Fraaie zege Harry
Lesage bij O-jollen
BPM krijgt
Heliport
in Pernis
Ieren
profiteren
1 I
I RITS GRANDIA
m
i
Rynbende*s Bessenfee
is in de stad
Zij brengt het nieuws,
het goede nieuws:
nieuwe oogst is uit!
RYNBENDE'S NIEUW ROOD
iARKT BR0ERSVELD
meis es en
gehuwde vrouwen
is
I
Lomas bi] ft
eerste
Rechtbank moet
beslissen in
kartelconflict
Het
I confectievak f
is een
goed vak
riezen luiden
Lenstra uit
Familie.
berichten
0 fritz kirsch operette
in V&Kadwgids ya>n de> Vam
Hrkrlrdd ij. Amsterdam
kV
ZEILEN OP DE ZUIDERZEE
Maas zeventiende in
ronde van België
Schaakolympiade in
1956 m Moskou
EEN BRBL
Socialisme
en
Democratie
EEN WINKELBEDIENDE (mnl. «f vrl.)
PASSAGE
MODERN TIMES 3
RHENEN
tP
De Bataafse Petroleum Maat
schappij krijgt een helicopter-
haven op haar terreinen te
Pernis. Het is de bedoeling, dat
deze tweede Heliport op Rot
terdams gebied in de nabije
toekomst in gebruik zal worden
genomen.
SCH1EDAMSE
ZAAIERS
Dan naar
Maandblad
van de
Partij
van
de
Arbeid
f3,50
per half
jaar
Hekelveld 15
Amsterdam-C
BANKET enz.
A.s. Vrijdag weer op de
t.o. de Passage. Let op't rode bord'.
GRAMQFOON- EN RADIOHANÖEL
C. P. VAN DAALEN
Hoogstraat 106a, Vlaardingen
vraagt voor zo spoedig mogelijk
BANKETFABRIEK W, KESTER N.V. te Schiedam
vraagt op zeer aantrekkelijke voorwaarden
(ook voor de avonduren van 17.15 uur
tot 22 uur).
Aanmelden Broersveld 67 of aan de achterzijde
van de fabriek, Grofbaan, Schiedam.
DE ROTTERDAMS? SCHOUWBURG
DE ROTTERDAMS! SCHOUWBURG
CHARLIE CHAPLIN in
vraagt voor haar kruideniersafdeling:
EEN FLINKE BEDIENDE
voor wijkdienst
Aanmelden dagelijks, Kethelstraat
/Lij rijdt door Rotterdam en Schiedam m een rijkbespannen
koets. Wie? Rynbende's charmante Bessenfee.
Waarom? Om in café en slijterij en aan ieder die bet
horen wil het glorieuze nieuws te brengen
van de beste bessenoogst sinds jaren
Bessen, bessen, bessen geurig, sappig, rood en njp -
door Ryobende omgetoverd tot de fijnste, fonkelende
bessenjenever van 't landNieuw Rood
Ja, vier méé het feest van de nieuwe oogst.
Haal meteen zo'n fles vol zonnige, zomerse goedheid en
klinkProostAh't is puur natuur
Zonneschijn met votle teugen I
(Van onze zeiimedewerker)
Voor de Italianen is de inzet van de wedstrijden om het internationale
kampioenschap „Flyings Dutchman'* op de Zuiderzee goed geweest. Onder
het matige n.o.-uindje was het water juist rustig genoeg voo hen om er
zich nog oj thuis te voelen. Reeds bij het ingaan van het eerste kruisrak
lager 4malberti en Porta in de kopgroep, aangevoerd door de Engelsman
Somerville; ook de Nederlanders Frecb en R. Kremer zaten daarbij.
Direct in het 1 ruisrak zetten de
Italianen een felle aanval in. die
hen. vlak achter Somerville bracht.
Lang kon de Engelsman hen achter
zich houden, maar toen bij het af-
flauwen van de wind het gewicht
van de bemanning een woordje ging
meespreken, zag hij de Italianen,
Amalberti voorop, passeren.
