kin»» L>»n
NooiMerhüven p 3 8 Kiel n NorrkoplnR
Nauttc p 18 Bnsnsbuttel n Rotterdam
Noorderlicht 17 to Örldgewater
Mcwhcaven 19 te Rott vcrw
Narwal 17 t© Amsterdam
Noordeae p 17 VlJvMngcn n Huil
Nautlc id te Rotterdam verw
Olw» p i 7VU»<dngen Grimsbv
Oo«tei h\irgh p 17 Kiel n Stockholm
Oostenlok p 17 Brunshuttel n Southampton
Pamir p 16 Kiel n Mantjiuoto
Paloma 16 v Kr lat lm-stad n Southampton
l»roc>on 17 tc Londen
Paul set er* 17 to Amsterdam
Paaeholl p 18 Kid n Norrcsunüby
ftcatla 17 te VllBalngcn
llema 17 t© Rotterdam
Rival p 17 Kiel n Ahus
Roelof Huisman p 17 tc Botterdam
Rijnhaven 19 te Loctudy vcrw
Ruby 18 te London
Bij"borg j- 18 Kiel n Stockholm
Rijnstroom 17 te Londen
Itealui 17 te Vlissingen
sandettte p 17 Kiel n ARrhu*
bilvaplnna p 2 7 Dunjjenons n Caa»b!»nca
Spe» p j? Kiel n Odense
bjora 17 tc Avnomouth
hporota ifl rede Vll««ingen n Avonmouth
Spurt 18 ie Rotterdam
Start 17 tc Londen
tSoady p 17 Klelerkanaal n Southampton
Son «beek j? te Great Yarmouth
bert© 18 te Hull
Meady p 18 Brunsïmttel n Sauthatnpton
Sngitta 17 tc Antwerpen
Sporota p J6 Vllsimjen n Avonmoutb
Swallow i-j *m te Dublin verw
Tempo p 17 Dnngeness n Haderalev
Tenvpo D p i7 Brun«huttel n Zwljndrecht
Texlestmom 18 te Amsterdam
Ton S 18 te Amsterdam
Trlto p 17 portland Bill jt Amsterdam
Trudo K p 16 iKel n Domsjo
Twee Gebroeders 18 te Gent
Tom d Heide to Genu* verw
Tempo D is tc Zwljndrecht
Tempo p ifl TerscheltInterbank *.«.n Hadorslev
L'nl S 17 te Hamburg
Violette Erica 17 op 60 mijl NO v Gotland n Hamlna
Vrouw rpolder p 17 Duagenes* n Manchester
VvijbvirRh 1 7redv Tori Ljeauty
Ytilnslrwum 17 te Anihtardam
vitrslroom 17 tc tmvterdam
\estj 17 te Gent
Vi.rli.is 18 tt 1 eiueu7«n
LOBITH gepasseerd 16 Juli naar ROT
TERDAM: Govert Flink, Koek; Rafael,
Dassen: Hela, Hartman; Ernst, v Keke
ren; Noord, Krikke; Rival, v Kaan.; AU'
ee. De Ruyter; EIbri, Obtcnspeer; ;Seam,
I, Bettonville; Westerkade, v d Werken;
Margiena, Boertlen; San Jose, Fruyn
Bellatrix, Pauw; Melot, Fassnrann; Ju-
terna, Sempel; Leonora, v Riemsdijk;
Skadi, Stouthardt, Johan, Hartmans;
Markomanla, v O3; Roek, Buter; Nep-
tunus. Snippet Gerhard, Graaessen; Al-
vracht 7,'v Verre; Antonie, v Leeuwen;
Adaio, v Deurzen; Armln, Joel;; Margot,
Helbig; Arho, Mietsclien; Risico, v Holt;
H Neuerburg, Kremp: Rhenanla 22,
Keinders; Mutterliebe, Gordes; Justitia,
Nissing; Manbeim, Mussig; Heimkehr,
Trautmann; HendrLna, Koenen; Linden
Joost; Katharlna, Schepers; R Kar
cher 40, Grun; Tulsko, Obermeijer; An
na, Rennings: Provencal, Damme; Arag
15 v d Stad; Conclar, Kijken; Fraterntte,
Stormezand; Waesland, Hooglander;
Schle, Dung.
DORDT: Maria, Vermaas; WESTER
VOORT: Meta, Meijer; ;DOESBURG:
Alpha, Rosenbrand; Catharina, Wieg-
gers; HARENBERG: Expeditie 2, Drenth;
UTRECHT: Anna, Berends: Yxer, v d
Broek; Rene, Brock; PURMEREND:
Zwerver, Jut; BIJLaND: Dietrich, Nel-
sen; LOCHEM: Johanna, Sanders; IJ-
M.UIDENGrada, Schreuders; ALPHEN
a d RIJNSuzanna, Schelling; AM
STERDAM: Ambulant, v Nood; Mejo,
De Groot; KORTRIJK: Dacapo, Dekker;
WAGENINGEN: Repo, Rensen; HAS
SELT: Mercurius, Stier; OPHEÜSDEN;
Drie Gebroeders, v Vliet; KAMPEN:
Hoop op Zegen, Berend®-: ARNHEM:
Spes, Woning; DOETINCHEM; Hoop op
Behoud, Jonkman* Rico, De Groot; LO
CHEM: St Antonius, Bouwman; GOES:
Zeeuwsche Stromen, De Korte; LEEU
WARDEN; Clasina, Steenstra; IJMUI-
DEN: Talko, Bekkers; LEIDEN: Ri&is-
'co, V Gent; GRONINGEN: Alma, Gan
kema; DONGEN; Adrianus, v d Werf;
ELBURG: Overijssel, Zuidland; ARN
HEM: Catharina, Óostland; Orca,
Gent: HETERENst Antonius, De
Beijer; ZWARTSLUIS: Onderneming, 5
Dorsten;; EMMELOORD; Madjoe, Ter-
wisga; ALMELO; Rival, Rejjermann;
WERKENDAM: Galand, Kopp; Tijd ls
Geld. Ruitenberg; BERINGEN: Ver
wisseling, Smook; Grietje, Kllnge;
MAASTRICHT: Oneisda, Goedgezel-
seha; OUD-BEIJERLAND: Java, Valk
KOEDIJK; Bellinzona.
BELGIE: Onderneming, Vissetman
Erda. Kusters; Woglinden, v d Panne;
Stromeijer 24, Lerens;; Fan to 31, Pan-
necke; Schornhorn. Romer; Gilbert,
eeuw; Florida, v Dord-t; Salt 3, Dua;
Sahara, De Kerf; Ja Ja, Fleerakkera;
Maas, v Opstal; Pi Reseg, Fiiedraann;
Experss 23, v Lang: Express 58, Trol-
schauer; Snncerre, Hewel; Marcel, Vis
ser; Watergeus, Hendriks: Fluviale 32,
Koster; Marie. Willems; Bienot, Govart;
Llaa, De Backer; Colonel, Schelli; Ed-
mond. Heijntjes; Guillaume, Bartelds;
Bellamy, Dufour; Robinson, Glaessens;
Rhclnfarht 244, Dlngerddssen; Cum Deo,
Lohmann; Starmeijer n, Krauth; Ex
press 52, Broeken; Moron. De Geus.