De Nederlander J, Heider had
zich intussen uit de middengroep'
mooi naar de vierde plaats ge-
werkt. De kampioen 1954, Gülcher
(Ned.), bracht het gisteren slechts
tot de tiende plaats.
Bij de O-jollen kruiste Harry
Lesage (Ned.) zich van de zesde
plaats fraai naar de kop; ten slotte
won hij onbedreigd. De Duitser
K, A. Stoize, langdurig tweede,
iiaadhaafde zich op die plaats, maar
aijn landgenoot P. Gollasch zakte
van de kop naar de vijfde plaats.
Bob Willcms gaf het Stobe niet
Be KNMV heeft de beslissing van
de 'internationale jury bij de TT
races te Assen, die de winnaar van
de rit in de 250 cc-klasse, de Engels
man Bil! Lomas, naar de tweede
plaats had gedistantieerd, ongedaan
gemaakt
Lomas had destijds getankt met
een draaiende motor, hetgeen regle
mentair verboden is.
Het reglement laat als straf echter
geer. distantiëring toe. De KNMV
heeft daarom de opgelegde stra; on
gedaan moeten maken, xmias bleef
eerste en de Zwitser Taveri tweede.
Lomas werd gestraft met een beris
ping en 100,— boete.
V/
Plet Maas, die ln de v srde etappe
ran de onde 'an België voor onaf-
hanfceiijken de zesde laats bezette,
anderhalve minuut achter de etappe-
winnaa Gosselin is in het alge
meen klassement opgeklommen naar
de 17e plaats, waai jee hij de best
geplaatste Nederlander is geworden.
Ook Boelhouwers en De Vries
plaatsten zJch goed ln deze etappe,
/aardoor zij een flinke sprong in het
algemeen klassement maakten. Mer-
tens is daarin nog steeds eerste,
Maas L7e. Pauw 23e, De Vries Me,
BoeHiouwers 31e, Van der Broek 45e
en Van der Weyden 61e.
cadeau, al moest hij zich met de
derde plaats vergenoegen. S. Haak
ss», zorgde voor een Nederlandse
vierde plaats.
Een dubbele Belgische zege bij de
Pinnjollen: B. Dotsch zeilde -ai sterk
dat zelfs zijn landgenoot, de Eun>
pese kampioen A. Melis, er niet
tegenop kor. Koos de Jong kwam
vrij slecht weg, maar werkte zich
toch nog tot nummer drie )p. De
Nederlanders L. Koopman en Joh
Bijiers werden vierde en vijfde
De Nederlanders, die over deze
eerste kennismaking met de Bel
gen, Duitsers, Engelsen en Italia
nen best te spreken waren, zullen
waarschijnlijk de komende dagen
nog wel een hartig woordje mee
spreken
W. Guldemond was de sterkste ln
de 12 m2 sharpieklasse. Hij won
gedecideerd, nadat hij direct na de
start al een goede plaats had ver
overd.
Opmerkelijk was het zeilen van
onze landgenoot P. Hansen. Hij
kruiste keurig naar de tweede plaats,
die Bart Kraan aanvankelijk innam.
Jac. Kraan, sterk bewaakt door
landgenoot en ouiteniander. kwam
tex slotte op de vierde plaats.
•Als nummer vijf kwam pas de eer
ste buitenlander, de Portugees L.
Meleiro de Sousa.
Het Olympisch schaaktoernooi
wordt in September 1956 in Moskou
gehouden. Dat is een van de eerste
besluiten, die op het congres van de
FIDE te Gotenburj zijn eenomen.
Achtentwintig landen syh op dit
congres vertegenwoordigd. De Ne
derlandse afgevaardigde is ir. H. J.
van Steenis de voorzitter van de
KNSE.
De landings- en startplaats wordt
aangelegd aan dt -voorzijde van het
nieuwe kantoorgebouw, dat thans
verrijst. Dit kantoorgebouw krijgt
een hoogte van 10 verdiepingen. Dé
helihaven is vooralsnog srehec! be
stemd voor urivé-gebruik voor de
BPM
Men verwacht, dat dere hclihaven
tegemoet zal komen aan de ver
langens van de BPM ten aanzien van
snelle verbindingen met geheel Euro
pa. Van een geregelde Uindiens: naar
dli terrein zal geen sprake slim
De BPM ts daarmee het eerste he
el rijt in Nederland dat over een eigen
luchthaven gaat beschikken.