DUITSLAND: Gelderland 16, Zwart;
Pro et Contra, Veldman; Nova, v Eek;
Abri, Ma jood); Noordstar, Schaapman;
Vios, Mandenmakers; Gijsje, Verwoert;
Tholen, Hsubrich; En Avant, Valken
burg; Mutatlo, Heijdens; Eendracht,
Brij der; Pax, Veenma; 3 Gezusters;
hoornen Leonard, v Nlspen; Merg^e,
Brons; Spila, Wolters; Sterrenberg, Fok-
ketis; Tantris, Huyssens; Roemer Visser,
Meeuwsche; Pewll, Buil; Schok Indus
trie, De Jong; Etruria, v d Hoeve; Vul
caan 30. Oosterloo; Moldau, Verschoof;
Deana, Neljenhof; Rumolt, Dodde; To-
tila, Veldhuyzen; Theli, Vissers: Wilhel-
mina, Kramer; Frisia. Schaafsma; Wil
lem Marie, v Usselciijk; Corrie. Janssens;
Stljntje, Visser; Condor, v Holt; Vinke
veen, Dasier; Aeolus, Dijken; Eduard
Jan, Dunne;; Zagrlüa 2, Huuskes; Ril-
dina, Kamst; Aaltje, Taekoma; Truss,
Overduyn Vrijheid, Tackema; Adriana,
Doodenwaard; Joma, Driessen, Maria,
Erdhuizen; Johanna, Kruyt Klazina, v
Asperen; Volharding, Prulssen; Thor-
becke. Dokker: Leonora, v Riemsdijk;
Tantris, Huissen; Odin, Dondersloot;
Corona, Verscchuuren,; Gelderland, De
Swart; Cem 5, Joele: Vulcaan 17, Kui
pers; Vulcaan 161, Hewel; Marigmano, v
Winsen; Wotan. Plattescliore; Vistulia,
Akkermans; Jacora, Dljks; Helnrich,
Schol ten: Energie, v Berg; Schokindus-
trle, Roodenburg; Maria Theresia, Rik*
sten; Othello. Klop; Anna, Visser; Math
Stinnes 104, Paff; August Karcher, Wei
kering; Karl Heinz, Otterlee; Resoluut,
Blettner; San Antonio, Urretzer; Wtn-
cherman 53, Schaffer; Justiti, Maas;
Oderstroom, Kirchex Ingrid, Hoffmann;
Fan to 37, Gerstekorn: Haniel Kurier 8,
Schram: R Karcher 48, Kaiser:; Cain,
Maijer; Marlen burg, Urmctzer: Walkure,
Roth; Tbeodor, Bongers; R Karcher 46,
Bleeker; Harpen 10, Witt: Badeinla,
Eich; Saarfels. Schell Helmut, Zanden
Om de samenwerking tussen lucht
macht, luchtdoelartillerie en lucht
wachtdienst te bevorderen houden
de Nederlandse en Belgische daarbij
betrokken onderdelen volgende maand
een grote oefening. Tijdens deze ope
ratie „Loco" zal eerst Nederland
België „aanvallen" op 24 en 25
Augustus; de beide volgende dagen
z|jn de rollen omgekeerd.
Indien wij nu, bij het volgende
van atoomwapens spreken, denken
wij slechts aan de troepen te veide
en aan de atoombommen, atoomgra
naten en raketten met atoomlading
die in een tactische oorlogvoering
tegen hen zouden kunnen worden in
gezet.
Niet dus aan een strategisch ge
bruik tegen doelen in het achter
land, zoals men aan het eind van
de tweede wereldoorlog tegen Japan
heeft gericht. Dit laatste onderwerp
ligt meer op het terrein van de
Dienst Bescherming Burgerbevol
king.
Verschijnselen
Tot heden wordt, voor omrekenin
gen van de uitwerking en de be
scherming, steeds gegrepen naar de
zogenaamde nominale atoombom van
20 KT, waarvan dus de explosieve
kracht gelijk is aan die van 20.000
ton trotyi. Deze bom is ook boven
Japan gebruikt. De daarbij optre
dende verschijnselen zijn: lichtflits,
hitte, luchtdruk en radioactieve stra
ling.
Het gevaar van de lichtflits is te ver
waarlozen. Men kan er, zeer tijdelijk
(J minuut tot i uur), blind van zijn.
De hittestraling is dodelijk voor
volkomen ongedekt personeel, dat
zich binnen een straal van 1 km van
(Van onze Parijse correspondent)
In Casablanca hebben'de gevechten, brandstichting en terreur ook
Zondag voortgeduurd. Het aantal geregistreerde slachtoffers sedert
het begin der onlusten, op de nationale feestdag van- de veertiende
Juli, bedraagt bijna 60 doden en een 50-tal gewonden.
Op verzoek van de president-generaal in Marokko, Grandval, zijn
drie afdelingen van de gendarmerie uit Parijs per vliegtuig naar
Casablanca overgebracht.
Om te voorkomen, dat de brand
weer door opgeworpen barricaden,
vuurhaarden niet kan bereiken, zul
len alle brandweerwagens voortaan
vergezeld worden door militaire
jeeps, gewapend met machinege
weren. Marokkanen hebben namelijk
uit weerwraak een suikerpakhuis in
brand gestoken dat volkomen Is ver
woest. De schade bedraagt 20 mil-
lioen franc (200.000 gulden).
Door barricaden stond de brand
weer een tijdlang machteloos. Radio
wagens hebben in de gehele stad be
kendgemaakt, dat voor Casablanca
de staat van beleg is afgekondigd en
dat de bevolking zich van 's avonds
negen tot 's morgens vijf uur niet
op straat mag vertonen.
Dit laatste schijnt hoogst nood
zakelijk te zjjn, "want uit alle ver
halen van de dagbladcorresponden
ten Is komen vast te staan, dat de
Franse politie op ernstige wijze in
gebreke is gebleven.
Dit is een oude klacht van het
soort Afrikaanse nationalisme dat
op hervormingen weinig prijs stelde
zolang het politie-apparaat uitslui
tend in Franse handen bleef.
Nader wordt nog gemeld, dat
Grandval de hoofdcommissaris van
politie van Casablanca. Vergnolle.
geschorst heeft.
In het noorden van de Indische
staat Bihar hebben zes millioen per
sonen, als gevolg van overstromingen,
hun bezittingen verloren of zjj staan
op het punt dat te doen. Twee perso
nen een vrouw en een kind zijn
verdronken.
De heer M. A. Reinalda, voorzitter
van het Comité Vluchtelingen, waar
voor het Nederlandse volk verleden
jaar vier millioen gulden bijeenbracht,
heeft Zaterdag in de Oostenrijkse ge
meente Thalham de eerste spade in
de grond gestoken voor een Neder
lands paviljoen van een sanatorium
voor vluchtelingen. Onder de aanwe
zigen was ook de Hoge Commissaris
voor de vluchtelingen mr. G. J. van
Odysseus, Bach; Rumanle, Kuyper; Be-
ho 2, Busschens; Jack Londen, Velle-
mare; Benerd. Vispoel: Fandange. v
Sleppe; Franklin, Walraven', Pierre.
Vleminxk; Guino, Hertog; Bianca. Mis
sen; A tl toen. De Wilde; Francois. Sleppe;
Resolu, v Messen; Mascotte, v Vliet;
Maroc, Neuer; CFK 502, Brian; Sana-
ral 10, Kesterer; Fronde, Geiler.
HOOG WATER
DINSDAG
19
JULI
ffo©k v«n Holland
X®
tij
2.09
2®
tu
14.41
Schctenfnccn
1®
tU
2.30
2®
tij
15,04
Goedcrgeda
1®
CIJ
2.26
2e
"J
14,46
Mellcvoutnlula
le
tij
3.05
2e
tij
15.39
Maassluis
1®
tij
3,02
2e
tu
15.53
Zuidland
19
tu
3.48
2®
tu
10,00
taardingen
le
tü
3,50
2®
tu
16.10
Schiedam
It
tu
4.04
2®
tu
16.24
Rotte rtlan
1®
tu
4.18
2e
tu
16.38
Willemstad
le
tu
3.54
2®
tu
10.32
Puttorshoolc
te
tti
4,48
2®
tu
17.08
Dordrecht
le
tu
3.07
2#
tu
17.37
SIJedrecht
1®
tu
5.48
2©
tu
18.08
Gorkum
te
tu
6.11
2®
tu
18-41
WATERSTANDEN
het nuipunt van de ontploffing be
vindt. Dit laatste is het, op het aard
oppervlak of op de zeespiegel gepro
jecteerde, explosiepunt. Tot 2 km
daarvan kan men ernstige, tot 2J
km lichte brandwonden oplopen.
Orkaan
De luchtdruk is gelijk een orkaan
en duurt 10 seconden. Hij wordt ge
volgd door een zuiging van 3 secon
den. Tot 1 km van het nulpunt is
de uitwerking op volkomen ongedekt
personeel dodelijk, tot 2 km kunnen
iware verwondingen het gevolg zijn.