De president van de Amsterdamse
rechtbank heeft geen termen aanwe
zig geacht om in kort geding een be
slissing te nemen in de strijd tussen
de tabagrossier Bok uit Schagcn
en het kartel van tabaksfabrikanten.
Hij heeft geweigerd opschorting ie
gelasten van de uitvoering van het.
vonnis, dar de grassier door de com
missie voor de rechtspraak van hot
kartel, waarbij dc grassier ondci an
dere veroordeeld wordt tot een boete
van 2.000 en een korting op liet hem
toegestane rabat, van twee procent
gedurende een half jaar.
De president, overwoog ln altn uit
spraak, dat het kartel rich bereid had
verklaard de executie van de Iwte
op te schorten tot de gewone rechter
uitspraak had gedaan.
KAPSALON HÊLÈNE brengt
u de betere haarverzorging.
Stroom permanent ƒ5,—
Stroomloos, de permanent
voor elk haar f 7.50. Com
pleet, alles Inbegrepen. Gra
tis halen en brengen per
auto. Eén gulden reductie op
vertoon van deze advertentie
Kapsalon Hélëne. Rem-
brandtlaan 22. tel. 671.70
Pontine, Junghans. Indus-
horloges en andere merkar
tikelen koopt U op aantrek
kelijke voorwaarden bij
VOOP.M.VN. Juweliers, Nw
Binnenweg 397 en Zwart
Janstraat S3
Voor IWSVOTO's naar K.
van Vinnen. Hoogstraat 106.
Tel; 66720. In spoedgeval des
gewenst in V uur klaar.
WERKSTUK gevraagd
commissie voor de rechtspraak
van de
verklaren.
De raak ral tut op normale wijze
de rechtbank aanhangig worden
genaakt,
.T. v, d. SCHALK, BroersvcUI
105, Laatste week van dc op
ruiming. Machinaal Smyrna
Karpet 3.25 m. b|| 2.25 m„
thans f 175.
I
m rJ
(Eigen nieuwsdienst). Abe Lenstra
speelt- Donderdag 18 Augustus half
zeven in het Cambmirstadior te
Leeuwarden zijn laatste wedstrijd
voor Heerenveen in een vriendschap
pelijke ontmoeting met Leeuwarden.
De wedstrijd wordt ln Leeuwarden
gespeeld om zoveel mogelijk Friezen
gelegenheid te geven hun favoriet
vóór zijn vertrek naar Enschede nog
eens te zien speten.
IS Augustus 1955 hopen onze
geliefde Ouders
TH. VAN LIEMPD
en
M. VAN UEMPD-CLARIJS
Blelswljkstraat 3. Rotterdam
de dag de terdenken, dat zij 60
Jaar getrouwd zijn.
Hun dankbare kinderen
en Kleinkinderen.
aoesauN
OMtBIMtf* KKECW1 TC. ««O)
s 4 d
•rK. >ERI VAN NESSTRAAT .LV
Van Maandag 15 tan. Woensdag 24 Augustus Iedere
avond 8 uur HOOFDSTAD OPERETTE i.v.v. de van.
Laatste voorstellingen van
SAG' BEIM ABSCH1ED LEISE SERVUS
Fritz Sterner. Otto Aunch, Ruth Rhoden, Herman
Valsner, Claire Clalry, Marga Graf, Mlzzy v. d. Lans.
Jan Henderson. Regie: Otto Aurich. Muzikale leiding:
OPVOEmNGEN' IN DE OORSPRONKELIJKE TAAL.
Prijzen: 12,I 5,-. Plaatsbespreking zoals gewoonlijk.
VTC AERT VAN NESSTRAAT V
Laatste voorsteU. t.m. Zondag 14 Aug. Nog slechts 4 dagen
DAGELIJKS 8 uur - ZONDAG 2.30 en 8 uur. Plaatsbespr.