De meeste ongelukken op dit ge
bied komen door instortende gebou
wen en rondvliegende voorwerpen.
De rechtstreekse uitwerking op het
menselijk lichaam is gering, ten ge
volge van de veerkracht daarvan.
Radio-activiteit kent men in twee
rormc-n. De durende radioactieve
straling treedt niet op indien het
wapen in de lucht explodeert, doch
slechts indien het op. of onder
aarde of zeeoppervlak tot- ontploffing
wordt gebracht. De gevolgen van de,
wel steeds optredende, snel voorbij
gaande radioactieve straling zijn,
wederom voor ongedekt personeel:
op 1 km dodelijk, op 1250 m voor
50% dodelijk en boven 1600 m on
schadelijk. De eerste verschijnselen
van de stralingsziekte treden na
slechts enige uren op.
Bescherming mogelijk
Wat zeer belangrijk is en waar
bet ons ten slotte om gaat is, dat
men zich, meer dan men vermoedt,
tegen de inwerking van alle genoem
de verschijnselen kan beschermen.
De eerste seconde na de ontplof
fing is verreweg de gevaarlijkste. In
dien men daarom met een onver
wachte aanval te maken heeft is
automatisch en snei reageren gebo
den.
Men heeft geen tijd om uit te zien
naar enige dekking, doch moet zich
terstond voorover laten vallen, met
de ogen gesleten, het hoofd omlaag
en eventueel onbedekte handen on-
ier het lichaam. Men moet zo ten
minste 15 seconden blijven liggen,
omdat na .die periode, het,.langdu
rigste gevaar, de luchtdruk, v-oorbij
is.
Indien men echter tijdig is ge
alarmeerd, is het veel belangrijker
rustig uit te zien naar een goede
dekking, omdat die van beslissen
de waarde kan zijn. Veidverster-
kingen met 1 m aarde of 30 cm
beton plus 50 cm aarae boven het
hoofd zorgen, dat men zelfs in d»
buurt van de explosie veilig is.
Op 800 meter hiervan is men vet
lig in een smalle onoverdekte mgra-
nng van 1.80 rn diente. Staal ha'.-
veert het stralingsgevaar bij 4 cru
dikte, beton bij 12 cm dikte en aarde
en stenen bij 13 cm dikte.
Dunne houten wanden en loshan
gende lichte kleding beschermen
hiertegen eveneens. Binnen de do
delijke zóne van hittewerkmg echtei
vatten deze stoffen gemakkelijk viam
sn is het beter dekking te zoeken
achter of onder onbrandbaar mate
rieel
Eerste hulp
Voorts is kennis van eerste-hulp-
verlening van het hoogste belang,
aangezien de uitwerkingsverschijnse-
Icn zich demonstreren, in brandwon
den, shockgevallcn en gebroken of
gekneusde lichaamsdelen.
De wetenschap van al het voren-
gaande kan van uitermate grote In
vloed zijn en in voorkomende ge
vallen velen het ïeven redden, om
dat bij onkundige eerste behande
ling de normale medische hulp veel
al te laat zal komen.
Wij weten, dat wij hier geen pret
tig beeld hebben geschilderd, doch
tijn van mening, dat struisvogelpoli-
tiek geen zin heeft. Men dient de
realiteit hoe onprettig deze ook
Is steeds onder ogen te zien, wil
men het. gevaar ten halve afwenden.
In de resolutie werden de Geneefse
MAANDAG 18 JULI
Constant* 4.70 0.O2; Rhainfelden 3.40 0.06;
firolsxcb 2.97 —0.21: Straatsburg 3 BO 0.15;
Maxau 5.85 -0.21; Main* 4.11 -+-0.03; Qlnzcn f
3.(>I -4-0.01. Kaub 3,52 -f.0.04; Triar 1.32 0.10; j
?wl)lcnr, 3.30 -+-0.10 Keulen 3.19 .+-0.11, Ruhrort
6.22 -t-0.21Lobith 11,22 -4-0.18; S*IJn)©ir*n
8 00 -4-0.10; Arnhem S.eo -I_0.lt; Eefde 3.02 j
«IJ* "'o™ besprekingen verwelkomd, jDe'söd*
BarKharcn 38.65 -o.oa, Bcifew 10.63 -0.24; Gr*v« listen zullen, hun uiterste best doen
4.70 -4-0.04,
Scheepsbewegrng Nieuwe Waterweg
In do afgelopen \tcek zijn d» Nieuw© Waterweg
binnengekomen 454 atoom- en motorschepen, meten,
de 758.021 n.r.t.