2 dagen voor <ie voorsteUing van 10—3 uur. Tele f. na 11 u.
(111766). vot»r R'dam-Zuid bij; C. Mllot, .ilaghckstr.. Tel.
77668 (2 lijnen) en C. Mllot, le Jerlchostr. 56, Tel. 25956.
DagvoorstelUngen Waterorgel 11, 12, 1, 2, 3, 4 uur.
Entrée 50 ct.
DAG.2-7-9.15UUR
Zat. ên zond. j.ais-ï-9.15
DONDERDAGAVOND
NORMALE VOORSTELLINGEN nQVA
SCHIEDAM WEEK
geregisseerd door Charles Chaplin.
Andrlesse Fischer C.V
Waaldijk 29, R'dam, tel. 34714
Var» Dorp's Kleding Industrie
Stochthuiskade 2, R'dam. tel. 26713
Elvo N.V., Lederen-. Sport- en Suède
Kledingindustrie
R rat ri| tra at 71, R'dam, tel. 37260-33253
N.V cm. Hertzberger
Sunstesdiik 102. R'dam, tel. 77600
Hocofa N.V.. Dames Confcctleateliers
Boompjes 8c. R'cLw tel. 115680
N.V, Klecdlngfabriek „De Industrie"
(Bervocts) Emnburgstnsel 28 dam. tel. 35215
Lagemann Scholtens Confecticateliers
Ootueedijk 212d. R'dam. tel 112^18
Ncdcrlandschc Kleeding Industrie N.V.
BerkoJseiaan 97, fVdam. tel 40198-40998
Optlform N.V.
Atelier voor damesmantels on Japonnen
Ale»d*s»ifaa« 3 Rottcdarr» ld 33310
N.V. Rotterdamsche Hecrenkleedingfabrlek
♦.Roklcfa" industriegebouw. Goudsesmüei 152.
R'dam. tel 29572
„Vico" N.V., Atelier voor suéde-kleding
{nsuimaeitraat 240 R'aam tei 87335
N.V. Heeren- en KtnderconfectiefabrJek
v.h. L. de Vries Zonen
Aleidisstraat 3. R'dam. tel 31230
Confectlcateliers Vroom en Dreesmann
Rotterdam N.V.
Gouvernejtraat 97, R'dam, tel. 112900
Joh. van der Werff en Co. N.V.
Êben-Haëzerstaat 20-26. bij do Plemwee,
R'dam, tel. 71045
Wortelboer's Confectiebedrijf N.V.
Nieuwe Binnenweg 310. R'dam. tel. 34080
PUBLICATIE VAN SOCIALE COMMISSIE. VOOR HET CONFECTIEVAK
SECR. EENDRACHTSWEG 59. R'DAM.
or M CAE BIE BI*0
COÖPERATIE „D.E.S." - SCHIEDAM
10
s
lil DE'!
NI! ROOI
XntKSir
Rynbende's Bessenfee. op haai glorieuze ronde, be
zoekt Slijterij en Wijnhandel „De Druiventros",
Bcijerlandselaaci 178a, Rotterdam-Z.
De Heer Platenburg ontvangt haar biri en verrast.
Hier verklaart zij het Nieuw Rood-seizoen voor
geopend bij de Firma N. Bergers, Hoogstraat 188,
Schiedam.
De charmante Bessenfee bewondert de fraaie etalage.
Feestelijk bezoek bij
Slijterij J. Hendriks.
Schiedamseweg 37.
Rotterdam.
Rynbande tractaertl Ah b ergens een glas
Rynbende's Nieuw Rood gentel, wees dan niet
verbaasd warm bot eeo onbekende U vraagt t
„Drinkt U Rynbende's Nieuw Rood Antwoord
herru^Ja, zonneschijn met vofle teugen I geef
Uw adres en enkele dagen later krijgt via
Uw leverancier een fles Nieuw Rood thuisbe
zorgd, me? de complimenten ven Rynbende.
tyj liter Hes
Vj Kt"
3. tO
(exclusie!
iisitead'S