Bestemd voor Rotterdam, Pernis en Vondelingen-
plaat 372, Schiedam 4. Vlaardlngen 24, Maassluis
14, Dordrecht 23, Hoek va» Holland 18.
ïn hetzelfde tijdvak van 1954 377 «toom- ei
motorschepen, metende 701.033 n.r.t.
Bestemd voor Rotterdam, Pernis en Vondelingen,
plaat 314, Schiedam 1, VJaardingen 18. Maassluis
8, Dordrecht 11, Hoek van Holland 18. Zwljndrecht
1, Capelle a-d. IJsiel 1. overig® havens 5.
Sinds 1 Januari 1055 xljn aangekomen 12.027
schepen, metende 22.037.893 n r.t.; 1954 10,490
schepen, melende 18.670.07 7 n.r.t,
POSITIES KLM-VLIEGTUIGEN
Thulireis
PH-LKB (poalton) ls 17 op Schiphol aangekomen
PH-LDO (Maastricht) i# 17 op Schiphol geland
PH-LKT (Neutron) is 18 uit Belrouth naar Rome ver
trokken
Pll-LKA isotoop) moet 18 uit Tokio vertrekken naar
Manilla
PH-DPP (Prinses Margriet) moest 18 uit Karachi
vertrekken naar Dahrahn
PH-LDP (Rotterdam) ls 18 in Rangoon aangekomen
Uitreis
PH-LDG (Friesland) ]s 18 uit Karachi vertrokken
nar Bangkok
PU-LOS (SoorabaJ*) la 18 van Damascus naar Karachi
ver» rokken
PH-LKS (Proton) Ja 17 van Rome vertrokken naar
Cal'-o
om vrede door onderhandelingen mo
gelijk te maken."
Voldoening wordt uitgesproken over
hes tot standkomen van een vredes
verdrag met Oostenrijk.
..Duitsland moet herenigd worden
en gelijke rechten hebben als andere
landen. Het moet niet tot neutrali
sering worden gedwongen.'
Het streven naar Europese eenheid
wordt aanbevolen .,ta het kader ener
internationale samenwerking op zo
uitgebreid mogeliike schaal waarvan
geen enkel land mag worden uitge
sloten". De socialisten zullen het stre
ven van de Europese Betalingsunie,
van de Europese Kolen- en Staal
gemeenschap en van het orgaan voor
toezicht op de bewapening der West-
europese Unie steunen.
Voor Afrika en Azië wordt onder
ineer een „uitgebreid programma voor
economische en maatschappelijke
hervorming" aanbevolen, terwdl de
nog afhankelijke gebieden „vrijheid
onder een democratisch zelfbestuur
moeten ontvangen."
„Volken van koloniale en afhanke
lijke gebieden moeten het recht tot
zelfbeschikking hebben," aldus onder
meer de slotresolutie der Socialisti
sche Internationale.
Het werk van de speciale organi
satie der Verenigde Naties moet. „in
de strijd tegen armoede en ontbering,
twee van de voornaamste oorzaken
van oorlogen", worden uitgebreid.
Ten slotte wordt verklaard, dat het
doel der socialisten „nimmer uitslui
tend is geweest het bevorderen van
een vreedzaam naast elkander leven
der staten, doch dat het immer was:
vrede en internationale samenwer
king, opdat de ware broederschap
van de mens verwezenlijkt worde."
De Brit Phiilis is herkozen tot-
voorzitter van het internationale so
cialistische congres. Ook de beide
vice-voorzitters. de Fransman Moliet
en de Duitser Ollenhauer. werden
herkozen.